لکچر انگلیسی درباره بیماری با ترجمه فارسی

بیماری‌ها همیشه برای به خطر انداختن سلامتی ما انسان‌ها در کمین‌اند و اگر به خوبی مراقبت نکنیم و پیشگیری‌های لازم را انجام ندهیم، ممکن است گرفتار شویم و زندگی‌مان مختل شود. در این لکچر انگلیسی درباره بیماری با ترجمه فارسی قصد داریم تعدادی از بیماری‌های مسری را به همراه چگونگی مبتلا شدن، علائم و درمان آن‌ها معرفی کنیم. در بخش لکچر انگلیسی هم می‌توانید نحوه نوشتن لکچر را یاد بگیرید هم به مطالعه لکچرهای انگلیسی با موضوعات متنوع بپردازید.

Everything you need to know about communicable diseases

هر آنچه باید در مورد بیماری‌های واگیردار بدانید

A communicable disease is one that spreads from one person or animal to another or from a surface to a person. They include colds and flu. Pathogens such as viruses, bacteria, and fungi cause these diseases.

بیماری مسری بیماری است که از یک فرد یا حیوان به فرد دیگر یا از یک سطح به فرد دیگر سرایت می‌کند. سرماخوردگی و آنفولانزا از بیماری‌های مسری است. عوامل بیماری‌زا مانند ویروس‌ها، باکتری‌ها و قارچ‌ها باعث ایجاد این بیماری‌ها می‌شوند.

Communicable diseases can transmit through contact with bodily fluids, insect bites, contaminated surfaces, water, and foods, or through the air.

بیماری‌های واگیر می‌توانند از طریق تماس با مایعات بدن، نیش حشرات، سطوح آلوده، آب و غذاها و یا از طریق هوا منتقل شوند.

This article will discuss communicable diseases, their symptoms, and how to avoid them.

در این لکچر انگلیسی درباره بیماری به بیماری‌های مسری، علائم و نحوه جلوگیری از آن‌ها می‌پردازیم.

What are communicable diseases?

بیماری‌های واگیر چیست؟

A communicable disease is any disease that passes between people or animals. People sometimes refer to communicable diseases as “infectious” or “transmissible” diseases.

بیماری واگیردار هر بیماری است که بین افراد یا حیوانات منتقل شود. مردم گاهی از بیماری‌های واگیر به عنوان بیماری‌های «مسری» یا «قابل انتقال» یاد می‌کنند.

Pathogens, including bacteria, viruses, fungi, and protozoa, cause communicable diseases.

پاتوژن‌ها از جمله باکتری‌ها، ویروس‌ها، قارچ‌ها و تک یاخته‌ها باعث ایجاد بیماری‌های مسری می‌شوند.

Symptoms

علائم

Once a pathogen has entered a person’s body, it often will begin replicating. The individual may then begin to experience symptoms.

هنگامی که یک پاتوژن وارد بدن فرد می‌شود، شروع به تکثیر می‌کند. سپس ممکن است فرد شروع به تجربه آن علائم کند.

Symptoms will vary depending on the disease. Some people will not experience any symptoms. However, they can still transmit the pathogen.

علائم بسته به بیماری متفاوت خواهد بود. برخی از افراد هیچ علامتی را تجربه نمی‌کنند. با این حال، می‌توانند عامل بیماری‌زا را منتقل کنند.

Some symptoms are a direct result of the pathogen damaging the body’s cells. Others are due to the body’s immune response to the infection.

برخی از علائم نتیجه‌ی مستقیم آسیب پاتوژن به سلول‌های بدن است. برخی دیگر هم به دلیل پاسخ ایمنی بدن به عفونت است.

Some communicable diseases may be mild, and symptoms pass after a few days. However, some can be serious and potentially life threatening. Symptom severity may vary depending on a person’s overall health and immune function.

برخی از بیماری‌های مسری ممکن است خفیف باشند و علائم آن پس از چند روز برطرف شوند. با این حال، برخی از آ‌ن‌ها می‌توانند جدی و به طور بالقوه تهدیدکننده‌ای برای زندگی باشند. شدت علائم ممکن است بسته به سلامت کلی و عملکرد ایمنی فرد متفاوت باشد.

