صفت کلمه‌ای است که برای توصیف اسم‌ها و ضمیرها استفاده می‌شود. صفت‌ها انواع مختلفی دارند و یکی از مهم‌ترین دسته‌بندی‌های صفت‌ها، صفت تفضیلی و صفت عالی است. صفت عالی زمانی استفاده می‌شود که یک چیز یا یک فرد، ویژگی‌های برتر از سایرین داشته باشد. در ادامه در مورد صفت عالی در انگلیسی، نحوه‌ی ساخت صفت عالی و گرامر آن بیشتر بخوانید.
صفت عالی چیست؟
با صفت‌ها می‌توانیم اسامی و ضمیرها را توصیف کنیم. اما گاهی اوقات لازم است یک چیز یا یک فرد را با مجموعه‌ای از افراد دیگر مقایسه کنیم و اعلام کنیم که صفتی را بیشتر از بقیه یا کمتر از بقیه دارد. در زبان فارسی، صفت عالی را با اضافه کردن پسوند «ترین» به صفت، می‌سازیم.
در زبان انگلیسی به صفت عالی superlative adjective می‌گویند. با استفاده از این صفت‌ها می‌توانید توضیح دهید که یک اسم، صفتی را در بیشترین حالت یا کمترین حالت نسبت به سایرین دارد.
صفت عالی زمانی به کار می‌رود که سه چیز یا سه نفر و بیشتر را با هم مقایسه می‌کنید. مثلا فرض کنید سه نفر در کنار هم ایستاده‌اند و قد آن‌ها با هم مقایسه می‌شود. یکی از آن‌ها بلند، دیگری بلندتر و سومی بلندترین است. یعنی صفت بلندقد بودن را بیشتر از تمام افراد دیگر دارد.
تشخیص دادن صفت‌های عالی در جمله تقریبا راحت است. احتمالا صفت‌های شبیه longest، shortest و youngest را زیاد دیده‌اید. ویژگی مشترک تمام این صفت‌ها، پسوندی است که به آن‌ها اضافه شده است. اما ساخت صفت‌های عالی فقط با پسوند نیست و قواعد دیگری هم دارد.
نحوه‌ی ساخت صفت عالی در انگلیسی
صفت عالی را می توانید از صفت‌های ساده با اضافه کردن پسوند بسازید. اما این قانون در مورد تمام صفت‌ها صدق نمی‌کند. اینکه صفت عالی را چطور بسازید به تعداد بخش‌های هر صفت بستگی دارد. تعداد بخش یعنی هر صفت را با چند مکث می‌توانید تلفظ کنید. مثلا صفت‌هایی مثل warm تک‌بخشی هستند. اما صفتی مثل silly دوبخشی است و موقع تلفظ کردن آن، یک توقف داریم.
در ادامه نحوه‌ی ساخت صفت عالی از هر کدام از این صفات را می‌خوانید:
بیشتر صفت‌های تک‌بخشی
برای ساخت صفت عالی از بیشتر صفت‌های تک‌بخشی، کافی است که پسوند est را به انتهای آن اضافه کنید. مثلا کلمه‌ی warm در حالت صفت عالی به warmest تبدیل می‌شود. اگر صفت ساده به e ختم می‌شود، برای تبدیل به صفت عالی کافی است که فقط st به آخر آن اضافه کنید. مثل صفت vile که در حالت عالی به vilest تبدیل می‌شود.
اگر صفتی به y ختم می‌شود، ابتدا باید y را با i جایگزین کنید و بعد پسوند est را اضافه کنید. مثلا صفت dry بعد از تبدیل شدن به صفت عالی به شکل driest نوشته می‌شود.
صفت‌های تک‌بخشی منتهی به (حرف بی‌صدا - حرف صدادار – حرف بی‌صدا)
برای تبدیل کردن این صفت‌ها به صفت عالی باید حرف بی‌صدای آخر را دوباره تکرار کنید و بعد پسوند est را اضافه کنید. مثلا صفت hot به hottest و صفت sad به saddest تبدیل می‌شود.
صفت‌های دو بخشی منتهی به Y
برای تبدیل کردن این صفت‌ها به صفت عالی ابتدا باید حرف y را حذف کنید و آن را با i جایگزین کنید. در مرحله‌ی بعد می‌توانید پسوند est را اضافه کنید. مثلا صفت silly در حالت عالی به silliest و صفت funny به funniest تبدیل می‌شود.
