دانلود زیرنویسی انگلیسی American Beauty

در این مقاله زیرنویسی انگلیسی American Beauty را در اختیار شما می‌گذاریم.

دانلود زیرنویسی انگلیسی American Beauty.jpg

«زیبایی آمریکایی» یک فیلم سینمایی است که با زبان ساده و روشن، داستان پیچیده و تاریک یک مرد را روایت می‌کند که در گیر و دار زندگی بدون هدف و معنا گرفتار شده است. زمانی که این فیلم در سال ۱۹۹۹ انتشار یافت توجه بسیاری از افراد، علاقه‌مندان به فیلم‌های سینمایی و حتی منتقدین را به خود جلب کرد. همین موضوع نشان می‌دهد که این فیلم سینمایی ارزش تماشا کردن دارد. با دانلود زیرنویس انگلیسی American Beauty می‌توانید بهتر با موضوع داستان همراه شوید و از تماشای آن لذت ببرید.

دانلود زیرنویس انگلیسی American Beauty

دانلود_زیرنویسی_انگلیسی_American_Beauty_zabanshenas.com.zip

۳۵ KB

شرح کلی داستان فیلم سینمایی زیبایی آمریکایی

لستر برنهام با بازی فوق‌العاده (کوین اسپیسی) یک مرد معمولی است که همه چیز را دارد، اما هیچ چیز را ندارد. او در یک شغل خسته‌کننده و بی‌ارزش کار می‌کند، با یک زن سرخورده و بی‌رحم با بازی (آنت بنینگ) ازدواج کرده است و دخترش با بازی (تورا بیرچ) از او متنفر است. او همچنین از نظر روحی و جسمانی در حال فروپاشی است و هر روز را به عنوان یک روز دیگر از زندگانی بی‌ارزش خود محسوب می‌کند.

ویژگی‌های فیلم سینمایی زیبایی آمریکایی

فيلم «American Beauty» يك فيلم کمدی - درام است نشان می‌دهد که پشت پرده يك زیبایی آمریکایی، چه خشونت‌ها، چه تنش‌ها، چه ناامیدی‌ها و چه تنهایی‌هایی پنهان شده است. فيلم با استفاده از تصاوير نمادين مانند گل‌های قرمز و پرنده در قفس مفاهيم عميق و متضادی را ارائه می‌دهد. فيلم همچنين با استفاده از طنز تاريك و درون‌زمینه‌ای، مخاطب را به خنده و در عين حال به انديشه وادار می‌کند.

فیلم American Beauty يك فيلم بسيار موفق و مورد تحسين منتقدان و بینندگان بود. فيلم در سال ۱۹۹۹ پنج جایزه اسکار را از آن خود كرد؛ از جمله جایزه بهترین فیلم، بهترین کارگردانی، بهترین بازیگر نقش اول مرد، بهترین فیلم‌نامه و بهترین فیلم‌برداری.

این فیلم در سایر جشنواره‌های بین‌المللی جوایز زیادی کسب کرد. «American Beauty» یک فیلم بی‌نظیر و بی‌بدیل است که با نگاهی تیزبینانه و هم‌زمان شفاف به زندگی معاصر، روابط انسانی و مسائل اجتماعی، یک شاهکار سینمایی خلق کرده است.

زیرنویسی انگلیسی American Beauty.jpg

بازیگران فیلم سینمایی زیبایی آمریکایی

فیلم سینمایی American Beauty بازیگران مشهور و ماهری را در نقش‌های مختلف دارد. این فیلم توسط سم مندز کارگردانی و توسط آلن بال نوشته شده است. دانلود زیرنویس انگلیسی American Beauty به شما کمک می‌کند تا ارتباط بهتری با بازیگران فیلم و نقش‌های آن‌ها برقرار کنید. این فهرستی از بازیگران و نقش‌های آن‌ها در فیلم است:

  • کوین اسپیسی در نقش «لستر برنهام»، یک مرد میان‌سال که به دنبال خوشبختی در یک زندگی بدون معنا است.

  • آنت بنینگ در نقش «کارولین برنهام»، همسر لستر که یک مشاور املاک موفق و بسیار سخت‌گیر است.

  • تورا بیرچ در نقش «جین برنهام»، دختر نوجوان لستر و کارولین که با والدینش رابطه خوبی ندارد.

  • منا سواری در نقش «آنجلا هيز»، دوست جین که یک دختر جذاب و جسور است و لستر عاشق او می‌شود.

  • پیتر گلگر در نقش «بادی کين»، یک مشاور املاک معروف و رقیب کارولین که با او رابطه مخفیانه دارد.

  • الیسون جنی در نقش «باربارا فیتس»، همسر فرانک فیتس که یک زن ساکت و تحت تاثیر شوهرش است.

نکات آموزنده فیلم سینمایی زیبایی آمریکایی

این فیلم درس‌های متعددی به مخاطب می‌دهد که برخی از آن‌ها عبارت‌اند از:

زندگی را با چشم‌های باز ببینید

این فیلم به مخاطب نشان می‌دهد که زندگی پر از زیبایی‌های پنهان است که ما اغلب آن را از دست می‌دهیم. لستر برنهام، شخصیت اصلی فیلم است و در ابتدای فیلم گوینده ما را به «نگاه نزدیک» دعوت می‌کند. او خودش هم در طول فیلم، با تغییر دیدگاه خود نسبت به زندگی، زیبایی‌های جزئی را در اطراف خود مشاهده می‌کند.

زندگینامه خود را بنویسید

این فیلم به مخاطب نشان می‌دهد که ماجرای زندگی هر شخص توسط خودش نوشته می‌شود و نه توسط دستورات جامعه یا داد و ستدهای دور و بر. لستر برنهام، با شکستن قالب‌های زندگی یکنواخت خود، تصميم می‌گیرد كه آزادانه و با شور و شوق زنده بماند و زندگی کند.

او شغل خود را ترک می‌کند، به بدنسازی مشغول می‌شود، خودرو جديدی خريداری می‌کند و علاقه‌مندی‌های جديدی را پيگيری می‌کند. البته این تغييرات همگی منجر به خوشبختی لستر نمی‌شوند؛ اما حداقل او را از يك زندگی بی‌روح و بی‌رغبت نجات می‌دهند.

روابط صادقانه با ديگران برقرار كنید

این فیلم به مخاطب نشان می‌دهد که روابط صادقانه با ديگران يكی از عوامل تاثيرگذار در خوشبختی است. در فيلم، تقابل بين روابط سطحی و صوری با روابط عميق و واقعی به چشم می‌خورد. عدم صداقت می‌تواند دردسرهای زیادی را برای افراد ایجاد کند که این موضوع به خوبی در فیلم به تصویر کشیده شده است.

زیرنویس انگلیسی American Beauty.jpg

جوایز فیلم سینمایی American Beauty

این فیلم جوایز زیادی به دست آورده است که مهم‌ترین آن‌ها به شرح زیر هستند:

  • پنج جایزه اسکار برای بهترین فیلم، بهترین کارگردان، بهترین بازیگر نقش اول مرد برای (کوین اسپیسی)، بهترین فیلم‌نامه اصلی و بهترین فیلم‌برداری برای (کنراد هال).

  • شش جایزه BAFTA برای بهترین فیلم، بهترین کارگردان، بهترین بازیگر نقش اول مرد، بهترین بازیگر نقش دوم زن برای (آنتز بنینگ)، بهترین فیلم‌نامه اصلی و بهترین تدوین.

  • سه جایزه گلدن گلوب برای بهترین فیلم درام، بهترین کارگردان و بهترین بازیگر نقش اول مرد در یک فیلم درام.