Youtube.svg

Instagram.svg

Telegram.svg

thumbnail_twitter-logo-vector-png-clipart-1.png

twitter-logo-vector-png-clipart-1.png

زبانشناس

درباره ما

تماس با ما

بلاگ

اطلاعات تکمیلی

قوانین و مقررات

فرصت‌های شغلی

لینک‌های مهم

تالار گفتگو

آموزش زبان انگلیسی

حرف اضافه Good چه می‌شود؟.jpg

حرف اضافه Good چه می‌شود؟

حرف اضافه حروف G

در این بخش حرف اضافه حروفی که با G شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

در زبان انگلیسی برای واژۀ "good"، از حروف اضافۀ "at"، "with"، "in" و "for" استفاده می‌کنیم. برای بهتر صحبت‌کردن، از عبارت "good at" قبل از یک فعل و از "good with" قبل از یک اسم استفاده کنید. عبارت "good in" چندان رایج نیست و به‌ندرت در جملات دیده می‌شود. همچنین عبارت "good for"، یعنی یک چیز برای یک چیز دیگر خوب است.

## Good at

عبارت "good at" به معنای ماهر (Skilled)، توانا (Able) و بااستعداد (Talented) است. معمولاً یک فعل به شکل اسم مصدر (Verb + ing) بعد از این عبارت در جمله می‌آوریم؛ برای مثال:

**My father is good at fixing cars.**

پدرم در تعمیر ماشین‌ها خوب است.

همانطور که می‌بینید، در جملۀ بالا، واژۀ "fixing" شکل مصدری فعل "fix" بوده و مستقیماً بعد از عبارت "good at" به کار رفته است. به‌طور کلی، "at" یک حرف اضافه است که معمولاً بعد از صفت‌های انگلیسی استفاده می‌شود. استفاده از این حرف اضافه بعد از واژۀ "good"، نشان می‌دهد که یک نفر چقدر در انجام کاری خوب و ماهر است:

**Kelley is good at drawing.**

کلی در نقاشی‌کشیدن خوب است.

برای گفتن اینکه یک نفر در یک ورزش توانایی دارد، می‌توانید جملۀ خود را به دو شکل بیان کنید:

**My cousin is really good at playing soccer = My cousin is really good at soccer.**

پسرعموی من واقعاً در فوتبال خوب است.

بنابراین هنگام استفاده از عبارت "good at" برای یک ورزش یا مبحث کلی، شکل مصدری فعل درک می‌شود و لازم نیست که حتماً به آن "ing" اضافه کنیم؛ مثلاً:

**My brother was good at many sports in high school.**

برادرم در دبیرستان، در بسیاری از ورزش‌ها مهارت داشت.

**Victor is good at math.**

ویکتور در ریاضیات خوب است.

البته توجه کنید که این مسئله برای نواختن یک ساز صدق نمی‌کند و نمی‌توانید بگویید:

**I want to be really good at piano.**

بلکه باید بگویید:

**I want to be really good at playing piano.**

می‌خواهم که واقعاً در نواختن پیانو خوب باشم.

بگذارید چند مثال دیگر را با یکدیگر بررسی کنیم:

1. My student always helps me when I have trouble with my laptop. He’s **good at** fixing computers.

دانش‌آموزم همیشه وقتی با لپ‌تاپم مشکل دارم، به من کمک می‌کند. او در تعمیر کامپیوتر مهارت دارد.

2. My Grandma is **good at** making cookies. I always loved to visit her when I was a child.

مادربزرگم در درست‌کردن کلوچه مهارت دارد. وقتی که بچه بودم، همیشه دوست داشتم که به او سر بزنم.

3. My Japanese teacher was very **good at** explaining new grammar.

معلم ژاپنی من در توضیح دستورزبان جدید بسیار خوب بود.

## Good in

برای صحبت دربارۀ سطح مهارت یک نفر در یک چیز، به‌ندرت از عبارت "good in" استفاده می‌شود. مثلاً برای اینکه بگوییم یک نفر در درس جغرافیا خوب است، می‌توانیم بگوییم:

**She’s good in Geography.**

اما انگلیسی‌زبانان بومی ترجیح می‌دهند که از حرف اضافۀ "at" استفاده کنند. حتی ممکن است موقع تایپ‌کردن این جمله در لپ‌تاپ یا تلفن همراه خود، عبارت "good in" به‌صورت خودکار به "good at" تبدیل شود!

با این حال، گاهی در جملاتی که دربارۀ شرایطی جدی صحبت می‌کنند، از حرف اضافۀ "in" برای "good" استفاده می‌شود؛ برای مثال:

1. Let’s send Evan to the meeting, he is **good in** high pressure situations.

بیا ایوان را به جلسه بفرستیم، او در شرایط پرفشار خوب است.

2. They are **good in** very stressful environments.

آن‌ها در محیط‌ها بسیار پراسترس، خوب عمل می‌کنند.

3. I put winter tires on my car. They’re **good in** the snow.

لاستیک‌های زمستانی را روی ماشینم گذاشتم. آن‌ها در برف خوب عمل می‌کنند.

همچنین زمانی که منظورتان از واژۀ "good"، «بااستعداد» یا «ماهر» نیست، می‌توانید از عبارت "good in" در جملۀ خود استفاده کنید:

**I love that shirt! You look good in blue.**

آن پیراهن را دوست دارم! در رنگ آبی خوب به نظر می‌رسی.

## Good with

با استفاده از حرف اضافۀ "with" به همراه واژۀ "good" در جمله، به روشی که یک نفر کاری را انجام می‌دهد اشاره می‌کنیم. به جملۀ زیر دقت کنید:

**Keith is very good with his hands.**

منظور جملۀ بالا، این است که کیت خیلی خوب با دستانش کار می‌کند. بعد از عبارت "good with"، باید از یک اسم غیرقابل شمارش (uncountable noun) یا اسم جمع یک اسم قابل شمارش (Plural form of a countable noun) استفاده کنیم:

**Helen is good with money.**

این جمله یعنی که هلن پول را خوب مدیریت می‌کند. واژۀ "money" یک اسم غیرقابل شمارش است.

