درس مکمل - پرسش و پاسخ
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: دروس پایهی انگلیسی بدون تلاش / فصل: دخترک زیرک / درس: درس مکمل - پرسش و پاسخسرفصل های مهم
درس مکمل - پرسش و پاسخ
توضیح مختصر
دارای سوال و جوابهای زیبا و کلمات و اصطلاحات جدید است. پرسش و پاسخ در مورد جیم و فیلبرت است.
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
Jim’s dream
Alright, tell me, what’s the title of the lesson?
Yes, it is Jim’s dream. Right?
Whose dream is that? Filbert’s?
Nooo, it is Jim’s dream. Yes, genius. It’s Jim’s dream, not Filbert’s. Okay let’s jump to the story…
There was a Monkey named Jim.
What was there?
A Monkey… right? A monkey… There was a monkey.
And what was his name?
Yes, His name was Jim. Awesome.
Was his name Josh?
No… His name wasn’t Josh.
His name was?
Jim…Excellent genius. His name was Jim. He had a dream. Wow…He had a dream…
Who had a dream?
Jim…right? Jim had a dream.
Did Kambiz have a dream?
No, we are not talking about Kambiz. We are talking about Jim.
So tell me, what did he have?
He had a dream. Right? Dream. He wanted to visit Iran, but he had no idea how to go there.
What did Jim want?
He wanted to visit Iran. Awesome.
Who wanted to visit Iran?
Again, Jim. Right? Jim wanted to visit Iran.
Did he want to visit America?
No, in fact, he is in America. He wanted to visit Iran.
Where is he at the moment?
America. He is in America.
And where did he want to visit?
Iran. He wanted to visit Iran. But there is a problem. He had no idea how to go to there.
Did he know how to go to Iran?
No, He didn’t. He had no Idea how to go there.
Okay tell me, who didn’t know how to go to Iran?
That’s right genius, Jim didn’t know. So… One day he drove down the street to Filbert’s house.
Where did he drive to?
To Filbert’s house, right? He drove to Filbert’s house.
Did he drive to Nancy’s house?
No, no, no, He didn’t drive to Nancy’s house, He drove to Filbert’s house.
Did he walk to Filbert’s house?
No, He drove to Filbert’s house, so he didn’t walk to Filbert’s house.
Who drove to Filbert’s house?
Jim the monkey. Jim drove to Filbert’s house. Filbert was a huge Gorilla, and he had an expensive house.
Who was Filbert?
He was a huge gorilla.
Was he a small gorilla?
No, He was huge. Not small. But very, very, very big.
Who was big?
Filbert. Filbert was a huge gorilla. Filbert was very, very big.
What was filbert?
A Gorilla. He was a gorilla. A Huge gorilla. Okay.
Tell me, was he a poor huge gorilla?
No, no, no. He was rich, he was super rich and he had an expensive House.
What kind of house did Filbert have?
Expensive. Right? Expensive. He had an expensive house.
So Jim was huge and he had an expensive house. Right?
NOOOO. Jim wasn’t huge and rich. He was small and poor. But Filbert was huge, Filbert was rich. And he had an expensive house. Okay, Filbert had bought the house recently.
What had he bought?
The house, his house. He had bought the house.
Who had bought the house?
Filbert. Filbert had bought the house. Alright…
Jim was surprised to see the house.
How did Jim feel when he saw the house?
Surprised. He felt surprised. Who felt surprised?
Jim, Jim felt surprised. He was surprised to see the house.
Okay, tell me, what made him surprised?
The house, the house made him surprised.
Did the house make Filbert surprised?
Noooo. Filbert was living there, so he wasn’t surprised. But Jim was surprised. So he jumped out of the car.
Who Jumped out of the car?
Jim… Jim jumped out of the car.
Did he jump on the car?
Nooo, he was inside the car and he jumped out of the car.
Okay, tell me, where did he jump out of?
The car… He jumped out of the car. Right?
Whose car was it? Filbert’s?
No, no, no. Not Filbert’s. He jumped out of his car. His own car. Awesome. So he stood on the sidewalk and looked at the house.
Where did he stand?
On the sidewalk. Jim stood on the sidewalk.
Did he stand on the car?
Nope. He stood on the sidewalk.
Who stood on the sidewalk?
Jim did. Jim stood on the sidewalk.
What did he look at?
He looked at the house. Right genius?
Whose house did he look at?
