بهترین منبع لغات آیلتس

توضیح مختصر

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی فصل

Hey guys!

This video is for those of you

who want to take the IELTS or TOEFL exams

or the university entrance exam.

This is for those of you

who are always asking about a good source

to learn the essential words.

Even for those who

just want to widen their vocabulary range!

Here you are!

4000 essential English words.

One of the best sources!

I’ve recommended this before

and I’m doing it again

because it’s awesome!

The series includes 6 books

and each of them has 30 lessons.

From easy, simple words

to the more advanced ones.

The lessons aren’t just a boring list of words

that you should read and memorize.

Urgh,

that’s not the way.

I’m totally against that method.

What I like about these books

is that they try to teach words

through very interesting short stories,

which is so cool

because you can understand

how the words are actually used.

You can see how they are placed in a sentence,

in a whole text

and what other words go with them,

yes,

I mean the collocations.

You can even learn different grammar structures

buried in these texts!

Now, let’s check out one of the lessons

from these books and see how it works!

This story is from the third book:

Anna the Babysitter

Every lesson consists of two sections:

the story and the vocabulary.

First,

you’re gonna start with the story.

Since her parents got a divorce

Anna has had to help her mother.

In her mother’s absence

Anna takes care of Grace, the baby.

At first Anna thought it was an easy job.

It’s an audio book

so you can improve your listening

and pronunciation as well.

How?

Listen and repeat!

As you are reading the story,

you may encounter some words

that aren’t familiar to you.

Don’t worry!

Those are listed in the vocabulary section

that I told you about,

with definitions and everything.

Just like a dictionary.

Absence

Absence is the state of something being away.

There is an absence of sand in the hourglass.

So enjoy a good story

and learn from it!

As someone who’s been teaching

and learning English

and who’s tried many different ways…

I’m telling ya,

“learning English through context”

is what you should do.

Click on the link in bio right now

and download Zabanshenas

to have these really practical books for free!

Yes,

these and many others!

And if you have any questions,

don’t hesitate to ask!

I’ll see you in the next video,

bye!

ترجمه‌ی فصل

سلام بچه‌ها!

این ویدئو برای شماییه

که میخواین آزمون آیلتس یا تافل

یا آزمون ورودی دانشگاه بدین.

این برای شماییه

که همیشه دنبال یه منبع خوب هستید

که لغات ضروری رو یاد بگیرید.

حتی برای اونایی که

فقط میخوان دایره‌ی لغاتشون رو افزایش بدن!

بفرمایید!

چهار هزار واژه‌ی ضروری انگلیسی

یکی از بهترین منابع!

من قبلا این رو پیشنهاد کردم

و دوباره دارم این کار رو میکنم

چونکه عالیه!

این مجموعه شامل ۶ تا کتاب میشه

و هر کدومشون ۳۰ تا درس دارن.

از کلمات ساده‌ی آسون

تا کلمات پیشرفته‌تر.

دروس فقط یه لیست کسل‌کننده از کلمات نیستن

که باید بخونید و حفظ کنید.

اه

اون راهش نیست.

من کاملا مخالف اون روشم.

چیزی که من در مورد این کتابها دوست دارم

اینه که سعی میکنن لغات رو

از طریق داستان‌های کوتاه خیلی جالب یاد بدن

که این خیلی عالیه

چونکه میتونی بفهمی

کلمات واقعا چطور به‌کار برده میشن.

میتونی ببینی چطور در جمله قرار میگیرن

در یک متن کامل

و چه کلمه‌هایی همراه باهاش میان

آره

منظورم همایندهاست.

حتی میتونید ساختارهای گرامری مختلفِ

پنهان در این متن‌ها رو یاد بگیرید!

حالا بریم یکی از درس‌های

این کتاب‌ها رو بررسی کنیم و ببینیم چطوریه!

این داستان از کتاب سومه:

آنا، پرستار بچه

هر داستان شامل دو بخشه:

داستان و واژگان.

اول

با داستان شروع میکنید.

چون پدرمادرش طلاق گرفته بودند

آنا باید به مادرش کمک میکرد.

در غیاب مادرش

آنا از گریس، بچه، مراقبت میکرد.

در ابتدا، آنا فکر کرد که کار آسانی است.

یه کتاب صوتیه

پس میتونید مهارت شنیداری

و تلفظتون رو هم ارتقا بدین.

چطور؟

گوش کنید و بعدش تکرار کنید!

همونطور که دارید داستان رو میخونید

ممکنه به یه سری کلمه بربخورید

که براتون آشنا نیستن.

نگران نباشین!

اونها توی بخش واژگان که

بهتون گفتم، لیست شدن

همراه با معنی و همه‌چیز.

درست مثل یه دیکشنری.

غیاب

‫Absence حالت نبودن چیزی است.

داخل ساعت شنی، شن نیست.

پس از یه داستان خوب لذت ببرین

و ازش یاد بگیرین!

به عنوان کسی که انگلیسی رو درس میده

و یاد میگیره

و کسی که خیلی از راه‌های مختلف رو امتحان کرده.

دارم بهتون میگم که

یادگیری انگلیسی در قالب، (یعنی در داخل متن، داستان، فیلم)

کاریه که باید بکنید.

همین الان روی لینک بایو کلیک کنید

و زبانشناس رو دانلود کنید

که این کتا‌بای واقعا کاربردی رو رایگان داشته ‌باشید!

آره

اینا و خیلیای دیگه!

و اگه هم سوالی داشتید،

برای پرسیدنش تردید نکنید!

تو ویدئوی بعدی میبینمتون!

خدافظ!