Types and symptoms

انواع و علائم

Four main types of pathogens cause infection: Viruses, bacteria, fungi, and protozoa.

چهار نوع اصلی پاتوژن باعث عفونت می‌شوند: ویروس‌ها، باکتری‌ها، قارچ‌ها و تک یاخته‌ها.

Viruses

ویروس‌ها

Viruses are tiny pathogens that contain genetic material. Unlike other pathogens, they lack the complex structure of a cell.

ویروس‌ها پاتوژن‌های کوچکی‌اند که حاوی مواد ژنتیکی هستند. برخلاف سایر پاتوژن‌ها، آن‌ها فاقد ساختار پیچیده‌ی سلول هستند.

To replicate, they must enter the cells of other living beings. Once inside, they use the cell’s machinery to make copies of themselves.

آن‌ها برای تکثیر باید وارد سلول‌های موجودات زنده دیگر شوند. هنگامی که وارد می‌شوند، از دستگاه سلول برای ساختن کپی از خود استفاده می‌کنند.

Bacteria

باکتری‌ها

Bacteria are microscopic, single-celled organisms. They exist in almost every environment on earth, including inside the human body.

باکتری‌ها موجودات میکروسکوپی تک‌سلولی هستند. آن‌ها تقریبا در هر محیط روی زمین از جمله در داخل بدن انسان وجود دارند.

Many bacteria are harmless, and some help the body to function. However, bacteria can also cause infections that damage the body.

بسیاری از باکتری‌ها بی‌ضرر هستند و برخی حتی به عملکرد بدن کمک می‌کنند. با این حال، باکتری‌ها همچنین می‌توانند باعث عفونت‌هایی شوند که به بدن آسیب می‌رسانند.

Fungi

قارچ

Fungi are a type of organism that includes yeasts, molds, and mushrooms. There are millionsTrusted sources of different fungi. However, only around 300 cause harmful illnesses.

قارچ‌ها نوعی ارگانیسم هستند که شامل مخمرها، کپک‌ها و قارچ‌های خوراکی می‌شود. میلیون‌ها منبع معتبر درباره قارچ‌های مختلف وجود دارد. با این حال، تنها حدود ۳۰۰ مورد از آن‌ها باعث بیماری‌های مضر می‌شوند.

Fungal infections can occur anywhere in the body. However, they commonly affect the skin and mucous membranes.

عفونت قارچی می‌تواند در هر جایی از بدن رخ دهد. با این حال، آن‌ها معمولا پوست و غشاهای مخاطی را تحت تاثیر قرار می‌دهند.

Protozoa

تک یاخته

Protozoa are microscopic organisms that typically consist of a single cell.

تک یاخته‌ها موجودات میکروسکوپی هستند که معمولا از یک سلول تشکیل شده‌اند.

Some protozoa are parasitic, meaning they live on or inside another organism and use the organism’s nutrients for their own survival. Parasitic protozoa can cause various diseases.

برخی از تک یاخته‌ها انگلی هستند، به این معنی که روی ارگانیسم دیگر یا درون آن زندگی می‌کنند و از مواد مغذی موجودات برای بقای خود استفاده می‌کنند. تک‌یاخته‌های انگلی می‌توانند باعث بیماری‌های مختلفی شوند.

Common communicable diseases

بیماری‌های واگیر رایج

Common viral, bacterial, fungal, and protozoa diseases include:

بیماری‌های رایج ویروسی، باکتریایی، قارچی و تک یاخته‌ای عبارتند از:

Rhinoviruses

راینوویروس‌ها

Rhinoviruses are a group of viruses that are the most commonTrusted Source cause of the common cold. Symptoms of a cold may include:

a stuffy or runny nose

sore throat

Headache

راینوویروس‌ها گروهی از ویروس‌ها هستند که شایع‌ترین علت سرماخوردگی‌اند. علائم سرماخوردگی ممکن است شامل موارد زیر باشد:

• گرفتگی یا آبریزش بینی

• گلو درد

• سردرد

A person can catch a rhinovirus by inhaling contaminated droplets from the cough or sneeze of another person.

