معنی clean as a whistle چیست؟

در این بخش شما را با معنی clean as a whistle آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.

اصطلاح clean as a whistle به‌معنی پاک بودن و بی‌گناه بودن است. اگر این اصطلاح را در مورد چیزها و اشیا استفاده کنید، به تمیزی آن اشاره دارید و اگر در مورد افراد استفاده کنید، منظور بی‌گناهی فرد است. در ادامه کاربردهای مختلف این اصطلاح را بخوانید. در قسمت مثال‌ها یاد می‌گیرید که این اصطلاح چطور در جمله استفاده می‌شود و با چه فعل و فاعلی به کار می‌رود.

معانی و کاربرد

• تمیز بودن
• پاک بودن
• بی‌گناه بودن
• از اشتباه مبرا بودن
• پاک و روشن بودن

مثال

There are no scandals. His private life is as clean as a whistle.

هیچ رسوایی وجود ندارد. زندگی خصوصی او کاملا پاک و روشن است.

It leaves your face feeling clean as a whistle but not bone-dry.

این باعث می‌شود صورت شما کاملا تمیز باشد؛ اما نه بسیار خشک.

'His private life is as clean as a whistle,' says McSmith.

مک اسمیت می‌گوید: «زندگی خصوصی او کاملا روشن است.»

Sometimes, these baths even offer treatments that are aimed at getting visitors clean as a whistle.

گاهی اوقات، این حمام‌ها حتی درمان‌هایی را ارائه می‌دهند که با هدف تمیز کردن بازدیدکنندگان انجام می‌شود.