داستان کوتاه قسمت ب
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: دروس پایه‌ی انگلیسی بدون تلاش / فصل: غذای بوبا / درس: داستان کوتاه قسمت بسرفصل های مهم
داستان کوتاه قسمت ب
توضیح مختصر
در این درس می‌توانید لغات مهم و گرامر درس را با استفاده از یک داستان کوتاه و جذاب یاد بگیرید و به درس مسلط شوید.
- سطح متوسط
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
Bubba’s Food – Mini-Story Lesson B
Welcome to mini story B for Bubba’s Food. Let’s continue.
Who paid 10.00 dollars for a bag of cat food?
Sarah, right? Sarah paid 10.00 dollars for each bag of cat food.
How many bags did she buy?
Well, she bought 68 bags, right? 68.Sarah bought 68 bags of cat food for 10.00 dollars each.
Did she get a good deal?
Yes, yes she got a good deal. Sarah got a good deal.
What was the regular price for each bag?
Well the regular price was 15.00 dollars. She paid 10.00 dollars. So she got a good deal.
What was the total bill? What was the total?
Ah, 680.00 dollars. The total was 680.00 dollars.
Did each bag cost 680.00 dollars?
No, no, no, no, no not each bag. Each bag cost 10.00 dollars plus tax. The total was 680.00 dollars. Each bag was 10.00 dollars.
Was each bag 10.00 dollars or 680.00 dollars?
Each bag was 10.00 dollars, 10.
Was the total 10.00 dollars or 680.00 dollars?
The total was 680.00 dollars.
How did Sarah pay? Did she pay with cash or by credit card?
Ah, she paid by credit card.
Did she pay with cash?
No, she didn’t pay with cash. Right? She didn’t pay with dollars. She paid by credit card.
Who paid by credit card?
Sarah. Sarah paid by credit card.
Where did she pay by credit card?
Huh, at the pet store. Right? She paid by credit card at the pet store.
Did Sarah pay by credit card for cat food or for dog food?
Ahh, cat food. She paid by credit card for cat food. On her way home, Sarah stopped at a convenience store to buy milk.
On her way home did she stop at a grocery store?
No, no, no, no, no not a grocery store. On her way home she stopped at a convenience store.
On her way home did Sarah stop at a grocery store or at a convenience store?
Ah, at a convenience store. On her way home Sarah stopped at a convenience store.
On her way home did Sarah stop at a convenience store to buy cat food?
No, no, no, no not at the convenience store. On her way home she didn’t stop at a convenience store to buy cat food.
What did she buy at the convenience store?
Ah, milk, milk. Right? On her way home Sarah stopped at a convenience store to buy milk.
On her way to work did Sarah stop at a convenience store?
No, no, no not on her way to work, on her way home. On her way home Sarah stopped at a convenience store.
Was Sarah going to work or was Sarah going home?
Ah, she was going home. On her way home Sarah stopped at a convenience store. She was going home when she stopped at a convenience store to buy milk.
Why did she buy milk?
Ah, because Bubba loves milk.
Does Sarah love milk?
No.
Who loves milk?
Bubba. Bubba loves milk.
How much was one gallon of milk?
Well, 3.00 dollars. Right? One gallon of milk was 3.00 dollars.
Did Sarah buy one gallon?
No, she didn’t buy one gallon.
Did she buy 50 gallons?
No, Sarah didn’t buy 50 gallons.
How many gallons did she buy?
She bought 30 gallons.
How many gallons of water did Sarah buy?
Oh, none. None, zero. She didn’t buy water. Sarah bought 30 gallons of milk. She didn’t buy water.
How much did Sarah pay?
Well, she gave the man 100.00 dollars and got back 10.00 dollars.
What was her total?
Her total was 90.00 dollars. Right? The total was 90.00 dollars.
How much change did she get back?
She got 10.00 dollars back. Right? 10.00 dollars.
Did Sarah get 15.00 dollars back in change?
No, no she didn’t get 15.00 dollars back in change.
Did John get 10.00 dollars back in change?
No, not John. John didn’t get 10.00 dollars back in change.
Who got 10.00 dollars back in change? Sarah or John?
Sarah, right? Sarah got 10.00 dollars back in change.
Did Sarah pay 10.00 dollars?
No, no, no she paid 100.00 dollars. She got 10.00 dollars back, returned in change.
How much change did she get back?
10.00 dollars. She got 10.00 dollars back in change.
When did Sarah get home?
She got home at 11:00 a.m.
Did John get home at 11:00 a.m.?
No, no John was already home. Not John, Sarah. Sarah got home at 11:00 a.m.
Did she get home at night or in the morning?
Ah, she got home in the morning, a.m., in the morning. Sarah got home at 11:00 in the morning, a.m.
Was Bubba happy when Sarah got home?
Yes, Bubba was happy when Sarah got home.
What was Bubba doing when Sarah got home?
Bubba was waiting at the door.
