Youtube.svg

Instagram.svg

Telegram.svg

thumbnail_twitter-logo-vector-png-clipart-1.png

twitter-logo-vector-png-clipart-1.png

زبانشناس

درباره ما

تماس با ما

بلاگ

اطلاعات تکمیلی

قوانین و مقررات

فرصت‌های شغلی

لینک‌های مهم

تالار گفتگو

آموزش زبان انگلیسی

آموزش صفات در زبان انگلیسی

صفت۱ (2).jpg

صفت‌

در این دوره می‌توانید صفر تا صد گرامر صفت‌ها در زبان انگلیسی را یاد بگیرید.


## صفت چیست؟

صفت‌ها کلمه‌هایی هستند که کیفیت یا وضعیت یک اسم را نشان می‌دهند. مثل صفت‌های زیر:

enormous, doglike, silly, yellow, fun, fast

عظیم، سگ‌مانند، احمقانه، زرد، سرگرم‌کننده، سریع

همچنین صفت‌ها ممکن است مقدار و کمیت یک اسم را هم توصیف کنند. مثل کلمه‌های زیر:

many, few, millions, eleven

بسیاری، چند، میلیون‌ها، یازده

## صفت‌های تشریح‌کننده‌ی اسم

همان طور که احتمالا از قبل هم می‌دانید، صفت‌ها کلمه‌هایی هستند که اسم را توصیف یا تشریح می‌کنند. در واقع صفت برای توصیف کردن فعل، قید یا صفت‌های دیگر به کار نمی‌رود. مثلا در جمله‌های زیر به‌راحتی می‌توانید کلمه‌های صفت را پیدا کنید:

Margot wore a beautiful hat to the pie-eating contest.

مارگو در مسابقه پای‌خوری کلاه زیبایی بر سر داشت.

Furry dogs may overheat in the summertime.

سگ‌های پشمالو ممکن است در تابستان بیش از حد احساس گرما کنند.

My cake should have sixteen candles.

کیک من باید شانزده شمع داشته باشد.

The scariest villain of all time is Darth Vader.

ترسناک‌ترین شرور تمام دوران، دارث ویدر است.

در جمله‌های بالا خیلی راحت می‌توانید صفت را در جمله تشخیص دهید چون بلافاصله قبل از اسمی که آن را توصیف می‌کند، قرار گرفته‌ است.

اما صفت‌ها می‌توانند اسامی را توصیف کنند حتی اگر در جمله درست قبل از اسم قرار نگرفته باشند. به عنوان مثال یک صفت مسندی (predicate adjective) با کمک فعل‌های ربطی می‌تواند مثل متمم فاعلی عمل کند و فاعل یک جمله را توصیف کند. فعل‌های ربطی فعل‌هایی مثل to be، to feel، to seem یا to taste هستند که به‌جای توصیف یک عمل، به توصیف حالت وجود یا یک تجربه‌ی حسی کمک می‌کند.

به مثال‌های زیر توجه کنید:

That cow sure is happy.

آن گاو مطمئنا خوشحال است.

It smells gross in the locker room.

در رختکن بوی بدی می‌آید.

Driving is faster than walking.

رانندگی سریع‌تر از پیاده‌روی است.

## کاربردهای صفت

صفت‌ها به خواننده‌ی یک مطلب یا شنونده‌ی یک جمله می‌گویند که در مورد چه نوع چیزی صحبت می‌کنید، یا در مورد چه مقدار یا چند مورد از یک چیز صحبت می‌کنید. مثلا در نمونه‌های زیر:

Please use three white flowers in the arrangement.

لطفا از سه گل سفید در دسته‌گل استفاده کنید.

در این جمله دو کلمه‌ی سفید و سه، گل‌ها را توصیف می‌کنند. هم رنگ آن‌ها را نشان می‌دهند و هم تعداد آن‌ها.

معمولا وقتی چند صفت در کنار هم قرار می‌گیرند، باید بین آن‌ها از کاما (,) استفاده کنید یا حرف‌های اتصال به کار ببرید.

I’m looking for a small, good-tempered dog to keep as a pet.

من به دنبال یک سگ کوچولوی خوش اخلاق برای نگهداری به‌عنوان حیوان خانگی هستم.

My new dog is small and good-tempered.

سگ جدید من کوچک و خوش‌خلق است.

## درجه‌بندی صفت‌ها

صفت‌ها به سه شکل اصلی دسته‌بندی می‌شوند که به آن درجه می‌گویند: مطلق (absolute)، نسبی یا تفضیلی (comparative) و عالی (superlative).

صفت‌های مطلق صفت‌هایی هستند که ویژگی‌های چیزی را به‌تنهایی توصیف می‌کنند:

A cool guy

یه پسر باحال

A messy desk

یک میز نامرتب

A rigid guideline

یک دستورالعمل سفت و سخت

An awful situation

یک وضعیت افتضاح

A mischievous cat

یک گربه‌ی شیطون

Garrulous squirrels

سنجاب‌های پرسروصدا

صفت‌های نسبی یا تفضیلی بین دو یا چند چیز، مقایسه می‌کنند و ویژگی‌های یک چیز را نسبت به چیز دیگر نشان می‌دهند.

برای بیشتر صفت‌های تک‌سیلابی، کافی است به انتهای صفت پسوند er اضافه کنید تا صفت تفضیلی بسازید. برای صفت‌های سه‌سیلابی و بیشتر، باید کلمه‌ی more را قبل از صفت قرار دهید. در حالت کلی صفت‌های دوسیلابی که به er، le، ow، ure یا y ختم می‌شوند را می‌توانید با اضافه کردن er به صفت تفضیلی تبدیل کنید. در کلمه‌هایی که به y ختم می‌شوند صفت به ier ختم می‌شود. در ادامه می توانید چند مثال از صفت‌های تفضیلی ببینید:

A cooler guy

یک آدم باحال‌تر

A messier desk

یک میز نامرتب‌تر

A rigider/more rigid guideline

یک دستورالعمل سخت‌تر

A more awful situation

یک وضعیت افتضاح‌تر

A more mischievous cat

یک گربه‌ی شیطون‌تر

More garrulous squirrels

سنجاب‌های پرسروصداتر

صفت‌های عالی زمانی استفاده می‌شوند که بخواهید بگویید یک اسم، صفتی برتر از سایرین دارد و درجه‌ی آن صفت در آن اسم، بیشتر از سایرین است. صفت‌هایی که یک سیلابی هستند، با اضافه کردن پسوند est به صفت عالی تبدیل می‌شوند. اگر خود صفت به حرف e ختم می‌شود، اضافه کردن st کافی است. مثل صفت‌های تفضیلی، بعضی از صفت‌های دوسیلابی با پسوند est به صفت عالی تبدیل می‌شوند و بعضی از آن‌ها لازم است که کلمه‌ی most قبل از آن‌ها قرار بگیرد.

در حالت کلی، صفت‌های دوسیلابی که به y ختم می‌شوند در تبدیل به صفت عالی، iest جایگزین y می‌شود. صفت‌هایی که سه سیلاب یا بیشتر دارند با اضافه کردن کلمه‌ی most به صفت عالی تبدیل می‌شوند. اگر بخواهید با صفت عالی از حرف تعریف استفاده کنید همیشه باید از حرف تعریف the استفاده کنید نه a یا an.

The coolest guy

باحال‌ترین آدم

The messiest desk

نامرتب‌ترین میز

The rigidest/most rigid guideline

سفت‌ و سخت‌ترین دستورالعمل

The most awful situation

وحشتناک‌ترین وضعیت

The most mischievous cat

شیطون‌ترین گربه

The most garrulous squirrels

پرسروصداترین سنجاب‌ها

## صفت‌های هم‌پایه (Coordinate adjectives)




صفت‌های هم‌پایه آن دسته از صفت‌هایی هستند که یک اسم مشترک را در جمله و با یک درجه‌ی یکسان توصیف می‌کنند.این صفت‌ها را باید با کاما یا کلمه‌ی and از هم جدا کنید. در جمله‌های زیر می‌توانید نمونه‌ای از این صفت‌ها را در قالب جمله ببینید:

This is going to be a long, cold winter.

این یک زمستان طولانی و سرد خواهد بود.

Isobel’s dedicated and tireless efforts made all the difference.

تلاش‌های فداکارانه و خستگی‌ناپذیر ایزابل همه چیز را تغییر داد.

گاهی اوقات وقتی دو صفت در کنار هم قرار می‌گیرند و یک اسم مشترک را توصیف می‌کنند، صفتی که نزدیک‌تر به اسم قرار دارد، رابطه‌ی بسیار نزدیکی با اسم دارد به شکلی که همراه با اسم، یک واحد معنایی را تشکیل می‌دهد و این واحد معنایی، با صفت دیگری که در جمله قرار دارد، توصیف می‌شود. در این صورت صفت‌ها هم‌پایه نیستند و نباید آن‌ها را با کاما از هم جدا کنید.

My cat, Goober, loves sleeping on this tattered woolen sweater.

گربه من، گوبر، عاشق خوابیدن روی این ژاکت پشمی پاره شده است.

No one could open the old silver locket.

هیچ کس نتوانست گردنبند نقره‌ای قدیمی را باز کند.

گاهی اوقات تشخیص دادن این نکته که دو صفت هم‌پایه هستند یا نه، کار راحتی نیست. اما راه‌هایی وجود دارد که با آن بتوانید هم‌پایه بودن صفت را مشخص کنید.

اول اینکه سعی کنید بین دو صفت از کلمه‌ی and استفاده کنید و ببینید آیا جمله در این شرایط هم باز طبیعی و درست به نظر می‌رسد؟ مثلا در جمله‌ی اول در مثال‌های بالا، عبارت this tattered and woolen sweater درست به نظر نمی‌رسد. چون در مورد ژاکتی صحبت نمی‌کنید که هر دو صفت پاره بودن و پشمی بودن را به یک اندازه داشته باشد. این ژاکت، ذاتا پشمی است و بعدا پاره شده است. در واقع عبارت ژاکت پشمی یک واحد معنایی را ساخته است که در کنار هم یک مفهوم جدید دارند و صفت tattered آن را توصیف کرده است.

یک روش دیگر برای تشخیص هم‌پایه بودن صفت‌ها این است که ترتیب صفت‌ها را داخل جمله تغییر دهید و ببینید آیا با ترتیب جدید، باز هم جمله‌ی شما صحیح است یا نه. در جمله‌ی دوم نمی‌توانید ترکیب silver old locket را تغییر دهید چون عبارت silver locket در کنار هم یک واحد معنایی است و یک شیء را به ذهن متبادر می‌کند فارغ از هر صفت دیگری که دارد. بعدا صفت old اضافه شده و آن را توصیف کرده است.

## صفت در برابر قید

یکی از مشکلات زبان‌آموزان، تشخیص قید و صفت در جمله است. یکی از اولین تفاوت‌هایی که یاد می‌گیریم این است که صفت‌ها اسم‌ها را توضیح می‌دهند و قیدها توضیح بیشتری برای فعل اضافه می‌کنند. اما همان‌طور که دیدید، صفت لازم نیست که حتما در کنار اسم باشد تا آن را توضیح دهد. بعد از یک فعل ربطی در جمله هم می‌توان از صفت استفاده کرد. اینجاست که معمولا مشکلات رایج زبان‌آموزان آغاز می‌شود و ممکن است این صفت‌ها را با قید اشتباه بگیرند.