**Alec is good with people.**

الک با با مردم خوب است. واژۀ "people"، اسم جمع واژۀ "person" است.

**She is good with children.**

منظورمان از این جمله این است که او خوب با بچه‌ها سروکله می‌زند. واژۀ "children" نیز اسم جمع"child" است.

## Good for

برای اینکه بگوییم یک چیز برای یک نفر یا چیزی دیگر خوب و مفید است، از عبارت "good for" استفاده می‌کنیم:

1. Exercise is **good for** your health.

ورزش برای سلامتی شما خوب است.

2. Hot soup is **good for** a cold.

سوپ داغ برای سرماخوردگی خوب است.

3. Being with friends is **good for** him right now.

در حال حاضر بودن با دوستان برای او خوب است.

همچنین عبارت "good for someone" برای زمانی که می‌خواهیم بگوییم «خوش به حال یک نفر»، به کار می‌رود:

**Good for** **him.**

خوش به حالش!

اگر سؤال دیگری دربارۀ حروف اضافه "good" دارید، می‌توانید آن در قسمت نظرات بنویسید. برای یادگیری [افعال عبارتی](https://zabanshenas.com/topics/phrasal-verbs/) زبان انگلیسی و دیدن مثال‌های بیشتر، [اپلیکیشن زبان‌شناس](https://zabanshenas.com/app/) را روی تلفن همراه خود نصب کنید.


حرف اضافه Get چه می‌شود؟.jpg

حرف اضافه Get چه می‌شود؟

واژۀ "get" در زبان انگلیسی، می‌تواند با حروف اضافۀ متعددی در جمله استفاده شود و [افعال عبارتی](https://zabanshenas.com/topics/phrasal-verbs/) متفاوتی بسازد. رایج‌ترین حروف اضافۀ این واژه، عبارتند از:

· Up

· Up to

· Along with

· Into

· At

· By

· Off

· On

· Over

· Through

## Get up

عبارت "get up" به معنای «بلند شدن» یا «از خواب بیدار شدن» است؛ برای مثال:

1. He **got up** from the sofa and left the room.

او از روی مبل بلند شد و اتاق را ترک کرد.

2. I'll **get up** early tomorrow.

فردا زود بیدار می‌شوم.

3. If you **get up** early, try not to disturb everyone else.

اگر زود بیدار می‌شوی، سعی کن مزاحم دیگران نشوی.

4. Not having to **get up** early is just one of the perks of being retired.

زود بیدار نشدن، تنها یکی از مزایای بازنشستگی است.

5. She finds it very difficult to **get up** early.

برای او خیلی سخت است که زود بیدار شود.

## Get up to

فعل عبارتی "get up to" به معنی «انجام دادن» یا فعل "do" در زبان انگلیسی است و معمولاً زمانی که کار انجام‌شده موردتأیید دیگران نیست (معادل خرابکاری‌کردن در زبان فارسی!)، استفاده می‌شود:

1. She's been **getting up to** her old tricks again!

او دوباره حقه‌های قدیمی خود را انجام می‌دهد.

2. What did you **get up to** on your holiday?

در تعطیلاتت چه کاری انجام دادی؟

3. The children are very quiet. I like to know what they are **getting up to**.

بچه‌ها خیلی آرام هستند. دوست دارم بدانم که دارند چه خرابکاری‌ای انجام می‌دهند.

## Get along with

این عبارت، به معنای «کنارآمدن» با یک چیز یا یک نفر است:

1. I **get along** really well **with** my colleagues. They’re a pleasure to work with.

من با همکارانم خیلی خوب کنار می‌آیم. کارکردن با آن‌ها لذت‌بخش است.

2. I hope I will **get along with** everyone.

امیدوارم با همه کنار بیایم.

3. He is sincere and easy to **get along with**.

او صادق است و به‌راحتی می‌توان با او کنار آمد.

4. The boys found it hard to **get along with** Tom, because he always said some very rude things.

برای پسرها سخت بود که با تام کنار بیایند، چون او همیشه چیزهای خیلی بی‌ادبانه‌ای می‌گفت.

5. They seem to **get along with** each other.

به نظر می‌رسد که آن‌ها با یکدیگر کنار می‌آیند.

## Get into

عبارت "get into" می‌تواند در موقعیت‌های مختلفی استفاده شود:

1. وقتی که نمی‌دانید چه چیزی باعث رفتار عجیب یک نفر شده است:

I don't know what's **got into** him. He doesn't usually get so angry.

نمی‌دانم که چه بلایی سرش آمده است. او معمولاً آنقدر عصبانی نمی‌شود.

2. شروع به بحث‌کردن دربارۀ یک موضوع:

I don't want to **get into** it until we have more concrete information.

تا زمانی که اطلاعات دقیق‌تری نداشته باشیم، نمی‌خواهم وارد این موضوع شوم.

3. علاقه‌مند شدن به یک چیز:

1. I'm really **getting into** jazz these days.

این روزها واقعاً دارم به جاز علاقه‌مند می‌شوم.

2. She's been **getting into** yoga recently.

او اخیراً به یوگا علاقه‌مند شده است.

4. اشاره به دلیلی که یک نفر را وارد یک موقعیت دشوار کرده است:

1. After he lost his job, he **got into** debt.

بعد از ازدست‌دادن کارش، بدهکار شد.

2. Are you trying to **get** me **into** trouble?

آیا تلاش می‌کنی که من را به دردسر بیندازی؟

5. وارد یک مکان شدن:

1. How did the dog **get into** the house? He’s supposed to stay outside!

سگ چگونه وارد خانه شد؟ قرار است که بیرون بماند!

2. I had to break a window to **get into** the house.

مجبور شدم یک پنجره را بشکنم تا وارد خانه شوم.

