چه علاقه‌مند به فوتبال باشید چه نباشید، حتما نام و آوازه‌ی او را بارها شنیده‌اید. کریستیانو رونالدو یکی از بزرگ‌ترین فوتبالیست‌ها و ورزشکاران تاریخ است که رکوردهای شگفت‌انگیزی به دست آورده است. در لکچر انگلیسی درباره رونالدو قصد داریم حقایق زندگی این بازیکن بزرگ را که شایسته تعریف و تمجید است بررسی کنیم. حتما تا انتهای لکچر همراه ما باشید تا با یکی از بهترین بازیکنان فوتبال آشنا شوید. در بخش لکچر انگلیسی هم می‌توانید نحوه نوشتن لکچر را یاد بگیرید هم به مطالعه لکچرهای انگلیسی با موضوعات متنوع بپردازید.
30 Amazing Facts You Need to Know About Cristiano Ronaldo
۳۰ حقیقت شگفت‌انگیزی که باید درباره کریستیانو رونالدو بدانید
Every game has its legends, someone who against all odds rises up above any circumstances, competition, and all other retrogressive factors. In football, the legend of our era is undoubtedly Cristiano Ronaldo. Anytime you watch Ronaldo play, you are in for a treat and you will surely enjoy yourself. Below are some of the facts that may shed more light on the greatest football genius of our time. Here are 25 amazing facts about Cristiano Ronaldo that you may not know about.
هر بازی اسطوره‌های خود را دارد، کسی که در برابر همه شانس‌ها از هر شرایط، هر رقابت و همه عوامل واپس‌گرایی (ناامیدکننده) دیگر برمی‌خیزد. در فوتبال، اسطوره عصر ما بدون شک کریستیانو رونالدو است. هر زمان که بازی رونالدو را تماشا می‌کنید، با صحنه‌ای دلپذیر مواجه می‌شوید و مطمئنا لذت خواهید برد. در لکچر انگلیسی زیر برخی از حقایقی که ممکن است نور بیشتری بر نابغه فوتبال زمان ما بتابد، آمده است. در اینجا ۳۰ حقیقت شگفت‌انگیز در مورد کریستیانو رونالدو وجود دارد که ممکن است از آن‌ها باخبر نباشید.
1. Ronaldo's lengthy name
۱. نام طولانی رونالدو
Many football fans only know him as Cristiano Ronaldo, however, when you dig deeper, you will find his name is a little longer. His actual name is Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro. You may have known that, but what you may not have known is that he was named after Ronald Regan, a former U.S President who was greatly loved by Ronaldo's father.
بسیاری از طرفداران فوتبال او را فقط با نام کریستیانو رونالدو می‌شناسند، با این حال، وقتی عمیق‌تر جستجو کنید، متوجه خواهید شد که نام او کمی طولانی‌تر است. نام واقعی او کریستیانو رونالدو دوس سانتوس آویرو است. شاید این را می‌دانستید، اما چیزی که ممکن است ندانید این است که نام او از رونالد ریگان، رئیس جمهور سابق ایالات متحده آمریکا که بسیار مورد علاقه پدر رونالدو بود، گرفته شده است.
2. His birthday and family background
۲. تاریخ تولد و سابقه خانوادگی او
Cristiano Ronaldo was born on 5th February 1985. He was born into a family of four as the last born. His father Jose, was a gardener and the footballer recollects his father was a heavy drinker. His mother, Maria was a cook and a cleaner, and she would work until late night so as to provide for her children and family.
کریستیانو رونالدو در ۵ فوریه ۱۹۸۵ به دنیا آمد. او در خانواده‌ای چهار نفره به عنوان آخرین فرزند متولد شد. پدرش خوزه باغبان بود و این فوتبالیست از پدرش به عنوان یک مصرف‌کننده شدید نوشیدنی الکلی یاد می‌کند. مادرش ماریا آشپز و نظافتچی بود و تا پاسی از شب کار می‌کرد تا خرج فرزندان و خانواده‌اش را تامین کند.
3. Little Bee
۳. زنبور کوچک
Growing up, Ronaldo didn't have the catchiest of nicknames. He was referred to by two popular nicknames, 'crybaby' and 'little bee'. The former was because he would more often than not cry if things didn't go his way. When other kids would fight on the pitch, Ronaldo would result in tears as his favorite conflict resolution method. The latter nickname was because he was as quick as a bee when he was playing football.