Filbert’s. He looked at Filbert’s house.
What was his feeling when he looked at the house?
He was surprised…. Right? He was surprised. Then he went forward and knocked on the door.
Okay. Tell me genius, what did he do? Did he drink water?
No, there was no water to drink there.
So what did he do?
Yes, he went forward and knocked on the door.
Whose door did he knock on?
Filbert’s. He knocked on Filbert’s door.
Did he go backward or forward?
Yes, he went forward. It’s crazy to walk backward right? And it is dangerous. Filbert opened the door.
Who did open the door? Filbert’s wife?
No, Filbert had no wife, so he opened the door himself.
Okay, tell me, did he open the window?
No He opened the door. He was an Iranian gorilla, so he kissed Jim on the cheek as a way of greeting.
Was Filbert an Iranian gorilla?
Yes, he was. He was an Iranian gorilla.
How Iranians greet each other?
They kiss, right? They kiss each other as a way of greeting.
Did Filbert kiss Jim?
Yes, he did, he kissed Jim on the cheek.
Did he kiss Jim on the hand?
No. He kissed Jim on the cheek.
Why did he kiss Jim on the cheek?
It’s obvious, because he wanted to greet him. He kissed Jim on the cheek and He said “what’s up Jim?”
What did Filbert say?
What’s up, right? He said “What’s up?”
Did he say goodbye?
No, he said “What’s up Jim?”
Did he want to know how he is?
Yes, He wanted to know how he is. What’s up is somehow like how are you. You can use both when you greet someone. Okay so let’s continue.
Jim said “Good, how’s it going Filbert?” Who said that?
Jim. Jim said that, right? Okay.
What did he say?
He said “Good, how is it going Filbert?”
Filbert said “everything is OK”
Who said everything is ok?
Filbert… Filbert said that.
Okay tell me, did Filbert the dog say that?
No, no. Filbert the gorilla said that. Right? Filbert was a gorilla. He wasn’t a dog. Okay… let’s continue.
They talked for 10 hours and Jim finally asked about Iran.
For how long did they talk?
Yes, that’s right. 10 minutes. Right?
No, no, no, not 10 minutes. 10 hours. They talked for 10 hours. It’s a lot, a lot.
Who talked for 10 hours?
Yes, Jim and Filbert talked for 10 hours.
After they talked for 10 hours, what did Jim ask about?
Iran. Yes, he wanted to go to Iran. So he asked Filbert about Iran. About how to go to Iran.
Who asked that?
Jim, awesome. Jim the monkey asked about Iran.
Who did Jim ask that from?
Aha, Yes, he asked that from Filbert. Jim asked from Filbert the gorilla. Filbert said “Iran? Why do you want to go to Iran?“ Jim said “Actually It’s my dream”
Okay tell me, why did Jim want to go to Iran?
Because he had a dream. He wanted to visit Iran because it was his dream, right?
Whose dream was that?
Jim’s. Jim’s dream was to visit Iran.
Was it Filbert’s dream?
No, it was Jim’s dream.
Filbert thought for a moment and said “Going to Iran is expensive, so you need to go with someone. If you go with someone you can share the expenses”.
Okay, did Filbert say going to Iran is cheap?
No, he said it is expensive.
Okay, did he say buying chicken is expensive?
No, he wasn’t talking about chicken.
What was he talking about?
Going to Iran. He was talking about going to Iran. So he said visiting Iran is expensive.
What Jim had to do?
Umm, he had to find someone.
Why did he have to find someone?
He had to find someone because going to Iran was expensive. If he could find someone, he could share the expenses.
So again, why did he have to find someone?
That’s right, so he could share the expenses.
Expenses of what?
The expenses of travel. Right? Okay so, Jim said “but where can I find someone?”
Tell me, did Jim know where can he find someone?
Nope. He didn’t know, that’s why he asked Filbert.
Tell me did Jim want to know where to find someone?
Yes, that’s right. He asked that from Filbert, so he wanted to know that. Filbert said “I know someone who wants to go to Iran. But you need to convince her.”
Did Filbert know someone?
Yes, he said “I know someone”, so he knew someone.
Did he know someone who wanted to go to Brazil?
No, not Brazil. He knew someone who wanted to go to Iran. But first Jim must convince her.
What must Jim do?
He must convince her. It means he must talk to her and make her let him go with her. Convince. It’s a nice word.
Jim said “How can I do that?”