جمله‌ی زیر را به عنوان نمونه در نظر بگیرید:

I feel badly about what happened.

در این جمله feel فعل است و به نظر می‌رسد که به قید نیاز دارد نه صفت. اما feel از فعل‌های ربطی است. قید توصیف می‌کند که چطور شما عملکرد احساس کردن را انجام می‌دهید و صفت مشخص می‌کند که چه احساسی دارید. جمله‌ی I feel badly یعنی شما در احساس کردن چیزها بد هستید.

اگر سعی کنید خط بریل را با دستکش ضخیم چرمی بخوانید، می‌توانید بگویید I feel badly یعنی به سختی حروف را احساس می‌کنم.

اما اگر می‌خواهید بگویید که در حال تجربه کردن احساسات منفی هستید، جمله‌ی I feel bad صحیح است.

برای تشخیص دادن این تفاوت‌ها بهتر است فعل‌های ربطی دیگری را هم بررسی کنید. مثلا تفاوت این و جمله را در نظر بگیرید:

Max smells badly.

Max smells bad.

در جمله‌ی اول یعنی مکس بوها را خیلی بد احساس می‌کند یعنی حس بویایی او ضعیف است اما جمله‌ی دوم یعنی مکس بوی بدی می‌دهد.

## صفت‌هایی که به اسم و اسم‌هایی که به صفت تبدیل می‌شوند

نکته‌ی دیگری که در مورد صفت‌ها باید بدانید این است که گاهی اوقات کلمه‌ای که معمولا به عنوان اسم استفاده می‌شود، در نقش صفت قرار می‌گیرد و این بستگی به جایگاهش در جمله دارد. مثلا جمله‌ی زیر را ببینید:

Never try to pet someone’s guide dog without asking permission first.

هرگز سعی نکنید سگ راهنمای کسی را بدون اینکه ابتدا اجازه بگیرید، نوازش کنید.

در این جمله کلمه‌ی Guide اسم است ولی اینجا در جایگاه صفت به کار رفته و سگ را توصیف می‌کند.

این قضیه ممکن است برعکس هم اتفاق بیافتد یعنی کلمه‌هایی که در حالت عادی صفت هستند ممکن است در بعضی جمله‌ها در جایگاه اسم قرار بگیرند. بسیاری از اوقات این اتفاق با اسم‌هایی می‌افتد که برای نشان دادن گروهی از افراد به کار می‌روند و معمولا با اضافه کردن the در جمله استفاده می‌شوند:

The French are known for valuing their leisure time.

فرانسوی‌ها به خاطر ارزش گذاشتن برای اوقات فراغت خود معروف هستند.

Robin Hood stole from the rich to give to the poor.

رابین هود از ثروتمندان دزدی کرد تا به فقرا بدهد.

در جمله‌های بالا کلمه‌ی people حذف شده و صفت‌های آن یعنی French، rich و poor به عنوان اسم در جمله قرار گرفته‌اند. این نوع از تغییرات با سایر ترکیب‌های اسم و صفت هم اعمال می‌شود؛ به‌خصوص با اسم و صفت‌هایی که معمولا با هم استفاده می‌شوند. مثلا جمله‌ی زیر را در نظر بگیرید:

Our English class took our final this morning.

کلاس انگلیسی ما امروز صبح امتحان نهایی را برگزار کرد.

در این جمله کلمه‌ی exam بعد از final حذف شده است.

## درجه‌پذیری صفت‌ها

همان طور که توضیح دادیم، صفت‌ها کیفیت و ویژگی‌های اسم را توصیف می‌کنند. بعضی از این ویژگی‌ها قابلیت درجه‌بندی دارند و شدت و ضعف آن‌ها تغییر می‌کند. مثلا:

* rather hot, hot, very hot; hot, hotter, the hottest

نسبتاً داغ، داغ، بسیار گرم داغ، داغ‌تر، داغ‌ترین

صفت hot درجه‌پذیر یا gradable است. یعنی با اضافه کردن قیدها می‌توانید شدت و کم و زیاد آن را مشخص کنید.

بعضی ویژگی‌های دیگر اسامی را نمی‌توان درجه‌بندی کرد و شدت و ضعف آن را مشخص کرد. این صفت‌ها در دسته‌بندی‌های زیر قرار می‌گیرند:

* منتهادرجه‌ها (extremes): مثلا freezing به معنی منجمد
* مطلق‌ها (absolutes): مثلا dead به معنی مرده
* طبقه‌بندی‌ها (classifying): مثلا nuclear به معنی هسته‌ای

این صفت‌ها قابل درجه‌بندی یا درجه‌پذیر نیستند و به آن‌ها non-gradable می‌گویند.

### صفت‌های درجه‌پذیر (gradable)

صفت‌های درجه‌پذیر را می‌توانید با قیدهای درجه‌بندی (grading adverbs) استفاده کنید. این قیدها شدت و ضعف یک صفت را در اسم نشان می‌دهند. در ادامه می‌توانید نمونه‌هایی از قیدهای درجه‌بندی و صفت‌های درجه‌پذیر را ببینید:

grading adverbs
a little, dreadfully, extremely, fairly, hugely, immensely, intensely, rather, reasonably, slightly, unusually, very + gradable adjectives
angry, big, busy, clever, cold, deep, fast, friendly, good, happy, high, hot, important, long, popular, rich, strong, tall, warm, weak, young

صفت‌های درجه‌پذیر را با نام صفت‌های کیفی هم می‌شناسند. قیدهای درجه‌بندی هم با نام submodifiers شناخته می‌شوند.

صفت‌های درجه‌پذیر را می‌توانید در شکل‌های تفضیلی و عالی استفاده کنید:

big, bigger, the biggest

hot, hotter, the hottest

important, more important, the most important

بزرگ، بزرگ‌تر، بزرگ‌ترین

داغ، داغ‌تر، داغ‌ترین

مهم، مهم‌تر، مهم‌ترین

به این مثال‌ها دقت کنید:

My teacher was very happy with my homework.

معلمم از تکالیف من خیلی راضی بود.

That website is reasonably popular. But this one is more popular.

آن وب‌سایت از محبوبیت معقولی برخوردار است. اما این یکی محبوب‌تر است.

He said that France was a little cold and Denmark was rather cold. But Sweden was the coldest.

او گفت که فرانسه کمی سرد و دانمارک نسبتا سرد است. اما سوئد سردترین بود.

### صفت‌های درجه‌ناپذیر

صفت‌های درجه‌ناپذیر را نمی‌توانید با قیدهای درجه‌بندی به کار ببرید. در نتیجه جمله‌های زیر صحیح نیستند:

It was rather freezing outside.

The dog was very dead.

He is investing in slightly nuclear energy.

این صفت‌ها در حالت عادی حالت تفضیلی و عالی ندارند. در نتیجه صفت‌های زیر در حالت تفضیلی و عالی درست نیستند:

freezing, more freezing, the most freezing

dead, deader, the deadest

nuclear, more nuclear, the most nuclear

لازم نیست صفت‌های درجه‌پذیر و درجه‌ناپذیر را حفظ کنید. اگر منطق پشت آن را درک کنید در بیشتر مواقع به‌راحتی می‌توانید حدس بزنید که صفت‌ها درجه‌پذیر هستند یا نه. بسیاری از افراد نیتیو یعنی کسانی که زبان مادری آن‌ها انگلیسی است، در مورد درجه‌پذیر بودن صفت‌ها چیزی یاد نمی‌گیرند بلکه بر اساس معنای صفت، قیدهایی را با آن استفاده می‌کنند.

غالبا صفت‌های درجه‌ناپذیر به‌تنهایی در جمله استفاده می‌شوند:

It was freezing outside.

بیرون یخ‌زده بود.

The dog was dead.

سگ مرده بود.

He is investing in nuclear energy.

او در حال سرمایه‌گذاری در انرژی هسته‌ای است.

اما صفت‌های درجه‌ناپذیر را می‌توانید با قیدهای غیردرجه‌بندی (non-grading adverbs) استفاده کنید یعنی قیدهایی که شدت یا کم و زیاد چیزی را نشان نمی‌دهند. در جدول زیر می‌توانید نمونه‌هایی از این قیدها را ببینید:

|non-grading adverbs|non-gradable adjectives||
| --- | --- | --- |
|absolutely|awful|extreme|
|utterly|excellent|
|completely|terrified|
|totally|dead|absolute|
|nearly|impossible|
|virtually|unique|
|essentially|chemical|classifying|
|mainly|digital|
|almost|domestic|

در نمونه‌های زیر می‌توانید کاربرد قیدهای غیردرجه‌بندی و صفت‌های درجه‌ناپذیر را ببینید:

Her exam results were absolutely awful. She will have to take the exam again.

نتایج امتحان او کاملاً افتضاح بود. او باید دوباره امتحان بدهد.

Is there anything like it in the world? It must be virtually unique.

آیا چیزی شبیه آن در جهان وجود دارد؟ باید تقریبا منحصر‌به‌فرد باشد.

It starts an essentially chemical reaction.

این یک واکنش اساسا شیمیایی را شروع می‌کند.

## صفت‌های درجه‌پذیر و درجه‌ناپذیر

بعضی از صفت ها ممکن است بیشتر از یک معنی داشته باشند. در واقع ممکن است یک صفت با توجه به معنا، هم درجه‌پذیر باشد و هم در یک جمله‌ی دیگر با معنای دیگر، درجه‌ناپذیر باشد. مثلا نمونه‌های زیر را در نظر بگیرید:

He's got a very old car.

او یک ماشین خیلی قدیمی دارد.

صفت old در این جمله یعنی زیاد جدید نیست و درجه‌پذیر است.

I saw my old friend yesterday.

دیروز دوست سابقم را دیدم.

در این جمله صفت old به‌معنای سابق و قبلی است در نتیجه درجه‌ناپذیر است.

## قیدهای مناسب برای صفت‌های درجه‌پذیر و درجه‌ناپذیر

قیدهای really به‌معنی خیلی زیاد، و قیدهای fairly و pretty به‌معنای نسبتا و بسیار، معمولا با هر دو نوع از صفت‌ها استفاده می‌شوند.

با صفت‌های درجه‌پذیر:

Please don't forget! It's really important.

لطفا فراموش نکنید! واقعاً مهم است.

He's a fairly rich man.

او مرد نسبتاً ثروتمندی است.

He's pretty tall.

او بسیار بلندقد است.

با صفت‌های درجه‌ناپذیر

He was really terrified.

او واقعاً ترسیده بود.

It's a fairly impossible job.

این یک کار نسبتا غیرممکن است.

It's pretty ridiculous when you think about it.

خیلی مضحک است وقتی به آن فکر می‌کنید.