رونالدو هنگامی که در حال بزرگ شدن بود، لقب جذابی نداشت. از او با دو نام مستعار معروف «کرای بیبی: بچه لوس» و «زنبور کوچک» یاد می‌شد. اولی به این دلیل بود که اگر همه چیز بر وفق مراد او پیش نمی‌رفت، اغلب گریه می‌کرد. وقتی بچه‌های دیگر در زمین مسابقه دعوا می‌کردند، رونالدو به عنوان روش مورد علاقه‌اش برای حل درگیری‌ها، اشک می‌ریخت. نام مستعار دوم (زنبور کوچک) به این دلیل بود که وقتی فوتبال بازی می‌کرد به سرعت یک زنبور عسل بود.
4. A friend in need
۴. یک دوست واقعی
This one is not really about Ronaldo -at least not directly, but without this fact, you might never have heard about him. Ronaldo has credited his success to Albert Fantrau. In his younger years, Albert was admitted to a football academy, however, he turned it down and Ronaldo was taken into the academy. When Ronaldo was asked Alfred why he refused the intake position, he simply responded, "You're better than me."
این یکی واقعا در مورد رونالدو نیست؛ حداقل نه به طور مستقیم، اما بدون این واقعیت، ممکن بود هرگز در مورد او چیزی نشنیده باشید. رونالدو موفقیت خود را مدیون آلبرت فانترائو بوده است. در سال‌های جوانی، آلبرت در آکادمی فوتبال پذیرفته شد، اما او آن را رد کرد و رونالدو به آکادمی راه یافت. وقتی رونالدو از آلفرد پرسید که چرا از پذیرش این موقعیت خودداری کردی، او به سادگی پاسخ داد: «تو از من بهتری.»
5. A clean body and a giving heart
۵. بدنی تمیز و دلی بخشنده
Football today has been marked by stars who have inked their bodies in tattoos, from the likes of Dani Alves and Zlatan Ibrahimovic. However, Real Madrid former star, Cristiano Ronaldo has no single tattoo on his body and doesn't plan on having any in the foreseeable future. Above and beyond the aforementioned, Ronaldo is a devout blood donor. This could explain why he has no tattoos as the Red Cross guidelines stipulate that one should not donate blood at least four months after getting a tattoo. Moreover, CR7 has donated his bone marrow in a bid to help his teammate Carlos Martins' son.
فوتبال امروز با ستارگانی مانند دنی آلوز و زلاتان ابراهیموویچ که بدن خود را خالکوبی کرده‌اند، شناخته شده است. با این حال، کریستیانو رونالدو، ستاره سابق رئال مادرید، هیچ خالکوبی روی بدن خود نداشته و قصد هم ندارد در آینده‌ای قابل پیش‌بینی آن را خالکوبی کند.
بالاتر و فراتر از موارد ذکر شده، رونالدو اهداکننده خون متعهد است. این موضوع می‌تواند توضیح دهد که چرا او خالکوبی ندارد زیرا دستورالعمل‌های صلیب سرخ تصریح می‌کند که حداقل چهار ماه پس از انجام خالکوبی نباید خون اهدا کرد.
6. Studied in the University
- در دانشگاه تحصیل کرده است
Acquiring university education is the epitome for most people. However, Ronaldo has surpassed that and is now being studied at a university in Canada. Fourth-year sociology students at the University of British Columbia Okanagan study the life and career of Cristiano Ronaldo.
کسب تحصیلات دانشگاهی کاری برجسته برای اکثر مردم است. با این حال، رونالدو از آن فراتر رفته و اکنون در دانشگاهی در کانادا مورد مطالعه قرار می‌گیرد. دانشجویان سال چهارم جامعه‌شناسی در دانشگاه بریتیش کلمبیا اوکاناگان، زندگی و حرفه کریستیانو رونالدو را مطالعه می‌کنند.
7. Workout regime
۷. رژیم تمرینی
Beyond being a great footballer, Cristiano Ronaldo also has a great body that demands admiration both on and off the pitch to fans and critics alike. Ronaldo attributes his great body to the rigorous workout routine and the discipline to stick to it. He has allocated various workout routines on every day, apart from Tuesday, which is his rest day. A while back, reports had surfaced that Ronaldo does 3000 abs in a day, but he was categorical in saying that was nothing but malice and unsubstantiated rumors.