یک فرد می‌تواند با استنشاق قطرات آلوده‌ی ناشی از سرفه یا عطسه یک فرد دیگر به راینوویروس مبتلا شود.

Similarly, rhinoviruses are spread by people touching their nose, eyes, or mouth after touching items or surfaces that have come into contact with the virus.

به طور مشابه، راینوویروس‌ها با لمس بینی، چشم‌ها یا دهان پس از تماس با اقلام یا سطوحی که با ویروس تماس دارند هم منتقل می‌شوند.

Coronaviruses

ویروس‌های کرونا

Coronaviruses are a large group of viruses that affect the respiratory system. This family includes the SARS-CoV-2 virus. Some coronaviruses can cause common cold and flu symptoms, while others can cause more severe outcomes.

کرونا ویروس گروه بزرگی از ویروس‌ها هستند که بر سیستم تنفسی تاثیر می‌گذارند. این خانواده شامل ویروس SARS-CoV-2 است. برخی از کروناویروس‌ها می‌توانند علائم سرماخوردگی و آنفولانزا ایجاد کنند، در حالی که برخی دیگر می‌توانند پیامدهای شدیدتری در پیش داشته باشند.

Influenza

آنفولانزا

Influenza viruses are infections that attack the respiratory system. Some potential symptoms include:

fever or chills

stuffy or runny nose

sore throat

cough

headaches

muscle or body aches

Fatigue

ویروس‌های آنفولانزا عفونت‌هایی هستند که به سیستم تنفسی حمله می‌کنند. برخی از علائم بالقوه‌ی آن عبارتند از:

• تب یا لرز

• گرفتگی یا آبریزش بینی

• گلو درد

• سرفه

• سردرد

• دردهای عضلانی یا بدن

• خستگی

A person can catch influenza viruses in the same way they may catch rhinoviruses.

یک فرد می‌تواند ویروس آنفولانزا را به همان روشی که ممکن است راینوویروس‌ها را بگیرد، دریافت کند.

HIV

اچ‌آی‌وی

HIV attacks the immune system of its host. This makes the person vulnerable to other infections and diseases. A person can contract HIV as a result of contact with blood or other body fluids containing the virus.

اچ‌آی‌وی به سیستم ایمنی میزبان خود حمله می‌کند. این باعث می‌شود که فرد در برابر سایر عفونت‌ها و بیماری‌ها آسیب‌پذیر شود. یک فرد ممکن است در نتیجه تماس با خون یا سایر مایعات بدن که حاوی ویروس هستند به HIV مبتلا شود.

The symptoms of HIV may develop gradually and in stages. They can include:

fever

chills

rash

mouth sores

sore throat

swollen lymph nodes

night sweats

muscle aches

fatigue

علائم HIV ممکن است به تدریج و به صورت تدریجی ایجاد شود و می‌تواند شامل موارد زیر باشند:

• تب

• لرز

• کهیر

• زخم‌های دهان

• گلو درد

• تورم غدد لنفاوی

• عرق شبانه

• دردهای عضلانی

• خستگی

The only way a person can be certain they have HIV is to have an HIV test.

تنها راهی که فرد می‌تواند از ابتلای خود به اچ آی وی مطمئن شود، انجام آزمایش اچ‌آی‌وی است.

Although there is no cure for HIV, medications can help to keep the virus under control or make it undetectable. Without such treatment, HIV can develop into AIDS.

اگرچه هیچ درمانی برای HIV وجود ندارد؛ داروها می‌توانند کمک کنند تا ویروس تحت کنترل یا غیرقابل تشخیص باشد. بدون چنین درمانی، HIV می‌تواند به ایدز تبدیل شود.

Other medications can help prevent a person from contracting HIV. People at high risk of HIV and those who believe they may have had exposure to it should speak with their primary healthcare professional about these options.

