دائمی و موقت؟
:Compare
.She lives with her parents | از حال ساده برای صحبت در مورد حقایق دائمی و حقایق کلی استفاده میکنیم. در این مثال ما انتظار تغییر شرایط را نداریم. |
---|---|
.She’s living with her parents | از حال استمراری برای صحبت در مورد اتفاقات موقت استفاده میکنیم. در این مثال انتظار تغییر موقعیت را داریم. |
.They speak Portuguese in Brazil | یک حقیقت کلی و دائمی |
?A: What language are they speaking | |
.B: They’re speaking Portuguese | الان در حال رخ دادن است. من میشنوم. |
.Hani smiles a lot | یک حقیقت یا ویژگی کلی در مورد هانی. |
---|---|
?What are you smiling about | یک عمل در حال حاضر. |
افعالی که معمولا در زمان حال استمراری استفاده نمیشوند
برخی از افعال معمولا به شکل حال ساده استفاده میشوند و در حال استمراری کاربرد زیادی ندارند. در ادامه چند نمونه از این افعال آورده شده است:
know, suppose, think, understand :افعال مربوط به فرآیندهای ذهنی
admire, adore, detest, hate, like, respect :افعالی که احساسات را نشان میدهند
smell, taste :افعالی که حواس را توصیف میکنند
consist, contain, last :افعالی که ویژگیهای دائمی را توصیف میکنند
promise, swear :افعال گفتاری
You could ask Greg if he can help. He knows a bit about cars.
میتونی از جورج کمک بخوای. او در مورد ماشین کمی اطلاعات داره.
Those batteries don’t last very long.
اون باطریها دوام زیادی ندارند.
Each chapter contains authentic reading texts and a variety of listening and speaking activities.
هر فصل شامل متون خواندنی معتبر و انواع فعالیتهای شنیداری و گفتاری است.
I swear I gave you back the keys.
قسم میخورم که کلیدها رو به تو پس دادم.
کاربرد be در حال استمراری
از فعل be در حال استمراری برای صحبت در مورد کارها یا رفتارهای فعلی استفاده میکنیم، نه ویژگیها و مشخصات.
.I think she’s being really really rude | .I think she’s rude |
---|---|
رفتارش در حال حاضر. | ویژگی آن شخص. او گستاخ است. |