کریستیانو رونالدو علاوه بر این که یک فوتبالیست بزرگ است، بدن بسیار خوبی نیز دارد که هم در داخل و هم در خارج از زمین برای هواداران و منتقدان به طور یکسانی مورد تحسین قرار می‌گیرد. رونالدو بدن عالی خود را مدیون روال تمرینی سخت و منظم بودن برای پایبندی به آن می‌داند. او به غیر از سه‌شنبه که روز استراحت اوست، هر روزش را به تمرینات ورزشی مختلفی اختصاص داده است.
8. World of the Year Honor
۸. افتخار بهترین بازیکن جهان
When you are Ronaldo, goals are the order of the day. But when you exceed all expectations, the world has recognized you. In 2008, he scored a whopping 42 goals and was awarded the FIFA World of the Year Honor.
وقتی رونالدو هستید، به ثمر رساندن گل به صورت روزانه در دستور کارتان قرار دارد. اما وقتی از همه انتظارات فراتر بروی، دنیا تو را شناخته است. در سال ۲۰۰۸، او ۴۲ گل به ثمر رساند و جایزه بهترین بازیکن سال جهان فیفا را دریافت کرد.
9. Record pay
۹. رکوردهای ثبت شده
Cristiano has broken so many records, you might run out of your breath trying to count them all. However, one record that really sticks out as being the most highly paid football player at his age. In 2003, Cristiano was signed to Manchester United and was paid £ 12 million. After being signed up by Real Madrid, Ronaldo earns £ 365,000 per week, and the deal runs until 2021.
کریستیانو رکوردهای زیادی را شکسته است، اگر بخواهید همه آن‌ها را بشمارید ممکن است نفس کم بیاورید. با این حال، یکی از مهم ترین رکوردها این است که به عنوان پردرآمدترین بازیکن فوتبال در سن خود شناخته می‌شود. در سال ۲۰۰۳، کریستیانو به منچستریونایتد پیوست و مبلغ ۱۲ میلیون پوند دریافت کرد. رونالدو پس از امضای قرارداد با رئال مادرید، هفته ای ۳۶۵ هزار پوند درآمد دارد و این قرارداد تا سال ۲۰۲۱ اعتبار دارد.
10. CR7 Museum
۱۰. موزه سی‌آر۷
Turns out, having a course about you at a university isn't quite enough. Ronaldo has a museum in Funchal that is dedicated to his life, career, rare photos, trophies, and awards that he has won over the years. What a great way to be reminded you're better than by a museum showcasing all your accomplishments.
معلوم شد داشتن یک دوره آموزشی در مورد شما در دانشگاه کافی نیست. رونالدو موزه‌ای در فونچال دارد که به زندگی، حرفه، عکس‌های کمیاب، عناوین و جوایزی که در طول سال‌ها به دست آورده، اختصاص دارد. چه راه فوق‌العاده‌ای برای به یاد ماندن بهتر از این که یک موزه تمام دستاوردهای شما را به نمایش بگذارد.
11. Product promotion
۱۱. تبلیغ محصول
As previously mentioned, Ronaldo has a great body that will either lead to envy or respect. Thus, countless brands are running towards him for endorsements. Some of the products that he has endorsed over time include Coca-Cola, Armani jeans, and underwear, Nike, Konami, Motorola, KFC, Jacob & Co., Fly Emirates, Castrol, Herbalife and myriad more.
همانطور که قبلا ذکر شد، رونالدو بدن فوق‌العاده‌ای دارد که هم منجر به حسادت و هم احترام می‌شود. بنابراین، برندهای بی‌شماری برای تایید گرفتن به سمت او می‌روند. برخی از محصولاتی که او در طول زمان تایید کرده است عبارتند از: کوکاکولا، شلوار جین آرمانی و لباس زیر، نایک، کونامی، موتورولا، کی‌اف‌سی، جیکوب و کو، فلای امارات، کاسترول، هربالایف و هزاران برند دیگر.
12. Richest player
۱۲. ثروتمندترین بازیکن
In 2014, Ronaldo was ranked top of the list of the world's highest-paid players. His gross earnings, from salaries, bonuses, off-field earnings and other incomes in 2014 were $ 73 million. In 2017, his annual income from various sources was $ 93 million.