سایر داروها می‌توانند به جلوگیری از ابتلای فرد به HIV کمک کنند. افراد در معرض خطر بالای HIV و کسانی که معتقدند ممکن است در معرض آن قرار داشته باشند، باید با متخصص مراقبت‌های بهداشتی اولیه خود در مورد این گزینه‌ها صحبت کنند.

Salmonella and Escherichia coli

سالمونلا و اشریشیا کلی

Nontyphoidal Salmonella and Escherichia coli (E. coli) are two different types of bacteria that can infect the digestive system. Another form of salmonella, Salmonella typhi, can also cause typhoid.

سالمونلا غیر تیفوئیدی و اشریشیا کلی (E. coli) دو نوع مختلف باکتری هستند که می‌توانند دستگاه گوارش را آلوده کنند. شکل دیگری از سالمونلا، سالمونلا تیفی، نیز می‌تواند باعث ایجاد تیفوئید یا حصبه شود.

They typically spread through contaminated foods, such as uncooked meats and eggs, unwashed fruits and vegetables, and contaminated water sources.

آن‌ها معمولا از طریق غذاهای آلوده مانند گوشت‌ها و تخم‌مرغ‌های نپخته، میوه‌ها و سبزیجات شسته نشده و منابع آب آلوده پخش می‌شوند.

Salmonella can also spread through contact with live animals, including chickens, and through person-to-person contact.

سالمونلا همچنین می‌تواند از طریق تماس با حیوانات زنده از جمله مرغ و از طریق تماس‌های فرد به فرد نیز گسترش یابد.

Some symptoms of these infections include:

abdominal cramps

diarrhea

fever

headache

برخی از علائم این عفونت‌ها عبارتند از:

• گرفتگی شکم

• اسهال

• تب

• سردرد

Tuberculosis

بیماری سل

Tuberculosis (TB) is a bacterial infection that primarily attacks the lungs. It may cause the following symptoms:

a cough continuing for more than 3 weeks

loss of appetite

unintentional weight loss

fever

chills

night sweats

سل (TB) یک عفونت باکتریایی است که در درجه اول به ریه‌ها حمله می‌کند و ممکن است علائم زیر را ایجاد کند:

• سرفه‌ای که بیش از ۳ هفته ادامه داشته باشد

• از دست دادن اشتها

• کاهش وزن ناخواسته

• تب

• لرز

• عرق‌ کردن‌های شبانه

A person can catch TB by inhaling tiny droplets or “aerosols” from the cough or sneeze of a person who has the infection.

یک فرد می‌تواند با استنشاق قطرات ریز یا «آئروسل‌ها» از سرفه یا عطسه فردی که به این مرض مبتلا است، به سل مبتلا شود.

Ringworm

درماتوفیتوز، طاسی یا قارچ پوستی

Ringworm is a common fungal infection of the skin. The characteristic symptom of ringworm is a ring-shaped rash. It may be dry, scaly, or itchy.

کرم حلقوی یک عفونت قارچی شایع در پوست است. علامت مشخصه کرم حلقوی کهیرهای حلقه‌ای شکل است. این کهیرها ممکن است خشک، پوسته پوسته یا همراه با خارش باشد.

People may contract ringworm through:

close contact with a person who has ringworm

sharing towels, bedding, or other personal items with a person who has ringworm

close contact with animals with ringworm, typically cats

افراد ممکن است از طریق:

• تماس نزدیک با فردی که کرم حلقوی دارد

• به اشتراک گذاشتن حوله، ملحفه یا سایر وسایل شخصی با فردی که مبتلا به کرم حلقوی است

• تماس نزدیک با حیوانات مبتلا به کرم حلقوی، معمولا گربه‌ها

مبتلا شوند.

Without treatment, ringworm may spread to other parts of the body.

بدون درمان، کرم حلقوی ممکن است به سایر نقاط بدن نیز گسترش یابد.

Athlete’s foot

سندروم پای ورزشکار

Athlete’s foot is a common fungal infection that affects the skin on the feet. It typically causes sore or itchy white patches between the toes.

