در این بخش شما را با معنی cup of joe آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.
این اصطلاح به فنجان قهوه اشار دارد.
مثال
When I wake up in the morning, the first thing I do is make myself a cup of joe.
صبح که از خواب بیدار می‌شوم، اولین کاری که انجام می‌دهم این است که برای خودم یک فنجان قهوه درست کنم.
I am going to the coffee shop for a cup of joe.
من برای یک فنجان قهوه به کافی‌شاپ می‌روم.
Nothing energizes me more than a cup of joe in the morning.
هیچ‌چیز بیشتر از یک فنجان قهوه در صبح به من انرژی نمی‌دهد.
That long meeting has given me a bad headache. What I really need now is a strong cup of joe.
آن جلسه‌ی طولانی برای من سردرد بدی ایجاد کرد. چیزی که الان واقعا به آن نیاز دارم یک فنجان قهوه‌ی غلیظ است.
I can’t really think straight in the morning until I have had my first cup of joe.
من واقعاً نمی‌توانم صبح‌ها درست فکر کنم، تا زمانی که اولین فنجان قهوه را بخورم.
We’ve been traveling for quite some time. Let’s stop somewhere for a cup of joe.
مدت زیادی است که در سفر بوده‌ایم. بیایید جایی برای یک فنجان قهوه توقف کنیم.
Where can I get a good cup of joe around here?
از کجا می‌توانم یک فنجان قهوه‌ی خوب در اینجا تهیه کنم؟
I am going for a cup of joe; anyone interested?
من برای یک فنجان قهوه می‌روم. کسی علاقه‌مند است؟
