ظاهر خوب برای همه ما بسیار اهمیت دارد و همه از دیدن افراد آراسته و خوش‌لباس لذت می‌بریم و تمایل بیشتری برای برقراری ارتباط با آن‌ها داریم. البته که ظاهر، مهم‌تر از باطن نیست اما اهمیت زیادی دارد که در این لکچر انگلیسی درباره ظاهر با ترجمه فارسی به ۱۵ مورد از دلایل داشتن ظاهر خوب، پرداخته‌ایم. حتما این لکچر انگلیسی درمورد ظاهر را تا پایان مطالعه کنید چرا که قرار است از اهمیت ظاهر خوب در زندگی شگفت‌زده شوید. در ضمن در قسمت لکچر انگلیسی هم می‌توانید نحوه صحیح نوشتن لکچر را یاد بگیرید هم به مطالعه لکچرهای انگلیسی با موضوعات مختلف بپردازید.
15 Reasons Why Appearance Is Important?
۱۵ دلیل برای این که چرا ظاهر مهم است؟
Appearance is important for everyone. A person’s appearance, especially their physical appearance, has a great impact on how people around them perceive them and what first impression they leave on others.
ظاهر برای همه مهم است. ظاهر افراد، به ویژه ظاهر فیزیکی آن‌ها، بر نحوه درک اطرافیان از او و اولین تاثیری که دیگران پس از ملاقات یک فرد می‌گیرند، تاثیر زیادی دارد.
This ultimately goes to help the person’s popularity among his peers and people he interacts with. The following are some reasons why people should pay attention to their appearance. Here are the reasons why appearance is important.
این در نهایت به محبوبیت فرد در میان همسالانش و افرادی که با آن‌ها تعامل دارد کمک می‌کند. در زیر دلایلی را می‌خوانید که چرا افراد باید به ظاهر خود توجه کنند. در این لکچر انگلیسی درمورد ظاهر، دلایل اهمیت ظاهر را مرور می‌کنیم.
15 Benefits Of Appearance For Human Life
۱۵ مزیت ظاهر خوب برای زندگی انسان
Appearance is important for people of all ages and from all walks of life. Whether you want to land a job, meet new friends, or find love, it is important to look your best so that you can make the most out of life. In addition, looking good gives you a lot of wonderful benefits which improve your overall lifestyle. So, if you want to lead a better life, then it is important to look good. The above are the 15 reasons why appearance is important for human life.
ظاهر برای افراد در هر سنی و از هر طبقه‌ای مهم است. چه بخواهید شغلی پیدا کنید، با دوستان جدید ملاقات کنید یا عشق خود را پیدا کنید، مهم است که بهترین ظاهر خود به نمایش بگذارید تا بتوانید بهترین لذت را از زندگی ببرید. علاوه بر این، ظاهر خوب مزایای فوق‌العاده زیادی به شما می‌دهد که به طور کلی سبک زندگی شما را بهبود می‌بخشد. بنابراین، اگر می‌خواهید زندگی بهتری داشته باشید، مهم است که ظاهرا خوب به نظر برسید. موارد زیر ۱۵ دلیلی است که چرا ظاهر برای زندگی انسان اهمیت دارد.
1. Appearance Matters In The Workplace
۱. ظاهر در محل کار مهم است
Your physical appearance matters a lot in the workplace. It is one of the first things that employers notice, and it greatly affects your chances of getting a job or being promoted. Studies have shown that people who are well-groomed and dressed neatly are generally considered to be more competent and trustworthy than those who do not.
ظاهر فیزیکی شما در محل کار اهمیت زیادی دارد. این ویژگی یکی از اولین چیزهایی است که کارفرمایان به آن توجه می‌کنند و بر شانس شما برای گرفتن شغل یا ترفیع گرفتن تاثیر می‌گذارد. مطالعات نشان داده است که افرادی که مرتب و آراسته لباس می‌پوشند، عموما نسبت به افرادی که این کار را نمی‌کنند، شایسته‌تر و قابل اعتمادتر هستند.
2. Appearance Helps In Social Circles
۲. ظاهر به گروه‌های اجتماعی کمک می‌کند
Good appearance is one key to success in social circles. It can help you make friends, be more popular and even attract the opposite sex. A person with a good appearance is generally seen as being more attractive, successful, and confident than those who do not take care of their appearance.
ظاهر خوب یکی از کلیدهای موفقیت در محافل اجتماعی است. ظاهر می‌تواند به شما کمک کند دوست پیدا کنید، محبوب‌تر باشید و حتی جنس مخالف را جذب کنید. به طور کلی فردی با ظاهر خوب نسبت به افرادی که به ظاهر خود اهمیت نمی‌دهند جذاب‌تر، موفق‌تر و با اعتمادبه‌نفس‌تر دیده می‌شود.
