معنی cut and thrust چیست؟

با ما همراه شوید تا با معنی cut and thrust و کاربردهای مختلف این اصطلاح آشنا شوید.

معنی cut and thrust

در این بخش شما را با معنی cut and thrust آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.

اصطلاح cut and thrust به‌ معنی حضور داشتن در مرکز یک رقابت یا مناظره‌ی حساس است. البته معانی دیگری هم دارد که در ادامه می‌خوانید. در بخش مثال‌ها می‌توانید نحوه‌ی استفاده‌ی صحیح از این اصطلاح را یاد بگیرید.

معانی و کاربرد

  • مسابقه‌ یا بحث همراه با خشم
  • در میانه‌ی رقابت یا مناظره‌ی شدید قرار گرفتن
  • فضای بسیار پرجنب‌وجوش
  • بحثی که جالب و در عین حال هیجان‌انگیز است.
  • یک بحث یا فعالیت پر‌جنب‌و‌جوش که در آن افراد می‌توانند با یکدیگر رقابت کنند.

مثال

The cut and thrust of this political debate went beyond everything that I have ever witnessed in this sphere.

رقابت در این بحث سیاسی فراتر از هر چیزی بود که من تاکنون در این حوزه شاهد بوده‌ام.

She is totally into the cut and thrust of her college.

او کاملاً وارد فضای پرجنب‌وجوش دانشگاهش شده است.

I love the cut and thrust of this business, I am here to stay.

من عاشق فضای پرجنب‌و‌جوش و رقابتی این کسب‌وکار هستم؛ اینجا هستم تا بمانم.

She realized very soon that she wasn't suited to the cut and thrust approach of modern journalism.

او خیلی زود متوجه شد که با رویکرد رقابتی روزنامه‌نگاری مدرن تناسب ندارد.