Did Jim know how to convince the woman?
No, no, no. That’s why he asked Filbert.
What did he ask?
He asked, “how can I do that?“ Filbert said “Don’t worry, I have a plan. First, you need a bike. She loves to ride a bike. Second, you should take her to an expensive restaurant. Then you can go to Iran with her.“
Tell me, who had a plan?
Filbert had a plan. Filbert, yes genius. Filbert had a plan. Filbert is a genius like you.
Okay genius let me ask you difficult question. What was his plan?
First Jim had to find a bike. Then he had to take the girl to an expensive restaurant.
Why did Jim need to find a bike? What was the reason?
Yes, because the girl loved to ride a bike.
Who loved it?
The girl. The girl loved it.
Did Filbert love to ride a bike?
Nooo, he was too big to ride a bike.
Was the girl too big to ride a bike?
No, she was small, she could ride a bike easily. So first Jim needed a bike.
What did he need to do after he found a bike?
Yes, he had to take the girl to an expensive restaurant.
What kind of restaurant?
Expensive. He had to take the girl to an expensive restaurant.
Why he had to do these things? Do you know?
Because Jim wanted to convince the girl. So he had to do these things. Jim said “that’s it?”
What did Jim say?
He said “that’s it?“ Filbert said “Yes but be careful, if she ignores you, you’ll have to forget about going to Iran”.
Who had to be careful?
Jim. Jim had to be careful.
But let me ask you a question, why he had to be careful?
Aha, because if the girl would ignore him he would have to forget about going to Iran. Jim became so happy and went to see the girl.
Where did Jim go?
He went to see the girl.
And how was his feeling?
He was really, really happy.
ترجمهی درس
«رویای جیم»
خب، به من بگو، عنوان درس چیست؟
بله، رویای جیم است. درسته؟
رویای چه کسی؟ فیلبرت؟
نههه، رویای جیم است. بله نابغه. رویای جیم است، نه فیلبرت. خب بیایید به سراغ داستان برویم…
میمونی بود به نام جیم.
چه بود؟
یک میمون، درسته؟ یک میمون، یک میمون بود.
و اسمش چی بود؟
بله ، نام او جیم بود. عالی.
اسمش جاش بود؟
نه، اسمش جاش نبود.
اسمش چه بود؟
جیم، عالی نابغه. اسمش جیم بود. او یک رویا داشت. وای، او یک رویا داشت…
چه کسی یک رویا داشت؟
جیم، درسته؟ جیم یک رویا داشت.
آیا کامبیز رویایی داشت؟
نه، ما در مورد کامبیز صحبت نمیکنیم. ما داریم در مورد جیم صحبت میکنیم.
پس به من بگویید، او چه داشت؟
او یک رویا داشت. درسته؟ رویا. او میخواست به ایران سفر کند، اما او هیچ ایدهای برای چگونه رفتن به آنجا نداشت.
جیم چه میخواست؟
او میخواست به ایران سفر کند. عالی.
چه کسی میخواست به ایران سفر کند؟
دوباره، جیم. درسته؟ جیم میخواست به ایران سفر کند.
آیا او میخواست به آمریکا سفر کند؟
نه، در حقیقت او در آمریکا است. او میخواست به ایران سفر کند.
او در حال حاضر کجاست؟
آمریکا. او در آمریکا است.
و از کجا میخواست بازدید کند؟
ایران. او میخواست به ایران سفر کند. اما یک مشکل وجود دارد. او هیچ ایدهای برای چگونه رفتن به آنجا نداشت.
آیا او میدانست چگونه به ایران برود؟
نه، نمیدانست. او هیچ ایدهای برای چگونه رفتن به آنجا نداشت.
خب به من بگویید، چه کسی نمیدانست چگونه به ایران برود؟
درسته نابغه، جیم نمیدانست. پس، یک روز او در خیابان به سمت خانهی فیلبرت رانندگی کرد.
او به سمت کجا رانندگی کرد؟
به خانهی فیلبرت، درسته؟ او به سمت خانهی فیلبرت رانندگی کرد.
آیا او به سمت خانهی نانسی رانندگی کرد؟
نه، نه، نه، او به سمت خانهی نانسی رانندگی نکرد، او به سمت خانهی فیلبرت رانندگی کرد.
آیا او به سمت خانهی فیلبرت پیاده رفت؟
نه، او به سمت خانهی فیلبرت رانندگی کرد، پس او به سمت خانهی فیلبرت پیاده نرفت.