Was John waiting at the door?
No, no.
Was Bob waiting at the door when Sarah got home?
No, no, no, no.
When Sarah got home was Nancy waiting at the door?
Noooo.
Who was waiting at the door when Sarah got home?
Bubba. Bubba was waiting at the door.
When was Bubba waiting at the door?
Ah, when Sarah got home. 11:00 a.m., right? Bubba was waiting at the door when Sarah got home at 11:00 a.m. So 11:00 a.m. 11:00 in the morning.
Was Bubba tired?
No, he wasn’t tired.
Was Bubba hungry?
Yes, Bubba was very hungry.
What did Bubba want?
Ah, Bubba wanted the cat food. Right? Bubba was very, very hungry.
Was Sarah hungry or was Bubba hungry?
Bubba was hungry.
When was Bubba hungry?
Huh, at 11:00 a.m. Right? Or when Sarah got home. He was hungry when Sarah got home at 11:00 a.m.
Okay, that is all for mini story B. Listen to this story. Answer each question. Use your pause button and listen many, many, many times. Okay, see you next time.
ترجمه‌ی درس
غذای بوبا - داستان کوتاه ب به داستان کوتاه ب برای غذای بوبا خوش آمدید. بیاید ادامه دهیم.
چه کسی ۱۰ دلار برای یک بسته غذای گربه پرداخت کرد؟
سارا، درسته؟ سارا ۱۰ دلار برای هر بسته غذای گربه پرداخت کرد.
او چند بسته خرید؟
خب، او ۶۸ بسته خرید، درسته؟ ۶۸.سارا ۶۸ بسته غذای گربه هر کدام ۱۰ دلار خرید.
آیا او معامله‌ی خوبی داشت؟
بله، بله او معامله‌ی خوبی داشت. سارا معامله‌ی خوبی داشت.
قیمت معمول هر بسته چقدر بود؟
خب قیمت معمول هر بسته ۱۵ دلار بود. او ۱۰ دلار پرداخت کرد. او معامله‌ی خوبی داشت.
قیمت کل چقدر بود؟ قیمت کل چقدر بود؟
۶۸۰ دلار. قیمت کل ۶۸۰ دلار بود.
آیا هر بسته ۶۸۰ دلار هزینه داشت؟
نه، نه، نه، نه، نه، هر بسته نه. هر بسته به‌اضافه‌ی مالیات ۱۰ دلار بود. قیمت کل ۶۸۰ دلار بود. هر بسته ۱۰ دلار بود.
آیا هر بسته ۱۰ دلار بود یا ۶۸۰ دلار؟
هر بسته ۱۰ دلار بود، ۱۰.
آبا قیمت کل ۱۰ دلار بود یا ۶۸۰ دلار؟
قیمت کل ۶۸۰ دلار بود.
سارا چگونه پرداخت کرد؟ او نقد پرداخت کرد یا با کارت اعتباری؟
او با کارت اعتباری پرداخت کرد.
آیا او نقد پرداخت کرد؟
نه، او نقد پرداخت نکرد. درسته؟ او با دلار پرداخت نکرد. او با کارت اعتباری پرداخت مرد.
چه کسی با کارت اعتباری پرداخت کرد؟
سارا. سارا با کارت اعتباری پرداخت کرد.
سارا کجا با کارت اعتباری پرداخت کرد؟
آها، در فروشگاه حیوانات خانگی. درسته؟ او در فروشگاه حیوانات خانگی با کارت اعتباری پرداخت کرد.
سارا برای غذای گربه با کارت اعتباری پرداخت کرد یا غذای سگ؟
غذای گربه. او برای غذای گربه با کارت اعتباری پرداخت کرد. در راه خانه، سارا کنار مغازه‌ی خواوبارفروشی ایستاد تا شیر بخرد.
آیا او در راه خانه کنار مغازه‌ی بقالی ایستاد؟
نه، نه، نه، نه، نه، مغازه‌ی بقالی نه. در راه خانه کنار مغازه‌ی خواروبارفروشی ایستاد.
سارا در راه خانه کنار مغازه‌ی خواروبارفروشی ایستاد یا مغازه‌ی بقالی؟
کنار مغازه‌ی خواروبارفروشی. سارا در راه خانه کنار مغازه‌ی خواروبارفروشی ایستاد.
آیا سارا در راه خانه کنار مغازه‌ی خواروبارفروشی ایستاد تا غذای گربه بخرد؟
نه، نه، نه، نه، مغازه‌ی خواروبارفروشی نه. او در راه خانه کنار مغازه‌ی خواروبارفروشی نایستاد تا غذای گربه بخرد.
او در مغازه‌ی خواروبارفروشی چه خرید؟
شیر، شیر. درسته؟ سارا در راه خانه کنار مغازه‌ی خواروبارفروشی ایستاد تا شیر بخرد.
