ریچارد آماده است تا با حیوانات زندگی کنه.

ریچارد اولین روزش رو با خانواده‌ی گوزن‌ها سپری می‌کنه.

گرگ‌ها به خانواده‌ی گوزن‌ها حمله می‌کنن و ریچارد می‌مونه باهاشون بجنگه.

ریچارد و نوزاد از خانواده جدا شدن و ریچارد یک گرگ رو گشت.

ریچارد نوزاد رو پیش مادر برمی‌گردونه و خودش میمیره.