زمان حال استمراری

توضیح مختصر

در این درس داستان از زاویه دید زمان حال استمراری برای شما بررسی می‌گردد که گرامر این زمان را بهتر یاد بگیرید

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

راهنمای خواندن این درس

نکته اول:

ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.

نکته دوم:

اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

THE FORGOTTEN GENIUS

Present Continuous

Tesla is traveling to the U.S. to work for the famous inventor, Thomas Edison.

Where is he traveling to? He is traveling to the U.S.

He is arriving in New York City with only four cents in his pocket and a letter of introduction from one of Edison’s European business partners. Edison is managing a successful power company.

What is Edison managing? Edison is managing a successful power company.

He is also inventing a system of producing and transmitting power using direct current or DC. Edison recognizes Tesla’s great mind and is hiring him to work on his DC system.

What is Edison hiring him to do? He is hiring him to work on his DC system.

He is offering Tesla fifty thousand dollars to improve his system.

How much is he offering Tesla? He is offering Tesla fifty thousand dollars.

Tesla is working incredibly hard for Edison. He is working for 17 hours a day. How many hours a day is he working? He is working for 17 hours a day.

He is making great improvements to Edison’s DC system. These improvements are making Edison a lot of money.

Is Edison making lots of money? Yes, Edison is making lots of money.

When Tesla is asking him for the fifty thousand dollar payment, Edison laughs. He is telling Tesla, the money is just a joke.

What is he telling Tesla? He is telling Tesla the money is just a joke.

He is saying, You don’t understand American humor. Tesla is not thinking about the money, but he is feeling deeply hurt.

How is Tesla feeling? He is feeling deeply hurt.

He is thinking that he can no longer trust Edison. He is quitting Edison’s company.

Why is he quitting Edison’s company? He is quitting Edison’s company because he is thinking that he can no longer trust Edison.

Unable to find work as an engineer, he is taking a backbreaking job digging holes for power lines.

What kind of job is he taking? He is taking a backbreaking job digging holes for power lines.

Ironically, the power lines are for Edison’s DC power system.