برای اینکه بتوانید مفهوم موردنظر خود را به‌درستی به مخاطبانتان برسانید، اهمیت زیادی دارد که از حروف اضافۀ درستی در جمله‌‌تان استفاده کنید. در این قسمت، نحوۀ استفاده از حروف اضافۀ "At"، "On" و "In" همراه با واژۀ "University" به معنای «دانشگاه» را با یکدیگر بررسی می‌کنیم. همچنین یاد می‌گیریم که باید در چه مواقعی از حرف اضافۀ "Of" بعد از این واژه استفاده کنیم.
At university
یکی از متداول‌ترین حروف اضافه‌ای که همراه با واژۀ University استفاده می‌شود، حرف اضافۀ "At" است. از این حرف اضافه برای اشارۀ کلی به حضور فیزیکی یک نفر در محیط دانشگاه (ساختمان، محوطه و...) استفاده می‌کنیم؛ برای مثال:
1. I really miss my daughter when she is at university, and always look forward to breaks when she can come home.
وقتی که دخترم در دانشگاه است، واقعاً دلم برای او تنگ می‌شود و همیشه منتظر تعطیلات هستم که بتواند به خانه بیاید.
2. Living at university can be a unique and rewarding experience for many young adults.
زندگی در دانشگاه می‌تواند برای بسیاری از جوانان، یک تجربۀ منحصر‌به‌فرد و ارزشمند باشد.
3. At university, students have access to a wide range of facilities such as fitness centers, dining halls, and student lounges.
در دانشگاه، دانشجویان به طیف وسیعی از امکانات مانند مراکز تناسب اندام، سالن‌های غذاخوری و سالن‌های دانشجویی دسترسی دارند.
4. It is important for students to stay organized and focused while studying at university in order to succeed academically.
سازماندهی و تمرکز دانشجویان، برای موفقیت تحصیلی آن‌ها مهم است.
5. My cousin is at university in London right now, but next semester she will be moving somewhere closer to home.
پسرعموی من در حال حاضر در دانشگاه لندن است؛ ولی ترم آینده، به جایی نزدیک‌تر به خانه نقل‌مکان خواهد کرد.
6. I take classes at university on Tuesdays, Thursdays, and Fridays and work a part-time job the other days.
روزهای سه‌شنبه، پنجشنبه و جمعه، در دانشگاه کلاس برمی‌دارم و روزهای دیگر به‌صورت نیمه‌وقت کار می‌کنم.
7. I study at the University of Oxford.
من در دانشگاه آکسفورد درس می‌خوانم.
8. She works at a university in California.
او در دانشگاهی در کالیفرنیا کار می‌کند.
9. He spends most of his time at university.
او بیشتر اوقات خود را در دانشگاه می‌گذراند.
10. I will meet you at university on Saturday.
شنبه در دانشگاه با شما ملاقات خواهم کرد.
In university
از عبارت "In university" به دو منظور استفاده می‌کنیم:
۱. هنگامی که بخواهیم بگوییم یک نفر در دانشگاه مشغول به کار است؛
۲. صحبت‌کردن دربارۀ رشته و وضعیت تحصیلی دانشجوها.
به جملات زیر دقت کنید:
1. Back when I was in university, I had a job at a bookstore and that is when I discovered my love for classical literature.
زمانی که دانشجو بودم، شغلی در کتابفروشی داشتم و آن موقع بود که علاقه‌ام به ادبیات کلاسیک را کشف کردم.
2. I’m going to enroll in university immediately after high school.
می‌خواهم بلافاصله بعد از دبیرستان، در دانشگاه ثبت‌نام کنم.
3. It is common for students to form lasting friendships with their peers while studying in university.
برای دانشجویان عادی است که حین تحصیل در دانشگاه، ارتباط دوستانۀ پایداری با همسالان خود برقرار کنند.
4. Working in a university allows individuals to contribute to the growth and development of the institution.
کارکردن در دانشگاه، به افراد اجازه می‌دهد که در رشد و توسعۀ مؤسسه سهیم باشند.
5. In university, there are various job opportunities available for both faculty and staff members.
فرصت‌های شغلی مختلفی در دانشگاه ، هم برای اعضای هیئت علمی و هم برای کارکنان، وجود دارد.
6. Things were different years ago when I was in university; we didn’t have computers to take notes and had to write them out manually.
سال‌ها پیش، زمانی که دانشجو بودم، اوضاع فرق می‌کرد. ما کامپیوتری برای یادداشت‌برداری نداشتیم و مجبور بودیم که آن‌ها را به‌صورت دستی بنویسیم.
7. Luke is currently in university but will graduate this spring and plans to travel abroad.
در حال حاضر، لوک دانشجو است؛ اما بهار امسال فارغ‌التحصیل می‌شود و قصد دارد که به خارج کشور سفر کند.
8. My years in university were some of the best ones of my life so far. I really enjoyed my time there.
سال‌های تحصیلم در دانشگاه، تا الان از بهترین سال‌های زندگی‌ام بوده است. من آنجا واقعاً از وقتم لذت بردم.
9. He has been teaching in university for over a decade.
او بیش از یک دهه است که در دانشگاه تدریس می‌کند.