3. Appearance Grows Your Confidence
۳. ظاهر باعث افزایش اعتمادبهنفس شما می‌شود
A person with a good appearance is automatically more confident about themselves and this goes a long way in helping them succeed in life. They have higher levels of self-esteem and are generally happier than their counterparts.
فردی که ظاهر خوب دارد به طور خودکار نسبت به خود اطمینان بیشتری دارد و این به موفقیت آن‌ها در زندگی کمک زیادی می‌کند. آن‌ها از سطح بالاتری از عزت نفس برخوردار و به طور کلی شادتر از همتایان خود هستند.
In addition, a good physical appearance helps people stay healthy and feel better about themselves.
علاوه بر این، ظاهر فیزیکی خوب به افراد کمک می‌کند تا سالم بمانند و احساس بهتری نسبت به خود داشته باشند.
4. Appearance Boosts Your Self Esteem
۴. ظاهر باعث افزایش عزت نفس شما می‌شود
People with good appearance generally have a high sense of self-worth and this goes a long way in helping them achieve their goals. They know they can do anything they set their minds to, and this confidence helps them in all areas of their lives.
افراد با ظاهر خوب عموما احساس ارزشمندی بالایی دارند و این به آن‌ها کمک می‌کند تا به اهداف خود برسند. آن‌ها این را می‌دانند که می‌توانند هر کاری که در ذهنشان باشد انجام دهند و این اعتمادبهنفس در تمام زمینه‌های زندگی به آن‌ها کمک می‌کند.
People who are not happy with their appearance tend to have low self-esteem and this can hold them back from achieving their goals.
افرادی که از ظاهر خود راضی نیستند عزت نفس پایینی دارند و این می‌تواند آن‌ها را از رسیدن به اهدافشان باز دارد.
5. Appearance Enhances Your Personality
۵. ظاهر، شخصیت شما را تقویت می‌کند
Your physical appearance is one of the first things that people notice about you and it greatly affects your personality. A person who takes care of their appearance is generally considered to be more pleasant and approachable than those who do not.
ظاهر فیزیکی یکی از اولین چیزهایی است که مردم در مورد شما متوجه می‌شوند و به‌شدت شخصیت شما را تحت تاثیر قرار می‌دهد. معمولا فردی که از ظاهر خود مراقبت می‌کند نسبت به افرادی که این کار را نمی‌کنند خوشحال‌تر و خوش برخوردتر است.
In addition, a good appearance can help you project a positive image of yourself and make you stand out from the rest.
علاوه بر این، ظاهر خوب می‌تواند به شما کمک کند تصویر مثبتی از خود ایجاد کنید و باعث متمایز شدن شما از بقیه می‌شود.
6. Appearance Keeps You Looking Young
۶. ظاهر باعث می‌شود جوان به نظر برسید
One of the best things about taking care of your appearance is that it helps you look young for years to come. Even though age cannot be held back by anyone, with proper care of your appearance, you can always look younger than your actual age. It is all about staying stylish and using products available to help you look young.
یکی از بهترین چیزها در مورد مراقبت از ظاهر خود این است که کمک می‌کند تا سال‌ها جوان به نظر برسید. با وجود این که هیچکس نمی‌تواند مانع از افزایش سن شود؛ با مراقبت مناسب از ظاهر خود، همیشه می‌توانید جوان‌تر از سن واقعی خود به نظر برسید. همه چیز در مورد شیک ماندن و استفاده از محصولات در دسترسی است که به شما کمک می‌کند جوان به نظر برسید.
7. Appearance Increases Your Self Awareness
۷. ظاهر، خودآگاهی شما را افزایش می‌دهد
One key thing that you should always keep in mind is that the best way to get on with life is through self-awareness. You can only know your strengths and weaknesses if you are self-aware of yourself. So, you need to work on improving your physical appearance so that you can be the best you can be and ultimately grow as a person.
یکی از نکات کلیدی که باید همیشه در نظر داشته باشید این است که بهترین راه برای ادامه زندگی کردن، زندگی از طریق خودآگاهی است. تنها زمانی می‌توانید نقاط قوت و ضعف خود را بشناسید که از خودتان آگاه باشید. بنابراین، باید روی بهبود ظاهر فیزیکی خود کار کنید تا بتوانید بهترین باشید و در نهایت به‌عنوان یک شخص رشد کنید.
8. Appearance Gives You A Competitive Edge
۸. ظاهر به شما مزیت رقابتی می‌دهد
Another wonderful benefit of staying well-groomed and looking good is that it gives you a competitive edge over others in your business or job. It makes people respect you more and look up to you as an ideal figure. In this highly competitive world, you need to work on improving your appearance so that you can have a better chance of succeeding.