در سال ۲۰۱۴، رونالدو در صدر فهرست پردرآمدترین بازیکنان جهان قرار گرفت. درآمد ناخالص او، از حقوق، پاداش، درآمد خارج از میدان و سایر درآمدها در سال ۲۰۱۴، حدود ۷۳ میلیون دلار بود. در سال ۲۰۱۷ درآمد سالانه او از منابع مختلف ۹۳ میلیون دلار بود.
13. Fans, haters, and critics
۱۳. طرفداران، متنفران و منتقدان
Despite his great accomplishments, there are many people that don't like Cristiano Ronaldo. They say he is arrogant, aloof, and standoffish. In 2011, most CR7 critics were proved right as he made a comment that left fans, haters, and critics baffled. He claimed those who didn't like him felt that way because he was too handsome, rich and talented than any other figure.
با وجود دستاوردهای بزرگ، افراد زیادی هستند که کریستیانو رونالدو را دوست ندارند. آن‌ها می‌گویند او مغرور، گوشه‌گیر و سرد است. در سال ۲۰۱۱، سی‌آر سِوِن با اظهار نظری که طرفداران، متنفران و منتقدان را گیج کرد، ثابت کرد که اکثر منتقدان درست می‌گویند. او ادعا کرد که کسانی که او را دوست ندارند چنین احساسی دارند؛ زیرا او بیش از هر چهره دیگری خوش‌تیپ، ثروتمند و بااستعداد است.
14. Golden Heart
۱۴. خوش‌قلب
Despite a rare negated comment every now and then, Ronaldo has got a good heart and the best interest of people at heart. He has in the past sold his golden boot so that he could donate the money to fund schools in Gaza for needy children. Furthermore, he joined FIFA's 11 For Health Foundation in December 2012. The aim of the foundation is to create awareness amongst children from conditions such as HIV, obesity, Malaria, and drug addiction.
علیرغم اظهارنظرهای نادری که هر از چند گاهی وارد می‌شود، رونالدو خوش‌قلب است و در دلش بهترین‌ها را برای مردم می‌خواهد. او در گذشته کفش طلای خود را فروخته است تا بتواند این پول را برای تامین مالی مدارس غزه برای کودکان نیازمند اهدا کند. علاوه بر این، او در دسامبر ۲۰۱۲ به بنیاد سلامت فیفا ۱۱ پیوست. هدف این بنیاد ایجاد آگاهی از بیماری‌های کودکان مانند اچ‌آی‌وی، چاقی، مالاریا و اعتیاد به مواد مخدر است.
15. Yellow Card
۱۵. کارت زرد
In 2010 during the World Cup in South Africa, Portugal's inaugural game was against Ivory Coast. During the game, Ronaldo was tackled by one of the opposing players. The argument that ensued moments later saw both players booked by the referee. The following day, Portugal contacted FIFA to retract the yellow card claiming Ronaldo was pulled into the argument. FIFA was adamant and retained the referee's ruling, meaning the yellow card was still in effect.
در سال ۲۰۱۰ در جریان جام جهانی آفریقای جنوبی، بازی افتتاحیه پرتغال برابر ساحل عاج بود. در جریان بازی، رونالدو توسط یکی از بازیکنان حریف تکل شد. بحثی که لحظاتی بعد به وجود آمد باعث شد داور هر دو بازیکن را با کارت زرد جریمه کند. روز بعد، پرتغال با فیفا تماس گرفت تا کارت زرد را پس بگیرد و مدعی شد که رونالدو به بحث کشانده شده است. فیفا قاطعانه بود و حکم داور را حفظ کرد، یعنی کارت زرد همچنان پابرجا بود.
16. Flying chairs
۱۶. صندلی‌های پرنده
At the tender age of 14 years, Ronaldo was rather popular amongst the other kids. However, it may have gotten a little to his head, as he sprang a chair towards one of his teachers. The act led to his expulsion from the school. Luck must have been on his side as this was the time he credits his turning point. His mother advised him to focus on football instead of causing trouble, which from what you can see today, he surely did follow his mothers advice.
