پس از واژۀ "keen" میتوانیم از یک اسم (Noun) یا حرف اضافه (Preposition) استفاده کنیم. حروفی که معمولاً پس از این کلمه استفاده میشوند، عبارتند از:
- On
- For
- To
حرف اضافۀ "on"، متداولترین حرف اضافهای است که از آن همراه با واژۀ "keen" استفاده میکنیم. بگذارید نحوۀ استفاده از عبارت "keen on" را در جمله، با یکدیگر بررسی کنیم:
1. But she wasn't too keen on the plan.
اما او چندان مشتاق این طرح نبود.
2. He is not very keen on going.
او خیلی مایل به رفتن نیست.
3. Our six-year-old daughter wasn't too keen on swimming as the pool was a bit too deep for her.
دختر ششسالۀ ما چندان علاقهای به شنا نداشت؛ زیرا استخر برای او کمی عمیق بود .
4. Mrs. Miller is very keen on art.
خانم میلر علاقۀ زیادی به هنر دارد.
5. After my brief interaction with Jim, I quickly realized he wasn't very keen on this project.
پس از تعامل کوتاهم با جیم، بهسرعت متوجه شدم که او خیلی مشتاق این پروژه نیست.
6. I got quite keen on the idea.
من کاملاً مشتاق این ایده شدم.
7. I wasn't too keen on physics and chemistry.
من زیاد علاقهای به فیزیک و شیمی ندارم.
8. You're not keen on going, are you?
شما علاقهای به رفتن ندارید، نه؟
9. Both companies were keen on a merger.
هردو شرکت مشتاق ادغام بودند.
10. Mick has always been very keen on Carla.
مایک همیشه علاقۀ زیادی به کارلا داشته است.
با این حال همانطور که گفتیم، میتوانیم از حروف اضافۀ دیگری نیز همراه با واژۀ "Keen" استفاده کنیم.
Keen to
1. I'm not keen to go again.
من تمایلی به دوباره رفتن ندارم.
2. I'm keen to eat some pizza tonight.
من مشتاقم که امشب کمی پیتزا بخورم.
3. I was keen to know how he was doing.
من مشتاق بودم بدانم که حال او چگونه است.
4. All the kids were keen to swim.
همۀ بچه ها مشتاق بودند که شنا کنند.
5. John was very keen to help.
جان بسیار مشتاق بود که کمک کند.
6. She's still keen to keep in touch.
او هنوز علاقه دارد که در تماس باشد.
7. All these youngsters are keen to make it to the top.
همۀ این جوانان، مشتاقند که به اوج برسند.
8. The owner is keen to go.
مالک مشتاق رفتن است.
9. Her advisers are keen to get her featured in magazines such as Vogue.
مشاورانش مشتاق هستند که او را در مجلاتی مانند ووگ معرفی کنند.
10. He sometimes seemed too keen to please the powerful.
او گاهی اوقات بیشازاندازه مشتاق به نظر میرسید که قدرتمندان را راضی کند .
Keen for
1. His father was keen for him to go to university.
پدرش مشتاق بود که او به دانشگاه برود.
2. He is keen for the deal to proceed.
او مشتاق است که این معامله ادامه پیدا کند.
3. They were desperately keen for information.
آنها بهشدت مشتاق اطلاعات بودند.
4. We are extremely keen for him to stay.
بسیار مشتاق بودیم که او بماند.
5. He seemed a bit too keen for the project.
به نظر میرسید که او کمی بیشازاندازه برای این پروژه مشتاق است .
توجه کنید که حروف اضافۀ "Keen" میتوانند در موقعیتهای مختلف، به جای یکدیگر استفاده شوند. البته تفاوتهایی نیز بین این حروف وجود دارد؛ به عنوان مثال، کلمات "on" و "to" میتوانند نشاندهندۀ تغییراتی جزئی و در عین حال مهمی در جمله باشند:
1. She is extremely keen on cooking.
او بهشدت به آشپزی علاقهمند است.
2. She is extremely keen to cook today.
او امروز بسیار مشتاق آشپزی است.
در جملۀ اول، حرف اضافۀ "on" نشاندهندۀ علاقۀ کلی فاعل به آشپزی است؛ اما در جملۀ دوم، حرف اضافۀ "to" علاقۀ فرد را به پختوپز در همان روز نشان میدهد. در واقع فاعل ممکن است بهطور کلی به آشپزی علاقه داشته یا فقط در همان زمان مشخصشده مشتاق این کار باشد.
همچنین در برخی مواقع، میتوانیم از حرف اضافۀ "of" و "about" همراه با این واژه استفاده کنیم:
1. He is keen about skiing.
او علاقۀ زیادی به اسکی دارد.
2. I am keen in the study of literature.
من مشتاق مطالعۀ ادبیات هستم.
بهطور کلی، استفاده از واژۀ "keen"، نشان میدهد که فاعل جمله درمورد یک چیز یا یک نفر هیجانزده است. این واژه میتواند با حروف اضافۀ مختلفی استفاده شود. توجه کنید که "keen"، بیشتر در بریتانیا و استرالیا استفاده میشود و کاربرد کمتری در انگلیسی آمریکایی دارد. برای یادگیری حروف اضافۀ واژگان انگلیسی و نحوۀ استفاده از آنها در جمله، میتوانید از آموزشها و تمرینات اپلیکیشن زبانشناس استفاده کنید.