## مرجع صفت‌ها و قیدهای درجه‌ناپذیر

البته همیشه توصیه می‌شود که این صفت‌ها را حفظ نکنید اما اگر به یک مرجع برای این صفت‌ها نیاز دارید می‌توانید این فهرست را در نظر داشته باشید.

alive, awful, black, boiling, certain, correct, dead, domestic, enormous, environmental, excellent, freezing, furious, gigantic, huge, immediately, impossible, minuscule, mortal, overjoyed, perfect, pregnant, principal, ridiculous, superb, terrible, terrified, unique, unknown, white, whole

### قیدهای غیردرجه‌بندی

این قیدها هم بهتر است که حفظ نشوند و معنی و مفهوم آن‌ها را یاد بگیرید. اما اگر به یک مرجع نیاز دارید می‌توانید از این فهرست استفاده کنید. دقت کنید که همه‌ی این قیدها لزوما با تمام صفت‌های بالا قابل استفاده نیستند. تشخیص این مطلب به تسلط شما به زبان انگلیسی بستگی دارد. هر چقدر بیشتر بخوانید و بشنوید، پیدا کردن قید مناسب برای شما راحت‌تر می‌شود.

absolutely, almost, completely, entirely, exclusively, fully, largely, mainly, nearly, perfectly, practically, primarily, utterly, virtually

## جمع‌بندی



صفت کلمه‌ای است که قبل از اسم در جمله قرار می‌گیرد و برای توصیف اسم استفاده می‌شود. البته گاهی صفت ممکن است نقش متمم فاعل هم بگیرد. در این صورت بدون اینکه اسمی در جمله باشد می‌توانید از صفت استفاده کنید. صفت‌ها دسته‌بندی‌های مختلفی دارند و با قیدهای مختلفی می‌توانید از آن استفاده کنید.

دانلود اپ آموزش زبان - یادگیری از سطح صفر

صفت ۲ (8).jpg

شکل‌های مختلف صفات در زبان انگلیسی


صفت‌ها یکی از مهم‌ترین دسته‌بندی‌های کلمات در زبان انگلیسی هستند. با استفاده از صفت، در مورد اسم‌ها در جمله توضیح بیشتری می‌دهیم. تشخیص صفت‌ها در جمله همیشه کار راحتی نیست. در ادامه در مورد شکل‌های مختلف صفات در انگلیسی و همین‌طور قواعد استفاده از آن‌ها در جمله و نحوه‌ی ساخت صفت از کلمه‌های مختلف آشنا می‌شوید.

## صفت چه کاربردی دارد؟

از صفت برای توضیح و توصیف اسم‌ها یا ضمیرها و نام‌ها در زبان انگلیسی استفاده می‌کنیم. گاهی ممکن است در توصیف افراد از صفت استفاده شود مثل جمله‌های زیر:

Mandy is a careful girl.

مندی دختر محتاطی است.

Mandy is careful.

مندی محتاط است.

She is careful.

او محتاط است.

و گاهی برای توصیف اشیا از آن استفاده می‌کنیم. مثل نمونه‌های زیر:

This is a nice car.

این یک ماشین زیبا است.

The car is nice.

این ماشین زیبا است.

It is nice.

زیبا است.

## از صفت در کجای جمله استفاده می‌شود؟

صفت‌ها را قبل از اسمی که توصیف می‌کنند در جمله قرار می‌دهیم.

گاهی صفت را می‌توان بعد از فعل to be قرار داد که در این صورت در جایگاه مسند قرار می‌گیرد. غیر از فعل to be بعد از فعل‌های زیر هم می‌توانید از صفت استفاده کنید:

Appear: به نظر رسیدن

Become: شدن

Feel: حس کردن

Get: شدن

Go: رفتن، تبدیل شدن

Keep: نگه داشتن در یک شرایط

Turn: تبدیل شدن، تغییر کردن

وقتی در مورد ظاهر، بو و طعم یک چیز صحبت می‌کنیم می‌توانیم از صفت‌ها استفاده کنیم. کاربرد فعل‌های بالا را در قالب چند جمله‌ی زیر می توانید بررسی کنید:

I feel great.

احساس خوبی دارم.

She looks good.

او خوب به نظر می‌رسد.

It seems impossible.

غیرممکن به نظر می‌رسد.

The steak smells fantastic.

این استیک بوی فوق‌العاده‌ای می‌دهد.

## آیا صفت‌ها را می‌توان بدون اسم استفاده کرد؟

بله. صفت‌ها را می‌توانید بدون اسم هم استفاده کنید. در این شرایط، صفت در جایگاه اسم قرار می‌گیرد. دقت کنید که باید از حرف تعریف معرفه‌ی the هم استفاده کنید. مثل نمونه‌های زیر:

the rich = rich people

آدم‌های پول‌دار

## آیا می‌توانیم از دو صفت یا بیشتر با هم استفاده کنیم؟

می‌توانید از بیش از یک صفت در جلوی اسم استفاده کنید. مثلا:

a fat old cat

یک گربه‌ی پیر چاق

یا می‌توانید صفت‌ها را بعد از فعل مثلا فعل to be به کار ببرید. در این صورت باید بین آن‌ها کاما بگذارید و بین دو صفت آخر، از and استفاده کنید. مثلا:

It was cold, wet and windy.

هوا سرد، مرطوب و طوفانی بود.

## صفت‌های منتهی به ing و ed

دسته‌ی بزرگی از صفت‌ها در انگلیسی صفت‌هایی هستند که به ing و ed ختم می‌شوند. در واقع این نوع از صفت‌ها از فعل ساخته می‌شوند و به آن‌ها ساختارهای وجه وصفی یا participle می‌گویند؛ یعنی صفت فاعلی و صفت مفعولی. گاهی اوقات زبان‌آموزان این دو نوع صفت و معنای آن‌ها را با هم اشتباه می‌گیرند. به مثال‌های زیر دقت کنید:

صفت‌هایی که قبل از اسم قرار می‌گیرند:

Yesterday I read an amusing story in a magazine.

دیروز یک داستان سرگرم‌کننده در یک مجله خواندم.

Doris has a boring job.

دوریس شغل خسته‌کننده‌ای دارد.

We watched the group of excited people.

گروهی از مردم هیجان‌زده را تماشا کردیم.

صفت‌هایی که بعد از فعل قرار می‌گیرند:

I was not at all amused by the discussion.

من اصلاً در بحث سرگرم نشدم.

Children get bored very quickly.

بچه‌ها خیلی زود بی‌حوصله می‌شوند.

The end of the film was really exciting for me.

پایان فیلم برای من واقعا هیجان‌انگیز بود.

## قواعد استفاده از صفت در جمله

صفت‌ها در زبان انگلیسی از اجزای تغییرناپذیر هستند. یعنی با توجه به جنسیت یا شمار اسم، تغییری نمی‌کنند و بدون هیچ تغییر شکلی در جمله استفاده می‌شوند. مثلا لازم نیست صفت‌ها را جمع ببندید تا با اسم جمع استفاده کنید. دو جمله‌ی زیر را با هم مقایسه کنید:

This is a hot potato.

Those are some hot potatoes.

برای تاکید کردن روی یک صفت یا نشان دادن شدت و ضعف آن می‌توانید در جمله از قیدهایی مثل very یا really قبل از صفت استفاده کنید. مثال:

This is a very hot potato

Those are some really hot potatoes.

### استثنائات

در بعضی از اصطلاحات ثابت، ممکن است صفت‌ها بعد از اسم قرار بگیرند. مثل نمونه‌های زیر:

The Princess Royal is visiting Oxford today.

شاهزاده سلطنتی امروز از آکسفورد بازدید می‌کند.

The President elect made a speech last night.

رئیس‌جمهور منتخب دیشب سخنرانی کرد.

He received a court martial the following week.

او هفته بعد دادگاه نظامی دارد.

بعضی از صفت‌ها مثل involved، present و concerned می‌توانند هم قبل از اسم و هم بعد از اسم بیایند. البته وقتی جای صفت در جمله تغییر کند معمولا معنای آن هم عوض می‌شود. در مثال‌های زیر می‌توانید نمونه‌ای این صفت‌ها در جمله و تغییر معنی آن‌ها را ببینید.

#### صفت involved

صفت بعد از اسم

I want to see the people involved.

من می‌خواهم افراد را درگیر این موضوع ببینم. (دوست دارم افراد مشارکت کنند.)

صفت قبل از اسم

It was an involved discussion.

بحث مفصل و پیچیده‌ای بود.

#### صفت present

صفت بعد از اسم

Here is a list of the people present at the meeting.

در اینجا لیستی از افراد حاضر در جلسه آورده شده است.

صفت قبل از اسم

The present situation is not sustainable.

وضعیت فعلی پایدار نیست.

#### صفت concerned

صفت بعد از اسم

I need to see the man concerned by this accusation.

من باید مردی را ببینم که درگیر این اتهام (متهم‌شده) است.

صفت قبل از اسم

A concerned father came to see me today.

امروز پدری نگران به دیدن من آمد.

## ترتیب صفت‌ها در جمله

شاید این سوال برای شما پیش آمده باشد که اگر چند صفت در یک جمله استفاده کنیم، این صفت‌ها باید با چه ترتیبی در کنار هم قرار بگیرند؟

ترتیب صفت‌ها در انگلیسی قانون خاص خودش را دارد. در حالت کلی ترتیب صفت‌ها در انگلیسی به این ترتیب است:

* مقدار یا تعداد
* کیفیت یا نظر
* اندازه
* سن
* شکل
* رنگ
* صفت‌های خاص (ملیت، اصالت، جنس)
* هدف یا ویژگی

برای درک بهتر این ترتیب به مثال‌های زیر توجه کنید:

I love that really big old green antique car that always parked at the end of the street.

من آن ماشین عتیقه سبز و قدیمی و واقعاً بزرگ را دوست دارم که همیشه در انتهای خیابان پارک بود.

My sister adopted a beautiful big white bulldog.

خواهرم یک بولداگ سفید و بزرگ و زیبا را به سرپرستی پذیرفت.

وقتی دو صفت داریم که همگی در یک دسته قرار می‌گیرند و از نظر ترتیب قرار گرفتن در جمله، اولویتی ندارند، بین آن‌ها از and استفاده می‌کنیم. مثل نمونه‌های زیر:

The house is green and red.

این خانه سبز و قرمز است.

The library has old and new books.

کتابخانه دارای کتاب‌های قدیمی و جدید است.

وقتی سه یا چند صفت داریم که از یک دسته هستند و از نظر ترتیب قرار گرفتن در جمله اولویتی ندارند، بین تمام صفت‌های هم‌پایه از کاما استفاده کنید. مثل نمونه‌های زیر:

We live in the big green, white and red house at the end of the street.

ما در خانه‌ی بزرگ سبز، سفید و قرمز انتهای خیابان زندگی می‌کنیم.

My friend lost a red, black and white watch.

دوست من یک ساعت قرمز، سیاه و سفید را گم کرده است.

بین صفت و اسم از کاما استفاده نمی‌شود.