همچنین برای وارد شدن به وسایل نقلیۀ کوچکی مثل ماشین یا تاکسی، از عبارت "get into" استفاده می‌کنیم:

3. **Get into** the car and go!

سوار ماشین شو و برو!

## Get at

عبارت "get at" می‌تواند به چند معنی «یادگرفتن و پیدا کردن یک چیز جدید»، «انتقادکردن از کسی با لحن خشن»، «تحت‌تأثیر قراردادن» و «تلاش برای بیان‌کردن یک چیز» باشد:

1. I think I see what you're **getting at**. I agree.

فکر کنم می‌دونم که چی می‌گی. موافقم.

2. The files are difficult for you to **get at**.

برای شما سخت است که به فایل‌ها دسترسی پیدا کنید.

3. I was determined to **get at** the truth.

مصمم بودم که به حقیقت برسم.

4. He's always **getting at** me.

او همیشه به من حمله می‌کند.

## Get by

این عبارت به معنی «پیش‌رفتن»، «گذرکردن» و «دوام‌آوردن» در شرایط سخت (مخصوصاً در مواقع بی‌پولی) است:

1. How can he **get by** on so little money?

او چگونه می‌تواند با این پول کم پیش برود؟

2. Sam doesn't earn much, but we **get by**.

سم درآمد چندانی ندارد؛ اما ما از پسش برمی‌آییم.

3. We can **get by** with four computers at the moment, but we'll need a couple more when the new staff arrives.

در حال حاضر می‌توانیم با چهار کامپیوتر پیش برویم؛ اما هنگامی که کارکنان جدید برسند، به چند کامپیوتر دیگر نیاز داریم.

## Get off

برای اشاره به پیاده‌شدن از یک وسیلۀ نقلیه مثل قطار، اتوبوس یا هواپیما، از عبارت "get off" استفاده می‌کنیم:

1. We **got off** the train just before the bomb exploded.

درست قبل از انفجار بمب، از قطار پیاده شدیم.

2. We will **get off** the subway at the next stop.

در ایستگاه بعدی از مترو پیاده می‌شویم.

3. When should we **get off**?

کِی باید پیاده شویم؟

## Get on

این عبارت، مخالف عبارت "get off" و به معنی سوار یک وسیلۀ نقلیه شدن است:

1. He **got on** his bicycle and left.

او سوار دوچرخه‌اش شد و رفت.

2. What time can we **get on** the plane?

چه زمانی باید سوار هواپیما شویم؟

"get on" همچنین می‌تواند به معنی «تفاهم‌‌‌داشتن» و «داشتن یک رابطۀ خوب با یک نفر» باشد:

3. Amy and I really **get on** well.

من و امی واقعاً با هم خوب هستیم.

## Get over

اگر می‌خواهید بگویید که یک نفر از یک بیماری بهبود یافته، بر مسئله‌ای چیره شده یا چیزی را فراموش کرده و پشت سر گذاشته است، می‌توانید از عبارت "get over" در جملۀ خود استفاده کنید؛ برای مثال:

1. To **get over** you is the hardest thing in the world.

فراموش کردن تو، سخت‌ترین کار جهان است.

2. Have you **gotten over** your cold?

آیا سرماخوردگی‌ات بهبود یافته است؟

3. We are certain that he will **get over** his illness.

مطمئنیم که او بر بیماری‌اش غلبه خواهد کرد.

## Get through

عبارت "get through" می‌تواند به معنی تمام‌کردن یک چیز، گذراندن شرایط سخت یا ارتباط برقرارکردن با کسی باشد:

1. We've **got through** all the sugar. Can you buy some more?

ما همۀ شکر را تمام کرده‌ایم. می‌توانی مقدار بیشتری بخری؟

2. Mary could hardly **get through** to Jack.

مریم به‌سختی می‌توانست با جک ارتباط برقرار کند.

3. I can **get through** a lot more work when I'm alone.

وقتی که تنها هستم، می‌توانم کارهای بسیار بیشتری را تمام کنم.

4. She can’t **get through** to Mr. Black. The line’s engaged.

او نمی‌تواند با آقای بلک ارتباط برقرار کند. خط مشغول است.

5. I don't know how I **got through** the first couple of months after Andy's death.

نمی‌دانم چند ماه اول پس از مرگ اندی را چگونه پشت سر گذاشتم.

یادگیری حروف اضافه، به شما کمک می‌کند که بتوانید خوب و درست صحبت کنید. مبحث حروف اضافه و افعال عبارتی، برای بسیاری از زبان‌آموزان یکی از چالش‌برانگیزترین مباحث زبان انگلیسی است.

برای یادگیری کامل این حروف، لازم است که به‌صورت مداوم تمرین کنید و مثال‌های زیادی ببینید. جهت رسیدن به این هدف، می‌توانید [اپلیکیشن زبان‌شناس](https://zabanshenas.com/app/) را روی تلفن همراه خود نصب کرده و از دوره‌های آموزشی آن استفاده کنید.


حرف اضافه Gym چه می‌شود؟.jpg

حرف اضافه Gym چه می‌شود؟

واژۀ "gym" به معنای «سالن ورزشی» و «باشگاه» است. به باشگاه‌‌های سلامت (health clubs)، باشگاه تناسب اندام (fitness club) و مراکز ورزشی (sports centers) نیز "gym" گفته می‌شود.

بسته به منظوری که از جملۀ خود داریم، می‌توانیم از حروف اضافۀ "at" و "in" برای واژۀ "gym" استفاده کنیم. به‌طور کلی، استفاده از حرف اضافۀ "at" برای "gym"، مانند اغلب مکان‌های دیگر در زبان انگلیسی، متداول‌تر است:

**I work out at the gym.**

من در باشگاه ورزش می‌کنم.

در جملۀ بالا، واژۀ "gym" به‌طور کلی به مکانی با تجهیزات ورزشی اشاره می‌کند. در برخی مواقع، از حرف اضافۀ "in" نیز برای "gym" استفاده می‌کنیم:

**I play basketball in the gym.**

من در باشگاه، بسکتبال بازی می‌کنم.