چه کسی به سمت خانهی فیلبرت رانندگی کرد؟
جیم میمون. جیم به سمت خانهی فیلبرت رانندگی کرد. فیلبرت یک گوریل عظیم بود و خانهای گرانقیمت داشت.
فیلبرت چه کسی بود؟
او یک گوریل عظیم بود.
آیا او یک گوریل کوچک بود؟
نه، او عظیم بود. کوچک نبود. بلکه خیلی خیلی خیلی بزرگ.
چه کسی بزرگ بود؟
فیلبرت. فیلبرت یک گوریل عظیم بود. فیلبرت خیلی خیلی بزرگ بود.
فیلبرت چی بود؟
گوریل. او گوریل بود. یک گوریل عظیم. خب.
به من بگویید، آیا او یک گوریل عظیم فقیر بود؟
نه، نه، نه. او ثروتمند بود، فوقالعاده ثروتمند و یک خانهی گرانقیمت داشت.
فیلبرت چه نوع خانهای داشت؟
گران. درسته؟ گران. او یک خانهی گران داشت.
پس جیم عظیم بود و او خانهای گران قیمت داشت. درسته؟
نهههه. جیم عظیم و ثروتمند نبود. او کوچک و فقیر بود. اما فیلبرت عظیم بود، فیلبرت ثروتمند بود. و او یک خانهی گرانقیمت داشت. خب، فیلبرت اخیراً خانه را خریده بود.
او چه چیزی خریده بود؟
یک خانه، خانه اش. او خانه را خریده بود.
چه کسی خانه را خریده بود؟
فیلبرت. فیلبرت خانه را خریده بود. بسیار خب…
جیم از دیدن خانه شگفتزده شد.
جیم وقتی خانه را دید، چه حسی داشت؟
شگفتزدگی. احساس شگفتزدگی کرد. چه کسی احساس شگفتزدگی کرد؟
جیم، جیم احساس شگفتزدگی کرد. او از دیدن خانه شگفتزده شد.
خب، به من بگو، چه چیزی او را شگفتزده کرد؟
خانه، خانه او را غافلگیر کرد.
آیا خانه فیلبرت را غافلگیر کرد؟
نهههه. فیلبرت در آنجا زندگی میکرد، پس تعجب نکرد. اما جیم شگفتزده شد. پس او از ماشین بیرون پرید.
چه کسی از ماشین بیرون پرید؟
جیم، جیم از ماشین بیرون پرید.
آیا او داخل ماشین پرید؟
نههه، او داخل ماشین بود و از ماشین بیرون پرید.
خب، به من بگو، از کجا بیرون پرید؟
ماشین، او از ماشین بیرون پرید. درسته؟
ماشین چه کسی بود؟ مال فیلبرت؟
نه، نه، نه. مال فیلبرت نه. او از ماشینش بیرون پرید. ماشین خودش. عالی. پس او روی پیادهرو ایستاد و به خانه نگاه کرد.
او کجا ایستاد؟
در پیادهرو. جیم در پیادهرو ایستاد.
آیا او روی ماشین ایستاد؟
نه. او در پیادهرو ایستاد.
چه کسی در پیادهرو ایستاد؟
جیم. جیم در پیادهرو ایستاد.
او به چه چیزی نگاه کرد؟
او نگاهی به خانه کرد. درسته نابغه؟
به خانهی چه کسی نگاه کرد؟
مال فیلبرت. او به خانهی فيلبرت نگاه کرد.
وقتی به خانه نگاه کرد چه حسی داشت؟
او شگفتزده شده بود…درسته؟ او شگفتزده شده بود… سپس جلو رفت و در را کوبید.
خب. نابغه به من بگو، او چه کرد؟ آیا او آب نوشید؟
نه، آنجا آب برای نوشیدن نبود.
پس چه کرد؟
بله، او جلو رفت و در را کوبید.
در چه کسی را کوبید؟
مال فیلبرت. او درب خانهی فیلبرت را زد.
آیا او عقب رفت یا به جلو؟
بله، او جلو رفت. عقب رفتن دیوانگی است درسته؟ و خطرناک است. فیلبرت در را باز کرد.
چه کسی در را باز کرد؟ همسر فیلبرت؟
نه، فیلبرت همسر نداشت، پس خودش در را باز کرد.
