معمولاً ما در مورد یک موضوع از کسی یا چیزی عصبانی می‌شویم. با توجه به این نکته، می‌توانید حروف اضافه‌ای که بعد از Angry در یک جمله به کار می‌روند را یاد بگیرید:
We are angry with/at somebody about/over/for something.
برای تمرین بیشتر، مثال‌های زیر را با دقت بخوانید که ببینید هر یک از این حروف چه معنایی دارند و چگونه در جمله استفاده می‌شوند.
Angry At/With (Somebody)
هنگامی که از دست یک شخص (Person) عصبانی هستیم، از حرف اضافۀ "with" یا "at" بعد از angry استفاده می‌کنیم. در اکثر موقعیت‌ها، این دو حرف اضافه می‌توانند به جای یکدیگر استفاده شوند؛ اما برای نشان دادن عصبانیتمان نسبت به یک چیز غیر زنده، باید از "at" استفاده کنیم.
- She's still angry at him after the trick he played
بعد از حقه ای که سوار کرد، او هنوز از دستش عصبانی است.
- His parents were angry with him for not calling.
پدر و مادرش از او عصبانی بودند که تماس نمی‌گرفت.
- Are you angry with me?
آیا از دست من عصبانی هستی؟
- Tom and Mary were angry at each other.
تام و مری از یکدیگر عصبانی بودند.
- Now I realize why she was angry with me.
حالا می‌فهمم که چرا او از دست من عصبانی بود.
- Why did you get so angry at his mistake?
چرا انقدر از اشتباه او عصبانی شدی؟
- Alicia's children are angry with their parents and struggling to cope with their changes.
فرزندان آلیشیا از والدین خود عصبانی هستند و تلاش می‌کنند تا با تغییرات آن‌ها کنار بیایند.
- You should take criticism as an opportunity to improve your skills, instead of becoming angry at the person who criticized you.
به جای عصبانی شدن از کسی که از شما انتقاد کرده است، باید از انتقاد به عنوان فرصتی برای بهبود مهارت‌های خود استفاده کنید.
- You can love someone and still be angry and disappointed with them.
شما می‌توانید کسی را دوست داشته باشید و همچنان از او عصبانی و ناامید باشید.
Angry About/Over/for (Something)
برای حرف‌زدن دربارۀ موضوع یا موقعیتی که باعث عصبانیتمان شده، از حروف اضافۀ about، for یا over استفاده می‌کنیم. برای مثال:
- Are you still angry about what happened last night?
آیا هنوز در مورد اتفاق دیشب عصبانی هستی؟
- He is impatient and will get angry over nothing.
او عجول است و بیخود عصبانی می‌شود.
- There is nothing for you to be angry about.
هیچ‌چیز برای عصبانیت تو وجود ندارد.
- I was angry with her for going to that party alone.
من از دست او عصبانی بودم که تنهایی به آن مهمانی رفته بود.
- I told my parents what happened, and they got angry about us being together.
به پدر و مادرم گفتم که چه اتفاقی افتاده است و آن‌ها از با هم بودن ما عصبانی شدند.
- You may find that you are angry over silly things or you may find a creative way to solve your problems.
ممکن است متوجه شوید که به‌خاطر چیزهای احمقانه عصبانی هستید یا ممکن است راهی خلاقانه برای حل مشکلات خود پیدا کنید.
برای یادگیری قواعد حروف اضافه و نحوۀ به‌کارگیری آن‌ها قبل و بعد از کلمات یک جمله، می‌توانید از آموزش‌های حرفه‌ای و قدم‌به‌قدم زبانشناس استفاده کنید. برای تقویت مهارت‌های خود در زبان انگلیسی، اهمیت زیادی دارد که به اندازۀ کافی برای یادگیری وقت بگذارید و حوصله به خرج دهید.
