معنی جمله "try again later" در زبان فارسی «بعدا دوباره تلاش کنید» است. این جمله کلمه‌های مهمی دارد که در ادامه آن را با هم بررسی می‌کنیم. به واژه‌های زیر و معانی آن‌ها توجه کنید:
معنی Try: کاربرد این واژه به صورت اسم و فعل است. اسم آن معنی «امتحان» را می‌دهد. فعل آن به صورت to try معنی «سعی کردن» و «تلاش کردن» را می‌دهد.
معنی Again: این کلمه قید است و معنی «دوباره» را می‌دهد.
معنی Later: این واژه به صورت قید، حرف ندا و صفت کاربرد دارد. معانی آن‌ها به ترتیب «بعدا»، «فعلا» و «بعد» هستند.
جمله try again later در دنیای اپلیکیشن‌ها کاربرد زیادی دارد. در ادامه به بررسی دقیق‌تر کاربرد این عبارت می‌پردازیم. همچنان همراه ما باشید.
کاربرد جمله Try again later
اگر از طرف‌داران اپلیکیشن اینستاگرام باشید حتما برای یک بار هم که شده با خطای try again later روبه‌رو شده‌اید. این خطا به دلایل مختلفی رخ می‌دهد و باعث کلافگی و سردرگمی کاربران می‌شود. اینستاگرام قوانین خاص خودش را دارد. وقتی افراد سعی در دور زدن این قوانین را داشته باشند با این خطا روبه‌رو خواهند شد. مهم‌ترین دلایل رخ دادن آن به شرح زیر هستند:
ریپورت شدن توسط تعداد زیادی از کاربران اینستاگرام
استفاده از ربات برای دریافت لایک یا دنبال‌کننده
فعالیت بیش از حد در اینستاگرام
ارسال پیوندهای هرزنامه
البته نباید با دیدن این خطا نگران شوید، چرا که محدودیت آن همیشگی نیست و دیر یا زود برطرف خواهد شد. اینستاگرام خودش تشخیص می‌دهد که باید چه زمانی این خطا را بردارد. برای برخی ممکن است یک دقیقه طول بکشد. برخی دیگر گزارش داده‌اند بعد از چند هفته خطای try again later در اینستاگرامشان برطرف شده است. می‌توانید برای رفع آن اقدامات زیر را انجام دهید:
گوشی خود را خاموش و روشن کنید.
از اکانت خود خارج شوید و دوباره برای ورود به آن اقدام کنید.
کش اینستاگرام خود را پاک کنید.
اینستاگرام خود را در یک گوشی دیگر نصب کنید و دوباره وارد آن شوید.
عبارت‌های مشابه جمله Try again later
عبارت‌هایی در زبان انگلیسی هستند که شباهت زیادی به معنی جمله try again later در اینستاگرام دارند. در ادامه به بررسی این عبارت‌ها می‌پردازیم. به جمله‌هایی زیر و معانی آن‌ها توجه کنید:
Sorry there was a problem with your request.
این جمله معنی «متاسفیم، درخواست شما با مشکل مواجه شده است» را می‌دهد.
Error: you can't follow anymore people.
این جمله به معنی «خطا: دیگر نمی‌توانید افراد را دنبال کنید» است.
Device is not compatible.
این خطا معنی «دستگاه سازگار نیست» را می‌دهد.
Please wait a few minutes before you try again.
این جمله به معنی «قبل از اینکه دوباره تلاش کنید، دقایقی صبر کنید» است.
