کاربرد و معنی cross off چیست؟

در این بخش شما را با معنی فعل عبارتی cross off آشنا کرده و با ذکر مثال، کاربرد آن را در جمله بیان می‌کنیم.

ترجمه و معنی cross off

به طور خلاصه ترجمه cross off در فارسی به معانی زیر است:

نام کسی را خط زدن؛

حذف کردن؛

و غیره

کاربرد cross off

اگر عنوان یا آیتمی را با کشیدن خطی روی آن از فهرستی حذف کنید؛ می‌توانید برای بیان انجام این کار از فعل cross offاستفاده کنید. فعل cross off در لیست افعال عبارتی و یا phrasal verbs انگلیسی است که معمولا به صورت cross someone or something off در جملات استفاده می‌شود. البته که کاربرد آن به صورت cross off someone or something نیز صحیح و درست خواهد بود. معنی cross off به فارسی خط زدن، حذف کردن، قلم گرفتن، خط کشیدن و یا اسم کسی را خط زدن خواهد بود. گاهی می‌توانید از آن به صورت cross something or someone off (of something) نیز استفاده کنید. در ادامه با ارائه چندین مثال، به شما کمک می‌کنیم تا بهتر با کاربرد و معنی این فعل در جمله آشنا شوید.

فعل عبارتی cross off یکی از افعال باقاعده زبان انگلیسی است که برای تبدیل آن به زمان گذشته و کامل باید از ed استفاده کنیم و آن را به صورت crossed off بیان کنیم. اسم مصدر (gerund) و یا حالت استمراری این فعل نیز به صورت crossing off خواهد بود.

مثال برای فعل cross off

· I cross off you from my friends list.

تو را از لیست دوستانم خط می‌زنم. (حذف می‌کنم).

· We will have to cross her off of our list.

ما باید او را از لیست خود خط بزنیم.

· I crossed the sweater off the list of what I needed to buy.

ژاکت را از لیست چیزهایی که باید بخرم خط زدم.

· Did you cross her name off the guest list?

آیا نام او را از لیست مهمان‌ها خط زدی؟

· We cross off the thing we have bought of our list.

ما چیزی‌هایی که خریده‌ایم را از لیست خود خط می‌زنیم.