خب، به من بگو، آیا او پنجره را باز کرد؟
نه او در را باز کرد. او یک گوریل ایرانی بود، به همین دلیل او گونهی جیم را بهعنوان راهی برای خوشآمدگویی بوسید.
آیا فیلبرت گوریل ایرانی بود؟
بله، بود. او یک گوریل ایرانی بود.
ایرانیها چطور به یکدیگر خوشآمد میگویند؟
آنها روبوسی میکنند، درسته؟ آنها یکدیگر را بهعنوان راهی برای سلامواحوالپرسی میبوسند.
آیا فیلبرت جیم را بوسید؟
بله، بوسید، او روی گونهی جیم را بوسید.
آیا او روی دست جیم را بوسید؟
نه. او روی گونهی جیم را بوسید.
چرا او روی گونهی جیم را بوسه زد؟
بدیهی است، چون میخواست به او خوش آمد بگوید. او روی گونهی جیم را بوسید و گفت: «چه خبرا جیم؟»
فیلبرت چه گفت؟
چه خبرا، درسته؟ او گفت: «چه خبرا؟»
آیا او گفت خداحافظ؟
نه، او گفت: «چه خبرا جیم؟»
آیا میخواست بداند او چطور است؟
بله، میخواست بداند او چطور است. چه خبرا بهنوعی مثل حالت چطوره است. شما میتوانید در هنگام خوشآمدگویی با کسی از هردو استفاده کنید. خب پس بیایید ادامه بدهیم.
جیم گفت: «خوب، چطور میگذره فیلبرت؟» چه کسی آن را گفت؟
جیم. جیم آن را گفت، درسته؟ خب.
او چی گفت؟
او گفت: «خوب، تو چطور میگذرونی فیلبرت؟»
فیلبرت گفت: همه چی خوبه.
چه کسی گفت همه چیز خوبه؟
فیلبرت، فیلبرت این را گفت.
خب به من بگویید، آیا فیلبرت سگ چنین گفت؟
نه، نه. فیلبرت گوریل این را گفت. درسته؟ فیلبرت گوریل بود. او سگ نبود. خب، بیایید ادامه بدهیم.
آنها ۱۰ ساعت صحبت کردند و بالاخره جیم دربارهی ایران پرسید.
برای چه مدت آنها صحبت کردند؟
بله، درسته. ۱۰ دقیقه. درسته؟
نه، نه، نه، ۱۰ دقیقه نه. ۱۰ ساعت. آنها ۱۰ ساعت صحبت کردند. خیلی زیاد است، زیاد.
چه کسی برای ۱۰ ساعت صحبت کرد؟
بله، جیم و فیلبرت به مدت ۱۰ ساعت باهم صحبت کردند.
بعد از اینکه ۱۰ ساعت صحبت کردند، جیم دربارهی چی پرسید؟
ایران. بله، او میخواست به ایران برود. پس او از فیلبرت دربارهی ایران پرسید. دربارهی چگونگی رفتن به ایران.
چه کسی پرسید؟
جیم، عالی. جیم میمون در مورد ایران پرسید.
جیم از چه کسی پرسید؟
آها، بله، آن را از فیلبرت پرسید. جیم از فیلبرت گوریل پرسید. فیلبرت گفت: «ایران؟ چرا میخوای به ایران بری؟» جیم گفت: «راستش این رویای منه.»
خب به من بگویید، چرا جیم میخواست به ایران برود؟
زیرا او رویایی داشت. او میخواست به ایران سفر کند زیرا این رویای او بود، درسته؟
رویای چه کسی بود؟
مال جیم. رویای جیم بازدید از ایران بود.
آیا رویای فیلبرت بود؟
نه، رویای جیم بود.
فیلبرت لحظهای فکر کرد و گفت: «رفتن به ایران گران است، پس باید با کسی بروی. اگر با کسی بروی میتوانی هزینهها را تقسیم کنی.
خب، آیا فیلبرت گفت رفتن به ایران ارزان است؟
نه، او گفت گران است. خب، آیا او گفت خرید مرغ گران است؟
نه، او در مورد مرغ صحبت نمیکرد.
دربارهی چه چیزی داشت صحبت میکرد؟
رفتن به ایران. او در مورد رفتن به ایران صحبت میکرد. پس او گفت که بازدید از ایران گران است.
جیم چه کاری باید انجام میداد؟
اممم، او باید کسی را پیدا میکرد.