صفت‌های دو بخشی منتهی به er، le، ow
برای تبدیل این صفت‌ها کافی است که پسوند est را به انتهای آن‌ها اضافه کنید. برای مثال صفت narrow به narrowest و clever به cleverest تبدیل می‌شود.
صفت‌های دو بخشی یا بیشتر
غیر از مواردی که بالا عنوان کردیم سایر صفت‌های دو بخشی یا چند بخشی با روش دیگری به صفت عالی تبدیل می‌شوند. برای تبدیل آن‌ها باید کلمه‌های most یا least را به صفت اضافه کنید. اگر چیزی که توصیف می‌کنیم، بیشترین درجه‌ی صفت را در بین بقیه دارد از most و اگر کمترین درجه‌ی صفت را دارد از least استفاده می‌کنیم. مثلا صفت energetic به صفت‌های most energetic یا least energetic و صفت unbelievable به صفت‌های most unbelievable و least unbelievable تبدیل می‌شود.
دقت کنید که برای بعضی از صفت‌ها بیش از یک راه برای تبدیل کردن به صفت عالی وجود دارد. مثلا صفت fun را به دو صورت می‌توانید تبدیل کنید؛ یکی به شکل most fun و دیگری به شکل funniest.
وقتی بخواهیم از صفت‌های عالی در جمله استفاده کنیم، قبل از آن کلمه‌ی the قرار می‌دهیم. مثلا جمله‌ی زیر صحیح است:
I want to hug the cutest kitten
اما این جمله به شکل‌های زیر درست نیست:
I want to hug cutest kitten.
I want to hug a cutest kitten.
اما وقتی در حال مقایسه کردن چیزی با خودش باشیم، ممکن است از the استفاده نکنیم. مثلا جمله‌ی زیر صحیح است:
Bears are hungriest when waking up from hibernation.
خرس‌ها هنگام بیدار شدن از خواب زمستانی گرسنه‌ترین هستند.
همچنین می‌توانیم از صفت‌های ملکی یا ضمایر ملکی به‌جای the استفاده کنیم. مثلا در جمله‌های زیر از صفت و ضمیر ملکی استفاده شده است:
This essay was my longest one yet.
این مقاله طولانی‌ترین مقاله‌ی من بود.
Out of all of her paintings, I think this one is Diana’s best work.
از بین تمام نقاشی‌های او، من فکر می‌کنم این یکی بهترین کار دایانا است.
فهرست صفت‌های عالی
وقتی بیش از دو چیز را با هم مقایسه می‌کنید که یکی از آن‌ها در صفتی نسبت به بقیه برترین است، تقریبا هر صفتی را می‌توانید به صفت عالی تبدیل کنید. برای نمونه می‌توانید انواع صفت‌های عالی و تغییرات آن‌ها را در نمونه‌های زیر ببینید:
angriest, most boring, coolest, darkest, least entertaining, fattest, goofiest, hungriest, iciest, jolliest, laziest, most miserable, nicest, most overrated, purplest, quickest, rudest, smallest, tiniest, ugliest, least visible, widest, youngest, zestiest
صفت عالی را کجای جمله باید استفاده کنیم؟
صفت عالی را می‌توانید بلافاصله قبل از اسم یا ضمیری که آن را توصیف می‌کنند قرار دهید. یا اینکه می‌توانید به عنوان متمم فاعل و در نقش مسند بعد از فعل‌های ربطی به یک ضمیر یا اسم مرتبط می‌شوند، به کار ببرید. در هر دو مورد تقریبا همیشه از the یا یک صفت و ضمیر ملکی در جلوی آن استفاده می‌کنیم.
در ادامه دو مثال ببینید:
That was the scariest movie that I ever saw.
ترسناک‌ترین فیلمی بود که دیدم.
Out of every movie I have seen, that one was the scariest.
از بین هر فیلمی که دیدم، ترسناک‌ترین بود.
مثال‌هایی از صفت عالی در جمله
در ادامه صفت‌های عالی را در قالب جمله ببینید تا کاربرد و نحوه‌ی ساخت آن‌ها را بهتر متوجه شوید:
صفت‌های عالی با est
Becky is the smartest student in the class.
بکی باهوش‌ترین دانش‌آموز کلاس است.
I think that Abraham Lincoln was our greatest president.
من فکر می‌کنم که آبراهام لینکلن بزرگترین رئیس جمهور ما بود.
If you are looking for good pizza, Luigi’s restaurant has the tastiest in town.