آیا سارا در راه سر کار کنار مغازه‌ی خواروبارفروشی ایستاد؟
نه، نه، نه، در راه سر کار نه، در راه خانه. سارا در راه خانه کنار مغازه‌ی خواروبارفروشی ایستاد.
آیا سارا داشت به سر کار می‌رفت یا داشت به خانه می‌رفت؟
او داشت به خانه می‌رفت. سارا در راه خانه کنار مغازه‌ی خواروبارفروشی ایستاد. او داشت به خانه می‌رفت وقتی که کنار مغازه‌ی خواروبارفروشی ایستاد تا شیر بخرد.
او چرا شیر خرید؟
چون بوبا عاشق شیر است.
آیا سارا عاشق شیر است؟
نه.
چه کسی عاشق شیر است؟
بوبا. بوبا عاشق شیر است.
یک گالن شیر چقدر بود؟
خب، ۳۰ دلار. درسته؟ یک گالن شیر ۳۰ دلار بود.
آیا سارا یک گالن شیر خرید؟
نه، او یک گالن شیر نخرید.
آیا او ۵۰ گالن شیر خرید؟
نه، او ۵۰ گالن شیر نخرید.
او چند گالن شیر خرید؟
او ۳۰ گالن شیر خرید.
سارا چند گالن آب خرید؟
هیچی. هیچی، صفر. او آب نخرید. سارا ۳۰ گالن شیر خرید. او آب نخرید.
سارا چقدر پرداخت کرد؟
خب، او ۱۰۰ دلار به مرد داد و ۱۰ دلار پس‌گرفت.
کل مبلغ او چقدر بود؟
کل مبلغ او ۹۰ دلار بود. درسته؟ کل مبلغ ۹۰ دلار بود.
او چقدر پول خرد پس‌گرفت؟
او ۱۰ دلار پس‌گرفت. درسته؟ ۱۰ دلار.
آیا سارا ۱۵ دلار پول خرد پس‌گرفت؟
نه، نه او ۱۵ دلار پول خرد پس‌نگرفت.
آیا جان ۱۰ دلار پول خرد پس‌گرفت؟
نه، جان نه. جان ۱۰ دلار پول خرد پس‌نگرفت.
چه کسی ۱۰ دلار پول خرد پس‌گرفت؟ سارا یا جان؟
سارا، درسته؟ سارا ۱۰ دلار پول خرد پس‌گرفت.
آیا سارا ۱۰ دلار پرداخت کرد؟
نه، نه، نه او ۱۰۰ دلار پرداخت کرد. او ۱۰ دلار پس‌گرفت، به‌صورت پول خرد.
او چقدر پول خرد پس‌گرفت؟
۱۰ دلار. او ۱۰ دلار پول خرد پس‌گرفت.
سارا کِی به خانه رسید؟
او ۱۱ صبح به خانه رسید.
آیا جان ۱۱ صبح به خانه رسید؟
نه، نه جان قبلاً خانه بود. جان نه، سارا. سارا ۱۱ صبح به خانه رسید.
او شب به خانه رسید یا صبح؟
او صبح به خانه رسید، a.m.، صبح. سارا ۱۱ صبح به خانه رسید، a.m.
آیا بوبا خوشحال بود وقتی سارا به خانه رسید؟
بله، بوبا خوشحال بود وقتی سارا به خانه رسید.
وقتی سارا به خانه رسید بوبا داشت چه کار می‌کرد؟
بوبا دم در منتظر بود.
آیا جان دم در منتظر بود؟
نه، نه.
آیا وقتی سارا به خانه رسید باب دم در منتظر بود؟
نه، نه، نه، نه.
آیا وقتی سارا به خانه رسید نانسی دم در منتظر بود؟
نهههه.
وقتی سارا به خانه رسید چه کسی دم در منتظر بود؟
بوبا. بوبا دم در منتظر بود.
بوبا کِی دم در منتظر بود؟
وقتی سارا به خانه رسید. ۱۱ صبح، درسته؟ وقتی سارا ۱۱ صبح به خانه رسید بوبا دم در منتظر بود، پس ۱۱ صبح، ۱۱ صبح.
آیا بوبا خسته بود؟
نه، او خسته نبود.
آیا بوبا گرسنه بود؟
بله، بوبا خیلی گرسنه بود.
بوبا چه می‌خواست؟
بوبا غذای گربه را می‌خواست. درسته؟ بوبا خیلی خیلی گرسنه بود.
سارا گرسنه بود یا بوبا؟
بوبا گرسنه بود.
بوبا کِی گرسنه بود؟
۱۱ صبح، درسته؟ یا وقتی سارا به خانه رسید. او وقتی سارا ۱۱ صبح به خانه رسید گرسنه بود.
خب، این تمام داستان کوتاه ب بود. به این داستان گوش دهید. هر سوال را پاسخ دهید. از دکمه‌ی توقفتان استفاده کنید و دفعات خیلی خیلی خیلی زیادی گوش دهید. خب، می‌بینمتان.