بسیاری از ما عکس و فیلم می‌گیریم تا وقایع معنادار زندگی خود را ثبت نمائیم. برخی از ما حتی خاطرات خود را می‌نویسیم تا افکارمان را نیز ثبت کنیم. اما آیا می‌توانید تصور کنید کسی تمام لحظات روز، هر هفته، هر ماه و هر سال را ثبت نماید؟ این دقیقا همان کاری است که مردی در اسپانیا ۶ سال اخیر عمرش را به انجام آن گذرانده است.

نکته اول:

ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.

نکته دوم:

این داستان را میتوانید در اپلیکیشن اندرویدی زبانشناس (پکیج داستان کوتاه)، به همراه امکانات جانبی بسیار خوب آن بخوانید.

=================

فایل صوتی داستان با سرعت نرمال:

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی فایل صوتی فوق در انتهای همین نوشته قرار دارد.

مردی که هر روز ۱۲۰۰ عکس می‌گیرد

موریس ویلاروئل استاد فیزیولوژی جانوری در مادرید اسپانیا است. او همچنین یک ثبت کننده‌ی زندگی است. او در شش سال گذشته، جزئیات کم اهمیت زندگی روزمره‌ی خود را ثبت کرده است. او از کاغذ، دوربین، ویدیو و یک ردیاب تناسب اندام برای ضبط موشکافانه‌ی زندگی خود استفاده می‌کند. همه چیز از زمان بیداری از خواب گرفته تا اینکه چه لباسی می‌پوشد، اینکه آیا یک تکه نان برای صبحانه‌اش می‌خورد یا دو تکه، ثبت می‌شود.

او می‌گوید: تمامی این ماجرا از سال ۲۰۱۰ و زمانی آغاز شد که او ۴۰ ساله شد. «من نگاهی به زندگی گذشته‌ام انداختم و از خود پرسیدم چه چیزی برای نشان دادن دارم؟ می خواستم در ۴۰ سال آینده احساس بهتری نسبت به آنچه در طول چهل سال دوم انجام داده‌ام، داشته باشم.»

او در طول ۶ سال گذشته بیش از یک میلیون عکس گرفته است. تنها در طول سال گذشته موریس در روز ۱۲۰۰ عکس گرفته است و مجموعا ۳۷ دفتر یادداشت روزانه را به ثبت و ضبط همه چیز صرف کرده است. او دوربینی می‌پوشد که به طور خودکار در هر ۳۰ ثانیه یک عکس می‌گیرد. او می‌گوید همسر و فرزندانش حامی عادت عجیب و غریب او هستند، اما او در اوقات خصوصی دوربینش را خاموش می‌کند.

دوربین های پوشیدنی، مانند همان دوربینی که موریس استفاده می‌کند، به طور خودکار دو عکس در دقیقه می‌گیرند. همانطور که می‌توانید تصور کنید، کاربران اغلب در نهایت تعداد زیادی عکس بی معنی مثلا از فرمان ماشین خود گرفته‌اند. یک محقق سرگرم کار برای ایجاد تغییری اساسی در دوربین ثبت وقایع زندگی است. دوربین او دوربینی پوشیدنی خواهد بود که به یک مانیتور ضربان قلب متصل است. این دوربین به جای گرفتن عکس های تصادفی هر ۳۰ ثانیه یکبار، فقط زمانی عکس می گیرد که ضربان قلب فرد افزایش یابد.

در حالی که دوربین های ثبت وقایع زندگی پوشیدنی ممکن است هیچوقت باب نشوند، این روزها تقریبا همه در تلفن همراه خود دوربینی دارند و تمایل به ثبت زندگی بسیار قوی است. در کنسرت های زنده و جاذبه‌های گردشگری، انبوهی از دستانی که تلفن‌های همراه خود را بالای سر خود گرفته‌اند، صحنه‌ی آشنایی است. دیدن غروب و دیگر لحظات زیبای طبیعت نیز موجب تمایل به ثبت و حفظ آن لحظه می‌شود. و البته تولد، عروسی و رویدادهای ورزشیِ بچه‌ها موجب دست به کار شدن عکاس‌های آماتور درونی بسیاری از افراد می‌شود. این روزها حتی عکس گرفتن از غذا و ارسال آنها به شبکه‌های اجتماعی نیز مرسوم شده است.

عکس گرفتن از غذا بسیار رایج است

البته، همه ی عکس گرفتن‌ها هم ناسالم نیستند. تمایل به عکس گرفتن برای یادآوری گذشته همیشه هم چیز بدی نیست اما ممکن است از کنترل خارج شود. گاهی اوقات تمایل به ثبت لحظه‌ها می‌تواند باعث شود ما آن لحظه را از دست بدهیم. نظر شما چیست؟ آیا ثبت لحظات زندگی باعث می شود ما زندگی کردن در آن لحظه را از دست بدهیم؟

مطالب تکمیلی:

برای تقویت زبان انگلیسی، چگونه این داستان را بخوانم؟

برای ارتقای قدرت شنیداری (listening) :

۱- با سرعت آهسته شروع کنید. ابتدا بدون خواندن متن درس چند بار تنها به فایل صوتی گوش دهید:

دانلود فایل صوتی

۲- حال به همراه شنیدن فایل صوتی، متن درس را نیز بخوانید.

