به طور خلاصه معنی جمله "be strong and firm " در زبان فارسی «قوی و مستحکم باش» است.
در ادامه این جمله را لغت به لغت بررسی میکنیم تا معنی be strong and firm را به طور کامل متوجه شوید:
be: به معنی «باش» است.
strong: این کلمه به معنی «قوی و مستحکم» است.
and: به معنی «و» است.
firm: این کلمه میتواند هم به معنی شرکت و هم به معنی مستحکم و پر صلابت باشد که در جمله be strong and firm معنی مستحکم آن مد نظر است.
با ما همراه باشید تا در ادامه کاربرد جمله be strong and firm را برایتان شرح دهیم.
کاربرد be strong and firm در زبان انگلیسی چیست؟
همیشه تحمل شکستها یا اتفاقات بد در زندگی میتواند سخت باشد. ممکن است یکی از نزدیکان شما خدایی نکرده کسی باشد که یک اتفاق تلخ برایش رقم خورده است. در این شرایط شما میتوانید با استفاده از جمله be strong and firm او را دعوت به فراموش کردن قضیه و قوی بودن بکنید.
یکی دیگر از کاربردهای جمله be strong and firm میتواند به عنوان یک جمله انگیزشی برای ترغیب افراد باشد تا آنها را دعوت به سرسخت بودن هنگام مواجهه با مشکلات زندگی کند.
جملات مشابه don’t wish for it work for it در انگلیسی
That which does not kill us makes us stronger.
چیزی که ما را نکشد، ما را قویتر میکند.
The struggle you’re in today is developing the strength you need for tomorrow.
مشکلی که امروز تو داخلش هستی، در حال شکل دادن قدرت مورد نیاز فردای تو است.
When you face difficult times, know that challenges are not sent to destroy you. They’re sent to promote, increase, and strengthen you.
وقتی در حال مواجه با دوران سختی هستی، بدان که چالشها برای نابود کردن تو ارسال نشدهاند. آنها برای ترفیع، بالا بردن و قدرتمند کردن تو ارسال شدهاند.
Give God your weakness and He’ll give you His strength.
ضعفت را به خدا بده و او قدرتش را به شما میدهد.
You are stronger than you think.
تو از آن چیزی که فکر میکنی قویتر هستی.