10. I study English Literature in university.
من در دانشگاه، ادبیات انگلیسی می‌خوانم.
On university
اگر می‌خواهید بگویید که چیزی در ملک (Property) یا محوطۀ (Ground) خاصی از دانشگاه اتفاق افتاده است، می‌توانید از حرف اضافۀ "On" در جملۀ خود استفاده کنید. در این موارد، واژۀ University بیشتر شبیه یک صفت (Adjective) است و دو واژۀ "Property" و "Ground" را توصیف می‌کند.
البته توجه کنید که این واژه، همچنان یک اسم (Noun) می‌ماند، فقط جایگذاری آن در جمله، شبیه صفت‌های انگلیسی است. به‌طور کلی، به‌ندرت از عبارت "On university" استفاده می‌شود. با این حال برای اینکه بیشتر مفهوم این عبارت را درک کنیم، بد نیست که به چند مثال، نگاهی بیندازیم:
1. When you are on university [grounds], you must show respect for the others around you.
وقتی که در محوطۀ دانشگاه هستید، باید به اطرافیانتان احترام بگذارید.
2. All visitors on university [property] must sign in at the main office.
همۀ بازدیدکنندگان ملک دانشگاه، باید در دفتر اصلی ثبت‌نام کنند.
3. There are designated recycling bins on university [property] to promote sustainability and environmental awareness.
برای ارتقای پایداری و آگاهی زیست‌محیطی، سطل‌های بازیافت مشخصی در ملک دانشگاه وجود دارد.
4. Smoking is prohibited on university [grounds] to promote a healthy environment for students and staff.
جهت ترویج محیطی سالم برای دانشجویان و کارکنان، سیگارکشیدن در محوطۀ دانشگاه ممنوع است.
5. There are many green spaces and walking paths on university [ground].
فضاهای سبز و مسیرهای پیاده‌روی زیادی در محوطۀ دانشگاه وجود دارد.
6. The bookstore on university [grounds] sells textbooks and school merchandise.
کتابفروشی محوطۀ دانشگاه، کتاب‌های درسی و اجناس تحصیلی می‌فروشد.
7. The research lab on university [property] is equipped with advanced equipment for experiments.
آزمایشگاه تحقیقاتی ملک دانشگاه، به تجهیزات پیشرفته برای آزمایش مجهز است.
8. We must stay on university [grounds] during midterm week.
ما باید در طول هفتۀ میان‌ترم، در محوطۀ دانشگاه بمانیم.
9. It’s often difficult to park on university [property] during a big event.
معمولاً طی یک رویداد بزرگ، پارک‌کردن در املاک دانشگاه دشوار است.
10. Skateboarding is not allowed on university [property].
اسکیت‌بردکردن در ملک دانشگاه، مجاز نیست.
University of
برای اشاره به اسم دانشگاه، از حرف اضافۀ "Of" بعد از واژۀ University استفاده می‌کنیم؛ به‌عنوان مثال:
1. The University of [Paris] was founded in the 12th century
دانشگاه پاریس، در قرن دوازدهم تأسیس شد.
2. The University of [Melbourne] is consistently ranked as one of Australia's best universities.
دانشگاه ملبورن، همواره به عنوان یکی از برترین دانشگاه‌های استرالیا رتبه‌بندی می‌شود.
3. The University of [Hong Kong] is one of Asia's leading universities.
دانشگاه هنگ‌کنگ، یکی از برجسته‌ترین دانشگاه‌های آسیا است.
4. The University of [Edinburgh] is one of Scotland's most prestigious institutions.
دانشگاه ادینبورگ، یکی از معتبرترین مؤسسات اسکاتلند است.
5. The University of [Mumbai] is one of India's largest universities.
دانشگاه بمبئی، یکی از بزرگ‌ترین دانشگاه‌های هند است.
6. The University of [California] system is renowned for its research and innovation.
سیستم دانشگاه کالیفرنیا به دلیل تحقیقات و نوآوری‌های خود شهرت دارد.
7. The University of [Cambridge] is another top-ranking university in the UK.
دانشگاه کمبریج، یکی دیگر از دانشگاه‌های برتر انگلستان است.
8. The University of [Oxford] is one of the oldest and most prestigious universities in the world.
دانشگاه آکسفورد، یکی از قدیمی‌ترین و معتبرترین دانشگاه‌های جهان است.
9. The University of [Texas] has a large student population.
دانشگاه تگزاس، جمعیت دانشجویی زیادی دارد.
10. The University of [Tokyo] is one of the oldest universities in Japan
دانشگاه توکیو، یکی از قدیمی‌ترین دانشگاه‌های ژاپن است.
جمع‌بندی
در برخی مواقع، از عبارت‌های "In university" و "At university"، به جای یکدیگر استفاده می‌شود؛ اما همانطور که با یکدیگر بررسی کردیم، این دو عبارت، کمی با یکدیگر متفاوت هستند.
به‌طور کلی، می‌توانیم از حروف اضافۀ متعددی همراه با واژۀ University استفاده کنیم. برای یادگیری این حروف و تمرین منظم، می‌توانید اپلیکیشن زبانشناس را روی تلفن همراه خود نصب کنید.
