حروف اضافۀ "To" و "Of"، متداول‌ترین حروف اضافه‌ای هستند که از آن‌ها همراه با واژۀ "nice" استفاده می‌کنیم. در ادامه، معنای آن‌ها و نحوۀ استفاده از هرکدام را با ذکر چند مثال بررسی خواهیم کرد.
Nice to
می‌توانیم در دو ساختار زیر، از حرف اضافۀ "To" همراه با واژۀ "Nice" استفاده کنیم.
Nice to do something
Nice to someone
به مثال‌های زیر توجه کنید:
1. They were very nice to me while I was ill.
زمانی که بیمار بودم، با من بسیار مهربان بودند.
2. It would be nice to have a break.
خوب است که استراحت کنیم.
3. It was nice to be back home again.
خیلی خوب بود که دوباره به خانه برگشتم.
4. All Brad's friends were very nice to me, but I was too shy to join in their chat.
همۀ دوستان برد با من خیلی مهربان بودند؛ اما من خیلی خجالتی بودم که در گپ‌وگفت آن‌ها شرکت کنم.
5. I sometimes think she's only nice to me when she wants something.
من گاهی فکر می‌کنم که او فقط زمانی با من خوب است که چیزی ازم بخواهد.
6. Come over on Saturday. It would be nice to see you again.
شنبه بیا. خوشحال می‌شم که دوباره ببینمت.
7. I wish you'd be nice to your brother.
کاش با برادرت مهربان بودی.
8. It's not nice to talk with your mouth full.
با دهان پر حرف‌زدن خوب نیست.
9. I tried to be nice to him.
سعی کردم با او مهربان باشم.
10. He’s very smart, but he isn’t very nice to other people.
او بسیار باهوش است؛ اما با دیگران خیلی مهربان نیست.
Nice of
معمولاً از عبارت "Nice of somebody to do something"، برای تشکر از کسی به‌خاطر کاری که انجام داده است، استفاده می‌کنیم؛ برای مثال:
1. It was nice of you to help.
لطفت رو می‌رسوند که کمک کردی.
2. It was nice of them to offer to help.
مهربانی آن‌ها را می‌رساند که پیشنهاد کمک دادند.
3. It was nice of you to send me a card.
مهربونی تو رو می‌رسوند که برایم یک کارت فرستادی.
4. It was nice of them to invite us.
لطف آن‌ها را می‌رساند که ما را دعوت کردند.
5. It was very nice of her to drive you home.
از خوبی او بود که تو را به خانه رساند.
6. It was nice of her to visit me in the hospital.
از مهربانی او بود که من را در بیمارستان ملاقات کرد.
7. How nice of Julie to bring the flowers.
جولی چقدر لطف کرد که گل‌ها را آورد.
8. How nice of you to come!
چقدر خوب کردید که آمدید!
9. It was so nice of you to help her out with her homework.
از خوبیت بود که به او در انجام تکالیفش کمک کردی.
10. That’s very nice of you, I appreciate your help.
این از خوبی شما است، من از کمک شما قدردانی می‌کنم.
برای یادگیری حروف اضافۀ مختلف و نحوۀ استفاده از آن‌ها همراه با واژگان مختلف انگلیسی، می‌توانید اپلیکیشن زبانشناس را روی تلفن همراه خود نصب کنید. تنها کافی است که یک آزمون تعیین سطح کوتاه را بگذرانید و برنامۀ موردنظر خود برای یادگیری و مطالعۀ زبان انگلیسی را تهیه کنید.
