واژۀ "Zoo" در زبان انگلیسی، بهمعنای «باغوحش» است. برای صحبتکردن دربارۀ بازدید از باغوحش یا سرزدن به آن، لازم است که حروف اضافۀ این واژه را بشناسیم و نحوۀ استفاده از آنها را در موقعیتهای مختلف بدانیم. به نظر شما باید در جملۀ خود از عبارت "In the zoo" استفاده کنیم یا "At the zoo"؟
پاسخ این سؤال، به منظوری که شما از جملهتان دارید، بستگی دارد. اگر قصد دارید که به موقعیت فیزیکی باغوحش اشاره کنید و بهطور کلی بگویید که در این مکان حضور دارید، میتوانید از حرف اضافۀ "At" همراه با Zoo استفاده کنید. معمولاً هنگام استفاده از این حرف اضافه، مخاطب شما دقیقاً نمیداند که در کدام قسمت باغوحش هستید.
همچنین برای توصیف رویدادها و اتفاقاتی که در باغوحش رخ میدهند، میتوانیم از همین حرف اضافه در جملۀ خود استفاده کنیم. به مثالهای زیر دقت کنید:
- There's a concert at the zoo tonight.
امشب، یک کنسرت در باغوحش وجود دارد.
- We spent hours exploring the different sections at the zoo.
ما ساعتها صرف کاوش در قسمتهای مختلف باغوحش کردیم.
- Our family loves to picnic at the zoo on sunny afternoons.
خانوادۀ ما دوست دارند که در بعدازظهرهای آفتابی، در باغوحش پیکنیک کنند.
- We can see a wide variety of exotic animals at this zoo.
در این باغوحش، میتوانیم حیوانات عجیبوغریب زیادی ببینیم.
- The zookeeper gave us a fascinating tour of the animal habitats at the zoo.
نگهبان باغوحش، یک تور جذاب از زیستگاه حیوانات در باغوحش به ما داد.
- It was amazing to see elephants up close at the zoo.
دیدن فیلها از نزدیک در باغوحش، شگفتانگیز بود.
- The giraffes were grazing peacefully at the zoo today.
امروز در باغوحش، زرافهها با آرامش مشغول چرا بودند.
- My favorite exhibit at the zoo is the aquarium.
نمایشگاه موردعلاقۀ من در باغوحش، آکواریوم است.
- At the zoo, we observed monkeys playing in their enclosure.
ما در باغوحش، میمونهایی را در حال بازی در محوطهشان مشاهده کردیم.
- We saw a lion roaring loudly at the zoo yesterday.
دیروز در باغوحش شیری را دیدیم که با صدای بلند غرش میکرد.
از طرف دیگر، معمولاً برای صحبتکردن دربارۀ چیزهایی که داخل باغوحش هستند (مثل حیوانات، نمایشگاهها و...)، از حرف اضافۀ "In" استفاده میکنیم؛ برای مثال:
- Despite the crowds, we were able to see all of the animals in the zoo.
با وجود ازدحام جمعیت، توانستیم تمام حیوانات باغوحش را ببینیم.
- The butterfly exhibit in the zoo was beautiful and peaceful.
نمایشگاه پروانهها در باغوحش، بسیار زیبا و آرامشبخش بود.
- We spent a whole day in the zoo exploring all of the different areas.
ما یک روز کامل را به کاوش در تمام مناطق مختلف باغوحش گذراندیم.
- It was hot and humid in the zoo, but we still had a great time.
هوا در باغوحش، گرم و مرطوب بود؛ اما باز هم به ما خیلی خوش گذشت.
- There were many families with young children in the zoo today.
امروز در باغوحش، خانوادههای زیادی با فرزندان کوچک خود حضور داشتند.
- The monkeys were swinging from tree to tree in the zoo.
میمونها در باغوحش، در حال چرخیدن از درختی به درخت دیگر بودند.
- In the zoo, you can learn about different animal habitats and behaviors.
در باغوحش، میتوانید با زیستگاهها و رفتارهای مختلف حیوانات، آشنا شوید.
- The lion was pacing back and forth in his enclosure in the zoo.
شیر در محوطۀ خود در باغوحش، به جلو و عقب میرفت.
- We saw a baby panda in the zoo today.
امروز، یک بچه پاندا را در باغوحش دیدیم.
- There are many different animals in the zoo.
حیوانات مختلف زیادی در باغوحش وجود دارد.
پس توجه کنید که بسته به موقعیت و منظوری که از بیان جملۀ خود دارید، میتوانید با کلمۀ Zoo، از هر دو حرف اضافۀ "In" و "At" استفاده کنید. با یادگیری نحوۀ استفاده از حروف اضافۀ مختلف، میتوانید عبارات دقیقتری را در مکالمات روزمرۀ خود به کار ببرید و بهتر انگلیسی صحبت کنید. برای یادگیری این مبحث و تمرین منظم، میتوانید اپلیکیشن زبانشناس را روی تلفن همراه خود نصب کنید.
پس از نصب اپلیکیشن، لازم است که یک آزمون تعیینسطح کوتاه را پشت سر بگذارید. این آزمون باعث میشود تا دورههای آموزشی و تمریناتی که در اختیارتان قرار میگیرند، کاملاً متناسب با سطح شما باشند و اشکالاتتان را برطرف کنند.