۳- لغات انگلیسی جدید را یاد بگیرید.

۴- با گوش دادن به ‌سرعت‌های بالاتر، خود را به چالش بیندازید:

دانلود فایل صوتی

برای ارتقای مکالمه زبان انگلیسی (speaking) :

۱- این درس را با تکنیک سایه تمرین کنید.

۲- برای تمرین بیشتر فایل‌ تکمیلی زیر را بخوانید. در این فایل تکمیلی داستان به‌صورت سؤال و جواب از شما پرسیده می‌شود که با جواب دادن به سؤالات مطرح‌شده می‌توانید درک بهتری از این داستان پیدا کنید:

دانلود فایل صوتی

فایل پی‌دی‌اف متن فایل صوتی فوق:

دانلود پی دی اف

اطلاعات بیشتر برای تقویت مکالمه در نوشته‌ی: پنج استراتژی برای تقویت مکالمه زبان انگلیسی

۳- علاوه بر موارد فوق، در فایل پی‌دی‌اف زیر نیز یکسری سؤالات تکمیلی در رابطه با این درسی که خواندید مطرح‌شده است. با جواب دادن به این سؤالات، مکالمه‌ی خود را تقویت نمایید.

دانلود پی دی اف

منبع داستان: وبسایت DeepEnglish.com
زبانشناس تنها دارنده مجوز استفاده و نشر محصولات deepenglish در ایران است.

اشتراک در بخش داستان کودکانه

نکته‌ی مهم:

با ثبت‌نام در خبرنامه‌ی ایمیلی زیر، هروقت داستان جدیدی به وبسایت زبانشناس اضافه شد، از طریق ایمیل به شما اطلاعرسانی می‌شود.

متن انگلیسی داستان:

Man Takes 1,200 Photographs A Day Everyday

Morris Villarroel is a professor of animal physiology in Madrid, Spain. He is also a life-logger. For the past six years, he has recorded the minutia of his day-to-day life. He uses paper, camera, video and a fitness tracker to meticulously record his life. Everything from what time he wakes up, to what clothes he wears, to whether he ate one piece of bread or two for breakfast is recorded.

He said it all began in 2010 when he turned 40. “I was looking back on my life and wondering what did I have to show? I wanted for the next 40 years to have a greater sense of what I had actually done during those years.”

Over the past 6 years he has taken over a million photographs. Over the past year alone, Morris has taken 1,200 photos a day and filled up a total of 37 logbooks recording everything. He wears a camera that automatically takes one photo every 30 seconds. He says his wife and kids are supportive of his strange habit, but he does take his camera off during private moments.

Wearable cameras, like the one Morris uses, automatically take photos twice a minute. As you can imagine, users often end up taking lots of meaningless photos like the steering wheel of their car. One researcher is working on a unique twist for a life-logging camera. It will be a wearable camera that is connected to a heart rate monitor. Instead of random photos every 30 seconds, it will only take photos when the person’s heart rate rises.

While wearable life-logging cameras may never become mainstream, these days almost everyone has a camera in their phone and the compulsion to record our lives is strong. At live concerts and tourist attractions, a sea of hands holding cell phones over their heads is a common sight. Seeing sunsets and other moments of natural beauty also trigger the desire to preserve the moment. And of course, birthdays, weddings and kids sporting events bring out the amateur photographer in most people. These days even taking pictures of food and posting them on social media has become trendy.

Of course, not all photography is unhealthy. And wanting to have photos to help us remember the past isn’t always a bad thing, but it can get out of hand. The desire to capture the moment can sometimes cause us to miss the moment. What do you think? Is recording our lives causing us to miss out on living our lives?

تالار گفتگوی زبانشناس

تالار گفتگوی زبانشناس افتتاح شد.

در این تالار می‌توانید در رابطه با مطلب حاضر در این صفحه، نظر دهید؛ سوالات خود را درباره‌ی زبان انگلیسی مطرح کنید؛ و از همه مهمتر، با استفاده از تجربیات خود به دیگران کمک کنید.

برای اظهار نظر در این نوشته، روی دکمه‌ی ادامه‌ی بحث کلیک کنید.

داستان‌های مرتبط:

آیا سطح این داستان انگلیسی برای شما بالا بود؟ پیشنهاد میکنم که داستان‌های کوتاه برای سطح مبتدی را بخوانید:

داستان‌های کوتاه:

نوشته شده در دسته‌ی: داستان