مثال‌هایی از ترتیب صفت‌ها را می‌توانید در جدول زیر ببینید:




در ادامه می توانید مثال‌های بیشتری از این ترتیب صفات در جمله ببینید:

I love that beautiful old big green antique car that always parked at the end of the street. [quality – age – size – color – proper adjective]

من عاشق آن ماشین عتیقه سبز و زیبای قدیمی هستم که همیشه در انتهای خیابان پارک می‌کرد. [کیفیت - قدمت - اندازه - رنگ - صفت خاص]

My sister has a big beautiful tan and white bulldog. [size – quality – color – color]

خواهر من یک بولداگ سفید برنزه و زیبا دارد. [اندازه – کیفیت – رنگ – رنگ]

A wonderful old Italian clock. [opinion – age – origin]

یک ساعت فوق‌العاده‌ی قدیمی ایتالیایی. [نظر - قدمت - منشاء]

A big square blue box. [dimension – shape – color]

یک جعبه مربع بزرگ آبی. [اندازه – شکل – رنگ]

An amazing new American movie. [opinion – age – origin]

یک فیلم شگفت‌انگیز جدید آمریکایی. [نظر - سن - منشاء]

I bought a pair of black leather shoes. [color – material]

یک جفت کفش چرم مشکی خریدم. [رنگ – جنس]

## ساخت صفت از کلمه‌های دیگر

با اسم‌ها، فعل‌ها و صفت‌های دیگر می‌توانید صفت بسازید و در جمله به کار ببرید. این کار قواعد خاصی دارد و معمولا با اضافه کردن پسوندها پیشوندها انجام می‌شود.

### ۱. ساخت صفت از اسم‌ها

با اضافه کردن پسوند به بعضی اسم‌ها می‌توانید صفت بسازید.

بعضی اسم‌ها با اضافه کردن y، al و ial به صفت تبدیل می‌شوند که در جدول زیر می‌توانید نمونه‌ای از این اسم‌ها و تغییر معنای آن‌ها را ببینید.اگر اسم به حرف e ختم شود، این حرف از انتهای آن حذف شده و پسوندهای بالا به آن اضافه می‌شود.




بعضی صفت‌ها با اضافه کردن پسوندهای ly ،ish و ic به اسم ساخته می‌شوند. در جدول زیر می‌توانید نمونه‌ای از این اسم‌ها را ببینید. اگر اسم به حرف y منتهی می‌شود، برای اضافه کردن پسوند این حرف را حذف می‌کنید و بعد پسوند را اضافه می‌کنید.




در جدول زیر می‌توانید صفت‌هایی را ببینید که با اضافه کردن پسوندهای ous، some، able یا full به اسم‌ها ساخته می‌شوند.




مثال‌هایی از کاربرد صفت‌های ایجاد شده از اسم را می‌توانید در این جمله‌ها ببینید:

It was very childish of her to behave like that in front of the audience.

رفتار او در مقابل تماشاچیان بسیار کودکانه بود.

My younger brother is the most troublesome of the lot.

برادر کوچک‌تر من دردسرسازترین افراد است.

### ۲. ساخت صفت از فعل

پسوندهایی مثل y، able، ous، al، ful، ic، less، ing و ive را می‌توانید به بعضی فعل‌ها اضافه کنید و صفت بسازید. در جدول زیر می‌توانید نمونه‌‌های از این فعل‌ها را ببینید.




در جمله‌های زیر می‌توانید کاربرد این صفت‌ها را در قالب مثال ببینید:

Switzerland is a very scenic place.

سوئیس یک مکان بسیار دیدنی است.

Arvind is a very annoying person.

آرویند آدم بسیار آزاردهنده‌ای است.

### ۳. ساخت صفت از صفت‌های دیگر

با اضافه کردن پسوندهای ly، ive، al، ish، ier و est به بعضی صفت‌ها می‌توانید صفت جدیدی بسازید. در جدول زیر می‌توانید نمونه‌ای از این صفت‌ها را ببینید:




در جمله‌های زیر می‌توانید نمونه‌ای از کاربرد این صفت‌ها را ببینید:

The sky was reddish in the evening.

آسمان هنگام غروب سرخ بود.

My brother is funnier than I expected him to be.

برادرم بامزه‌تر از آن چیزی است که من انتظار داشتم.

## ساخت صفت‌های مرکب




وقتی دو یا چند کلمه به هم متصل می‌شوند تا یک اسم یکسان را توصیف کنند، با عنوان صفت مرکب شناخته می‌شوند. صفت‌های مرکب را با خط تیره از هم جدا می‌کنند.

دو کلمه‌ای که در کنار هم قرار می‌گیرند ممکن است ترکیبی از کلمه‌های زیر باشند:

* اعداد + اسم (Number + noun)
* صفت + اسم (Adjective + noun)
* اسم + صفت (Noun + adjective)
* اسم + اسم فاعل یا اسم مفعول (Noun + present/past participle)
* صفت + اسم مفعول (Adjective + past participle)

در ادامه می‌توانید نمونه‌هایی از کاربرد این صفت‌ها را در جمله ببینید:

Arvind is going on a two-week vacation.

آرویند به تعطیلات دو هفته‌ای می‌رود.

They stay in a twenty-story building.

آن‌ها در یک ساختمان بیست طبقه اقامت دارند.

It was a last-minute plan.

این یک برنامه‌ی لحظه‌آخری بود.

There was a ten-minute delay in the meeting.

جلسه تاخیر ده دقیقه‌ای داشت.

## کلمه‌هایی که هم قید و هم صفت هستند




کلمه‌هایی در زبان انگلیسی وجود دارند که هم در جایگاه صفت و هم در جایگاه قید به کار می‌روند.

بعضی از صفت‌ها که با اضافه کردن ly به اسم ساخته می‌شوند نیز به عنوان قید مورد استفاده قرار می‌گیرند.

نمونه‌هایی از این صفت‌ها عبارت‌اند از:

early, daily, weekly, yearly, hourly, quarterly, half-yearly etc.

در جمله‌های زیر می‌توانید نمونه‌هایی از کاربرد این کلمه‌ها در جایگاه قید و صفت و تفاوت آن‌ها را ببینید:

This is a weekly journal.

این یک مجله‌ی هفتگی است.

در این جمله کلمه‌ی weekly صفتی است که مجله را توصیف می‌کند.

It comes out weekly.

این مجله هفتگی منتشر می‌شود.

در این جمله weekly قیدی است که در مورد فعل یعنی منتشر شدن توضیح می‌دهد.

We boarded an early train.

ما یک قطار زودهنگام سوار شدیم.

در این جمله کلمه‌ی early صفتی است که قطار را توصیف می‌کند.

I get up early.

من زود بیدار می‌شوم.

در این جمله کلمه‌ی early قیدی است که در مورد بیدار شدن توضیح می‌دهد.

## صفت‌هایی که به ly ختم می‌شوند

توجه داشته باشید که این کلمه‌ها فقط می‌توانند به عنوان صفت استفاده شوند و در جایگاه قید قرار نمی‌گیرند. چون ظاهری شبیه قید دارند بعضی از زبان‌آموزان در استفاده از آن‌ها دچار اشتباه می‌شوند.

beastly, costly, cowardly, deadly, friendly, likely, brotherly, kingly, leisurely, lovely, lively, womanly, princely, scholarly, silly, ugly and unlikely.

She offered some friendly advice.

او توصیه‌های دوستانه‌ای ارائه کرد.

در اینجا friendly صفتی است که توصیه را توضیح می‌دهد. اگر بخواهید از قیدی با همین معنا استفاده کنید باید آن را به شکل دیگری در جمله به کار ببرید. مثل جمله‌ی زیر:

She offered some advice in a friendly manner.

او به شیوه‌ای دوستانه توصیه‌هایی ارائه کرد.

کلمه‌های زیر هم در قالب قید و هم در قالب صفت استفاده می‌شوند و در هر دو کاربرد، معنای یکسان یا کاملا مشابهی دارند.

Fast

Modern man leads a fast life.

انسان مدرن زندگی سریعی دارد.

He drove the car fast.

او با سرعت رانندگی کرد.

Half

Each of us has half ownership in the property.

هر کدام از ما نصف مالکیت ملک را داریم.

She is half Spanish, half French.

او نیمی اسپانیایی، نیمی فرانسوی است.

Straight

Don’t expect to get a straight answer from her.

انتظار نداشته باشید که پاسخی مستقیم از او دریافت کنید.

She went straight home.

او مستقیما به خانه رفت.

Just

The train just left.

قطار همین الان حرکت کرد.

He arrived just in time.

او درست به موقع رسید.

God is just.

خدا عادل است.

Late

The meeting is scheduled for late evening.

این دیدار قرار است اواخر عصر برگزار شود.

He arrived late.

او دیر رسید.

She worked late.

او تا دیر وقت کار کرد.

Low

We are low on supplies.

ما در تامین کمبود داریم.

Her voice was low.

صدایش ضعیف بود.

She turned the gas down low.

او گاز را کم کرد.

The helicopter flew low over the trees.

هلیکوپتر از روی درختان به پایین پرواز کرد.

Most

This is the most expensive gadget I have bought.

این گران‌ترین ابزاری است که من خریداری کرده‌ام.

Most people enjoy playing with kids.

بیشتر مردم از بازی با بچه‌ها لذت می‌برند.

Clear

They moved clear across the country.

آن‌ها به طور واضح در سراسر کشور حرکت کردند.

She has a clear complexion.

او پوست شفافی دارد.

Clean

He is very clean in his habits.

او در عادات خود بسیار دقیق است.

We want to play the game clean.

ما می‌خواهیم بازی را تمیز انجام دهیم.

## پیشوندهایی برای ساخت صفت

پیشوندها قبل از کلمه قرار می‌گیرند و معنی آن را تغییر می‌دهند. به بسیاری از صفت‌ها می‌توانید پیشوند اضافه کنید و صفت جدیدی با معنای جدید بسازید. رایج‌ترین پیشوندهای صفت‌ها و معنی آن‌ها را در جدول زیر ببینید:





I cannot read anything she writes; her writing is illegible.

من نمی‌توانم هر چیزی را که او می‌نویسد بخوانم. نوشته‌ی او ناخوانا است.

Companies don’t like to work with dishonest employees.

شرکت‌ها دوست ندارند با کارمندان متقلب کار کنند.

دقت کنید که همه‌ی این پیشوندها را نمی‌توانید با همه‌ی کلمه‌ها استفاده کنید. به همین دلیل اگر جایی شک دارید یا می‌خواهید بدانید که از کدام پیشوندها استفاده کنید، باید به دیکشنری مراجعه کنید.

## جمع‌بندی

صفت یکی از پرکاربردترین انواع کلمه در زبان انگلیسی است. استفاده از صفت‌ها در زبان انگلیسی قواعد متعددی دارد؛ از جمله اینکه باید قبل از اسم قرار بگیرند یا بعد از برخی افعال و اینکه از نظر تعداد و جنسیت، با اسمی که آن را توصیف می‌کنند، تطبیق پیدا نمی‌کنند.

با اضافه کردن پیشوندها و پسوندها می‌توانید از کلمه‌های مختلف، صفت بسازید. این پسوندها و پیشوندها با کلمه‌های خاصی همراه می‌شوند و همه‌جا نمی‌توانید از آن‌ها استفاده کنید. برای تشخیص اینکه از کدام پسوند و پیشوند استفاده کنید باید به دیکشنری‌ها مراجعه کنید.