یکی دیگر از مزایای فوق‌العاده آراسته ماندن و ظاهر خوب این است که نسبت به دیگران به شما برتری رقابتی در کسب و کار یا شغلتان می‌دهد. این باعث می‌شود مردم بیشتر به شما احترام بگذارند و به شما به عنوان یک چهره ایده‌آل نگاه کنند. در این دنیای پر رقابت، باید روی بهبود ظاهر خود کار کنید تا بتوانید شانس بیشتری برای موفقیت داشته باشید.
9. Appearance Improves Your Interactions With Others
۹. ظاهر تعامل شما با دیگران را بهبود می‌بخشد
A person with a good appearance is generally more comfortable and confident about himself and this goes a long way in helping him to interact better with others. People feel attracted to the people they come across and a good appearance makes them feel even closer to you, which can be advantageous at work or in social circles.
فردی که ظاهر خوب دارد عموما نسبت به خودش راحت‌تر و مطمئن‌تر است و این موضوع در برقراری تعامل بهتر با دیگران به او کمک زیادی می‌کند. مردم نسبت به افرادی که با آن‌ها روبرو می‌شوند و ظاهر خوب دارند، بیشتر جذب می‌شوند و باعث می‌شود حتی احساس نزدیکی بیشتری به شما داشته باشند که می‌تواند در محل کار یا در محافل اجتماعی مفید باشد.
10. Appearance Can Help You Land Your Dream Job
۱۰. ظاهر می‌تواند به شما کمک کند شغل رویایی خود را پیدا کنید
In a world where looks are everything, it is no wonder that a good appearance can help you land your dream job. Most employers look for people who have the right look for the job and if you don’t fit the bill, likely, you will not get the job.
در دنیایی که ظاهر همه چیز است، جای تعجب نیست که ظاهر خوب به شما کمک کند شغل رویایی خود را پیدا کنید. بیشتر کارفرمایان به دنبال افرادی می‌گردند که ظاهر مناسبی برای شغل داشته باشند و اگر شما با این شرایط مطابقت نداشته باشید، احتمالا کار را نخواهید گرفت.
So, it is important to stay well-groomed and take care of your appearance so that you can increase your chances of getting the right kind of job.
بنابراین، مهم است که آراسته بمانید و از ظاهر خود مراقبت کنید تا بتوانید شانس خود را برای به دست آوردن شغل مناسب افزایش دهید.
11. Appearance Adds To Your Professional Success
۱۱. ظاهر به موفقیت حرفه‌ای شما می‌افزاید
Another reason why appearance is important for people is because it helps them in their professional lives. Having a good appearance makes them feel more confident at work, allowing them to take part in important events and networking opportunities.
یکی دیگر از دلایل مهم بودن ظاهر برای افراد این است که به آن‌ها در زندگی حرفه‌ای کمک می‌کند. داشتن ظاهری خوب باعث می‌شود در محل کار احساس اعتمادبهنفس بیشتری داشته باشند و همچنین به آن‌ها این امکان را می‌دهد تا در رویدادهای مهم و فرصت‌های ارتباط‌سازی شرکت کنند.
In addition, a good appearance is a great way of making good first impressions of new people and can help you make friends quickly.
علاوه بر این، ظاهر خوب یک راه عالی برای ایجاد اولین برداشت خوب از خود در افراد جدید است و می‌تواند به شما کمک کند به سرعت با آن‌ها دوست شوید.
12. Appearance Allows You To Be Yourself
۱۲. ظاهر به شما اجازه می‌دهد تا خودتان باشید
A person who takes care of his look can always be himself without any fear or hesitation. He knows that he looks good, and this allows him to be more relaxed and confident in his skin. This is a great way of expressing yourself and it can also help you make new friends easily.
فردی که از ظاهر خود مراقبت می‌کند، می‌تواند بدون هیچ ترس و تردیدی همیشه خودش باشد. او می‌داند که ظاهر خوبی دارد، و این به او اجازه می‌دهد تا در شرایط فعلی خود آرام‌تر و مطمئن‌تر باشد. این یک راه عالی برای ابراز وجود است که می‌تواند به شما کمک کند دوستان جدیدی پیدا کنید.
13. Appearance Increases Your Chances Of Marriage
۱۳. ظاهر، شانس شما را برای ازدواج افزایش می‌دهد
It is no secret that most people prefer to marry someone who is good-looking and takes care of their appearance. This is because a person with a good appearance is considered to be more attractive, responsible, and successful.
این که اکثر افراد ترجیح می‌دهند با فردی خوش‌تیپ که به ظاهر خود اهمیت می‌دهد ازدواج کنند، بر کسی پوشیده نیست. دلیلش این است که فردی با ظاهر خوب، جذاب‌تر، مسئولیت پذیرتر و موفق‌تر به حساب می‌آید.
