واژهٔ "Wanna"، تلفظ روزمره و محاورهٔ عبارت "Want to" است. هنگامی که بخواهیم از ضمیر اولشخص و دومشخص استفاده کنیم (مانند I و You)، این عبارت را به Wanna خلاصه میکنیم؛ اما اگر بخواهیم یک ضمیر سومشخص را در جملهٔ خود به کار ببریم، نمیتوانیم اینکار را انجام دهیم. به مثال زیر توجه کنید:
- I want to eat pizza for lunch. → I wanna eat pizza for lunch. (wanna = want to)
میخواهم برای ناهار پیتزا بخورم.
- I think you want to eat pizza for lunch, too. →I think you wanna eat pizza for lunch, too. (wanna = want to)
فکر کنم که تو هم میخواهی برای ناهار پیتزا بخوری.
- Jack wants to* eat pizza for lunch → Jack wanna to eat pizza for lunch. (wanna ≠ want to)
جک میخواهد برای ناهار پیتزا بخورد.
*از آنجا که در این جمله از ضمیر سومشخص استفاده کردهایم، نمیتوانیم از Wanna به جای Want to استفاده کنیم.
برای کسب اطلاعات بیشتر دربارهٔ انواع افعال انگلیسی و نحوهٔ استفاده از آنها در جملات و موقعیتهای مختلف، میتوانید اپلیکیشن زبانشناس را روی تلفن همراه خود نصب کنید.