در سن ۱۴ سالگی، رونالدو در میان سایر بچه‌ها محبوبیت زیادی داشت. با این حال، ممکن است کمی مغرور شده باشد، زیرا صندلی را به سمت یکی از معلمانش پرتاب کرد. این اقدام منجر به اخراج وی از مدرسه شد. شانس باید با او همراه بوده باشد زیرا این زمانی بود که در نقطه عطف زندگی خود قرار داشت. مادرش به او توصیه کرد به جای ایجاد دردسر روی فوتبال تمرکز کند، که طبق آنچه امروز می‌بینید، مطمئنا به توصیه مادرش عمل کرده است.
17. Racing Heart
۱۷. تپش قلب
When Cristiano Ronaldo was a teenager at just 15 years, he was diagnosed with a racing heart. The condition could have potentially led him to hang his boots for good. Luckily for him, the condition was repaired through laser surgery. Life must have dealt him a good hand as the surgery was successful, and in a few days, he had recovered and was fit to go back to the pitch for practice.
زمانی که کریستیانو رونالدو در نوجوانی تنها ۱۵ سال سن داشت، تشخیص داده شد که تپش قلب دارد. این شرایط می‌توانست به طور بالقوه باعث شود که او برای همیشه کفش‌هایش را آویزان کند. خوشبختانه این عارضه با جراحی لیزر بهبود یافت. زندگی باید به او کمک کرده باشد زیرا عمل جراحی موفقیت‌آمیز بود و در عرض چند روز بهبود یافته بود و آماده بود تا برای تمرین به زمین بازگردد.
18. Jumping Power
۱۸. قدرت پرش
To be a great football player, there are certain things that you need to take into account. Aspects such as speed, flexibility, and jumping power. Cristiano Ronaldo jumps at 5G -for contextual purposes, G-force is the power it takes to jump, and Ronaldo shares his record with a cheetah. Yes, cheetah's too, jump at 5G. How impressive!
برای این که یک فوتبالیست بزرگ باشید، موارد خاصی وجود دارد که باید آن‌ها را در نظر بگیرید. جنبه‌هایی مانند سرعت، انعطاف‌پذیری و قدرت پرش. کریستیانو رونالدو ۵ جی می‌پرد - برای اهداف زمینه‌ای، نیروی جی (گرانش) قدرتی است که برای پریدن لازم است، و رونالدو رکورد خود را با یک یوزپلنگ شریک است. بله، یوزپلنگ هم به اندازه ۵ جی می‌پرد. چه رکورد چشمگیری!
19. Kick of a horse
۱۹. قدرت شوت اسب
If you think the jumping force is impressive, you should see how strong and fast his kick is. There have been reports of Ronaldo kicking the ball and hurting some fans. Some of the injuries include broken noses and broken wrists. While he may be impressive to watch up close, you may not want to be too close, or else, you might end up with a broken body part. But hey, it just might be worth it.
اگر فکر می‌کنید نیروی پرش او چشمگیر است، باید ببینید ضربه آزادهای او چقدر قوی و سریع است. گزارش‌هایی از شوت زدن رونالدو به توپ و آسیب رساندن به هواداران منتشر شده است. برخی از آسیب‌ها شامل شکستگی بینی و شکستگی مچ دست است. در حالی که ممکن است تماشای او از نزدیک تاثیرگذار باشد، ممکن است نخواهید خیلی از نزدیک بازی را ببینید، یا در غیر این صورت ممکن است با یک قسمت شکسته از بدنتان مواجه شوید. اما هِی، شاید ارزشش را داشته باشد.
20. Legendary CR7
۲۰. سی‌آر سون افسانه‌ای
When you mention CR7, no one will confuse it with another brand. Cristiano Ronaldo has owned the number 7 jersey, and it's evident he will not let it go soon. However, it might not have been so. When he joined Manchester, his jersey number was supposed to be 28. It may be odd sounding, but that's right, we might have been saying CR28. Sir. Alex Furgerson insisted that Ronaldo take up the jersey number 7, so he could fill in the shoes and work into the panache of his predecessors holding the same number such as Eric Cantona, George Best, and David Beckham.