پای ورزشکار یک عفونت قارچی شایع است که پوست پا را درگیر می‌کند. این نوع قارچ به طور معمول باعث ایجاد لکه‌های سفید زخم یا خارش بین انگشتان پا می‌شود.

People can contract an athlete's foot through direct contact with someone who has the fungus or surfaces that have been in contact with the fungus. For example, an individual might contract an athlete's foot after walking barefoot in locker rooms, showers, or swimming pools.

افراد می‌توانند از طریق تماس مستقیم با فردی که دارای قارچ هستند یا سطوحی که با قارچ در تماس بوده‌اند، به این بیماری مبتلا شوند. به عنوان مثال، یک فرد ممکن است پس از راه رفتن با پای برهنه در رختکن، دوش، یا استخر، به قارچ پای ورزشکار مبتلا شود.

Plasmodium

پلاسمودیوم

The protozoa Plasmodium genus causes the tropical disease malaria. The parasite is primarily transmits through mosquito bites.

جنس تک یاخته پلاسمودیوم عامل بیماری مالاریای استوایی است. این انگل در درجه اول از طریق نیش پشه منتقل می‌شود.

Malaria causes symptoms such as:

fever and chills

headaches

vomiting

diarrhea

muscle pains

مالاریا سبب علائمی مانند علائم زیر می‌شود:

• تب و لرز

• سردرد

• استفراغ

• اسهال

• دردهای عضلانی

Without proper treatment, malaria can be life threatening. Vaccination programs are also effectively protecting people from malaria fatalities.

بدون درمان مناسب، مالاریا می‌تواند تهدیدی برای زندگی باشد. برنامه‌های واکسیناسیون نیز به طور موثر افراد را در برابر مرگ و میر ناشی از مالاریا محافظت می‌کند.

Lyme disease

بیماری لایم

Lyme disease is a potentially serious infection that black-legged ticks can pass to humans. It is the most common carrier-spread disease in the United States.

بیماری لایم یک عفونت بالقوه جدی است که کنه‌های سیاه پا می‌توانند آن را به انسان منتقل کنند. این شایع ترین بیماری منتقل‌شده از طریق ناقل، در ایالات متحده‌ی آمریکا است.

The bacteria Borrelia burgdorferi causes the majority of Lyme disease cases. However, the bacteria Borrelia mayonii may also cause the disease.

باکتری بورلیا بورگدورفری عامل اکثر موارد بیماری لایم است. با این حال، باکتری بورلیا مایونی نیز ممکن است باعث این بیماری شود.

Symptoms of Lyme disease include:

headache

fatigue

fever

skin rash

علائم بیماری لایم عبارت‌اند از:

• سردرد

• خستگی

• تب

• بثورات پوستی

Lyme disease can spread to the joints, heart, and nervous system if a person does not treat it.

اگر فرد آن را درمان نکند، بیماری لایم می‌تواند به مفاصل، قلب و سیستم عصبی سرایت کند.

Causes

دلایل مبتلا شدن به بیماری‌های واگیردار

A person may develop a communicable disease after becoming infected by the pathogen. This may happen through:

direct contact with a person carrying the pathogen

contact with bodily fluids containing pathogens

inhaling pathogen-containing droplets from another person’s cough or sneeze

receiving a bite from an animal or insect carrying the pathogen

consuming contaminated water or foods

ممکن است فرد پس از آلوده شدن به عامل بیماری زا دچار یک بیماری مسری شود. این ممکن است از روش‌های زیر اتفاق بیفتد:

