درسنامه تمرین تلفظ
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: تلفظ انگلیسی - بدون تلاش / فصل: ریتم / درس: درسنامه تمرین تلفظسرفصل های مهم
درسنامه تمرین تلفظ
توضیح مختصر
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
Welcome to the training audio. Remember, the Effortless English Pronunciation five day process. On day 1, we listen carefully five times or more. On day 2, we pause after every sentence and copy the pronunciation exactly, speaking loudly, five times or more. On day 3, we read the training text aloud and record ourselves. We compare our recording to AJ’s. We do this five times or more. On days 4 and 5 we track the training audio. We listen and speak at the same time. We copy AJ’s pronunciation exactly.
Let’s begin.
I am a powerful English speaker. Every day my pronunciation is improving. Every day, I am closer to a perfect American accent. In fact, I love to exaggerate my American accent. I make my American accent super strong. Improving my accent is like a game. I pretend that I am an actor who is playing an American character. As I copy AJ’s rhythm, I use a loud, strong voice, I even use his gestures and facial expressions. I am excited about my improvement because I get more respect when people hear my fantastically clear American accent. I’m having a lot of fun improving my pronunciation now.
And, now again at a medium speed.
I am a powerful English speaker. Every day my pronunciation is improving. Every day, I am closer to a perfect American accent. In fact, I love to exaggerate my American accent. I make my American accent super strong. Improving my accent is like a game. I pretend that I am an actor who is playing an American character. As I copy AJ’s rhythm, I use a loud, strong voice, and I even use his gestures and facial expressions. I’m excited about my improvement because I get more respect when people hear my fantastically clear American accent. I’m having a lot of fun improving my pronunciation now.
And, now at a quicker speed.
I am a powerful English speaker. Every day my pronunciation is improving. Every day, I am closer to a perfect American accent. In fact, I love to exaggerate my American accent. I make my American accent super strong. Improving my accent is like a game. I pretend that I am an actor who is playing an American character. As I copy AJ’s rhythm, I use a loud, strong voice, and I even use his gestures and facial expressions. I am excited about my improvement because I get more respect when people hear my fantastically clear American accent. I’m having a lot of fun improving my pronunciation now.
ترجمه‌ی درس
به فایل آموزشی خوش آمدید. روند پنج روزه تلفظ Effortless English را به یاد آورید. در روز اول، ما پنج بار یا بیشتر به دقت فایل را گوش میدهیم. در روز دوم، بعد از هر جمله مکث کرده و دقیقا از تلفظ فایل تقلید می کنیم، بلند صحبت میکنیم، و این تمرین را پنج بار یا حتی بیشتر انجام میدهیم. در روز سوم، متن تمرینی را با صدای بلند خوانده و صدایمان را ضبط می کنیم. صدای ضبط شده ی خودمان را با صدای A J در فایل مقایسه می کنیم. این تمرین را نیز پنج بار یا بیشتر انجام می دهیم. در روز چهارم و پنجم از فایل آموزشی پیروی می کنیم. همزمان که به فایل گوش می کنیم صحبت می کنیم. ما دقیقا تلفظ A J را تقلید می کنیم.
بیایید شروع کنیم.
من یک گوینده ی انگلیسی قدرتمند هستم. تلفظ من هر روز بهتر می شود. هر روز، به لهجه ی آمریکایی عالی نزدیکتر می شوم. در واقع، عاشق این هستم که انگلیسی را به لهجه ی غلیظ آمریکایی صحبت کنم. من لهجه ی آمریکایی ام را فوق العاده قوی می کنم. بهتر شدن لهجه ی من مانند یک بازی است. من وانمود میکنم یک بازیگر هستم که در نقش یک شخصیت آمریکایی ایفای نقش می‌کند. زمانیکه که از ریتم A J تقلید میکنم، با صدای بلند و رسا صحبت میکنم، حتی از حرکات و اشارات و همچنین حالات صورت A J نیز استفاده میکنم. من از پیشرفتم هیجان زده هستم زیرا زمانی که افراد لهجه ی فوق العاده واضح آمریکایی من را می شنوند احترام بیشتری نصیبم می شود. حالا که تلفظم رو به پیشرفت است احساس خیلی خوبی دارم.
و، حالا دوباره با سرعت متوسط فایل را پخش میکنیم.
من یک گوینده ی انگلیسی قدرتمند هستم. تلفظ من هر روز بهتر می شود. هر روز، به لهجه ی آمریکایی عالی نزدیکتر می شوم. در واقع، عاشق این هستم که انگلیسی را به لهجه ی غلیظ آمریکایی صحبت کنم. من لهجه ی آمریکایی ام را فوق العاده قوی می کنم. بهتر شدن لهجه ی من مانند یک بازی است. من وانمود میکنم یک بازیگر هستم که در نقش یک شخصیت آمریکایی ایفای نقش می‌کند. زمانیکه که از ریتم A J تقلید میکنم، با صدای بلند و رسا صحبت میکنم، حتی از حرکات و اشارات و همچنین حالات صورت A J نیز استفاده میکنم. من از پیشرفتم هیجان زده هستم زیرا زمانی که افراد لهجه ی فوق العاده واضح آمریکایی من را می شنوند احترام بیشتری نصیبم می شود. حالا که تلفظم رو به پیشرفت است احساس خیلی خوبی دارم.
و، حالا با سرعت بیشتری فایل را پخش میکنیم.
من یک گوینده ی انگلیسی قدرتمند هستم. تلفظ من هر روز بهتر می شود. هر روز، به لهجه ی آمریکایی عالی نزدیکتر می شوم. در واقع، عاشق این هستم که انگلیسی را به لهجه ی غلیظ آمریکایی صحبت کنم. من لهجه ی آمریکایی ام را فوق العاده قوی می کنم. بهتر شدن لهجه ی من مانند یک بازی است. من وانمود میکنم یک بازیگر هستم که در نقش یک شخصیت آمریکایی ایفای نقش می‌کند. زمانیکه که از ریتم A J تقلید میکنم، با صدای بلند و رسا صحبت میکنم، حتی از حرکات و اشارات و همچنین حالات صورت A J نیز استفاده میکنم. من از پیشرفتم هیجان زده هستم زیرا زمانی که افراد لهجه ی فوق العاده واضح آمریکایی من را می شنوند احترام بیشتری نصیبم می شود. حالا که تلفظم رو به پیشرفت است احساس خیلی خوبی دارم.