جمله “Presence of inflammation” در زبان فارسی به معنای «وجود التهاب» است. در ادامه با قسمت‌های مختلف این عبارت آشنا خواهید شد.
معنی Presence: این واژه یک اسم است و معنی «بودن»، «وجود»، «شخصیت»، «هیبت» و «جذبه» می‌دهد.
معنی Of: این واژه یک حرف اضافه است که به ویژگی یا کیفیت، در یک چیز یا یک فرد اشاره دارد.
معنی Inflammation: این عبارت یک اسم است که معنی «سوزش»، «التهاب»، «احتراق» یا «آماس» می‌دهد.
عبارت Presence of inflammation در شرایطی به کار می‌رود که بدن به دلیل آسیب یا عفونت دچار التهاب شده باشد. در ادامه به دلایل وجود این موضوع می‌پردازیم.
بررسی عبارت Presence of inflammation
جمله Presence of inflammation نشان‌دهنده پاسخ طبیعی بدن به آسیب یا عفونت است و معمولاً با ترکیبی از علائم شناخته شده به عنوان پنج علامت اصلی التهاب مشخص می‌شود. در ادامه تمام این علائم را با جزئیات بررسی می‌کنیم.
هنگام تورم
در صورت Presence of inflammation تورم اولین علامتی است که ظاهر می‌شود. این تورم می‌تواند در نواحی مختلف بدن دیده شود که اغلب شامل حساسیت، سفتی یا درد است.
تورم ناشی از افزایش مایع در بافت است و می‌تواند با گرما، قرمزی و درد همراه باشد. این تجمع مایع ناشی از افزایش جریان خون است که اجازه می‌دهد مایع بیشتری وارد بافت شود. تورم می‌تواند در هر نوع بافتی از جمله پوست، ماهیچه، تاندون، مفصل و حتی بافت عصبی رخ دهد. می‌تواند موضعی یا عمومی باشد و ممکن است فقط یک یا چند ناحیه را تحت تاثیر قرار دهد.
تغییر رنگ پوست
یکی دیگر از علائم Presence of inflammation قرمزی است. قرمزی، ناشی از افزایش جریان خون در ناحیه ملتهب و رساندن اکسیژن و مواد مغذی به بافت آسیب‌دیده است.
افزایش جریان خون همچنین باعث می‌شود مویرگ‌ها (رگ‌های خونی کوچک) گشاد شوند و بیشتر قابل مشاهده باشند و منجر به قرمزی پوست شود. قرمزی اغلب با التهاب حاد همراه است که مدت کوتاهی پس از آسیب یا عفونت رخ می‌دهد.
التهاب مزمن ممکن است قرمزی قابل مشاهده ایجاد نکند، اگرچه می‌تواند در برخی موارد منجر به تغییر رنگ پوست شود. قرمزی ممکن است با گرما همراه باشد؛ زیرا خون اضافی گرما را به ناحیه آسیب‌دیده وارد می‌کند.
احساس گرما
احساس حرارت، نشانه بعدی Presence of inflammation است. هنگامی که ناحیه‌ای از بدن ملتهب می‌شود، نسبت به بافت اطراف آن احساس گرما می‌کنید.
این به دلیل افزایش جریان خون و همچنین آزاد شدن مولکول های خاصی است که گیرنده‌های خاصی را فعال می‌کنند و منجر به افزایش احساس گرما و گُر گرفتگی در آن ناحیه می‌شود.
گرما همچنین می‌تواند با درد و حساسیت همراه باشد. اگر احساس می‌کنید ناحیه ای از بدن گرم‌تر از حد طبیعی است و باعث ناراحتی می‌شود، ممکن است نشانه‌ای از التهاب باشد.
احساس درد و ناراحتی
درد یکی از شایع‌ترین و قابل‌شناسایی‌ترین علائم اصلی Presence of inflammation است. درد ممکن است به دلایل مختلفی ایجاد شود؛ از دردهای عضلانی گرفته تا احساس ضربان یا سوزش. همچنین ممکن است در یک منطقه خاص باشد یا ابعاد گسترده‌تری داشته باشد.
درد ناشی از التهاب معمولاً به دلیل افزایش فشار و تجمع مایع در ناحیه آسیب‌دیده و همچنین افزایش حساسیت به تغییرات فشار و دما ایجاد می‌شود. بسته به نوع و شدت التهاب، درد ممکن است نوسان داشته باشد یا برای مدت طولانی ادامه یابد.
بی‌حس شدن و از دست دادن عملکرد
آخرین علامت Presence of inflammation از دست دادن عملکرد است. فلج موقتی زمانی رخ می‌دهد که قسمتی از بدن به حدی ملتهب شود که دیگر نتواند وظایف عادی خود را انجام دهد.
این مشکل معمولاً به دلیل تورم ایجاد می‌شود که بر دامنه‌ی حرکتی مفاصل یا ماهیچه‌ها تأثیر می‌گذارد و می‌تواند منجر به کاهش تحرک و قدرت شود. در برخی موارد، در صورت عدم درمان سریع، از دست دادن عملکرد حتی می‌تواند باعث آسیب دائمی به ناحیه‌ی آسیب‌دیده شود.
بررسی علائم Presence of inflammation در زبان انگلیسی
Tenderness or pain in the affected area
حساسیت یا درد در ناحیه‌ی آسیب‌دیده
Swelling of the affected area
تورم ناحیه آسیب‌دیده
Redness or discoloration of the affected area
قرمزی یا تغییر رنگ ناحیه آسیب‌دیده
Heat or warmth in the affected area
گرما یا گُر گرفتگی در ناحیه آسیب‌دیده
Loss of function or mobility in the affected area
از دست دادن عملکرد یا تحرک در ناحیه آسیب‌دیده
Itchiness or discomfort in the affected area
خارش یا ناراحتی در ناحیه آسیب دیده.
General malaise, fatigue, or fever
ضعف عمومی، خستگی یا تب