واژۀ "gym" در این جمله، به یک سالن ورزشی اشاره می‌کند که در مکان دیگری مثل یک مدرسه یا زیرزمین ساختمان قرار دارد. با توجه به این دو جمله و حروف اضافه‌ای که در آن‌ها استفاده می‌شود، می‌توانیم بگوییم:

· هنگامی که در یک موقعیت مکانی بزرگ‌تر ورزش می‌کنیم، باید از حرف اضافۀ "at" برای واژۀ "gym" استفاده کنیم: **at the gym**

· اگر در سالنی که در یک محیط دیگر قرار دارد ورزش می‌کنیم، باید از حرف اضافۀ "in" استفاده کنیم: **in the gym at school**

در واقع اگر منظورتان از "gym" یک باشگاه خصوصی (Private Club) است، باید از حرف اضافۀ "at"، و اگر منظورتان اتاق یا سالنی با تجهیزات ورزشی است، باید از حرف اضافۀ "in" استفاده کنید.

نکتۀ دیگری که باید به آن توجه کنید این است که هنگام استفاده از عبارت "in the gym" در جمله، منظورمان این است که یک نفر دقیقاً داخل محیط باشگاه حضور دارد. اما هنگامی که از عبارت "at the gym" استفاده می‌کنیم، ممکن است که آن فرد در حیاط سالن ورزشی، رختکن یا حتی سرویس بهداشتی یک باشگاه باشد!

به مکالمۀ زیر دقت کنید:

**Mary: Susan, we're at the gym.**

**Susan: Is Walter with you?**

**Mary: Yes, he's already in the gym. We're outside.**

مری: سوزان، ما در باشگاه هستم.

سوزان: والتر همراه شماست؟

مری: آره، داخل باشگاهه. ما بیرونیم.

پس می‌بینید هنگامی که یک نفر مثل والتر داخل باشگاه و در حال ورزش باشد، از حرف اضافۀ "in" استفاده می‌کنیم؛ اما اگر یک نفر مثل سوزان در باشگاه باشد اما لزوماً در سالن ورزشی حضور نداشته باشد، از حرف اضافۀ "at" استفاده می‎کنیم.

حروف اضافه، یکی از سخت‌ترین مباحث برای افرادی است که در حال یادگیری زبان انگلیسی هستند. البته در اغلب اوقات، حتی اگر در گفتن این حروف دچار اشتباه شوید، مخاطب منظور شما را متوجه خواهد شد.

با این حال اگر می‌خواهید که به درستی و روانی یک انگلیسی‌زبان بومی صحبت کنید، باید نحوۀ استفاده از حروف اضافۀ انگلیسی در جمله را یاد بگیرید. تسلط بر این مبحث، زمان‌بر است؛ اما با مطالعۀ دروس و مرور مداوم آن‌ها، درک بهتری از هر حرف اضافه به دست خواهید آورد.

همچنین توجه کنید که در برخی مواقع، می‌توانید برای یک کلمه، از چند حرف اضافۀ مختلف با معنی‌های یکسان استفاده کنید و در مقابل، گاهی تغییر یک حرف اضافه، می‌تواند معنای جمله را کاملاً تغییر دهد.

برای یادگیری این مبحث، دیدن مثال‌ها و حل تمرین‌‌های بیشتر، [اپلیکیشن زبان‌شناس](https://zabanshenas.com/app/) را روی تلفن همراه خود نصب کرده و روزی یک ساعت از وقتتان را به تقویت زبان انگلیسی اختصاص دهید.


حرف اضافه Graduate چه می‌شود؟.jpg

حرف اضافه Graduate چه می‌شود؟

هنگام استفاده از واژۀ "graduate" به عنوان فعل لازم (intransitive verb)، می‌توانید از حروف اضافۀ مختلفی استفاده کنید. در این قسمت، تفاوت عبارات "graduate of"، "graduate from"، "graduate in"، "graduate with" و "graduate at" و نحوۀ استفاده از هرکدام را در جمله، به‌طور کامل بررسی خواهیم کرد.

بسته به کاربرد "graduate" در جمله، این واژه می‌تواند هم به عنوان یک اسم (Noun) و هم به عنوان یک فعل (Verb) عمل کند. توجه کنید که نمی‌توانید حروف اضافه‌ای که در بالا گفتیم را به جای یکدیگر استفاده کنید؛ زیرا استفاده از هرکدام در جمله، شکل واژه را تغییر می‎دهد.

## Graduate of

اگر می‌خواهید در جملۀ خود بگویید که از کدام مؤسسۀ آموزشی فارغ‌التحصیل شده‌اید، می‎توانید از حرف اضافۀ "of" بعد از واژۀ "graduate" استفاده کنید. هنگام استفاده از این حرف اضافه، به این اشاره می‌کنید که خودتان فارغ‌التحصیل یک دانشگاه یا کالج خاص هستید. در این حالت، نمی‌توانید فرم واژه را تغییر دهید (مثلاً بگویید graduated)، زیرا واژۀ "graduate" در اینجا یک اسم (noun) است.

فقط زمانی می‌توانید بگویید که فارغ‌التحصیل یک مکان (graduate of a place) هستید که همۀ دوره‌های لازم را به اتمام رسانده و مراسم فارغ‌التحصیلی را پشت سر گذاشته باشید. به مثال‌های زیر دقت کنید:

1. I’m a **graduate of** King’s College.

من فارغ‌التحصیل کالج کینگ هستم.

2. You will be a **graduate of** that college in a few years.

شما تا چند سال دیگر، فارغ‌التحصیل آن کالج خواهید بود.

3. I want to be a **graduate of** Oxford, but I’m not sure if I’m going to be able to get my degree from there.

من می‌خواهم که فارغ‌التحصیل آکسفورد باشم؛ اما مطمئن نیستم که بتوانم مدرکم را از آنجا بگیرم.