• تماس مستقیم با فردی که حامل مورد بیماری‌‌زا است

• تماس با مایعات بدن حاوی عوامل بیماری زا

• استنشاق قطرات حاوی پاتوژن از طریق سرفه یا عطسه شخص دیگر

• گزیده شدن توسط حیوان یا حشره‌ای که عامل بیماری‌زا است

• مصرف آب یا غذای آلوده

How to prevent transmission

نحوه‌ی جلوگیری از انتقال بیماری‌های واگیردار

People can reduce their risk of contracting or transmitting disease-causing pathogens by following the steps below:

washing their hands thoroughly and regularly

disinfecting surfaces at home often, especially doorknobs and food areas

disinfecting personal items such as phones

cooking meats, eggs, and other foods thoroughly

practicing good hygiene when preparing and handling food

avoiding eating spoiled food

avoiding touching wild animals

receiving available vaccinations

taking antimalarial medications when traveling where there is a malaria risk

check for ticks and other parasites

افراد می‌توانند خطر ابتلا یا انتقال پاتوژن‌های بیماری‌زا را با دنبال کردن مراحل زیر کاهش دهند:

• دست‌های خود را به طور کامل و منظم بشویید.

• سطوح خانه را اغلب ضدعفونی کنید، مخصوصا دستگیره‌های در و محل‌های غذا.

• وسایل شخصی مانند گوشی را ضدعفونی کنید.

• گوشت، تخم مرغ و سایر غذاها را به طور کامل بپزید.

• هنگام تهیه و آماده کردن غذا بهداشت را رعایت کنید.

• از خوردن غذاهای فاسد پرهیز کنید.

• از دست زدن به حیوانات وحشی اجتناب کنید.

• واکسن‌های موجود را بزنید.

• داروهای ضد مالاریا هنگام سفر به جاهایی که خطر مالاریا وجود دارد مصرف کنید.

• وجود کنه و سایر انگل‌ها در محیط را بررسی کنید.

Treatment for communicable diseases

درمان بیماری‌های واگیردار

Some communicable diseases cause only mild symptoms that disappear without treatment. Others may cause severe symptoms or potentially life threatening complications.

برخی از بیماری‌های واگیردار فقط علائم خفیفی ایجاد می‌کنند که بدون درمان کم کم ناپدید می‌شوند. برخی دیگر ممکن است علائم شدید یا عوارض بالقوه‌ای ایجاد کنند و باعث تهدید زندگی شوند.

Patients require different treatment depending on disease process and clinical presentation.

بیماران بسته به روند بیماری و تظاهرات بالینی به درمان متفاوتی نیاز دارند.

Viral infections

عفونت‌های ویروسی

Vaccines are a highly effective method for preventing specific viral infections. There are several different types of vaccines.

واکسن‌ روشی بسیار موثر برای پیشگیری از عفونت‌های ویروسی خاص است. انواع مختلفی از واکسن وجود دارد.

When a person receives a vaccine, they are receiving a form of the virus. The immune system responds by producing antibodies capable of killing an active form of the virus in the future.

وقتی فردی واکسن دریافت می‌کند، نوعی از آن ویروس را دریافت می‌کند. سیستم ایمنی با تولید آنتی‌بادی‌هایی که قادر به کشتن یک نوع فعال ویروس در آینده هستند، به آن پاسخ می‌دهد.

If a person already has a virus, they may require antiviral medications to keep the virus under control.

اگر فردی از قبل ویروسی داشته باشد، ممکن است برای تحت کنترل نگه داشتن ویروس به داروهای ضد ویروسی نیاز داشته باشد.

Bacterial infections

عفونت‌های باکتریایی

Bacterial infections can range from mild to life threatening. A person who has a bacterial infection may require a course of antibiotics to help control the infection. These medications can help to kill bacteria or slow them down so the immune system can counteract them.

عفونت‌های باکتریایی می‌توانند از نوع خفیف تا تهدیدکننده‌ی زندگی متغیر باشند. فردی که عفونت باکتریایی دارد ممکن است نیاز به یک دوره آنتی‌بیوتیک برای کمک به کنترل عفونت داشته باشد. این داروها می‌توانند به کشتن باکتری‌ها یا کاهش سرعت آن‌ها کمک کنند تا سیستم ایمنی بدن بتواند با آن‌ها مقابله کند.

However, many bacteria are developing a resistance to antibiotics, which poses a major health risk. More than 2.8 million antibiotic-resistant infections occur in the U.S. every year.