دانلود بهترین اپلیکیشن آموزش زبان انگلیسی برای فارسی‌زبانان

صفت۴ (1).png

صفات انگلیسی: با ING و ED


بخش زیادی از صفات انگلیسی صفت‌هایی هستند که با اضافه کردن پسوندهای ING و ED به یک فعل ساخته می‌شوند. بسیاری از زبان‌آموزان در به کار بردن این صفت‌ها دچار سردرگمی می‌شوند چون ظاهری شبیه هم دارند. در ادامه در مورد این صفت‌ها، تفاوتی که پسوند آن‌ها در معنای صفت ایجاد می‌کند و کاربرد آن بیشتر بخوانید.

## صفات انگلیسی: با ING و ED

دسته‌ای از صفت‌های انگلیسی کلمه‌هایی هستند که با اضافه کردن پسوند به فعل، ساخته می‌شوند. مهم‌ترین پسوندهای صفت‌ساز دو پسوند ING و ED هستند. این دو پسوند را به انتهای فعل اضافه می‌کنند و دو صفت متفاوت ساخته می‌شود. با اینکه ظاهر یکسان دارند و قسمت اصلی آن‌ها ثابت است و از یک فعل ساخته می‌شود، ولی معنایی کاملا متفاوت دارند.

همین تفاوت در معنا زبان‌آموزان را به اشتباه می‌اندازد.

به دو مثال زیر نگاه کنید تا نحوه‌ی استفاده از صفت‌های منتهی به ed و ing را در جمله ببینید:

I was really bored in that presentation.

من واقعا در آن ارائه خسته شده بودم.

That was a really boring presentation.

این ارائه واقعا خسته‌کننده بود.

در ادامه در مورد تفاوت معنای این دو نوع صفت بیشتر بخوانید.

## صفت‌های منتهی به ed

صفت‌هایی که با اضافه کردن پسوند ed ساخته می‌شوند معمولا احساسات و عواطف را توصیف می‌کنند و توضیح می‌دهند که یک فرد در مورد چیزی چه احساسی دارد. در جمله‌های زیر می‌توانید نمونه‌هایی از این صفت‌ها را ببینید:

I was so bored in that lesson, I almost fell asleep.

در آن درس آ‌‌ن‌قدر حوصله‌ام سر رفته بود، که تقریباً خوابم برد.

He was surprised to see Helen after all those years.

بعد از این همه سال از دیدن هلن شگفت‌زده شد.

She was really tired and went to bed early.

او واقعا خسته بود و زود به رختخواب رفت.

## صفت‌های منتهی به ing

این صفت‌ها معمولا چیزی را توصیف می‌کنند که باعث ایجاد احساس خاصی در یک فرد می‌شود. مثلا یک درس حوصله‌سربر باعث می‌شود بی‌حوصله شوید. (a boring lesson makes you feel bored)

در جمله‌های زیر می‌توانید نمونه‌ای از این صفت‌ها را در قالب جمله ببینید.

Have you seen that film? It's really frightening.

آیا شما آن فیلم را دیده‌اید؟ واقعاً ترسناک است.

I could listen to her for hours. She's so interesting.

می توانستم ساعت‌ها به او گوش دهم. او خیلی جالب و سرگرم‌کننده است.

I can't sleep! That noise is really annoying!

نمی‌توانم بخوابم! این صدا واقعا آزاردهنده است!

## این صفت‌ها چه تفاوتی با هم دارند؟



شاید فکر کنید صفت‌های مشابهی که از یک فعل ولی با پسوندهای مختلف ساخته می‌شوند معنای مشابهی دارند. اما باید بدانید که تغییر یک پسوند می‌تواند معنی صفت را کاملا تغییر دهد. برای درک بهتر این نکته دو مثال زیر را بررسی کنید:

“I am interested.”

من علاقه‌مندم. (یعنی این مبحث و موضع را دوست دارم.)

“I am interesting.”

من جالبم. (یعنی شما فکر می‌کنید برای دیگران جالب و سرگرم‌کننده هستید.)

“The party was terrible. I was so bored.”

مهمانی وحشتناکی بود. حوصله‌ام سر رفت.

یعنی فضا، مهمان‌ها و موسیقی خیلی بد بود.

“The party was terrible. I was so boring.”

مهمانی وحشتناکی بود. من خیلی حوصله‌سربر بودم.

یعنی شما خودتان حوصله‌ی دیگران را سر برده‌اید و دلیل خراب شدن مهانی بوده‌اید و مردم به چیزی که می‌گفتید علاقه‌ای نداشتند.

همان‌طور که می‌بینید این صفت‌ها با اینکه ریشه‌ی یکسانی دارند ولی می‌توانند معنای متفاوتی داشته باشند و نمی‌توانید آن‌ها را به‌ جای هم استفاده کنید.

در جدول زیر می‌توانید رایج‌ترین صفت‌هایی را که با ed و ing ساخته شده‌اند ببینید.


## جمع‌بندی

دو پسوند ed و ing پسوندهایی هستند که می‌توانید به بعضی فعل‌ها اضافه کنید و از آن‌ها دو صفت جدید بسازید. این دو صفت با اینکه ریشه‌ی یکسانی دارند، دارای معنای کاملا متفاوتی هستند. صفاتی که به ed ختم می‌شوند احساسات و عواطف یک فرد را توصیف می‌کنند و صفاتی که به ing ختم می‌شوند، در مورد عملکرد و رفتارها توضیح می‌دهند.

صفت۵ (1).jpg

صفت تفضیلی در انگلیسی (comparative adjective)


## صفت تفضیلی چیست؟

وقتی بخواهید یک صفت را بین دو چیز یا دو فرد مقایسه کنید، باید از صفت تفضیلی استفاده ‌کنید. وقتی از این نوع صفت استفاده می‌کنیم که بخواهیم بگوییم یک چیز یا یک فرد، صفتی را بیشتر یا کمتر از فرد دیگر یا چیز دیگر دارد. کلمه‌هایی مثل taller، smarter و slower نمونه‌هایی از صفت‌های تفضیلی در انگلیسی هستند.

برای اینکه معنی این صفت‌ها را بهتر درک کنید و متوجه شوید که چطور در جمله استفاده می‌شوند، مثال‌های زیر را در نظر بگیرید:

The city is more interesting than the countryside.

فضای شهر جالب‌تر از حومه‌ی شهر است.

This house is older than my house.

این خانه از خانه‌ی من قدیمی‌تر است.

She's better at cooking now than before.

او الان در آشپزی بهتر از قبل است.

## قواعد گرامری صفت‌های تفضیلی در انگلیسی

از صفت تفضیلی برای مقایسه کردن دو چیز یا نشان دادن یک تغییر استفاده می‌کنیم. مثلا در مثال آخری که در قسمت بالا مشاهده کردید، ما تغییر کیفیت آشپزی کردن یک نفر را با صفت تفضیلی نشان دادیم.

برای ایجاد صفت‌های تفضیلی از صفت‌های ساده& قواعدی وجود دارد که به تعداد سیلاب یا بخش‌های یک کلمه مرتبط است.

### صفت‌های تک‌سیلابی یا تک‌بخشی

بخش کردن دوران ابتدایی را به خاطر دارید؟ صفت‌های تک سیلابی یا تک بخشی را موقع تلفظ کردن نمی‌توانید به دو جزء جدا از هم تبدیل کنید.

برای تبدیل کردن این صفت‌ها به صفت تفضیلی، کافی است که پسوند er را به انتهای آن اضافه کنید. در فارسی هم برای این کار به صفت‌ها پسوند «تر» اضافه می‌کنیم.

old → older

قدیمی: قدیمی‌تر

clean → cleaner

تمیز: تمیزتر

slow → slower

آهسته: آهسته‌تر

در صفت‌هایی که به e ختم می‌شوند، کافی است فقط حرف r را اضافه کنید:

safe → safer

امن: امن‌تر

nice → nicer

زیبا: زیباتر

اگر یک صفت با یک حرف صدادار و یک حرف بی‌صدا تمام می‌شود، معمولا حرف بی‌صدا را دو بار تکرار می‌کنیم و بعد er اضافه می‌کنیم:

big → bigger

بزرگ: بزرگ‌تر

hot → hotter

داغ: داغ‌تر

### صفت‌های دوبخشی و چندبخشی

اگر یک صفت دوبخشی به حرف بی‌صدا و y ختم می‌شود، حرف y را به i تبدیل می‌کنیم و er را اضافه می کنیم:

noisy → noisier

پرسروصدا: پرسروصداتر

happy → happier

شاد: شادتر

easy → easier

آسان: آسان‌تر

برای بیشتر صفت‌های دو بخشی و برای تمام صفت‌های سه بخشی و بیشتر، از قید more یا less برای ساخت صفت تفضیلی استفاده می‌کنیم:

crowded → more crowded

شلوغ: شلوغ‌تر

stressful → more stressful

استرس‌زا → استرس‌زاتر

dangerous → less dangerous

خطرناک: کم‌خطرتر (کمتر خطرناک)

با بعضی از صفت‌های دو بخشی مثل صفت‌های زیر هم می‌توانید از er/-r و هم از more استفاده کنید:

common, cruel, gentle, handsome, likely, narrow, pleasant, polite, simple and stupid.

مثال زیر را ببینید:

I think life in the countryside is simpler than in the city.

فکر می‌کنم زندگی در روستا ساده‌تر از شهر است.

It's more simple to live in the city because everything you need is there.

زندگی در شهر ساده‌تر است زیرا همه چیزهایی که نیاز دارید در دسترس است.

## اضافه کردن کلمه‌ی Than

اگر بخواهید اعلام کنید که چیزی را با چه مقایسه می‌کنید می‌توانید از than استفاده کنید. به مثال‌های زیر توجه کنید تا کاربرد این کلمه را متوجه شوید:

Their house is cleaner than ours.

خانه‌ی آن‌ها از (خانه‌ی) ما تمیزتر است.

Traffic is slower in the city than in the countryside.

ترافیک در شهر نسبت به روستاها کندتر است.

After the race I was more tired than Anne.

بعد از مسابقه من از آنه خسته‌تر بودم.

البته کاملا امکان‌پذیر است که از than با صفت‌های تفضیلی استفاده نکنید. مثلا جمله‌ی زیر ساختاری دارد که در آن از than استفاده نشده است:

This house is big, but the one down the road is even bigger.

این خانه بزرگ است، اما خانه پایینی بزرگ‌تر است.

تنها نکته‌ی مهمی که باید بدانید این است که مشخص کنید در حال مقایسه کردن دو چیز هستید.

تعدادی از ضمایر وجود دارند که از قواعد بالا مستثنا هستند. مثلا صفت‌های quiet ، narrow و clever را می‌توانید هم با er و هم با اضافه کردن more/less به صفت تفضیلی تبدیل کنید. البته دقت کنید که هم‌زمان نباید از هر دو صورت تفضیلی آن استفاده کنید یعنی عبارت less cleverer درست نیست.

علاوه بر این بعضی صفت‌ها بی‌قاعده هستند یعنی حالت تفضیلی آن‌ها را باید حفظ کنید و نمی‌توانید با تغییر شکل صفت، آن را به تفضیلی تبدیل کنید. این صفت‌ها شامل good، well، bad، far و old است. حالت تفضیلی این صفت‌ها به شکل زیر است:

* good and well → better
* bad → worse
* far → farther, further
* old → elder

### نکات مهم:

گاهی اوقات از کلمه‌ی badder در اصطلاحات عامیانه و به عنوان فرم غیر استاندارد صفت تفضیلی استفاده می‌کنند ولی این مورد به‌ ندرت دیده می‌شود.

