معنی جمله "trust it's our mistakes" در زبان فارسی به صورت «اعتماد، اشتباه همه ما است» ترجمه می‌شود. واژه‌های مهمی این جمله را تشکیل داده‌اند که در ادامه آنها را بررسی می‌کنیم. به این کلمه‌ها و معانی آنها دقت کنید:
معنی Trust: این واژه به صورت اسم و فعل کاربرد دارد. اسم آن معنی «اعتماد» را می‌دهد. فعل آن به صورت to trust معنی اعتماد کردن را می‌رساند.
معنی Its: این واژه صفت ملکی سوم شخص مفرد خنثی است و معانی «مال آن» و «اش» را می‌دهد.
معنی Our: این کلمه صفت ملکی اول شخص جمع است. معانی آن «ما» و «مان» هستند.
معنی Mistakes: این واژه اسم است و معنی «اشتباه» را می‌دهد.
جمله trust its our mistakes کاربردهای متنوعی در زندگی شخصی و کاری افراد دارد. در ادامه به بررسی این کاربردها می‌پردازیم؛ بنابراین همچنان همراه ما باشید.
کاربردهای جمله Trust its our mistakes
بسته به اینکه افراد در چه موقعیت‌هایی قرار دارند از جمله trust its our mistakes استفاده می‌کنند. آشنایی با این موقعیت‌ها به شما کمک می‌کند که به صورت اصولی از این عبارت استفاده کنید و منظور خود را به خوبی انتقال دهید. این کاربردها به شرح زیر هستند:
ضربه خوردن از اعتماد به دیگران
اعتماد یکی از اصول مهم برای پایداری یک رابطه به خصوص روابط عاطفی است. گاهی اوقات ما روی یک نفر و حرف او حساب باز می‌کنیم. در مدتی که با او رابطه داریم اعتماد ما به آن شخص زیاد می‌شود و هر رازی که داریم را نیز با او در میان می‌گذاریم.
اما داستان به همین‌جا ختم نمی‌شود. یک روز صبح که از خواب بیدار می‌شویم می‌فهمیم که آن فرد همه رازهای ما را به دیگران گفته و خودش نیز برای همیشه رفته است. در این شرایط سخت و ناراحت کننده افراد از جمله trust its our mistakes استفاده می‌کنند. به این نتیجه می‌رسند که نباید بی چون و چرا به دیگران اعتماد کنند؛ چون انسان‌ها همگی قابل اعتماد نیستند و ما نمی‌دانیم که دقیقا در سر یک نفر چه می‌گذرد.
سخنان بزرگان
نویسندگان و فیلسوفان بزرگ همیشه بحث‌های مفصلی را در مورد اعتماد مطرح کرده‌اند. هر کدام از اندیشمندان ضربه‌هایی از اعتماد خورده‌اند و به همین دلیل در مباحث خود به این موضوع پرداخته‌اند. اگر به کتاب‌های اندیشمندان بزرگ تاریخ نگاهی بیندازید حتما با جمله‌ها و مفاهیم عمیقی در مورد اعتماد روبه‌رو خواهید شد. آنها جمله trust its our mistakes را به صورت مستقیم یا با تغییراتی در کتاب‌های خود آورده‌اند.
مباحث مالی
برای همه پیش آمده که کسی دچار مشکلات مالی می‌شود و از ما یا دیگران درخواست مقداری پول می‌کند. ما شناختی در مورد طرف مقابل نداریم و بدون بررسی جوانب مختلف یک موضوع مبلغ زیادی را به حساب فرد واریز می‌کنیم.
بعد از مدتی متوجه می‌شویم که فرد کلاهبردار بوده است. آن فرد بعد از دریافت مبالغ زیاد از ما و دیگران قبل از اینکه کسی متوجه شود، کشور را ترک می‌کند. به خاطر این موضوع ما ضربه بدی به دلیل اعتماد به طرف مقابل و عقلانی عمل نکردنمان می‌خوریم و از جمله trust its our mistakes استفاده می‌کنیم.
عبارت‌های مشابه جمله Trust its our mistakes
عبارت‌هایی وجود دارند که معنی جمله trust its our mistakes را می‌رسانند. در ادامه این جمله‌ها را بررسی می‌کنیم. به عبارت‌های زیر و معانی آنها دقت کنید:
I thought I could trust you.
این عبارت معنی «فکر کردم می‌تونم بهت اعتماد کنم» را می‌دهد.
Trust matters a great deal to a lot of people, especially to those of us who are striving to have a loving, fulfilling relationship.
این جمله به معنی «اعتماد برای بسیاری از مردم اهمیت زیادی دارد، به ویژه برای آن دسته از ما که در تلاش برای داشتن یک رابطه عاشقانه و رضایت‌بخش هستیم» است.
I never trust a narcissist but they love me.
این جمله معنی «من هرگز به یک خودشیفته اعتماد ندارم؛ اما آنها مرا دوست دارند» را می‌دهد.
Just trust yourself, then you will know how to live.
این جمله به معنی «فقط به خودت اعتماد کن، آن وقت می‌دانی چگونه زندگی کنی» است.