وقتی از سی‌آر سون نام می‌برید، هیچکس آن را با برند دیگری اشتباه نمی‌گیرد. کریستیانو رونالدو صاحب پیراهن شماره ۷ است و بدیهی است که به این زودی آن را رها نخواهد کرد. با این حال، ممکن است اینطور نبوده باشد. زمانی که او به منچستر پیوست، قرار بود شماره پیراهنش ۲۸ باشد. ممکن است عجیب به نظر برسد، اما درست است، ممکن بود به او سی‌آر ۲۸ می‌گفتیم.
آقای الکس فرگوسون اصرار داشت که رونالدو پیراهن شماره ۷ را بپوشد، چون می‌تواند جای بازیکنان قبلی‌اش مانند اریک کانتونا، جورج بست و دیوید بکهام که شماره‌های مشابهی داشتند، بگیرد.
21. Maria loves Madrid
۲۱. ماریا عاشق مادرید است
It has emerged that Cristiano Ronaldo's mother, Maria, had a hand in his moving to Madrid. Ronaldo's mother is a big fan of Madrid and she may have given him a nudge to Spain. Furthermore, Madrid is closer to his mother and his roots rather than Manchester. And hey, what wouldn't you do for your mother, especially if she has brought you as much hardship as Maria did.
مشخص شده است که مادر کریستیانو رونالدو، ماریا، در انتقال او به مادرید نقش داشته است. مادر رونالدو یکی از طرفداران پروپاقرص مادرید است و ممکن است او را تشویق به رفتن به اسپانیا کرده باشد. علاوه بر این، مادرید به مادرش و ریشه‌هایش (اجدادش) نزدیک‌تر است تا منچستر. و چه کاری است که برای مادرت انجام نمی‌دهی، به خصوص اگر او به اندازه ماریا برایت سختی کشیده باشد.
22. More broken records
۲۲. رکوردهای شکسته شده بیشتر توسط رونالدو
By now, you should be used to CR7 breaking records. However, there is one more that is worth mentioning. When Ronaldo moved to Real Madrid, he was greeted by 80,000 fans at the Santiago Bernabeu. If you think it doesn't get better than that, it surely does. The previous record holder was held by Argentinean superstar Diego Maradona, in 1984. The fans that came to receive Maradona were 75,000.
تا الان باید به رکوردشکنی‌های سی‌آر سون عادت کرده باشید. با این حال، یک مورد دیگر وجود دارد که قابل ذکر است. زمانی که رونالدو به رئال مادرید رفت، ۸۰ هزار هوادار در سانتیاگو برنابئو از او استقبال کردند.
اگر فکر می‌کنید این آمار بهتر از این نمی‌شود، باید بگویم که مطمئنا یک روز خواهد شد. رکورد قبلی در سال ۱۹۸۴ متعلق به دیگو مارادونا فوق ستاره آرژانتینی بود. هوادارانی که برای استقبال از مارادونا آمده بودند ۷۵۰۰۰ نفر بودند.
23. Inaugural Puskas Award winner
۲۳. برنده اولین جایزه پوشکاش
The Puskas award was created in 2009 to reward the best goal of the year. Cristiano Ronaldo was the first to win the coveted award in 2009. He won the award after he scored an impressively bewildering goal against FC Porto during the semifinals of the Champions League. Second on the list was Barcelona's Iniesta, followed by Wolfsburg's Grafite.
جایزه پوشکاش در سال ۲۰۰۹ برای اهدای بهترین گل سال ایجاد شده است. کریستیانو رونالدو اولین کسی بود که این جایزه را در سال ۲۰۰۹ به دست آورد. او این جایزه را پس از به ثمر رساندن یک گل شگفت‌انگیز در برابر اف سی پورتو در نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا به دست آورد. نفر دوم این لیست اینیستا از بارسلونا بود و پس از آن گرافیت از وولفسبورگ قرار گرفت.
24. Family man
۲۴. مرد خانواده
Cristiano Ronaldo is one of the greatest players on the pitch, off the pitch, while he is not modeling or endorsing a product, Ronaldo is a proud father of four and husband to Georgina Rodriguez. There is still some level of uncertainty regarding his firstborn Cristiano Jr. The controversy lies with the identity of the mother, which is the source of controversy for fans and critics alike. Some claim the son was as a result of a surrogate mother, while others think it was a waitress he briefly dated at the time.