4. You are a **graduate of** Harvard, and I have to say I’m quite impressed with your accolades.

شما فارغ‌التحصیل هاروارد هستید و باید بگویم که از افتخارات شما کاملاً تحت‌تأثیر قرار

گرفته‌ام.

5. I am a **graduate of** this university. Is there anything specific you want to know? I will definitely be able to help you.

من فارغ‌التحصیل این دانشگاه هستم. آیا چیز خاصی وجود دارد که بخواهید بدانید؟ قطعاً می‌توانم کمکت کنم.

## Graduate from

معنی عبارت "graduate from" بسیار شبیه "graduate of" است اما همراه با فعل "graduate" استفاده می‌شود؛ بنابراین می‌توانید بسته به زمان جمله، شکل آن را تغییر دهید. این عبارت، معمولاً در شکل گذشتۀ فعل استفاده می‌شود: **Graduated from**

برای مثال:

1. I tried **graduating from** this college once before, but I know that the second time is going to be successful for me!

قبلاً یک بار سعی کرده‌ام که از این کالج فارغ‌التحصیل شوم؛ اما می‌دانم که بار دوم، برای من موفقیت‌آمیز خواهد بود!

2. I **graduated from** that college a long time ago.

من خیلی وقت پیش از آن کالج فارغ‌التحصیل شدم.

3. I **graduated from** Harvard with the highest honors.

من با بالاترین امتیاز تحصیلی، از هاروارد فارغ‌التحصیل شدم.

4. My daughter will be **graduating from** high school this spring.

دخترم در بهار امسال از دبیرستان فارغ‌التحصیل خواهد شد.

5. It is an honor to **graduate from** Oxford University.

فارغ‌التحصیل شدن از آکسفورد، یک افتخار است.

## Graduate in

استفاده از عبارت "graduate in" در جمله، رشته و تخصصی که از آن فارغ‌التحصیل شده‌اید را نشان می‌دهد:

1. I will **graduate in** economics by the end of the year. I’m very certain that I’ll get all the relevant grades.

من تا پایان سال در رشتۀ اقتصاد فارغ‌التحصیل خواهم شد. بسیار مطمئنم که تمام نمره‌های مربوطه را خواهم گرفت.

2. I have graduated **in history**, and I’m so pleased with my performance.

من در رشتۀ تاریخ فارغ‌التحصیل شده‌ام و از عملکردم بسیار راضی هستم.

## Graduate with

با استفاده از عبارت "graduate with" در جمله، می‌توانید نشان دهید که چه مدرکی گرفته و چه چیزهایی در دوران تحصیل خود کسب کرده‌اید. استفاده از واژۀ "graduate" به همراه حرف اضافۀ "with"، یکی دیگر از ترکیب‌های فعل + حرف اضافه است که می‌تواند برای زمان‌های مختلف استفاده شود.

البته معمولاً از این عبارت در زمان گذشته استفاده می‌شود؛ زیرا مدرکتان را قبلاً کسب کرده‌اید و دقیقاً می‌دانید که به چه چیزی رسیده‌اید:

1. I have **graduated with** the highest honors possible. I didn’t even know it was going to be probable for me.

من با بالاترین امتیاز تحصیلی ممکن فارغ‌التحصیل شده‌ام. حتی نمی‌دانستم که این برای من ممکن است.

2. I want you to **graduate with** a Master’s by the end of this year. Do you think you’re going to be able to do that?

من از شما می‌خواهم که تا پایان امسال با مدرک کارشناسی ارشد فارغ‌التحصیل شوید. آیا فکر می‌کنید که می‌توانید این کار را انجام دهید؟

3. Can I **graduate with** a Bachelor’s degree only?

آیا می‌توانم فقط با مدرک لیسانس فارغ‌التحصیل شوم؟

واژۀ "graduate" همچنین می‌تواند به عنوان یک فعل متعدی (transitive verb) عمل کند و یک مفعول مستقیم (direct object) بگیرد:

**He joined the navy after graduating high school.**

او پس از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان، به نیروی دریایی پیوست.

برای یادگیری حروف اضافۀ واژه‌های مختلف در زبان انگلیسی، می‌توانید از دوره‌های آموزشی [اپلیکیشن زبان‌شناس](https://zabanshenas.com/app/) استفاده کنید.


حرف اضافه Go چه می‌شود؟.jpg

حرف اضافه Go چه می‌شود؟

اگر قصد دارید که بعد از واژۀ "go" از یک اسم (noun) استفاده کنید، به احتمال زیاد لازم است که یک حرف اضافه در جملۀ خود داشته باشید. برای استفادۀ درست از حروف اضافۀ "go"، باید به معنی جمله و منظوری که از بیان آن دارید دقت کنید.

حروف اضافۀ متعددی بعد از این واژه استفاده می‌شود و هر کدام، یک [فعل عبارتی](https://zabanshenas.com/topics/phrasal-verbs/) منحصربه‌فرد ایجاد می‌کنند که معنی جمله را به‌کلی تغییر می‌دهد. متداول‌ترین حروف اضافۀ "go"، عبارتند از:

· To

· On

· Through

· For

· By

· In/Into

· Over

· With/Together

## Go to

هنگامی که قصد داریم بعد از فعل "go" به یک مکان اشاره کنیم، از حرف اضافۀ "to" استفاده می‌کنیم:

1. He **went to** the cinema.

او به سینما رفت.

2. She will **go to** America next year.

او سال بعد به آمریکا می‌رود.

3. They would like to **go to** Australia.

آن‌ها دوست دارند که به استرالیا بروند.

4. Tom asked if I wanted to **go to** a party and I said yes.

تام پرسید که آیا می‌خواهم به یک مهمانی بروم و من گفتم بله.

5. I’m **going to** the doctor because I’m not feeling well.

من می‌رم دکتر چون حالم خوب نیست.

