شکارچی ۳۵۰۰۰۰ دلار برای کشتن کرگدن پرداخت

وقتی کوری نولتون شکارچی یکی از کرگدن‌های سیاهی که درخطر انقراض بود را زد و کشت، اکثر افراد روی کره‌ی زمین بسیار ناراحت و خشمگین شدند. اما چیزی که آن‌ها نمی‌دانستند این بود که پولی که کوری برای این کار خونینش پرداخته بود، در حقیقت صرف مواظبت از این‌گونه‌ی جانوری از شکارهای غیرقانونی بیشتر شد. […]

داستان انگلیسی رومئو و ژولیت

رومئو و ژولیت، داستان دو نوجوان عاشق است که به خاطر دشمنی بین خانواده‌هایشان، نتوانستند به هم برسند. در این میان تبعید شدن رومئو از شهر، کار را پیچیده‌تر نیز کرده بود. ژولیت نقشه‌ای می‌کشد و دارویی می‌خورد که به مدت چند روز، به خواب برود تا خانواده‌اش فکر کنند که مرده است. او با […]

داستان انگلیسی جورج و اژدها

جورج و اژدها داستان شوالیه‌ی شجاعی است که مردم یک روستا را از یک اژدها نجات می‌دهد. نکته اول: ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این […]

کشتی‌های غرق‌شده و ووگهای شکسته

فهرست محتوای داستان: مقدمه ۱- فایل PDF متن انگلیسی داستان ۲- ترجمه‌ی فارسی داستان ۳- فایل صوتی داستان       ۱-۳- سرعت آهسته       ۲-۳- سرعت نرمال       ۳-۳- سرعت تند ۴- فایل‌های تقویت مکالمه ۵- فایل‌های تقویت گرامر       ۱-۵- زمان آینده       ۲-۵- زمان حال استمراری       ۳-۵- […]

داستان انگلیسی فرمانده مکبث

مکبث قاتل، داستان فرمانده‌ای است که وسوسه می‌شود و برخلاف میل باطنی خود پادشاه خود را که ازقضا مرد نیکوکاری بود، در خفا به قتل می‌رساند و خودش بر تخت پادشاهی می‌نشیند. سپس دستور می‌دهد که دوست صمیمی خود را، به دلیل آنکه فکر می‌کرد که از این راز باخبر است، نیز بکشند. اما این […]

داستان انگلیسی شاهزاده هملت

هملت داستان شاهزاده‌ای است که عمویش، پدرش را مسموم می‌کند و می‌کشد و خودش بر تاج‌وتخت می‌نشیند. اما روح پدر هملت ماجرا را برای وی لو می‌دهد. بااین‌وجود هملت برای اینکه متوجه عمل زشت عمویش بشود، نقشه‌ی زیرکانه‌ای می‌کشد و درنهایت عمل زشت عمویش برملا می‌شود. نکته اول: ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی […]

چاق، بیمار، و تقریبا مرده

فهرست محتوای داستان: مقدمه ۱- فایل PDF متن انگلیسی داستان ۲- ترجمه‌ی فارسی داستان ۳- فایل صوتی داستان       ۱-۳- سرعت آهسته       ۲-۳- سرعت نرمال       ۳-۳- سرعت تند ۴- فایل‌های تقویت مکالمه ۵- فایل‌های تقویت گرامر       ۱-۵- زمان آینده       ۲-۵- زمان حال استمراری       ۳-۵- […]

مرد گرگی

فهرست محتوای داستان: مقدمه ۱- فایل PDF متن انگلیسی داستان ۲- ترجمه‌ی فارسی داستان ۳- فایل صوتی داستان       ۱-۳- سرعت آهسته       ۲-۳- سرعت نرمال       ۳-۳- سرعت تند ۴- فایل‌های تقویت مکالمه ۵- فایل‌های تقویت گرامر       ۱-۵- زمان آینده       ۲-۵- زمان حال استمراری       ۳-۵- […]

شنل قرمزی

داستان شنل قرمزی را شنیده‌اید؟ این داستان را بخوانید تا ببینید چه بلایی سر گرگ ناقلا می‌آید. نکته اول: ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این […]

سرنوشت یا شانس ؟

فهرست محتوای داستان: مقدمه ۱- فایل PDF متن انگلیسی داستان ۲- ترجمه‌ی فارسی داستان ۳- فایل صوتی داستان       ۱-۳- سرعت آهسته       ۲-۳- سرعت نرمال       ۳-۳- سرعت تند ۴- فایل‌های تقویت مکالمه ۵- فایل‌های تقویت گرامر       ۱-۵- زمان آینده       ۲-۵- زمان حال استمراری       ۳-۵- […]