هیچ کس کامل نیست!

توضیح مختصر

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی فصل

God is the Creator of all of us

and he created everyone the same way.

No one has the right to doubt it.

Do you know what an irreparable hit

you inflict on people by making fun of them?

Do you know that you subconsciously

destroy their lives?

Self-confidence is the most important

asset of a human being.

If you take a person’s confidence

there’s no difference between you and a killer!

Because you

will make that person’s life a living hell

and turn them into a moving dead body.

A person who is obese

knows it much better than you do.

Because more than you see them

they see themselves in the mirror.

So you don’t need to remind them every time.

This is also true for someone who is short,

or someone who has a big nose or ears

or someone who has lost their hair

or even someone who is thin.

Remember this

No one is perfect

and you can’t find someone

who is perfect in every way.

Every one of us has a problem

whether it is in appearance or personality.

So don’t underestimate the power of words

because you may ruin someone’s life.

Try to give everyone positive energy

and point out their positive characteristic.

be sure

these good feelings

will return to your life.

ترجمه‌ی فصل

خدا خالق همه‌ی ماست

و همه‌ رو به طور یکسان آفریده.

هیچ‌کس حق نداره در این مورد شک کنه.

میدونی چه ضربه‌ی جبران ناپذیری

به مردم با مسخره‌کردنشون میزنی؟

میدونی که تو ناخودآگاه

زندگیشونو خراب میکنی؟

اعتماد بنفس مهم‌ترین

دارایی انسانه.

اگه اعتماد بنفس یکی رو ازش بگیری

هیچ فرقی بین تو و یه قاتل نیست!

چون تو

زندگی اون آدم رو به یه جهنم زنده تبدیل میکنی

و خودش رو به یه مرده‌ی متحرک.

شخصی که چاقه

اینو خیلی بهتر از تو میدونه.

چون بیشتر از اینکه تو اونو ببینی

خودش، خودشو تو آینه میبینه.

پس لازم نیست هردفعه بهش یادآوری کنی.

این برای آدمی که قدش کوتاهه

یا کسی که بینی یا گوش بزرگی داره هم صدق میکنه

یا کسی که موهاش ریخته

یا حتی کسی که لاغره.

اینو یادت باشه

هیچ‌کس عالی و بی عیب نیست

و نمیتونی کسی رو پیدا کنی

که از همه جهات عالیه.

همه‌ی ماها یه مشکلی داریم

یا تو ظاهرمون یا شخصیتمون.

پس قدرت کلمات رو دست کم نگیر

چون ممکنه زندگی یکی رو خراب کنی.

سعی کن به همه انرژی مثبت بدی

و به ویژگی‌های مثبتش اشاره کنی.

مطمئن باش

این حس‌های خوب

برمیگرده به زندگی خودت.