معنی جمله "never beg to be loved" در زبان فارسی «هرگز التماس نکن که دوستت داشته باشند» یا «هرگز برای دوست داشته شدن التماس نکن» است. در ادامه کلمههای این جمله را با هم بررسی میکنیم. به معنی واژههای زیر دقت کنید:
معنی Never: این واژه قید است و معنی «هرگز» را میدهد.
معنی Beg: این واژه به معنی «درخواست کردن»، «خواستن»، «خواهش کردن» و «التماس کردن» را میدهد.
معنی To: این واژه حرف اضافه و مصدرساز است و معانی «به»، «مانده به»، «تا»، «با»، «روی» و «در» را میدهد.
معنی Be: این فعل در زبان فارسی معانی «بودن» و «هستن» را میدهد.
معنی Loved: این واژه صفت است و معنی «عزیز»، «گرامی»، «محبوب» و «معشوق» را میدهد.
جمله never beg to be loved از آن جملههایی است که در موقعیتهای مهمی از زندگی روزمره و روابط عاطفی افراد استفاده میشود. در ادامه همراه ما باشید تا کاربردهای آن را با هم بررسی کنیم.
کاربردهای جمله Never beg to be loved
آشنایی با کاربردهای جمله never beg to be loved به شما کمک میکند تا در موقعیتهای درستی از آن استفاده کنید. برای آشنایی با این کاربردها موارد زیر را مورد توجه قرار دهید:
توصیه افراد دارای عزت نفس
افرادی که دارای عزت نفس هستند ویژگیهای مهمی دارند. این افراد برای خودشان ارزش قائل هستند و به نوعی خودشان را دوست دارند. به این ترتیب خودشان را در موقعیتهایی قرار نمیدهند که باعث شود حقیر نشان داده شوند.
این افراد وقتی میبینند که دیگران برای اینکه در قلب کسی جا باز کنند از احترام و ارزشی که برای خود قائل هستند میگذرند، تعجب میکنند. انسانهای دارای عزت نفس یک توصیه کلیدی دارند و آن جمله never beg to be loved است. در واقع با این جمله به طرف مقابل تاکید میکنند که باید برای خود ارزش و احترام قائل باشند.
جلوگیری از سواستفاده دیگران
یکی از کاربردهای مهمی معنی جمله never beg to be loved این است که مانع از سوءاستفادههای دیگران میشود. برخی از افراد به دنبال استفاده از دیگران هستند. وقتی تلاش میکنید طرف مقابل شما را دوست داشته باشد، او متوجه میشود که میتواند شما را با روشهای مختلف تحت فشار قرار دهد. حتی میتواند وادارتان کند تا کارهایی که دوست ندارید را انجام دهید. در این بین فقط شما هستید که ضرر خواهید کرد.
موضوع کتابها
کتابهای زیادی برای رابطه بین فردی و روابط عاطفی نوشته شدهاند. در این کتابها به ارزشمند بودن عشق تاکید میشود. نویسندگان در این کتابها به خانمها توصیه میکنند که التماس برای عشق نمیتواند به یک رابطه طولانی و ماندگار تبدیل شود. اگر مردی به زنی علاقهمند باشد برای به دست آوردنش تلاش میکند و برای او وقت میگذارد. در چنین کتابهایی جمله never beg to be loved زیاد به چشم میخورد.
جملههای مشابه عبارت Never beg to be loved
در زبان انگلیسی جملههایی شبیه به عبارت never beg to be loved وجود دارند. این جملهها و معانی آنها را با هم بررسی میکنیم:
Joint love builds a long lasting relationship.
این جمله به معنی «عشق مشترک باعث ایجاد یک رابطه طولانی مدت میشود» است.
You should never have to beg for anyone to love you.
این جمله معنی «هرگز نباید برای کسی التماس کنی که دوستت داشته باشد» را میدهد.
Nobody is worth that much that you should beg for their love.
این جمله به معنی «هیچکس آنقدر ارزش ندارد که برای عشقش التماس کنی» است.
When someone is in love with you, they make spending time with you a priority.
این جمله به معنی «وقتی کسی عاشق شماست، گذراندن وقت با شما را در اولویت قرار میدهد» است.