جزئیات مقاله

چرا وقتی میخونم یا میشنوم لغات رو بلدم، ولی وقتی مکالمه می کنم نه؟

تاریخ انتشار: پنج‌شنبه 12 شهریور 1394

دریافت جدیدترین مطالب سایت

به خبرنامه «زبانشناس» بپیوندید و از آخرین تخفیف ها، مقالات و آموزش های تخصصی با خبر شوید:

دانلود مجموعه Effortless English
چگونه زبان انگلیسی را سریع یاد بگیریم
چگونه در مهارت مکالمه انگلیسی پیشرفت کنیم

چرا وقتی میخونم یا میشنوم لغات رو بلدم، ولی وقتی مکالمه می کنم نه؟

توضیح مختصر:

چرا وقتی میخونم یا میشنوم لغات رو بلدم، ولی وقتی مکالمه می کنم نه؟

پروسه یادگیری لغات

پروسه یادگیری لغات

بیاید زیادی پیچیدش نکنیم. خیلی ساده یه لغت به صورت معمول باید چهار سطح رو رد کنه تا تبدیل به یه لغت فعال یا مکالمه ای بشه. این چهار سطح اینجوریه:

  1. نمیدونم
  2. آشناست
  3. میدونم (غیر فعال)
  4. مسلطم (فعال)

هر کدوم این سطحها یعنی چی؟ در اسلایدهای بعدی بهت میگم.

نمیدونم

نمیدونم

یه لغت رو برای بار اول میبینی. مغز هنگ میکنه و میگی نمیدونم. تمام.

آشناست

آشناست

حالا چند باری یه لغت رو دیدی، میگی ای بابا اینو من تو فلان درس دیدم، یا فیلم دیدم یا شنیدما. ولی چی بود؟؟؟

شاید یادت بیاد شایدم نه. این فاز دوم یادگیری لغته.

میدونم - غیرفعال

میدونم (غیر فعال)

حالا که بیشتر شده شما وقتی که دارید مطالعه می کنیدیا دوره ای، فیلمی چیزی رو دارید گوش میدید، میبینید که براتون مثل آب خوردن شده و کاملا متوجه هستید. اون لغاتی که خیلی راحت می تونید متوجه بشید رو بهش میگن لغات غیر فعال.

توجه داشته باشید اسمش غلط اندازه. فکر نکنید ای بابا من چقدر لغات غیر فعال دارم. ما آدما درصد لغات غیر فعالمون چند برابر لغات فعالمونه. یعنی ما بیشتر می فهمیم تا بگیم. پس فکر نکنید لغات غیر فعال بد هستند. بلکه لازمن و خیلی برای داشتن یه مکالمه مناسب مفیدن.

اینم بگم چون ما در کشور غیر انگلیسی هستیم پتانسیل مکالمه زیادی نداریم، طبیعتاً بایدم لغات غیر فعالمون زیاد باشه.

مسلطم

مسلطم (فعال)

خب برسیم به آخر پروسه یعنی اونقدر یه لغات رو بلدی که راحت میتونی ازش استفاده کنی. تو فارسی یا انگلیسی یا هر زبان دیگه هر لغتی که بتونی بنویسی یا در مکالمه استفاده کنی، اون لغت رو بهش میگن لغت فعال.

خیلی ساده بود. درسته؟ حالا وقتشه یکم راه حل بدیم و موضوع رو باز ترش کنیم. برو اسلاید بعدی…

آیا این چهار مرحله الزامیه؟

آیا این چهار مرحله الزامیه؟

باید بگم خیر. ما برای یادگیری یه لغت نیازی نیست حتما دونه، دونه لغاتو از این مراحل رد کنیم. ممکنه شما یه لغت رو بار اول ببینی و سریع، بوووم بیوفته تو رده فعال.

در آینده حتما چند تا راه حل خوب واسه سریع تر یاد گرفتن لغات بهت میگم پس حتما با ما همراه باش.

چطور لغات رو فعال کنم؟

چطور لغات رو فعال کنم؟

تکرار، تکرار، تکرار… هر چه تکرار بیشتر، شانس تسلط شما به یه لغت بیشتر. پس الانی که این لغت یادت نمیاد یکی از دلایلی اینه که تکرار کافی نداشتی. پس یادت باشه تکرار مادر تسلطه. تا میتونی تکرارش کن. البته نه هر تکراری، بلکه تکرار در قالب یه منبع (پادکست، دوره، فیلم، کتاب یا هر چی)، مکالمه، نوشتن و… از لغاتت سعی کن به هر بهونه ای استفاده کنی. یه رفیق داری که میتونی باهاش مکالمه کنی؟ پس حتما هفته ای چند ساعت باهاش صحبت کن. یه ژورنال روزانه داشته باش و توش هر روز درباره اتفاقاتی که برات افتاده بنویس و از لغاتی که یاد گرفتی استفاده کن. تمامی این تکرار ها باعث میشه لغاتی که مد نظرته فعال بشن و در آینده بتونی تو مکالماتت ازشون استفاده کنید.

صبور باش

صبور باش

یکی از دلایلی که رو یه جلد میبینم طرف زده یادگیری زبان در دو ماه، شیش ماه و… عصبی میشم اینه که از سادگی مردم سو استفاده میشه. ما بنا به دلایلی رو همه چی عجله داریم. یه پیج می زنیم فکر میکنیم می تونیم دو روزه کلی فالور بگیریم، می خوایم زبان یاد بگیریم قصد داریم یه ماهه بشیم خدای زبان. آقا، خانوم از این خبرا نیست. مغز ما نیاز به زمان داره تا اطلاعات کافی رو دسته بندی و ذخیره کنه. پس لغاتی هست که تو درسها میبینی و یادت نمیاد؟ الکی خودتو سرزنش نکن. به تکرار هات ادامه بده. از پروسه لذت ببر و الکی به خودت اتسرس وارد نکن. بذار مغز کار خودشو بکنه. مغز ما یه جادوی بزرگه. ولی نیاز به زمان داره، پس صبور باشید.

یاد نره، کشمش رو یک ساعته بخور…

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

زبان انگلیسی را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» یاد بگیرید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»