به طور کلی می‌توانیم عبارت "voucher status unavailable" را این‌گونه معنا کنیم:
«وضعیت سند در دسترس نیست» یا «وضعیت مدرک موجود نیست».
قبل از ارائه کاربرد "voucher status unavailable" در زبان انگلیسی، بهتر است با معنای کلمات این جمله آشنا شوید. قطعا یادگیری معنای کلمات، به شما کمک می‌کند تا به مفهوم عمیق عبارات و اصطلاحات نزدیک شوید. معنی کلمات "voucher status unavailable" به شرح زیر است:
معنی voucher: voucher به معنی سند، ضامن، گواه و مدرک بوده که با کلمه ووچر نیز در بین فارسی زبانان رواج دارد.
معنی status: status به معنی وضعیت، موقعیت و حالت است.
معنی unavailable: unavailable به معنی غیرقابل دسترس، خارج از دسترس و ناموجود است.
حال که با معنای کلمات به کار رفته شده در "voucher status unavailable" آشنا شده‌اید، لازم است که مفهوم کاربردی این جمله در زبان انگلیسی را بیاموزید. در ادامه با ما همراه شوید تا کاربرد و نحوه صحیح تلفظ "voucher status unavailable" را با شما به اشتراک بگذاریم.
کاربرد voucher status unavailable در زبان انگلیسی
به طور معمول عبارت "voucher status unavailable" در شرایط خاصی استفاده می‌شود. در واقع زمانی که شما نیاز به پاسخ یا تاییدیه سند یا مدرک دارید، این احتمال وجود دارد که با نمایش "voucher status unavailable"، پیام عدم دسترسی به سند یا تاییدیه را به شما مخابره کنند. به طور کلی جمله "voucher status unavailable" در موقعیت‌های آنلاین دیده شده که ثبت‌نام افراد به درستی ثبت نشده و در نهایت گواهی یا مدرکی به منظور ارائه دادن، وجود ندارد.
پیام عدم دسترسی به ووچر هتل!
این احتمال وجود دارد که به منظور رزرو اقامتگاه یا هتل، نیاز به تاییدیه هتل داشته باشید. در برخی مواقع به دلیل رزرو آنلاین و خطا در دسترسی، ثبت‌نام شما به درستی انجام نمی‌شود. در صورتی که مجددا وارد شوید تا از تایید شدن سند خود مطمئن گردید، احتمالا با پیام "voucher status unavailable" روبه‌رو خواهید شد. حتما دقت داشته باشید که قبل از بستن پنجره‌های ثبت آنلاین در رایانه، تایید نهایی و دریافت کد را در نظر بگیرید. همچنین به خاطر داشته باشید که گاهی برای خرید بلیط هواپیما به voucher نیاز دارید.
تلفظ voucher status unavailable چگونه است؟
تا این مرحله شما توانسته‌اید با مفهوم عبارت و معنای کلمات "voucher status unavailable" آشنا شوید اما یادگیری نحوه صحیح تلفظ این اصطلاح بسیار مهم است. تقویت مهارت تلفظ در زبان انگلیسی به شما کمک می‌کند تا مکالمات و ارتباطات خود را گسترش دهید؛ بسیار مهم است که بر روی تلفظ صحیح عباراتی که به سفر، هتل و پرواز مرتبط است، مسلط باشید. تلفظ صحیح "voucher status unavailable" به صورت زیر در نظر گرفته می‌شود:
ˈvouCHər ˈstādəs uh·nuh·vay·luh·bl
تماشای فیلم و سریال زبان انگلیسی به شما کمک می‌کند که نحوه صحیح تلفظ اصطلاحات و عبارات را بیاموزید اما یکی دیگر از مهم‌ترین روش‌های یادگیری زبان و تلفظ صحیح کلمات، سفر رفتن و زندگی در محیطی است که به زبان انگلیسی صحبت می‌کنند. قطعا شما می‌توانید با گسترش ارتباطات خود در یک محیط جدید، به تقویت مهارت یادگیری یک زبان جدید بپردازید.
جملات مشابه با مفهوم voucher status unavailable
در این مرحله لازم است که با جملات مشابه با "voucher status unavailable" آشنا شوید، آنها را بخوانید و بر روی معنای آنها تمرکز کنید. مجموعه این اقدامات به شما کمک می‌کند که دایره لغات و اصطلاحات خود را گسترش دهید و از آنها در موقعیت‌های مناسب استفاده کنید. جملات زیر را در نظر بگیرید:
The Payment Selection-Voucher Unavailable listing displays vouchers that are not available for payment.
فهرست پرداخت Selection-Voucher ، گواهی‌هایی را نشان می‌دهد که برای پرداخت در دسترس نیستند.
If your voucher has expired since it was purchased, it'll now be unusable and you'll need to purchase a new one.
اگر ووچر شما از زمان خرید منقضی شده باشد، اکنون غیرقابل استفاده خواهد بود و باید یک گواهی جدید خریداری کنید.
I bought airtel voucher yesterday, on loading the airtime, I was told that I cannot recharge and the voucher I loaded is unavailable.
من دیروز ووچر ایرتل را خریدم. هنگام بارگیری به من گفتند که نمی‌توانم شارژ کنم و تاییدیه در دسترس نیست.