## Go on

یکی دیگر از حروف اضافه‌ای که معمولاً همراه با فعل "go" استفاده می‌شود، "on" است. از عبارت "go on" در موقعیت‌های مختلفی استفاده می‌کنیم:

· برای صحبت دربارۀ مکانی که یک جسم روی آن قرار می‌گیرد

· وقتی می‌خواهیم بگوییم که یک چیز چقدر طول می‌کشد

· برای رفتن به جایی

· به معنی اتفاق‌افتادن (To happen)

برای مثال:

1. Mirrors usually **go on** walls.

آینه‌ها معمولاً روی دیوارها قرار می‌گیرند.

2. Days at work seem to **go on** forever.

به نظر می‌رسد که روزهای کاری تا ابد ادامه پیدا می‌کند.

3. The meeting will **go on** for two hours.

جلسه دو ساعت طول می‌کشد.

4. She is **going on** a vacation next week.

او هفتۀ آینده به تعطیلات می‌رود.

5. He likes to know what's **going on**.

او دوست دارد بداند که چه خبر است.

## Go through

با توجه به منظوری که از گفتن یک جمله دارید، می‌توانید از حرف اضافۀ "through" نیز در موقعیت‌های مختلفی استفاده کنید. عبارت "go through" می‌تواند چند معنی مختلف داشته باشد:

· عبور کردن از یک چیز یا یک مکان

· از دست کسی عصبانی‌بودن و بحث کردن

· دنبال یک چیز گشتن در یک مکان خاص

به مثال‌های زیر توجه کنید:

1. On the way to the airport, we **went through** the city on the train.

در مسیر فرودگاه، با قطار از شهر عبور کردیم.

2. The boy’s mother **went through** him for lying.

مادر پسر به‌خاطر دروغ گفتن، از او عصبانی شد.

3. I was **going through** my exam notes but didn’t find any important information.

داشتم یادداشت‌های امتحانم را مرور می‌کردم اما هیچ اطلاعات مهمی پیدا نکردم.

4. Pete **went through** a lot of pain after the accident.

پیت بعد از تصادف، از دردهای زیادی گذر کرد.

5. She's **gone through** a lot in order to achieve what she has.

او برای رسیدن به آنچه دارد، چیزهای زیادی را پشت سر گذاشته است.

## Go for

هنگامی که اسم استفاده شده بعد از واژۀ "go" یک فعالیت (Activity) باشد، از حرف اضافۀ "for" در جملۀ خود استفاده می‌کنیم:

1. Would you like to **go for** a walk?

دوست داری بری قدم بزنی؟

2. I need to **go for** a drive.

باید برم رانندگی کنم.

3. How about **going** out **for** a meal tonight?

چطوره امشب برای غذاخوردن بریم بیرون؟

4. Sally suggested that we **go for** a swim.

سالی پیشنهاد کرد که بریم شنا.

5. Let's **go for** a walk instead of playing video games.

بیا به جای بازی‌های ویدئویی، بریم قدم بزنیم.

## Go by

عبارت "go by" به معنی عبور کردن و رد شدن از یک چیز یا یک نفر است:

1. Put up your hand or the bus will **go by** without stopping!

دستت رو بالا بیار وگرنه اتوبوس بدون توقف رد می‌شه!

2. Time **goes by** so quickly!

زمان خیلی زود می‌گذرد!

## Go in/into

برای واردشدن به یک مکان، از حرف اضافۀ "in" و "into" بعد از واژۀ "go" استفاده می‌کنیم؛ برای مثال:

1. There's a hotel. Let's **go in** and book a room.

یک هتل هست. بیا بریم داخل و یک اتاق رزرو کنیم.

2. **Go into** the bakery and see if they sell croissants.

برو داخل نانوایی و ببین که کروسان می‌فروشند یا نه.

## Go over

عبارت "go over" می‌تواند معادل واژۀ "review" و به معنای دوره‌کردن یک چیز یا بررسی و نگاه‌کردن بادقت به چیزی باشد:

1. Please **go over** your answers before handing in your paper.

لطفاً قبل از تحویل برگه، پاسخ‌های خود را مرور کنید.

2. Remember to **go over** your essay for grammar and spelling mistakes before you hand it in to me.

به یاد داشته باشید که قبل از اینکه مقالۀ خود را به من تحویل دهید، اشتباهات گرامری و املایی را بررسی کنید.

3. I've **gone over** the problem several times, but I can't think of a solution.

چندین بار مشکل را بررسی کرده‌ام؛ اما نمی‌توانم به راه‌حلی برای آن بیاندیشم.

4. We're still **going over** the details of the contract.

ما همچنان در حال بررسی جزئیات قرارداد هستیم.

5. I always **go over** my notes just before I go into an exam.

من همیشه یادداشت‌هایم را درست قبل از رفتن سر جلسۀ امتحان مرور می‌کنم.

## Go with/together

اگر می‌خواهید بگویید که یک چیز با یک چیز دیگر همخوانی دارد و جور در می‌آید، می‌توانید از عبارت "go with" یا "go together" در جملۀ خود استفاده کنید:

1. That jacket doesn't **go with** the skirt.

آن ژاکت به دامن نمی‌آید.

2. This drink **goes** well **with** seafood.

این نوشیدنی با غذاهای دریایی جور در می‌آید.

3. This music doesn't **go with** the mood of the film.

این موسیقی با حال‌وهوای فیلم همخوانی ندارد.

4. Her furniture really **goes with** the rest of the room.

مبلمان او واقعاً با بقیۀ اتاق هماهنگ است.

5. The rug and curtains don't **go together**.

فرش و پرده با هم همخوانی ندارند.

بهترین روش برای یادگیری حروف اضافۀ "go"، آهسته پیش‌رفتن و مرور مدام آن‌ها در موقعیت‌های مختلف است. برای یادگیری نکات مفیدتر و دسترسی به تمرین‌های بیشتر، [اپلیکیشن زبان‌شناس](https://zabanshenas.com/app/) را نصب کرده و دوره‌های آموزشی آن را بررسی کنید.


