بسته به بافت جملۀ شما و منظوری که از بیان آن دارید، میتوانید از حرف اضافۀ "In" یا "At" همراه با واژۀ "Restaurant" استفاده کنید.
At the restaurant
اگر میخواهید بگویید که داخل رستوران حضور دارید، میتوانید از حرف اضافۀ "At" همراه با واژۀ "Restaurant" استفاده کنید؛ به عنوان مثال:
1. I'm meeting my friends at the restaurant for lunch.
من دوستانم را در رستوران، برای ناهار ملاقات میکنم.
2. We had a lovely time at the restaurant last night.
دیشب، لحظات خوبی در رستوران داشتیم.
3. The staff at the restaurant made us feel very welcome and comfortable.
کارکنان رستوران باعث شدند که بسیار احساس راحتی کنیم.
4. We celebrated our anniversary at the restaurant where we had our first date.
ما سالگرد خود را در رستورانی جشن گرفتیم که اولین قرارمان را آنجا داشتیم.
5. The prices at the restaurant were surprisingly reasonable.
قیمتهای رستوران، به طرز شگفتآوری مناسب بود.
6. At the restaurant, we were surprised by a live musical performance.
در رستوران، با اجرای زندۀ موسیقی غافلگیر شدیم.
7. I always enjoy trying new dishes at the restaurant.
من همیشه از امتحان غذاهای جدید در رستوران لذت میبرم.
8. The service at the restaurant was prompt and attentive.
خدمات در رستوران، سریع و دقیق بود.
9. The food at the restaurant was absolutely delicious.
غذای رستوران، کاملاً خوشمزه بود.
10. At the restaurant, the waiter greeted us with a warm smile.
در رستوران، گارسون با لبخندی گرم از ما استقبال کرد.
In the restaurant
عبارت "In the restaurant" میتواند به چیزی که در فضای داخلی رستوران است (مانند یک اتاق یا منطقۀ خاص)، اشاره داشته باشد. به جملات زیر دقت کنید:
1. We were seated in the private room in the restaurant.
ما در اتاق خصوصی رستوران نشسته بودیم.
2. In the restaurant, the aroma of freshly baked bread wafted through the air.
عطر نان تازه پختهشده، در رستوران پیچید.
3. I noticed a beautiful chandelier hanging in the restaurant.
متوجه یک لوستر زیبا شدم که در رستوران آویزان شده بود.
4. The chef was busy cooking in the restaurant's kitchen.
آشپز در آشپزخانۀ رستوران مشغول آشپزی بود.
5. The decor in the restaurant was elegant and sophisticated.
دکور داخل رستوران، ظریف و پیچیده بود.
6. We enjoyed our meal in the restaurant's outdoor seating area.
ما در فضای بیرونی رستوران، از غذایمان لذت بردیم.
7. We had to wait for a few minutes to be seated in the restaurant.
برای نشستن داخل رستوران، باید چند دقیقه صبر میکردیم.
8. The tables in the restaurant were adorned with fresh flowers.
میزهای رستوران با گلهای تازه تزئین شده بود.
9. The view from the window in the restaurant was breathtaking.
منظرۀ پنجرۀ رستوران، نفسگیر بود.
10. We were seated in the restaurant's outdoor patio with a beautiful view.
ما در پاسیو بیرونی رستوران با منظرهای زیبا نشسته بودیم.
توجه کنید که استفاده از حرف اضافۀ "On" همراه با واژۀ "Restaurant" متداول نیست و بهتر است که از آن استفاده نکنید. برای یادگیری حروف اضافه و نحوۀ استفاده از آنها در جملات مختلف، میتوانید از اپلیکیشن زبانشناس استفاده کنید.