اگر به دنبال پیتزای خوب هستید، رستوران لوئیجی خوشمزه‌ترین ها را در شهر دارد.
Out of all my pets, my old cat Nala is the loudest.
از بین همه حیوانات خانگی‌ام، گربه‌ی قدیمی من نالا، پر سر و صداترین است.
صفت عالی با استفاده از most
برای صفت‌های بلندتر، از کلمه‌ی most قبل از صفت استفاده می‌شود تا میزان یک صفت در بیشترین حالت ممکن را نشان دهد.
I think that the park downtown has the most exciting roller coasters.
من فکر می‌کنم که پارک مرکز شهر، هیجان‌انگیزترین ترن هوایی را دارد.
This might be the most interesting book I have ever read.
این شاید جالب‌ترین کتابی باشد که تا به حال خوانده‌ام.
Try each of these cakes and tell me which one is the most delicious.
هر کدام از این کیک‌ها را امتحان کنید و به من بگویید کدام یک از آن‌ها خوشمزه‌ترین است.
Todd was wearing the most ridiculous costume at the Halloween party.
تاد در مهمانی هالووین مسخره‌ترین لباس را پوشیده بود.
صفت عالی با استفاده از least
از این کلمه قبل از صفت‌های بلند استفاده می‌شود تا نشان دهند که یک اسم، صفتی را کمتر از سایرین دارد و در آن ویژگی از همه کمتر است. در فارسی برای ترجمه کردن این صفت‌ها بهتر است که به جای استفاده از عبارت «کمترین»، صفت به کار رفته را به شکل متضاد استفاده کنید. در نمونه‌های زیر می‌توانید این صفت‌های عالی را همراه با ترجمه ببینید و مقایسه کنید.
I need to find the least uncomfortable sweater in my closet.
من باید راحت‌ترین ژاکت را در کمدم پیدا کنم.
We are looking for the least expensive apartment in the area.
ما به دنبال ارزان‌ترین آپارتمان در منطقه هستیم.
When you consider all of the insects in our garden, the ladybugs have been the least destructive.
وقتی تمام حشرات باغ ما را در نظر بگیرید، کفشدوزک ها کمترین تخریب را داشته‌اند.
The coffee shops are our least profitable businesses.
کافی‌شاپ‌ها کم‌درآمدترین مشاغل ما هستند.
صفت‌های عالی بی‌قاعده
بعضی از صفت‌های انگلیسی طبق قواعدی که بالاتر توضیح دادیم یعنی با اضافه کردن پسوند یا most به صفت عالی تبدیل نمی‌شوند. صفت عالی آن‌ها را باید حفظ کنید. این صفت‌ها عبارت‌اند از good، bad، well، old و far.
| good | best |
|---|---|
| bad | worst |
| much | most |
| far | furthest |
| less | least |
| many | most |
| well | best |
در جمله‌های زیر می‌توانید این صفت‌ها را در جمله ببینید:
It is important to use the best tool for the job.
استفاده از بهترین ابزار برای کار مهم است.
Stephanie is not feeling at her best today.
استفانی امروز در بهترین حالت خود نیست.
That might just be the worst idea I have ever heard.
این شاید بدترین ایده‌ای باشد که تا به حال شنیده‌ام.
My eldest son became a stock broker.
بزرگترین پسرم کارگزار بورس شد.
Thanks to her intense training, Ana managed to sprint the farthest out of all of the racers in the given time.
به لطف تمرینات شدید، آنا موفق شد در زمان معین، بیشترین سرعت را بین تمام مسابقه‌دهنده‌ها داشته باشد.
We searched the furthest ends of the Earth for the missing wallet.
ما دورترین نقاط زمین را برای کیف پول گم‌شده جستجو کردیم.
گاهی اوقات از کلمه‌ی baddest در زبان محاوره به جای فرم عالی صفت bad استفاده می‌کنند ولی کاربرد رسمی ندارد و نباید در محیط‌های رسمی یا نوشتار از آن استفاده کنید.
The famous boxer Mike Tyson was once known as “The Baddest Man on the Planet.”
بوکسور معروف، مایک تایسون زمانی به عنوان «بدترین مرد روی سیاره» شناخته می‌شد.
قواعد استفاده از صفت عالی در انگلیسی
صفت‌های عالی را هم مثل صفت‌های دیگر می‌توانید بلافاصله قبل از اسم یا ضمیر یا به عنوان متمم فاعل استفاده کنید. حتی می‌توانید از چند صفت عالی برای توصیف کردن یک اسم یا ضمیر یکسان استفاده کنید. مثل نمونه‌های زیر:
This is the spiciest, yummiest soup I have had yet.