بعضی از دستورالعمل‌ها توصیه می‌کنند که صفت farther برای مسافت‌های فیزیکی ترجیح دارد و further برای فواصل مجازی یا تلویحی است. اما معمولا این کلمه‌ها در گفت‌وگوهای روزانه و نوشتار، به‌ جای هم استفاه می‌شوند.

بیشتر اوقات صفت old یک صفت باقاعده است و حالت تفضیلی آن به شکل older نوشته می‌شود. اما وقتی در مورد سن افراد صحبت می‌کنیم، از elder به عنوان صفت تفضیلی آن استفاده می‌شود.

مثال:

The elder kitten had darker fur than the younger one.

بچه گربه‌ی بزرگ‌تر از بچه گربه‌ی کوچک‌تر، تیره‌تر بود.

در حالت کلی استفاده از elder زیاد رایج نیست و بسیاری از افراد چه در گفتار چه در نوشتار از older برای اشاره به افراد استفاده می‌کنند.

## از صفت‌های تفضیلی کجای جمله استفاده می‌شود؟

صفت‌های تفضیلی را می‌توانید بلافاصله قبل از اسم یا ضمیری که آن را توصیف می‌کنند قرار دهید یا به عنوان متمم فاعل با فعل‌های ربطی مثلا be یا seem استفاده کنید.

I replaced my old computer with a newer one.

کامپیوتر قدیمی‌ام را با یک کامپیوتر جدید جایگزین کردم.

Rachel looked at the two dresses and decided to buy the more expensive one.

ریچل به دو لباس نگاه کرد و تصمیم گرفت لباس گران‌تر را بخرد.

The company claims that their next car will be faster and safer.

این شرکت ادعا می‌کند که ماشین بعدی آن‌ها سریع‌تر و ایمن‌تر خواهد بود.

Kids today are a lot more independent than they were just a decade ago.

بچه‌های امروزی خیلی مستقل‌تر از یک دهه‌ی پیش هستند.

در ادامه می‌توانید مثال‌هایی از کاربرد صفت‌های تفضیلی را در جمله ببینید.

### صفت‌های تفضیلی با استفاده از er

My employees are all younger than me.

تمام کارمندانم از من جوان‌تر هستند.

We moved from a big city to a smaller town.

ما از یک شهر بزرگ به یک شهر کوچک‌تر نقل مکان کردیم.

Erica will need to get faster if she wants to win the big race.

اگر اریکا بخواهد در مسابقه‌ی بزرگ پیروز شود، باید سریع‌تر حرکت کند.

When learning a new language, it is best to start with simple words before learning harder ones.

هنگام یادگیری یک زبان جدید، بهتر است قبل از یادگیری کلمات سخت‌تر، با کلمات ساده شروع کنید.

### صفت‌های تفضیلی با استفاده از more و less

صفت‌های طولانی‌تر و چندسیلابی را در حالت تفضیلی باید با کلمه‌های more و less استفاده کنید. اگر بخواهید بگویید که شدت یک صفت در یک نفر بیشتر است از more و اگر بخواهید بگویید که شدت آن کمتر است از less استفاده کنید.

The end of the book is more interesting than the beginning.

پایان کتاب از ابتدای آن جذاب‌تر است.

Out of the two houses, the mansion is definitely more spacious than the cottage.

از بین این دو خانه، عمارت قطعاً بزرگ‌تر از کلبه است.

Generally speaking, cats tend to be more independent than dogs.

به طور کلی، گربه‌ها نسبت به سگ‌ها مستقل‌تر هستند.

They added gold-plated cup holders to the limo to make it feel more luxurious.

آن‌ها جا لیوانی با روکش طلا را به لیموزین اضافه کردند تا ظاهری مجلل‌تر به آن بدهد.

The merry-go-round is a less intense ride than the rollercoaster.

چرخ و فلک سواری شدت کمتری نسبت به ترن هوایی دارد.

We left the shopping mall to try and find a less crowded place to hang out.

ما مرکز خرید را ترک کردیم تا سعی کنیم مکانی کمتر شلوغ (خلوت‌تر)، برای گپ زدن پیدا کنیم.

She retired from acting to live a less glamorous life in the countryside.

او از بازیگری کناره‌گیری کرد تا زندگی کم زرق و برق‌تری (ساده‌تری) در روستا داشته باشد.

Ted quit his job as a waiter because he wanted to pursue a less demanding career.

تد شغل خود را به عنوان پیشخدمت رها کرد زیرا می‌خواست شغلی را دنبال کند که کمتر سخت (راحت‌تر) باشد.

در ترجمه‌ی فارسی به‌ جای استفاده از قید کمتر و صفت، می‌توانید از صفتی متضاد استفاده کنید. مثلا به‌جای کمتر شلوغ، بنویسید خلوت‌تر.

### کاربرد صفت‌های بی‌قاعده در جمله

در ادامه می‌توانید مثال‌هایی از کاربرد صفت‌های بی‌قاعده را در جمله ببینید. این صفت‌ها می‌توانند با قید هم همراه شوند.

The barber did a much better job cutting my daughter’s hair than I did.

آرایشگر در کوتاه کردن موهای دخترم بسیار بهتر از من عمل کرد.

Julie was sick yesterday, but she is feeling better today.

جولی دیروز بیمار بود، اما امروز حالش بهتر شده است.

Not doing your homework is bad, but copying someone else’s is even worse.

انجام ندادن تکالیف بد است، اما کپی کردن تکالیف دیگران بدتر است.

Diego is Matt’s elder brother.

دیگو برادر بزرگ‌تر مت است.

The post office is further/farther away from my house than the supermarket is.

اداره پست از خانه من دورتر/دورتر از سوپرمارکت است.

## قواعد و استثنائات صفت‌های تفضیلی




۱. مثل هر صفت دیگری، چند صفت تفضیلی را هم می‌توانید در کنار هم استفاده کنید تا یک اسم یا ضمیر را توصیف کنید. مثل نمونه‌های زیر:

I threw out my old laptop and bought a newer, better one.

لپ‌تاپ قدیمی‌ام را بیرون انداختم و یک لپ‌تاپ جدیدتر و بهتر خریدم.

Compared to zebras, horses are larger, gentler, and friendlier.

در مقایسه با گورخرها، اسب‌ها بزرگ‌تر، مهربان‌تر و دوستانه‌تر هستند.

She didn’t buy the hat because she needed one that was flashier and more memorable.

او کلاه را نخرید زیرا به کلاهی نیاز داشت که درخشان‌تر و به‌یاد‌ماندنی‌تر باشد.

۲. فقط زمانی می‌توانید از صفت‌های تفضیلی استفاده کنید که دو چیز یا دو فرد را با هم مقایسه می‌کنید. اگر قرار است بیش از دو چیز را مقایسه کنید باید از صفت عالی یا superlative adjective استفاده کنید. این مشکل برای زبان‌آموزان فارسی‌زبان زیاد پیش می‌آید. به عنوان مثال جمله‌ی زیر صحیح نیست:

When comparing the sizes of birds, ostriches are clearly the larger of them all.

شکل صحیح جمله به صورت زیر است:

When comparing the sizes of birds, ostriches are clearly the largest of them all.

هنگام مقایسه اندازه‌ی پرندگان، شترمرغ‌ها به وضوح بزرگ‌ترین آن‌ها هستند.

دقت کنید که گاهی اوقات یک گروه یا دسته از افراد یا اشیاء به‌ عنوان یک مجموعه در کنار هم و با هم، با یک دسته یا گروه دیگر مقایسه می‌شوند. مثلا در مقایسه‌ی سیب‌ها با پرتقال‌ها، شما در حال مقایسه‌ی دو چیز هستید هرچند که آن‌ها مجموعه‌ای از تعدادی میوه باشند.

برای اینکه این نکته را بهتر متوجه شوید، مثال زیر را نگاه کنید. جمله‌ی اول صحیح نیست:

Mortimer is richest than everyone else in town combined.

شکل صحیح جمله به صورت زیر نوشته می‌شود:

Mortimer is richer than everyone else in town combined.

مورتیمر از مجموع همه‌ی افراد دیگر در شهر ثروتمندتر است.

در این جمله یک نفر با یک چیز دیگر (مجموعه‌ی افراد شهر) مقایسه شده است. یعنی مقایسه بین دو چیز صورت گرفته است.

یکی دیگر از نکاتی که باید دقت کنید، استفاده از حرف ربط در جمله است. معمولا از حرف ربط برای متصل کردن چند مقایسه به هم استفاده می‌کنند. اگر دو چیز را چند بار با هم مقایسه می‌کنید، باز هم باید از صفت تفضیلی استفاده کنید و بین آن حرف ربط and قرار دهید.

مثلا دو جمله‌ی زیر را در نظر بگیرید:

Abby is taller than Bill.

ابی از بیل بلندتر است.

Abby is taller than Bill and Charlie.

ابی از بیل و چارلی بلندتر است.

یعنی قد ابی دو بار، یک بار با قد بیل و یک بار با قد چارلی مقایسه شده است.

۲. وقتی از صفت‌های تفضیلی استفاده نمی‌کنید، از نظر گرامی صحیح نیست که هم از er و هم از more/less استفاده کنید. بعضی صفت‌ها با هر دو روش تفضیلی می‌شوند ولی موقع استفاده از صفت، فقط یک روش را باید انتخاب کنید.

۳. صفت تفضیلی معمولا با حرف تعریف یا مضاف‌الیه استفاده می‌شود مگر اینکه همراه با فعل ربطی، نقش متمم فاعل را بازی کند.

در مثال‌های زیر می‌توانید این نکته را متوجه شوید. جمله‌های اول اشتباه و جمله‌های دوم صحیح است.

Incorrect: Of these two movies, I prefer shorter one.

Correct: Of these two movies, I prefer the shorter one.

از بین این دو فیلم، من فیلم کوتاه‌تر را ترجیح می‌دهم.

Incorrect: She traded in her old car for newer one.

Correct: She traded in her old car for a newer one.

او ماشین قدیمی خود را با یک ماشین جدیدتر معاوضه کرد.

Incorrect: Harry is younger brother.

Correct: Harry is William’s younger brother.

هری برادر کوچک‌تر ویلیام است.

## جمع‌بندی

از صفت تفضیلی در زبان انگلیسی برای مقایسه کردن ویژگی‌های دو فرد یا دو چیز استفاده می‌کنند. برای ساخت صفت تفضیلی از صفت‌های ساده، بسته به تعداد سیلاب و حرف آخر کلمه، یا به انتهای آن er اضافه می‌کنند یا قبل از آن قیدهای more و less را به کار می‌برند.

صفات عالی.png

صفات عالی در انگلیسی


صفت کلمه‌ای است که برای توصیف اسم‌ها و ضمیرها استفاده می‌شود. صفت‌ها انواع مختلفی دارند و یکی از مهم‌ترین دسته‌بندی‌های صفت‌ها، صفت تفضیلی و صفت عالی است. صفت عالی زمانی استفاده می‌شود که یک چیز یا یک فرد، ویژگی‌های برتر از سایرین داشته باشد. در ادامه در مورد صفت عالی در انگلیسی، نحوه‌ی ساخت صفت عالی و گرامر آن بیشتر بخوانید.