حرف اضافه Get married چه می‌شود؟.jpg

حرف اضافه Get married چه می‌شود؟

می‌توانیم از واژۀ "marry" بدون حرف اضافه یا با حرف اضافۀ "to" استفاده کنیم. همچنین ممکن است در برخی از جملات، عبارت "married with" به چشمتان بخورد که به‌ندرت استفاده می‌شود و معنای متفاوتی به جمله ارائه می‌کند.

به‌طور کلی، فعل "marry" به معنای «ازدواج‎کردن»، یک فعل متعدی (transitive verb) است که در جمله یک مفعول (object) می‌گیرد. هنگامی از این واژه در جملات معلوم(active voice) استفاده می‌کنیم، نیازی به استفاده از حرف اضافه نداریم. به مثال‌های زیر دقت کنید:

1. I want to **marry** someone special.

من می‌خواهم که با یک شخص خاص ازدواج کنم.

2. Peter is going to **marry** Jessica.

قرار است که پیتر با جسیکا ازدواج کند.

3. He **married** Jane last year.

او در سال گذشته با جین ازدواج کرد.

4. Will you **marry** me?

با من ازدواج می‌کنی؟

5. It was their destiny to **marry** each other.

سرنوشت آن‌ها این بود که با هم ازدواج کنند.

هنگامی که از واژۀ "marry" به‌صورت فعل مجهول و همراه "be" یا "get" استفاده می‌کنیم، به حرف اضافۀ "to" نیاز داریم:

1. I **got married to** John last year.

من پارسال با جان ازدواج کردم.

2. I'm **getting married to** Jane in February.

من در ماه فوریه با جین ازدواج می‌کنم.

3. She **got married to** someone she met at college.

او با کسی که در دانشگاه با او آشنا شده بود، ازدواج کرد.

4. **She’s married to** someone she met at the party.

او با کسی که در مهمانی دیده بود ازدواج کرده است.

2. Are quitting your job to **get married to** a woman you've known for less than a year?

آیا داری شغلت رو برای ازدواج با زنی که کمتر از یک ساله می‌شناسیش رها می‌کنی؟

معمولاً برای صحبت دربارۀ مراسم و جشن ازدواج (و نه صرفاً برای اشاره به وضعیت متأهل بودن و ازدواج‌کردن با یک نفر)، از عبارت "get married" استفاده می‌شود:

**I got married to Jessica! The wedding was amazing.**

من با جسیکا ازدواج کردم! عروسی شگفت‌انگیز بود.

اگر در چنین جمله‌هایی نام شخص را حذف کنید، نیازی به استفاده از حرف اضافۀ "to" ندارید:

**I got married in Vegas.**

من در وگاس ازدواج کردم.

در انگلیسی رسمی، برای اضافه‌کردن اطلاعات بیشتر و اضافه‌ به وضعیت ازدواج خود، می‌توانید از عبارت "married with" استفاده کنید. این عبارت مخصوصاً زمانی که لازم است فرم‌های رسمی و اداری را تکمیل کنید، استفاده می‌شود. مثلاً اگر می‌خواهید اشاره کنید که هنگام ازدواج بچه داشته‌اید، باید بگویید: .**Married with children**

با این حال اگر می‌خواهید دربارۀ شخص دیگری که کسی با آن ازدواج کرده است صحبت کنید، نباید از حرف اضافۀ "with" استفاده کنید:

**~~Jane is married with Paul.~~**

**Jane is married to Paul.**

معنی: جین با پائول ازدواج کرده است.

از آنجا که ما در زبان فارسی از اصطلاح «با کسی ازدواج‌کردن» استفاده می‌کنیم، بسیاری از زبان‌آموزان با ترجمۀ مستقیم جمله به انگلیسی، به‌اشتباه از عبارت "married with" استفاده می‌کنند.

برای جلوگیری از چنین مشکلاتی، لازم است که دستورزبان انگلیسی را مطابق با قواعد همین زبان و با دیدن مثال‌های مختلف در موقعیت‌های متفاوت یاد بگیرید. با نصب [اپلیکیشن زبان‌شناس](https://zabanshenas.com/app/) و ثبت‌نام در آن، می‌توانید از دوره‌های آموزشی و تمرین‌های این برنامه برای یادگیری حروف اضافه و تقویت مهارت‌های خود در زبان انگلیسی استفاده کنید.


حرف اضافه Give چه می‌شود؟.jpg

حرف اضافه Give چه می‌شود؟

واژۀ "give" در زبان انگلیسی، به معنای «ارائه‌کردن» و «دادن» است و می‌تواند بدون حرف اضافه یا با حرف اضافۀ "to" در جمله استفاده شود. انگلیسی یک زبان انعطاف‌پذیر است؛ بنابراین شما می‌توانید بعد از واژۀ "give"، یک مفعول (Object) بیاورید یا از یک حرف اضافه استفاده کنید:

1.She **gave** her old computer **to** her sister.

او کامپیوتر قدیمی خود را به خواهرش داد.

2.The doctors **gave** medical aid **to** the victims.

پزشکان به قربانیان کمک‌های پزشکی ارائه کردند.

3.We **gave them** a coffee maker as a wedding gift.

ما به آن‌ها یک قهوه‌ساز به عنوان هدیۀ عروسی‌شان دادیم.

4.**Give me** something to eat!

یک چیزی بده بخورم!

5.**Give me** the blanket, I still feel chilly.

پتو رو به من بده، هنوز سردمه.

6.**Give** my special greetings **to** your father.

سلام مخصوص من را به پدرت برسان.

7.What kind of names do people in your culture **give pets**?

مردم فرهنگ شما چه نوع نام‌هایی برای حیوانات خانگی می‌گذارند؟

8.I'm never going to guess the answer if you don't **give me** a clue.

اگر سرنخی به من ندهی، هرگز جواب را حدس نخواهم زد.

9.I **gave him** my watch while I went for swimming.

وقتی که برای شناکردن رفتم، ساعتم را به او دادم.

10.**Give me** the letter.

نامه را به من بده.