با این حال، بسیاری از باکتری‌ها نسبت به آنتی بیوتیک‌ها مقاومت نشان می‌دهند که این موضوع خطر بزرگی برای سلامتی به همراه دارد. سالانه بیش از ۲/۸ میلیون عفونت مقاوم در برابر آنتی‌بیوتیک در آمریکا رخ می‌دهد.

A person should only ever take antibiotics on a medical recommendation.

یک فرد باید فقط با توصیه پزشکی آنتی‌بیوتیک مصرف کند.

Fungal infections

عفونت‌های قارچی

A severe or chronic fungal infection may require prescription antifungal medications and, in rare cases, intravenous medication.

عفونت قارچی شدید یا مزمن ممکن است نیاز به تجویز داروهای ضد قارچی و در مواردی نادر به داروهای تزریقی نیاز داشته باشد.

However, people can treat many mild infections, such as ringworm and athlete’s foot, with over-the-counter topical ointments.

با این حال، افراد می‌توانند بسیاری از عفونت‌های خفیف، مانند کرم حلقوی و سندروم پای ورزشکاران را با پمادهای موضعی بدون نسخه درمان کنند.

Summary

خلاصه

Communicable diseases are diseases that can pass from person to person. The pathogens that cause these diseases can spread in various ways, such as through the air, contact with contaminated substances or surfaces, or from animal and insect bites.

بیماری‌های واگیردار بیماری‌هایی هستند که می‌توانند از فردی به فرد دیگر منتقل شوند. عوامل بیماری‌زا که باعث ایجاد این بیماری‌ها می‌شوند می‌توانند به طرق مختلف به عنوان مثال از طریق هوا، تماس با مواد یا سطوح آلوده یا از نیش حیوانات و حشرات پخش شوند.

Many communicable diseases cause mild symptoms that go away without treatment. Others require treatment to prevent them from becoming more serious.

بسیاری از بیماری‌های مسری علائم خفیفی ایجاد می‌کنند که بدون درمان هم از بین می‌روند. برخی دیگر نیاز به درمان دارند تا از جدی شدن خطر آن‌ها جلوگیری شود.

There are steps a person can take to reduce their risk of contracting and transmitting disease-causing pathogens. These include receiving available vaccinations, practicing regular handwashing, and maintaining good hygiene at home.

اقداماتی وجود دارد که یک فرد می‌تواند برای کاهش خطر ابتلا و انتقال پاتوژن‌های بیماری‌زا انجام دهد. این موارد شامل دریافت واکسن‌های موجود، شستن مرتب دست‌ها و رعایت بهداشت در خانه است.

اپلیکیشن زبانشناس

آموزش زبان انگلیسی از طریق اپلیکیشن زبان‌شناس یادگیری را برای شما آسان‌تر از همیشه می‌کند. با اپلیکیشن زبانشناس از روش‌های مختلفی و با توجه سلیقه خود می‌توانید زبان را یاد بگیرید. می‌توانید با فیلم، موسیقی و پادکست یاد بگیرید یا با دوره‌های آموزشی که در سطوح مختلف درون اپلیکیشن قرار گرفته است. همه‌ی این موارد و بسیاری از امکانات دیگر مانند واژگان ضروری و جعبه‌ی لایتنر را با نصب اپلیکیشن زبانشناس در موبایل خود داشته باشید.

سخن پایانی

امیدواریم این لکچر انگلیسی درمورد بیماری کمکی در راستای حفظ سلامتی شما باشد. این لکچر سرشار از کلمات و اصطلاحات انگلیسی درباره بیماری‌ها است که قطعا برای تقویت زبان انگلیسی شما بسیار مفید است. سعی کنید با یادداشت و مرور آن‌ها این کلمات جدید را به خاطر بسپارید. در این مسیر می‌توانید از جعبه لایتنر زبانشناس استفاده کنید که کارتان را بسیار آسان می‌کند. ممنون که تا انتها همراه ما بودید. پیشنهاد مطالعه مقاله بعدی: داستان کوتاه انگلیسی درباره بیماری