## صفت عالی چیست؟

با صفت‌ها می‌توانیم اسامی و ضمیرها را توصیف کنیم. اما گاهی اوقات لازم است یک چیز یا یک فرد را با مجموعه‌ای از افراد دیگر مقایسه کنیم و اعلام کنیم که صفتی را بیشتر از بقیه یا کمتر از بقیه دارد. در زبان فارسی، صفت عالی را با اضافه کردن پسوند «ترین» به صفت، می‌سازیم.

در زبان انگلیسی به صفت عالی superlative adjective می‌گویند. با استفاده از این صفت‌ها می‌توانید توضیح دهید که یک اسم، صفتی را در بیشترین حالت یا کمترین حالت نسبت به سایرین دارد.

صفت عالی زمانی به کار می‌رود که سه چیز یا سه نفر و بیشتر را با هم مقایسه می‌کنید. مثلا فرض کنید سه نفر در کنار هم ایستاده‌اند و قد آن‌ها با هم مقایسه می‌شود. یکی از آن‌ها بلند، دیگری بلندتر و سومی بلندترین است. یعنی صفت بلندقد بودن را بیشتر از تمام افراد دیگر دارد.

تشخیص دادن صفت‌های عالی در جمله تقریبا راحت است. احتمالا صفت‌های شبیه longest، shortest و youngest را زیاد دیده‌اید. ویژگی مشترک تمام این صفت‌ها، پسوندی است که به آن‌ها اضافه شده است. اما ساخت صفت‌های عالی فقط با پسوند نیست و قواعد دیگری هم دارد.

## نحوه‌ی ساخت صفت عالی در انگلیسی

صفت عالی را می توانید از صفت‌های ساده با اضافه کردن پسوند بسازید. اما این قانون در مورد تمام صفت‌ها صدق نمی‌کند. اینکه صفت عالی را چطور بسازید به تعداد بخش‌های هر صفت بستگی دارد. تعداد بخش یعنی هر صفت را با چند مکث می‌توانید تلفظ کنید. مثلا صفت‌هایی مثل warm تک‌بخشی هستند. اما صفتی مثل silly دوبخشی است و موقع تلفظ کردن آن، یک توقف داریم.

در ادامه نحوه‌ی ساخت صفت عالی از هر کدام از این صفات را می‌خوانید:

### بیشتر صفت‌های تک‌بخشی

برای ساخت صفت عالی از بیشتر صفت‌های تک‌بخشی، کافی است که پسوند est را به انتهای آن اضافه کنید. مثلا کلمه‌ی warm در حالت صفت عالی به warmest تبدیل می‌شود. اگر صفت ساده به e ختم می‌شود، برای تبدیل به صفت عالی کافی است که فقط st به آخر آن اضافه کنید. مثل صفت vile که در حالت عالی به vilest تبدیل می‌شود.

اگر صفتی به y ختم می‌شود، ابتدا باید y را با i جایگزین کنید و بعد پسوند est را اضافه کنید. مثلا صفت dry بعد از تبدیل شدن به صفت عالی به شکل driest نوشته می‌شود.

### صفت‌های تک‌بخشی منتهی به (حرف بی‌صدا - حرف صدادار – حرف بی‌صدا)

برای تبدیل کردن این صفت‌ها به صفت عالی باید حرف بی‌صدای آخر را دوباره تکرار کنید و بعد پسوند est را اضافه کنید. مثلا صفت hot به hottest و صفت sad به saddest تبدیل می‌شود.

### صفت‌های دو بخشی منتهی به Y

برای تبدیل کردن این صفت‌ها به صفت عالی ابتدا باید حرف y را حذف کنید و آن را با i جایگزین کنید. در مرحله‌ی بعد می‌توانید پسوند est را اضافه کنید. مثلا صفت silly در حالت عالی به silliest و صفت funny به funniest تبدیل می‌شود.

### صفت‌های دو بخشی منتهی به er، le، ow

برای تبدیل این صفت‌ها کافی است که پسوند est را به انتهای آن‌ها اضافه کنید. برای مثال صفت narrow به narrowest و clever به cleverest تبدیل می‌شود.

### صفت‌های دو بخشی یا بیشتر

غیر از مواردی که بالا عنوان کردیم سایر صفت‌های دو بخشی یا چند بخشی با روش دیگری به صفت عالی تبدیل می‌شوند. برای تبدیل آن‌ها باید کلمه‌های most یا least را به صفت اضافه کنید. اگر چیزی که توصیف می‌کنیم، بیشترین درجه‌ی صفت را در بین بقیه دارد از most و اگر کمترین درجه‌ی صفت را دارد از least استفاده می‌کنیم. مثلا صفت energetic به صفت‌های most energetic یا least energetic و صفت unbelievable به صفت‌های most unbelievable و least unbelievable تبدیل می‌شود.

دقت کنید که برای بعضی از صفت‌ها بیش از یک راه برای تبدیل کردن به صفت عالی وجود دارد. مثلا صفت fun را به دو صورت می‌توانید تبدیل کنید؛ یکی به شکل most fun و دیگری به شکل funniest.

وقتی بخواهیم از صفت‌های عالی در جمله استفاده کنیم، قبل از آن کلمه‌ی the قرار می‌دهیم. مثلا جمله‌ی زیر صحیح است:

I want to hug the cutest kitten

اما این جمله به شکل‌های زیر درست نیست:

I want to hug cutest kitten.

I want to hug a cutest kitten.

اما وقتی در حال مقایسه کردن چیزی با خودش باشیم، ممکن است از the استفاده نکنیم. مثلا جمله‌ی زیر صحیح است:

Bears are hungriest when waking up from hibernation.

خرس‌ها هنگام بیدار شدن از خواب زمستانی گرسنه‌ترین هستند.

همچنین می‌توانیم از صفت‌های ملکی یا ضمایر ملکی به‌جای the استفاده کنیم. مثلا در جمله‌های زیر از صفت و ضمیر ملکی استفاده شده است:

This essay was my longest one yet.

این مقاله طولانی‌ترین مقاله‌ی من بود.

Out of all of her paintings, I think this one is Diana’s best work.

از بین تمام نقاشی‌های او، من فکر می‌کنم این یکی بهترین کار دایانا است.

## فهرست صفت‌های عالی

وقتی بیش از دو چیز را با هم مقایسه می‌کنید که یکی از آن‌ها در صفتی نسبت به بقیه برترین است، تقریبا هر صفتی را می‌توانید به صفت عالی تبدیل کنید. برای نمونه می‌توانید انواع صفت‌های عالی و تغییرات آن‌ها را در نمونه‌های زیر ببینید:

angriest, most boring, coolest, darkest, least entertaining, fattest, goofiest, hungriest, iciest, jolliest, laziest, most miserable, nicest, most overrated, purplest, quickest, rudest, smallest, tiniest, ugliest, least visible, widest, youngest, zestiest




## صفت عالی را کجای جمله باید استفاده کنیم؟

صفت عالی را می‌توانید بلافاصله قبل از اسم یا ضمیری که آن را توصیف می‌کنند قرار دهید. یا اینکه می‌توانید به عنوان متمم فاعل و در نقش مسند بعد از فعل‌های ربطی به یک ضمیر یا اسم مرتبط می‌شوند، به کار ببرید. در هر دو مورد تقریبا همیشه از the یا یک صفت و ضمیر ملکی در جلوی آن استفاده می‌کنیم.

در ادامه دو مثال ببینید:

That was the scariest movie that I ever saw.

ترسناک‌ترین فیلمی بود که دیدم.

Out of every movie I have seen, that one was the scariest.

از بین هر فیلمی که دیدم، ترسناک‌ترین بود.

## مثال‌هایی از صفت عالی در جمله

در ادامه صفت‌های عالی را در قالب جمله ببینید تا کاربرد و نحوه‌ی ساخت آن‌ها را بهتر متوجه شوید:

### صفت‌های عالی با est

Becky is the smartest student in the class.

بکی باهوش‌ترین دانش‌آموز کلاس است.

I think that Abraham Lincoln was our greatest president.

من فکر می‌کنم که آبراهام لینکلن بزرگ‌ترین رئیس جمهور ما بود.

If you are looking for good pizza, Luigi’s restaurant has the tastiest in town.

اگر به دنبال پیتزای خوب هستید، رستوران لوئیجی خوشمزه‌ترین ها را در شهر دارد.

Out of all my pets, my old cat Nala is the loudest.

از بین همه حیوانات خانگی‌ام، گربه‌ی قدیمی من نالا، پر سر و صداترین است.

### صفت عالی با استفاده از most

برای صفت‌های بلندتر، از کلمه‌ی most قبل از صفت استفاده می‌شود تا میزان یک صفت در بیشترین حالت ممکن را نشان دهد.

I think that the park downtown has the most exciting roller coasters.

من فکر می‌کنم که پارک مرکز شهر، هیجان‌انگیزترین ترن هوایی را دارد.

This might be the most interesting book I have ever read.

این شاید جالب‌ترین کتابی باشد که تا به حال خوانده‌ام.

Try each of these cakes and tell me which one is the most delicious.

هر کدام از این کیک‌ها را امتحان کنید و به من بگویید کدام یک از آن‌ها خوشمزه‌ترین است.

Todd was wearing the most ridiculous costume at the Halloween party.

تاد در مهمانی هالووین مسخره‌ترین لباس را پوشیده بود.

### صفت عالی با استفاده از least

از این کلمه قبل از صفت‌های بلند استفاده می‌شود تا نشان دهند که یک اسم، صفتی را کمتر از سایرین دارد و در آن ویژگی از همه کمتر است. در فارسی برای ترجمه کردن این صفت‌ها بهتر است که به جای استفاده از عبارت «کمترین»، صفت به کار رفته را به شکل متضاد استفاده کنید. در نمونه‌های زیر می‌توانید این صفت‌های عالی را همراه با ترجمه ببینید و مقایسه کنید.

I need to find the least uncomfortable sweater in my closet.

من باید راحت‌ترین ژاکت را در کمدم پیدا کنم.

We are looking for the least expensive apartment in the area.

ما به دنبال ارزان‌ترین آپارتمان در منطقه هستیم.

When you consider all of the insects in our garden, the ladybugs have been the least destructive.

وقتی تمام حشرات باغ ما را در نظر بگیرید، کفشدوزک ها کمترین تخریب را داشته‌اند.

The coffee shops are our least profitable businesses.

کافی‌شاپ‌ها کم‌درآمدترین مشاغل ما هستند.

## صفت‌های عالی بی‌قاعده

بعضی از صفت‌های انگلیسی طبق قواعدی که بالاتر توضیح دادیم یعنی با اضافه کردن پسوند یا most به صفت عالی تبدیل نمی‌شوند. صفت عالی آن‌ها را باید حفظ کنید. این صفت‌ها عبارت‌اند از good، bad، well، old و far.

|good|best|
| --- | --- |
|bad|worst|
|much|most|
|far|furthest|
|less|least|
|many|most|
|well|best|

در جمله‌های زیر می‌توانید این صفت‌ها را در جمله ببینید:

It is important to use the best tool for the job.

استفاده از بهترین ابزار برای کار مهم است.