چرا باید کسی را پیدا میکرد؟
او مجبور بود کسی را پیدا کند زیرا رفتن به ایران گران بود. اگر میتوانست کسی را پیدا کند، میتوانست هزینهها را نیز تقسیم کند.
پس دوباره، چرا او مجبور شد کسی را پیدا کند؟
درسته، تا بتواند هزینهها را تقسیم کند.
هزینههای چه چیزی؟
هزینههای سفر. درسته؟ خب پس، جیم گفت: «اما از کجا میتوانم کسی را پیدا کنم؟»
به من بگو، آیا جیم میدانست کجا میتواند کسی را پیدا کند؟
نه. او نمیدانست، به همین دلیل از فیلبرت پرسید.
به من بگو آیا جیم میخواست بداند کسی را از کجا پیدا کند؟
بله، درست است. او این را از فیلبرت پرسید، پس او میخواست که این را بداند. فیلبرت گفت: «من کسی را میشناسم که میخواد به ایران بره. اما باید او را متقاعد کنی.»
آیا فیلبرت کسی را میشناخت؟
بله، او گفت: «من کسی را میشناسم»، پس او کسی را میشناخت.
آیا او شخصی را میشناخت که میخواست به برزیل برود؟
نه، برزیل نه. او کسی را میشناخت که میخواست به ایران برود. اما ابتدا جیم باید او را متقاعد کند.
جیم باید چه کار کند؟
او باید متقاعدش کند. یعنی باید با او صحبت کند و باعث شود که به او اجازه دهد همراهش برود. متقاعد کردن. کلمهی خوبی است.
جیم گفت: «چطور میتونم آن کار را انجام بدم؟»
آیا جیم میدانست چگونه زن را متقاعد کند؟
نه، نه، نه. به همین دلیل از فیلبرت پرسید.
چی پرسید؟
او پرسید، «چطور میتونم آن کار را انجام بدم؟» فیلبرت گفت: «نگران نباش، من یک نقشه دارم. اول، به دوچرخه احتیاج داری. او عاشق دوچرخهسواریست. دوم، باید او را به یک رستوران گران ببری. بعد میتونی با او به ایران بری.»
بهمن بگویید، چه کسی نقشه داشت؟
فیلبرت نقشه داشت. فیلبرت، بله نابغه. فیلبرت نقشه داشت. فیلبرت مثل شما نابغه است.
خب نابغه بگذارید من از شما سوال سختی بپرسم. نقشهاش چه بود؟
اول جیم باید دوچرخه پیدا میکرد. بعد او باید دختر را به یک رستوران گران میبرد.
چرا جیم باید دوچرخه پیدا میکرد؟ علتش چه بود؟
بله، چون دختر عاشق دوچرخهسواری بود.
چه کسی دوستش داشت؟
دختر. دختر آن را دوست داشت.
آیا فیلبرت دوست داشت دوچرخه سوار شود؟
نههه، او برای دوچرخهسواری خیلی بزرگ بود.
آیا دختر برای دوچرخهسواری خیلی بزرگ بود؟
نه، او کوچک بود، میتوانست بهراحتی دوچرخه سوار شود. پس جیم اول به دوچرخه احتیاج داشت.
بعد از اینکه دوچرخه پیدا کرد چه کاری باید انجام میداد؟
بله، او باید دختر را به یک رستوران گران میبرد.
چه نوع رستورانی؟
گران. او باید دختر را به یک رستوران گران میبرد.
چرا او باید این کارها را انجام میداد؟ میدانید؟
چون جیم میخواست دختر را قانع کند. پس او باید این کارها را انجام میداد. جیم گفت: «همین؟»
جیم چه گفت؟
او گفت: «همین؟» فیلبرت گفت: «بله اما مراقب باشی، اگر او تو را نادیده بگیره، مجبور میشی رفتن به ایران را فراموش کنی».
چه کسی باید مراقب میبود؟
جیم. جیم باید مراقب میبود.
اما بگذارید یک سؤال از شما بپرسم، چرا او باید مراقب میبود؟
آها، چون اگر دختر او را نادیده میگرفت، مجبور میشد رفتن به ایران را فراموش کند. جیم خیلی خوشحال شد و به دیدن دختر رفت.
جیم کجا رفت؟
او برای دیدن دختر رفت.
و احساس او چگونه بود؟
او خیلی خیلی خوشحال بود.