عبارت “Life is not fair” در زبان فارسی یعنی «زندگی عادلانه نیست». در ادامه با اجزاء این جمله آشنا می‌شوید، با ما همراه باشید.
معنی Life: این اسم یعنی «دوام»، «عمر»، «جان»، «حیات»، «مدت»، «زندگی».
معنی Is: این واژه فعل است و معنی «است» یا «هست» می‌دهد.
معنی Not: این عبارت پیشوند نفی است و معنی «نه»، «نه خیر»، «حرف منفی» دارد.
معنی Fair: به عنوان اسم یا صفت در جمله به کار برده می‌شود و معنی «لطیف»، «منصفانه»، «بیطرفانه»، «زیبا»، «دلپسند» می‌دهد.
در بحث عبارت Life is not fair احتمالا تحت تأثیر بی‌عدالتی‌های زندگی، به این جمله فکر کرده‌ایم. برای دریافت معانی دقیق این عبارت به ادامه متن توجه کنید.
درک مفهوم و کاربرد عبارت
ضرب المثل Life is not fair را می‌توان در موقعیت‌های مختلف به کار برد. در این قسمت، بررسی خواهیم کرد که چگونه می‌توان از این جمله برای کمک به درک دنیای اطرافمان استفاده کرد.
معنی دقیق Life is not fair
عبارت Life is not fair عبارت رایجی است که برای تصدیق واقعیت نابرابری‌های زندگی استفاده می‌شود. از این جمله اغلب برای توصیف احساس سرخوردگی و ناامیدی، با علم به اینکه برخی افراد موفقیت یا فرصت‌های بهتری نسبت به دیگران دارند، به کار می‌رود.
این احساس می‌تواند ناشی از نابرابری در منابع اقتصادی، امتیازات، دسترسی به آموزش و مراقبت‌های بهداشتی یا سایر زمینه‌های زندگی باشد. این جمله یادآوری می‌کند که زندگی همیشه آن‌طور که ما انتظار داریم پیش نمی‌رود و انتظارات ما همیشه با واقعیت همخوانی ندارد.
همچنین از جمله Life is not fair می‌توان برای تشویق افراد برای ادامه تلاش برای اهداف خود علیرغم موانعی که با آن روبه‌رو هستند استفاده کرد. اگرچه ممکن است زندگی همیشه منصفانه نباشد، اما هنوز راه‌هایی برای غلبه بر مشکلات و پیشرفت در جهت دستیابی به جاه‌طلبی‌های شخصی وجود دارد. به عنوان مثال، سخت‌کوشی و پشتکار می‌تواند به یکسان شدن زمین بازی بین کسانی که در شرایط سودمند به دنیا آمده‌اند و کسانی که نیستند کمک کند.
علاوه بر این، شبکه‌سازی و ایجاد روابط سودمند متقابل، استراتژی‌هایی هستند که می‌توانند دسترسی عادلانه‌تری را به منابع برای افرادی که در غیر این صورت فاقد آن هستند، فراهم کند.
در نهایت، پرورش انعطاف‌پذیری به ما کمک می‌کند به‌جای پذیرش شکست، انرژی و قدرت حرکت رو به جلو را داشته باشیم.
بررسی کاربردهای این عبارت
یک مثال از کاربردهای عبارت Life is not fair در مورد نابرابری درآمد است. با وجود اینکه در یک محیط متولد شده‌ایم، برخی از افراد به فرصت‌های شغلی بهتری دسترسی دارند و می‌توانند درآمد بیشتری نسبت به دیگران داشته باشند.
کسانی که ثروت بیشتری دارند اغلب می‌توانند از این امتیاز برای دسترسی به آموزش بهتر، مسکن و دیگر مزایای سبک زندگی استفاده کنند. این می‌تواند منجر به یک زمین بازی ناعادلانه شود که در آن کسانی که ثروت و درآمد بیشتری دارند، می توانند سریعتر از کسانی که منابع کمتری دارند پیشروی کنند.
یکی دیگر از مصادیق عبارت Life is not fair در رابطه با نظام عدالت کیفری است. مطالعات جهانی نشان داده است که برخی از گروه های اقلیت نژادی و قومی به‌طور ناعادلانه‌ای در سیستم عدالت کیفری قضاوت می‌شوند، که این عامل می‌تواند منجر به مجازات شدیدتر این افراد برای جنایات مشابه نسبت به همتایان سفیدپوست خود شود. این حالت وضعیتی را ایجاد می‌کند که در آن برخی از افراد تنها بر اساس نژاد یا قومیت خود تحت رفتار خشن‌تری قرار می‌گیرند.
در نهایت، همچنین شواهدی وجود دارد که نشان می‌دهد جنسیت افراد در بعضی از جوامع، عامل تعیین‌کننده‌ای جهت کیفیت زندگی خواهد بود. این افراد، اغلب با تبعیض، چه ظریف و چه آشکار، مواجه می‌شوند، که می‌تواند یافتن شغل یا دسترسی به برخی خدمات را برای آنها دشوار کند. این یک بازی نابرابر برای این افراد ایجاد می‌کند و می‌تواند منجر به حاشیه‌سازی و طرد شدن بیشتر شود.
در نهایت، زندگی از بسیاری جهات منصفانه نیست و این مثال‌ها تنها تعدادی از آنها را نشان می‌دهند. از نابرابری درآمد گرفته تا سیستم عدالت کیفری و حتی تبعیض جنسیتی، واضح است که نمونه‌های متعددی از زندگی ناعادلانه در زمینه‌های مختلف وجود دارد. مهم است که این موارد را بشناسیم تا بتوانیم در جهت ایجاد جامعه‌ای عادلانه تر و عادلانه برای همه تلاش کنیم.
بررسی جملات مشابه
Life is unjust.
زندگی ناعادلانه است.
It's not right what life throws at us.
آنچه زندگی به سر ما می اندازد درست نیست.
Fate can be unkind.
سرنوشت می تواند نامهربان باشد.
Life's not always sunshine and rainbows.
زندگی همیشه آفتاب و رنگین‌کمان نیست.
Luck can be capricious.
شانس می‌تواند دمدمی مزاج باشد.
Unfortunate events come with life.
حوادث ناگوار با زندگی همراه است.