کریستیانو رونالدو یکی از بهترین بازیکنان در داخل زمین و خارج از زمین است. زمانی که مدل یا تبلیغ‌کننده یک محصول نیست، رونالدو پدر چهار فرزند و همسر جورجینا رودریگز است. هنوز هم سطحی از عدم اطمینان در مورد کریستیانو جونیور فرزند اول او وجود دارد. بحث در مورد هویت مادر نهفته است که منبع بحث برای طرفداران و منتقدان است. برخی ادعا می‌کنند که این پسر نتیجه استفاده از یک مادر جایگزین بوده است، در حالی که برخی دیگر فکر می‌کنند که او پسر یک پیشخدمت است که در آن زمان برای مدت کوتاهی با رونالدو در ارتباط بوده است.
25. Poker Face
۲۵. چهره پوکر
When Ronaldo holds on to the ball, it is hard to tell what direction or angle he will use. Allegedly, the same lies for his poker skills, which are supposedly legendary.
وقتی رونالدو توپ را نگه می‌دارد، تشخیص این که از چه جهت یا زاویه‌ای استفاده خواهد کرد دشوار است. ظاهرا همین دروغ در مورد مهار‌ت‌های پوکر او که ظاهرا افسانه‌ای هستند هم وجود دارد.
26. Cristiano has scored over 800 goals in his career
۲۶. کریستیانو بیش از ۸۰۰ گل در دوران حرفه‌ای خود به ثمر رسانده است
Cristiano Ronaldo has scored 807 career goals, making him the highest ever goalscorer in the history of men’s soccer. Lionel Messi is 48 goals away from Ronaldo, but you never know if he will catch up due to their 3-year difference. The previous record-holder was Josef Bican scoring 805 goals between 1931 and 1955.
کریستیانو رونالدو ۸۰۷ گل در دوران حرفه‌ای خود به ثمر رسانده است که او را به بالاترین گلزن تاریخ فوتبال مردان تبدیل کرده است. لیونل مسی ۴۸ گل با رونالدو فاصله دارد (آمار هر لحظه در حال تغییر است) اما با توجه به اختلاف ۳ ساله آن‌ها از لحاظ سنی هرگز نمی‌دانید که آیا مسی به او خواهد رسید یا خیر. رکورددار قبلی جوزف بیکان بود که بین سال‌های ۱۹۳۱ تا ۱۹۵۵ تعداد ۸۰۵ گل به ثمر رساند.
27. He reached 32.51 km/h in a match against West Ham in 2021
۲۷. او در سال ۲۰۲۱ در بازی مقابل وستهام به رکورد سرعت ۳۲/۵۱ کیلومتر در ساعت رسید
In September of 2021, Ronaldo clocked 32.51 km/h to become the fastest football player to do so in any match, in a game against West Ham. He beat the likes of his Manchester United teammate Aaron Wan-Bissaka and West Ham United forward Jarrod Bowen.
در سپتامبر ۲۰۲۱، در بازی مقابل وستهام، رونالدو با سرعت ۳۲/۵۱ کیلومتر در ساعت به سریع‌ترین بازیکن فوتبال در هر مسابقه‌ای تبدیل شد. او رکورد بازیکنانی مانند هم‌تیمی خود در منچستریونایتد آرون وان بیساکا و مهاجم وستهام‌یونایتد جارود بوون را شکست داد.
28. Cristiano Ronaldo’s legs were insured for over €100 million
۲۸. پاهای کریستیانو رونالدو بیش از ۱۰۰ میلیون یورو بیمه شده بود
In 2009, Real Madrid announced that the team had insured Cristiano Ronaldo’s legal rights for around €100 million. This is not the most expensive body part insurance in soccer, as Lionel Messi’s left foot is insured at €750 million.
در سال ۲۰۰۹، رئال مادرید اعلام کرد که این تیم حقوق قانونی کریستیانو رونالدو را به مبلغ ۱۰۰ میلیون یورو بیمه کرده است. این گران‌ترین بیمه اعضای بدن در فوتبال نیست زیرا پای چپ لیونل مسی ۷۵۰ میلیون یورو بیمه شده است.
29. He has a lifetime endorsement deal with Nike
۲۹. او قرارداد مادام‌العمر با نایک دارد
As of 2016, Ronaldo has had a lifetime endorsement deal with Nike worth $1 billion. He is the third lifetime deal after LeBron James and Michael Jordan. This might seem expensive but Forbes reported that in 2016, Ronaldo’s social media presence generated $474 million in value for Nike via 329 posts. This was when he had 240 million followers across platforms and today, he has 576 million on Instagram alone, making him the most followed person on the platform.