به جز حرف "to"، می‌توانیم از حروف اضافۀ دیگری نیز برای واژۀ "give" استفاده کنیم. این حروف اضافه، [افعال عبارتی](https://zabanshenas.com/topics/phrasal-verbs/) متعددی می‌سازند که استفاده از آن‌ها، معنای کاملاً متفاوتی به جمله ارائه می‌کند. در ادامه، برخی از متداول‌ترین ترکیب‌های "give" و حروف اضافه را با یکدیگر بررسی می‌کنیم.

## Give up

عبارت "give up" به معنای «ترک‌کردن»، «رهاکردن» یا «دست‌برداشتن از چیزی» است:

1.He **gave up** playing football after breaking his hand.

بعد از شکستن دستش، از فوتبال بازی‌کردن دست برداشت.

2.Don't **give up** just because it's difficult.

فقط به‌خاطر اینکه سخت است، تسلیم نشو.

3.Before you **give up**, think of the reason why you held on so long.

پیش از اینکه تسلیم شوی، درمورد اینکه چرا این‌همه مدت صبور بودی فکر کن.

4.Keep on going and never **give up**.

به راهت ادامه بده و هیچوقت تسلیم نشو.

5.He **gave up** smoking three years ago.

او سیگارکشیدن را سه سال پیش رها کرد.

## Give out

این عبارت می‌تواند به چند معنی مختلف استفاده شود:

· تمام‌شدن

· اعلان‌کردن

· پخش و توزیع‌کردن

برای مثال:

1.My batteries **gave out**.

باتری‌هایم تمام شد.

2.They were **giving out** flyers to the passengers.

آن‌ها به مسافران تراکت می‌دادند.

3. The news was **given out** by the reporter.

خبرها توسط خبرنگار اعلان شد.

## Give over

عبارت "give over" به معنای «دست‌کشیدن از یک چیز» و «متوقف‌کردن یک کار» به‌خاطر آزاردهنده بودن آن است:

1. That’s annoying. **Give over** your screaming.

آزاردهنده است. فریادزدنت را متوقف کن.

2. I guess the rain will soon **give over**.

حدس می‌زنم که باران به‌زودی متوقف شود.

3.**Give over** complaining, we're nearly there.

دست از شکایت‌کردن بردار، تقریباً رسیدیم.

## Give in

عبارت "give in" نیز مانند "give up" به معنی تسلیم‌شدن است. همچنین از این عبارت می‌توانید به معنی «ارائه‌کردن» نیز استفاده کنید:

1.Today is the deadline to **give in** your assignment.

امروز آخرین مهلت ارائۀ تکلیف است.

2.The police will not **give in** to the criminals.

پلیس تسلیم جنایتکاران نخواهد شد.

3.My family insisted that I should not **give in**, but stay and fight.

خانواده‌ام اصرار کردند که تسلیم نشوم، بلکه بمانم و بجنگم.

حروف اضافه یکی از چالش‌برانگیزترین مباحث زبان انگلیسی برای یادگیری است. همانطور که می‌بینید، می‌توانیم از حروف اضافۀ مختلفی برای یک واژه استفاده کنیم و گاهی اوقات استفاده از این حروف، افعال عبارتی متعددی ایجاد می‌کند که می‌تواند معنای واژه را کاملاً تغییر دهد.

مهم‌ترین نکته برای یادگیری این حروف و نحوۀ استفاده از آن‌ها در جمله، دیدن مثال‌های مختلف در موقعیت‌های متفاوت و تمرین زیاد است. برای انجام این کار، به یک منبع معتبر و مؤثر نیاز دارید که علاوه بر آموزش حروف اضافه، آن‌ها را مدام برای شما تکرار کند تا در ذهنتان بماند.

[اپلیکیشن زبان‌شناس](https://zabanshenas.com/app/) با ارائۀ دوره‌های آموزشی مختلف، یادگیری زبان انگلیسی را آسان و لذت‌بخش کرده است. تنها کافی است که پس از دانلود و ثبت‌نام در این برنامه، یک آزمون کوتاه تعیین سطح را پشت سر بگذارید تا یک برنامۀ منحصربه‌فرد و اختصاصی برای یادگیری و تقویت زبان به شما ارائه شود.


thumbnail_G_Prepositions.jpg

G_Prepositions.jpg

حرف اضافه کلمات

انگلیسی

حرف اضافه حروف A

در این بخش حرف اضافه حروفی که با A شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف B

در این بخش حرف اضافه حروفی که با B شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف C

در این بخش حرف اضافه حروفی که با C شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف D

در این بخش حرف اضافه حروفی که با D شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف E

در این بخش حرف اضافه حروفی که با E شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف F

در این بخش حرف اضافه حروفی که با F شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف H

در این بخش حرف اضافه حروفی که با H شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف I

در این بخش حرف اضافه حروفی که با I شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف J

در این بخش حرف اضافه حروفی که با J شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف K

در این بخش حرف اضافه حروفی که با K شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف L

در این بخش حرف اضافه حروفی که با L ا توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف M

در این بخش حرف اضافه حروفی که با M شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف N

در این بخش حرف اضافه حروفی که با N شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف O

در این بخش حرف اضافه حروفی که با O شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف P

در این بخش حرف اضافه حروفی که با P شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف Q

در این بخش حرف اضافه حروفی که با Q شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف R

در این بخش حرف اضافه حروفی که با R شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف S

در این بخش حرف اضافه حروفی که با S شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف T

در این بخش حرف اضافه حروفی که با T شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف U

در این بخش حرف اضافه حروفی که با U شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف v

در این بخش حرف اضافه حروفی که با V شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف W

در این بخش حرف اضافه حروفی که با W شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف Y

در این بخش حرف اضافه حروفی که با Y شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

حرف اضافه حروف Z

در این بخش حرف اضافه حروفی که با Z شروع می‌شوند را به شما توضیح خواهیم داد.

در این دوره حرف اضافه کلمات مهم انگلیسی را یاد می‌گیرید.