Stephanie is not feeling at her best today.

استفانی امروز در بهترین حالت خود نیست.

That might just be the worst idea I have ever heard.

این شاید بدترین ایده‌ای باشد که تا به حال شنیده‌ام.

My eldest son became a stock broker.

بزرگترین پسرم کارگزار بورس شد.

Thanks to her intense training, Ana managed to sprint the farthest out of all of the racers in the given time.

به لطف تمرینات شدید، آنا موفق شد در زمان معین، بیشترین سرعت را بین تمام مسابقه‌دهنده‌ها داشته باشد.

We searched the furthest ends of the Earth for the missing wallet.

ما دورترین نقاط زمین را برای کیف پول گم‌شده جستجو کردیم.

گاهی اوقات از کلمه‌ی baddest در زبان محاوره به جای فرم عالی صفت bad استفاده می‌کنند ولی کاربرد رسمی ندارد و نباید در محیط‌های رسمی یا نوشتار از آن استفاده کنید.

The famous boxer Mike Tyson was once known as “The Baddest Man on the Planet.”

بوکسور معروف، مایک تایسون زمانی به عنوان «بدترین مرد روی سیاره» شناخته می‌شد.

## قواعد استفاده از صفت عالی در انگلیسی

صفت‌های عالی را هم مثل صفت‌های دیگر می‌توانید بلافاصله قبل از اسم یا ضمیر یا به عنوان متمم فاعل استفاده کنید. حتی می‌توانید از چند صفت عالی برای توصیف کردن یک اسم یا ضمیر یکسان استفاده کنید. مثل نمونه‌های زیر:

This is the spiciest, yummiest soup I have had yet.

این تندترین و خوشمزه‌ترین سوپی است که تا به حال خورده‌ام.

Out of all of the monsters, the zombie is both the slowest and the stinkiest.

از بین همه‌ی هیولاها، زامبی هم کندترین و هم بدبوترین است.

Mitten is the cutest, most adorable kitten alive.

میتن نازترین و دوست‌داشتنی‌ترین بچه گربه است.

برای استفاده از صفت‌های عالی حتما به قواعد گرامری زیر توجه کنید:

۱. از صفت‌های عالی فقط برای مقایسه‌ی بیش از دو نفر یا بیش از دو چیز استفاده می‌شود. وقتی دقیقا دو نفر یا دو چیز را مقایسه می‌کنید باید از صفت تفضیلی استفاده کنید. در مثال‌های زیر، جمله‌ی اول نادرست است:

Cheetahs are fastest than turtles.

و جمله‌ی صحیح به این شکل نوشته می‌شود:

Cheetahs are faster than turtles.

یوزپلنگ‌ها سریع‌تر از لاک‌پشت‌ها هستند.

اگر چیزی را با مجموعه‌ای از افراد و اشیای دیگر مقایسه می‌کنید و می‌خواهید بگویید که صفتی را در بیشترین حالت یا کمترین حالت نسبت به بقیه دارد، از صفت عالی استفاده کنید. در نتیجه جمله‌ی زیر صحیح نیست:

Out of all of the animals in the zoo, the cheetahs are the faster.

جمله‌ی بالا به شکل زیر درست است:

Out of all of the animals in the zoo, the cheetahs are the fastest.

از بین تمام حیوانات باغ‌وحش، یوزپلنگ‌ها سریع‌ترین هستند.

۲. وقتی از صفت عالی در جمله استفاده می‌کنید، نباید هم زمان هم از پسوند est و هم از most یا least استفاده کنید. فقط از یک روش برای تبدیل به صفت عالی استفاده کنید. البته این نکته برای صفت‌هایی است که با هر دو روش، به صفت عالی تبدیل می‌شوند.

در نتیجه جمله‌ی زیر صحیح نیست:

Ice cream is the most tastiest food.

شکل صحیح جمله را در ادامه ببینید:

Ice cream is the tastiest food.

بستنی خوشمزه‌ترین خوراکی است.

۳. در حالت کلی از حرف تعریف the یا یک کلمه‌ی ملکی مثلا ضمیر یا صفت (my, her, Xavier’s) در جلوی صفت عالی استفاده می‌کنیم مگر اینکه در حال مقایسه کردن چیزی با خودش باشیم.

مثلا در دو مثال زیر، جمله‌ی اول اشتباه و جمله‌ی دوم صحیح است:

He sat under tallest tree.

He sat under the tallest tree.

زیر بلندترین درخت نشست.

Math is most hated class.

Math is Edward’s most hated class.

ریاضی منفورترین کلاس ادوارد است.

در مثال زیر هر دو جمله صحیح است:

In my experience, cats are the grouchiest when their sleep is interrupted.

In my experience, cats are grouchiest when their sleep is interrupted.

در تجربه من، گربه‌ها زمانی که خوابشان مختل می‌شود بداخلاق‌ترینند.

آخرین نکته‌ای که باید در نظر داشته باشید این است که کلمات most و least فقط در شکل صفت عالی استفاده نمی‌شوند. این دو کلمه معانی مختلفی دارند؛ بنابراین با وجود آن‌ها در جمله، فرض نکنید که حتما یک جمله دارای صفت عالی است. به عنوان مثال، در جمله The Detectives was fascinated by a puzzling most puzzling case کلمه‌ی most به عنوان قید برای توضیح صفت puzzling استفاده شده است. با این حال، puzzling یک صفت عالی در این جمله نیست.

## جمع‌بندی

صفت عالی زمانی استفاده می‌شود که یک چیز یا یک فرد، صفتی را در بیشترین یا کمترین درجه‌ی ممکن نسبت به سایرین داشته باشد. در این ساختار، بیش از دو چیز با هم مقایسه می‌شوند. برای ساخت صفت عالی یا پسوند est به انتهای صفت اضافه می‌شود یا اینکه از کلمه‌های most و least قبل از آن استفاده می‌کنند.

ترتیب صفات.jpeg

ترتیب صفات در انگلیسی


گاهی اوقات برای توصیف یک اسم، از چند صفت در جمله استفاده می‌کنیم. این صفت‌ها را نمی‌توانید بر اساس سلیقه ی شخصی کنار هم بگذارید. قرار گرفتن صفات در زبان انگلیسی، ترتیب خاصی دارد که باید رعایت کنید. در ادامه در مورد ترتیب این صفت‌ها بیشتر بخوانید.

## صفت‌ها را در انگلیسی با چه ترتیبی استفاده کنیم؟

در مورد ترتیب صفات در انگلیسی باید بدانید، وقتی قبل از یک اسم، بیشتر از یک صفت قرار می‌گیرد، معمولا صفات باید با ترتیب مشخص و تعیین شده‌ای چیده شوند. صفاتی که در وصفِ نظر یا رویکردی هستند (مثل amazing) معمولا اول قرار می‌گیرند، یعنی قبل از صفات بی‌طرف (neutral) و حقیقی (factual).

به این مثال از ترتیب صفات در انگلیسی توجه کنید:

She was wearing an amazing red coat.

او کت قرمز حیرت‌انگیزی به تن داشت.

پس در مثال بالا نوشتن red amazing coat اشتباه است.

در صورتی که قصد تاکید بر هیچ‌ یک از صفات نداشته باشیم، معمول‌ترین توالی صفات به شکل زیر خواهد بود:




مثال:

It was made of a (1) strange, (6) green, (8) metallic material.

از ماده‌ی فلزی عجیب سبز ساخته شده بود.

It’s a (2) long, (4) narrow, (8) plastic brush.

آن یک برس دراز باریک پلاستیکی است.

Panettone is a (4) round, (7) Italian, (9) bread-like Christmas cake.

کیک پنتو کیک کریسمس ایتالیایی نان‌مانند است.

جملات پایین مثال‌هایی برای عبارات وصفی طولانی‌تر هستند. البته در مورد ترتیب صفات در انگلیسی نظر داشته باشید عبارتی اسمی‌ که تمام این انواع صفات را داشته باشد خیلی نادر است و معمولا به‌ کار نمی‌رود.

She was a (1) beautiful, (2) tall, (3) thin, (5) young, (6) black-haired, (7) Scottish woman.

What an (1) amazing, (2) little, (5) old, (7) Chinese cup and saucer!

قرارگیری and بین صفات:

وقتی که بعد از فعلی مانند be (فعل ربطی)، بیشتر از یک صفت قرار می‌گیرد، صفت یکی مانده به آخر معمولا با یک and به صفت آخر متصل می‌شود:

Home was always a warm, welcoming place. Now it is sad, dark and cold.

وقتی بیشتر از یک صفت قبل از اسم قرار می‌گیرد، استفاده از and زیاد رایج نیست. اما می‌توانیم وقتی در عبارت از دو یا چند صفت از یک نوع استفاده شده، یا وقتی صفات اشاره به بخش‌های مختلف از یک چیز یکسان دارند از and استفاده کنیم.

به این مثال از ترتیب صفات در انگلیسی توجه کنید:

It was a blue and green cotton shirt.

همان‌طور که می‌بینید بین دو صفت که به رنگ لباس اشاره دارند and قرار گرفته است.

## جمع‌بندی




برای استفاده از چند صفت قبل از اسم، لازم است که با توجه به نوع صفت، ترتیب خاصی را رعایت کنید. این ترتیب را باید حفظ کنید و موقع کنار هم قرار دادن صفت‌ها از آن استفاده کنید. البته به‌ ندرت پیش می‌آید که از تمام انواع صفات قبل از اسم استفاده شود.

دانلود اپ آموزش زبان - همین الان یادگیری رو شروع کن!

thumbnail_20210716_adjectives_1000x700-790x310.png

20210716_adjectives_1000x700-790x310.png

گرامر ساده

انگلیسی

ضمایر

به کمک این بخش می‌توانید ضمایر در زبان انگلیسی را به طور کامل یاد بگیرید.

فعل

در این بخش می‌توانید صفر تا صد گرامر فعل‌ها در زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

حروف اضافه

با کمک این بخش، صفر تا صد حروف اضافه در زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

اسم

در این دوره می‌توانید صفر تا صد گرامر اسم‌ها در زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

کمیت سنج

در این دوره می‌توانید صفر تا صد گرامر کمیت سنج ها در زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

سوال پرسیدن

در این دوره می‌توانید صفر تا صد گرامر سوال پرسیدن در زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

حروف تعریف و تخصیص گرها

در این بخش می‌توانید صفر تا صد حروف تعریف و تخصیص گرها در زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

جمله و جمله واره

در این دوره می‌توانید صفر تا صد گرامر جمله و جمله واره ها در زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

زمان ها

در این دوره می‌توانید صفر تا صد گرامر زمان ها در زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

افعال Modal

در این دوره می‌توانید صفر تا صد گرامر افعال مدال در زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

عبارات

در این دوره می‌توانید صفر تا صد گرامر عبارات در زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

جملات کوتاه

در این دوره می‌توانید صفر تا صد گرامر جملات کوتاه در زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

سایر گرامرها

در این قسمت سایر گرامرها را که در دسته بندی ها جای نگرفته اند را می توانید یاد بگیرید.

به صورت رایگان و کامل، هر آن چیزی که از گرامر زبان انگلیسی نیاز دارید را یاد بگیرید!