معنی جمله "last seen recently" در زبان فارسی «اخیرا دیده شده» یا «آخرین بازدید به تازگی» است. کلمه‌هایی که این جمله را تشکیل داده‌اند به شرح زیر هستند:
معنی Last: این واژه به صورت تخصیص‌گر، فعل، قید و اسم به کار می‌رود که معانی آن به ترتیب «قبل»، «دوام داشتن»، «نفر، آخر، چیز» و «آخرین نفر» هستند.
معنی Seen: این واژه قسمت سوم فعل see است و معنی «مشاهده گردید» یا «دیده شد» را می‌دهد.
معنی Recently: این واژه قید است و معنی «اخیرا»، «به تازگی»، «جدیدا» و «در این اواخر» را می‌دهد.
این واژه محصول دنیای تکنولوژی است و کاربرد خاص خودش را دارد. در ادامه به بررسی کاربرد آن می‌پردازیم. همچنان همراه ما باشید.
کاربرد جمله Last seen recently
تلگرام یکی از مهم‌ترین پیام‌رسان‌هایی است که در کشورهای مختلف از آن استفاده می‌کنند. این پیام‌رسان امکان چت، تماس تلفنی و تصویری را با مخاطب مورد نظر برقرار می‌کند. کاربران می‌توانند در این پلتفرم گروه و کانال تشکیل دهند و دامنه ارتباطی خود را بیشتر کنند.
یکی از ویژگی‌های مهمی که این پیام‌رسان دارد مخفی کردن بازدیدهای شما از تلگرام یا آنلاین بودنتان است. این تنظیمات با عنوان last seen recently شناخته می‌شود. وقتی وضعیت خود را به این حالت تغییر دهید کاربران نمی‌توانند زمان دقیق آنلاین بودن شما را مشاهده کنند. این قابلیت به حفظ بیشتر حریم خصوصی کاربران کمک می‌کند.
البته در پیام‌رسان‌های دیگر مانند واتس‌اپ نیز چنین جمله‌ای به صورت Last seen وجود دارد که کاربران با فعال کردن آن می‌توانند آخرین بازدید خود را از دیگران مخفی کنند. جمله last seen recently با تلگرام شکل گرفت و به مرور برای سایر پیام‌رسان‌ها به کار گرفته شد. در واقع این عبارت مخصوص دنیای پیام‌رسان‌ها و شبکه‌های اجتماعی است.
جمله‌های مشابه عبارت Last seen recently
برای درک بهتر معنی این جمله، عبارت‌هایی که به آن شباهت دارند را بررسی می‌کنیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
Recently seen videos.
این جمله معنی «ویدئوهایی که اخیرا دیده شده است» را می‌دهد.
The president recently visited the national museum of history.
معنی این جمله «رئیس جمهور اخیراً از موزه ملی تاریخ بازدید کرد» است.
I have recently visited the Fraser island, the largest sand island in the world.
این جمله معنی «من اخیرا از جزیره فریزر، بزرگ‌ترین جزیره شنی جهان دیدن کرده‌ام» را می‌دهد.