So, if you are looking for marriage, it is important to groom yourself well so that you can increase your chances of being noticed by the right kind of people.
بنابراین، اگر به دنبال ازدواج هستید، مهم است که خود را به خوبی آراسته کنید تا بتوانید شانس خود را برای جلب توجه افراد مناسب افزایش دهید.
14. Appearance Helps You Attract The Right People
۱۴. ظاهر به شما کمک می‌کند افراد مناسب را جذب کنید
Another wonderful benefit of looking good is that it helps you attract the right kind of people into your life. If you are not confident about yourself, then no one else will be interested in getting to know you.
یکی دیگر از مزایای فوق‌العاده‌ی زیبا به نظر رسیدن این است که به شما کمک می‌کند با جذب افراد مناسب آن‌ها را به زندگی خود وارد کنید. اگر نسبت به خود اطمینان ندارید، هیچ کس دیگری علاقه‌مند به شناختن شما نخواهد بود.
So, it is important to look good so that you can attract the right people who can empower and motivate you.
بنابراین، مهم است که خوب به نظر برسید تا بتوانید افراد مناسبی را جذب کنید که می‌توانند به شما انگیزه و قدرت بدهند.
15. Appearance Helps You Know What To Expect From Life
۱۵. ظاهر به شما کمک می‌کند بدانید از زندگی چه انتظاری دارید
Another wonderful benefit of looking good is that it helps you know what to expect from life. If you want something out of life, then you need to look good for it. For instance, if you want to get a job, then you need to dress well and groom yourself well so that you can improve your chances of getting the right kind of job.
یکی دیگر از مزایای فوق‌العاده‌ی زیبا به نظر رسیدن این است که به شما کمک می‌کند بدانید از زندگی چه انتظاری دارید. اگر چیزی از زندگی می‌خواهید، پس باید برای آن خوب به نظر برسید. به عنوان مثال، اگر می‌خواهید شغلی پیدا کنید، باید خوب لباس بپوشید و خود را خوب آراسته کنید تا بتوانید شانس خود را برای به دست آوردن شغل مناسب افزایش دهید.
Importance Of Appearance – Conclusion
اهمیت ظاهر - نتیجه گیری
While it can be argued that beauty is in the eye of the beholder, there are many benefits to looking good. Not only does it make you feel better when you look in the mirror, but it also boosts your self-confidence and helps you get ahead in your professional and personal life.
در حالی که می‌توان ادعا کرد که زیبایی در چشم بیننده است؛ خوب به نظر رسیدن فواید زیادی دارد. نه تنها وقتی در آینه نگاه می‌کنید احساس بهتری به شما دست می‌دهد، بلکه اعتماد به نفس شما را نیز افزایش می‌دهد و به شما کمک می‌کند تا در زندگی حرفه‌ای و شخصی خود پیشرفت کنید.
اپلیکیشن زبانشناس
اگر شما هم می‌خواهید فقط با یک موبایل به بسیاری از دوره‌ها و ابزارهای مورد نیاز خود برای یادگیری زبان انگلیسی دسترسی داشته باشید، همین حالا به سراغ اپلیکیشن زبانشناس بروید. اپلیکیشن فارسی‌زبان آموزش زبان انگلیسی زبانشناس، با امکانات ویژه خود مسیر یادگیری را برایتان از همیشه آسان‌تر کرده است. دوره‌های آموزش زبان انگلیسی در سطوح مختلف مبتدی متوسط و پیشرفته، آموزش گرامر، لغات ضروری زبان انگلیسی، جعبه لایتنر زبانشناس، یادگیری زبان انگلیسی با موسیقی و فیلم و… فقط بخشی از امکانات ویژه بهترین اپلیکیشن فارسی زبان آموزش زبان انگلیسی زبانشناس است. همین حالا آن را دانلود و نصب کنید تا لذت یادگیری زبان انگلیسی را تجربه کنید.
سخن پایانی
در پایان لکچر انگلیسی درمورد ظاهر این نکته را یادآوری می‌کنیم که آراسته و مرتب بودن فقط به معنای هزینه زیاد و خرید لباس‌های گران‌قیمت نیست. زیبایی در اکثر موارد در سادگی است و هر کس می‌تواند با محصولات و ابزارهای در دسترس خود ظاهری زیبا و آراسته برای خود بسازد. این لکچر پر از کلمات و اصطلاحات جدید درباره زیبایی ظاهر و آراستگی بود. حتما با کمک جعبه لایتنر زبانشناس آن‌ها را یادداشت و مرور کنید. سپاس از همراهیتون.
