عبارت «Is back on imo» نوعی پیغام خودکار برای کاربران اپلیکیشن «ایمو» است. معنی این عبارت در زبان فارسی «به ایمو بازگشت» است. در ادامه با اجزاء مختلف این جمله آشنا می‌شوید.
معنی Is: این واژه سوم شخص مفرد در زمان حال از فعل Be است. آن را «است» یا «هست» ترجمه می‌کنند.
معنی Back: این عبارت یک صفت است که به معنای «پشت»، «عقب»، «بازگشت»، «به جایی رفتن»، «از جایی بیرون آمدن» یا «از جایی دور شدن» است.
معنی On: در این جمله نقش یک حرف اضافه را دارد. معنی این واژه «بر»، «به»، «روشن»، «برقرار»، «در مسیر»،«به پیش» و «همواره» است.
معنی Imo: اسم یک اپلیکیشن ارتباطی است، نحوه بیان این واژه در زبان فارسی «ایمو» می‌شود.
پیغام Is back on imo تنها در شرایطی خاصی به کاربران این برنامه فرستاده می‌شود. در ادامه جهت درک بهتر این جمله آن را موشکافی می‌کنیم. با ما همراه باشید.
درک معنایی این جمله در برنامه ایمو
مشابه عبارت Is back on imo از اوایل سال ۲۰۱۹ در پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی مانند توییتر و فیسبوک استفاده شده است. این عبارت معمولاً به شخصی اشاره دارد که اخیراً بعد از مدتی عدم حضور، به استفاده از برنامه پیام رسان imo بازگشته است.
در واقع از این جمله می‌توان به عنوان راهی برای اعلام بازگشت شخصی به برنامه استفاده کرد. همچنین می‌توان از آن به عنوان راهی برای سربه‌سر گذاشتن شخصی که مدتی در ایمو غایب بوده است استفاده کرد. این عبارت اغلب با هشتگ #imoback همراه است تا به مردم اطلاع دهد که فلانی به برنامه بازگشته است.
این عبارت از کجا آمده؟
عبارت Is back on imo مدت زیادی است که وجود دارد، اما منشاء دقیق آن مشخص نیست. احتمالاً اولین بار به عنوان راهی برای بیان اشتیاق، جهت یک جلسه گفتگوی آتی یا بازگشت دوستی که مدتی از پلتفرم دور بوده آغاز شد.
این عبارت به بخشی از فرهنگ اینترنتی تبدیل شده است و اغلب به عنوان ابراز هیجان یا شادی استفاده می‌شود. همچنین یک تبریک رایج است که کاربران وقتی یکدیگر را آنلاین می‌بینند با یکدیگر به اشتراک می‌گذارند.
همانطور که رفته رفته محبوبیت imo افزایش پیدا می‌کند، استفاده از عبارت Is back on imo نیز افزایش می‌یابد، زیرا افراد بیشتری از آن برای ابراز هیجان خود در هنگام چت کردن یا برای خوشامدگویی به دوستی که از پلتفرم غایب بوده است استفاده می‌کنند.
برنامه ایمو چه قابلیت‌های دیگری دارد؟
بعد از بررسی عبارت Is back on imo بهتر است کمی به قابلیت‌های کلیدی این اپلیکیشن بپردازیم. برنامه Imo گزینه‌های پیام‌رسانی متنوعی دارد که می‌توان از آنها برای برقراری ارتباط با مخاطبان، ارسال پیام، اشتراک‌گذاری عکس، فیلم و... استفاده کرد.
برخی از محبوب‌ترین انواع روش‌های ارتباطی موجود عبارتند از پیام‌های متنی، پیام‌های صوتی، پیام‌های ویدیویی، گیف‌ها و حتی ایموجی‌ها.
ایمو قابلیت‌های دیگری هم دارد که چندان شناخته‌شده نیستند. به عنوان مثال، کاربران می‌توانند از ویژگی چت‌روم، برای برقراری با چندین مخاطب به صورت هم‌زمان استفاده کنند.
کاربران می‌توانند چت‌های گروهی برای برقراری ارتباط با حداکثر ۲۰۰ نفر راه‌اندازی کنند. از دیگر امکانات ایمو می‌توان به اشتراک‌گذاری استیکر، موقعیت مکانی، یادداشت‌های صوتی و... اشاره کرد.
مدتی است که دیگر عبارت Is back on imo در برنامه ایمو نمایش داده نمی‌شود. با این حال، کاربران می‌توانند از انواع قابلیت‌های پیام‌رسانی و امکانات برنامه استفاده کنند تا با مخاطبان خود در تماس باشند.
بررسی جملات مشابه Is back on imo
Translation is too long to be saved
عبارت Is back on imo به معنای بازگشت کسی به استفاده از برنامه پیام‌رسان imo است. عبارات دیگری هم وجود دارند که تقریباً معانی مشابهی دارند.
“I’m back on imo!”
من به imo برگشتم!
“Joined imo again.”
دوباره به imo پیوست.
“I’m back online on imo.”
من دوباره در imo آنلاین هستم.
“Now you can talk to me on imo.”
اکنون می‌توانید با من در imo صحبت کنید.
“Got back into imo finally.”
بالاخره به ایمو بازگشت.
"Glad to be back on imo."
خوشحالم که به imo برگشتم.
"Time to get back into imo."
وقت برگشته به ایمو رسیده.
"I'm baaackkk!"
این عبارت هیجانی به معنی «من برگشتتتممم» است.
"Happy to use imo once more."
از استفاده مجدد از imo خوشحالم.
"Thanks for waiting for me on imo."
از اینکه در imo منتظر من بودید متشکرم.