از سال ۲۰۱۶، رونالدو قرارداد مادام‌العمر با نایک به ارزش یک میلیارد دلار امضا کرده است. او صاحب سومین قرارداد مادام‌العمر بعد از لبرون جیمز و مایکل جردن است. این قرارداد ممکن است گران به نظر برسد، اما فوربس گزارش داد که در سال ۲۰۱۶ حضور رونالدو در شبکه‌های اجتماعی با ۳۲۹ پست، ۴۷۴ میلیون دلار ارزش برای نایک به همراه داشت. این زمانی بود که او ۲۴۰ میلیون فالوور در سراسر پلتفرم داشت و امروز ۵۷۶ میلیون فالوور در اینستاگرام دارد که او را به فردی با بیشترین فالوور در این پلتفرم تبدیل کرده است.
30. Most goal in international football
۳۰. بیشترین گل در فوتبال بین‌المللی
Ronaldo broke the world record for international goals when he scored twice against Republic of Ireland in Portugal's European Qualifier in Faro-Loulé on 1 September 2021, aged 36. He surpassed the existing world-record mark set by former Iran forward Ali Daei – the first man to claim a century of international goals. Lionel Messi joined the elite group on 28 March 2023.
رونالدو با زدن دو گل به جمهوری ایرلند در مسابقات مقدماتی اروپا در فارو لوله در تاریخ ۱ سپتامبر ۲۰۲۱ در سن ۳۶ سالگی، رکورد جهانی گل‌های بین‌المللی را شکست. او رکورد جهانی موجود توسط علی دایی مهاجم سابق ایران را پشت سر گذاشت؛ اولین مردی که به هدف ۱۰۰ گل بین‌المللی رسید. لیونل مسی در ۲۸ مارس ۲۰۲۳ به جمع این نخبگان پیوست. تصویر زیر پست تبریک علی دایی به کریستیانو رونالدو برای شکستن رکورد وی است.
The Important Takeaway
نکته مهم
Each era has its superstar, and there is no doubt Ronaldo is the star in this era. Some, however, may argue that Lionel Messi is the greatest player of the time. The two have been locked at loggerheads for the longest time, and while each person may be subjective as to which player is the best, it is easy to read the stats.
هر دوره‌ای فوق ستاره خود را دارد و بدون شک رونالدو ستاره این دوره است. با این حال، برخی ممکن است استدلال کنند که لیونل مسی بهترین بازیکن زمان است. این دو برای طولانی‌ترین زمان، درگیر رقابت با هم بوده‌اند و در حالی که هر فرد ممکن است در مورد این که کدام بازیکن بهتری است ذهنیت و نظری متفاوت داشته باشد. مطالعه آمار آن‌ها آسان است.
اپلیکیشن زبانشناس
اگر می‌خواهید فقط با یک موبایل به تمام دوره‌ها و ابزارهای مورد نیاز خود برای یادگیری زبان انگلیسی دسترسی داشته باشید، همین حالا اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید. اپلیکیشن زبانشناس، با امکانات شگفت‌انگیز خود مسیر یادگیری را برایتان راحت‌تر از همیشه کرده است. دوره‌های آموزش زبان انگلیسی در سطوح مختلف، آموزش گرامر، لغات ضروری، جعبه لایتنر زبانشناس، یادگیری زبان با موسیقی و فیلم و… فقط بخشی از امکانات ویژه اپلیکیشن زبانشناس است. همین حالا آن را دانلود و نصب کنید تا لذت یادگیری زبان انگلیسی در شما ایجاد شود.
سخن پایانی
کریستیانو آنقدر دارای افتخارات و رکوردهای مختلف است که نمی‌توانستیم همه آن‌ها را در لکچر انگلیسی درمورد رونالدو جای دهیم. امیدوارم از مطالعه آن لذت برده باشید و نکات خوبی از یکی از بزرگ‌ترین بازیکنان تاریخ فوتبال یاد گرفته باشید. راستی به نظر شما رونالدو بهترین بازیکن این چند سال بوده است یا لیونل مسی؟