این تندترین و خوشمزه‌ترین سوپی است که تا به حال خورده‌ام.
Out of all of the monsters, the zombie is both the slowest and the stinkiest.
از بین همه‌ی هیولاها، زامبی هم کندترین و هم بدبوترین است.
Mitten is the cutest, most adorable kitten alive.
میتن نازترین و دوست‌داشتنی‌ترین بچه گربه است.
برای استفاده از صفت‌های عالی حتما به قواعد گرامری زیر توجه کنید:
۱. از صفت‌های عالی فقط برای مقایسه‌ی بیش از دو نفر یا بیش از دو چیز استفاده می‌شود. وقتی دقیقا دو نفر یا دو چیز را مقایسه می‌کنید باید از صفت تفضیلی استفاده کنید. در مثال‌های زیر، جمله‌ی اول نادرست است:
Cheetahs are fastest than turtles.
و جمله‌ی صحیح به این شکل نوشته می‌شود:
Cheetahs are faster than turtles.
یوزپلنگ‌ها سریع‌تر از لاک‌پشت‌ها هستند.
اگر چیزی را با مجموعه‌ای از افراد و اشیای دیگر مقایسه می‌کنید و می‌خواهید بگویید که صفتی را در بیشترین حالت یا کمترین حالت نسبت به بقیه دارد، از صفت عالی استفاده کنید. در نتیجه جمله‌ی زیر صحیح نیست:
Out of all of the animals in the zoo, the cheetahs are the faster.
جمله‌ی بالا به شکل زیر درست است:
Out of all of the animals in the zoo, the cheetahs are the fastest.
از بین تمام حیوانات باغ‌وحش، یوزپلنگ‌ها سریع‌ترین هستند.
۲. وقتی از صفت عالی در جمله استفاده می‌کنید، نباید هم زمان هم از پسوند est و هم از most یا least استفاده کنید. فقط از یک روش برای تبدیل به صفت عالی استفاده کنید. البته این نکته برای صفت‌هایی است که با هر دو روش، به صفت عالی تبدیل می‌شوند.
در نتیجه جمله‌ی زیر صحیح نیست:
Ice cream is the most tastiest food.
شکل صحیح جمله را در ادامه ببینید:
Ice cream is the tastiest food.
بستنی خوشمزه‌ترین خوراکی است.
۳. در حالت کلی از حرف تعریف the یا یک کلمه‌ی ملکی مثلا ضمیر یا صفت (my, her, Xavier’s) در جلوی صفت عالی استفاده می‌کنیم مگر اینکه در حال مقایسه کردن چیزی با خودش باشیم.
مثلا در دو مثال زیر، جمله‌ی اول اشتباه و جمله‌ی دوم صحیح است:
He sat under tallest tree.
He sat under the tallest tree.
زیر بلندترین درخت نشست.
Math is most hated class.
Math is Edward’s most hated class.
ریاضی منفورترین کلاس ادوارد است.
در مثال زیر هر دو جمله صحیح است:
In my experience, cats are the grouchiest when their sleep is interrupted.
In my experience, cats are grouchiest when their sleep is interrupted.
در تجربه من، گربه‌ها زمانی که خوابشان مختل می‌شود بداخلاق‌ترینند.
آخرین نکته‌ای که باید در نظر داشته باشید این است که کلمات most و least فقط در شکل صفت عالی استفاده نمی‌شوند. این دو کلمه معانی مختلفی دارند؛ بنابراین با وجود آن‌ها در جمله، فرض نکنید که حتما یک جمله دارای صفت عالی است. به عنوان مثال، در جمله The Detectives was fascinated by a puzzling most puzzling case کلمه‌ی most به عنوان قید برای توضیح صفت puzzling استفاده شده است. با این حال، puzzling یک صفت عالی در این جمله نیست.
جمع‌بندی
صفت عالی زمانی استفاده می‌شود که یک چیز یا یک فرد، صفتی را در بیشترین یا کمترین درجه‌ی ممکن نسبت به سایرین داشته باشد. در این ساختار، بیش از دو چیز با هم مقایسه می‌شوند. برای ساخت صفت عالی یا پسوند est به انتهای صفت اضافه می‌شود یا اینکه از کلمه‌های most و least قبل از آن استفاده می‌کنند.
