دانلود زیرنویس انگلیسی Gone Girl

می‌توانید فایل زیرنویس انگلیسی Gone Girl را در این مقاله دانلود کنید.

دانلود زیرنویس انگلیسی Gone Girl

فیلم سینمایی «دختر گمشده» با عنوان انگلیسی «Gone Girl» یکی از فیلم‌های برتر آمریکایی در ژانر روان‌شناختی و معمایی است. این فیلم در سال ۲۰۱۴ و با کارگردانی دیوید فینچر ساخته شد. «دختر گمشده» را بر اساس رمانی به همین نام از گیلین فلین ساخته‌اند. دانلود زیرنویس انگلیسی Gone Girl را برای تماشای این فیلم سینمایی جذاب از دست ندهید.

دانلود زیرنویس انگلیسی Gone Girl

دانلود_زیرنویس_انگلیسی_Gone_Girl_zabanshenas.com.zip

۶۷ KB

داستان فیلم سینمایی دختر گمشده در مورد چیست؟

داستان فیلم درباره نیک دان با بازی (بن افلک) است که همسرش ایمی با بازی (رزمند پایک) را در پنجمین سالگرد ازدواجشان گم می‌کند و به قتل او مظنون می‌شود. اما در حقیقت ایمی نقشه‌ای پیچیده برای انتقام از نیک کشیده و خود را پنهان کرده است.

فیلم با نگاهی تند و تلخ به مسائل زندگی زناشویی، رسانه، جامعه و فرهنگ معاصر، توانست نقدهای مثبت بسیاری را به خود جلب کند و در جشنواره‌های مختلف جوایز و نامزدی‌های متعددی را کسب کرد. البته انتقادهای زیادی نیز به این فیلم سینمایی وارد شده است.

نیک و ایمی ازدواج موفقی را تجربه نکردند و گرفتار مشکلات شدید مالی نیز شده بودند. نیک و ایمی به دلیل بحران‌هایی که در دوره رکود اقتصادی آمریکا رخ می‌دهد مجبور می‌شوند به زادگاه نیک یعنی میسوری بروند. بعد از گم شدن ایمی طی تحقیقات گسترده‌ای که صورت می‌گیرد مشخص می‌شود که ایمی برای خرید یک اسلحه اقدام کرده بود. به این ترتیب و طی رخ دادن ماجراهایی همه پی می‌برند که نیک درگیر یک بازی و پاپوش شده است.

آن طرف داستان، برای ایمی نیز اوضاع خوب پیش نمی‌رود. او به دنبال این بود که شوهرش را مقصر جلوه دهد و به نوعی از شر او خلاص شود. اما کمی که می‌گذرد اتفاق‌های ناخوشایندی برای ایمی رخ می‌دهند. همسایه ایمی پول‌های او را به سرقت می‌برد. بعد از این اتفاق او به یاد دوست قدیمی و پولدارش به نام دسی می‌افتد. تصمیم می‌گیرد به منزل او برود و البته دسی نیز با این موضوع موافقت می‌کند.

پذیرش از روی اجبار

نیک خواهر دوقلویی دارد که پیش او می‌رود و با او درد و دل می‌کند. به او می‌گوید که در این داستان گناهی ندارد و بازیچه شده است. برای اثبات صحبت‌هایش به او اطمینان می‌دهد که یک وکیل در حال تلاش برای بازگرداندن وجهه مثبت او است.

دوباره داستان به سمت نیک برمی‌گردد. طی تحقیقاتی مشخص می‌شود که او به همسر خود خیانت کرده است. از این رو در یک برنامه تلویزیونی حاضر می‌شود تا بگوید که همسر خوبی برای ایمی نبوده است. اما به مخاطبان اطمینان می‌دهد که هرگز در زندگی‌اش به کسی آزار نرسانده و ایمی را نکشته است.

داستان به سمت ایمی می‌رود. او با فریب دسی گلوی او را می‌برد و با وضعیتی وحشتناک و پر از خون به خانه خود برمی‌گردد. همه از آمدن او متعجب هستند و ایمی می‌گوید که دسی او را دزدیده بود و قصد داشت به او تجاوز کند و بعد هم کارش را بسازد. نیک متوجه می‌شود که چیزی در این بین اشتباه است و نمی‌تواند بی‌گناه بودن خود و گناهکار بودن ایمی را ثابت کند. ایمی نیز از این فرصت استفاده می‌کند و می‌گوید که باردار است.

دانلود زیرنویس Gone Girl.jpg

انتهای فیلم

نیک که نفرت عمیقی از ایمی دارد، نمی‌تواند پیش پلیس برود و نمی‌تواند نسبت به بچه‌ای که در راه است بی‌مسئولیتی از خود نشان دهد. از طرفی دیگر می‌ترسد که به قتل دسی نیز متهم شود. به همین دلیل سکوت می‌کند. او همچنین نمی‌خواهد فرزند خود را در کنار یک زن روان‌پریش تنها بگذارد. از این رو تصمیم می‌گیرد که با ایمی بماند. این یکی از تلخ‌ترین پایان‌ها برای یک فیلم سینمایی است که همه را ناراحت و متعجب می‌کند.

فینچر به عنوان یک کارگردان بااستعداد با استفاده از فضاسازی، تصویربرداری، صدابرداری، موسیقی و تدوین، چارچوب مناسبی برای روایت این داستان پر پیچ و خم فراهم می‌کند. بازیگران فیلم نیز عملکردهای قابل تحسینی از خود نشان می‌دهند.

فینچر در این فیلم، علاوه بر اینکه چالش‌های زندگی زناشویی را به تصویر می‌کشد، به بحث درباره نقش رسانه‌ها و تاثیر آنها بر ارزش‌ها و رفتارهای انسانی می‌پردازد. او نشان می‌دهد که چگونه رسانه‌ها با ساختن تصاویر و داستان‌های جذاب، افکار و عواطف مردم را هدایت می‌کنند و گاهی از حقیقت پرده برمی‌دارند. فیلم دختر گمشده نه‌تنها یک فیلم سرگرم‌کننده و هیجان‌انگیز، بلکه یک فیلم تفکربرانگیز و انتقادی است که مخاطب را به بازبینی خود، دیگران و جامعه دعوت می‌کند.

مفاهیم مهم فیلم سینمایی دختر گمشده

فیلم به مفاهیم و مسائل مختلفی اشاره می‌کند که مهم‌ترین آن‌ها به شرح زیر است:

روابط زناشویی و زندگی مشترک

فیلم نشان می‌دهد که چگونه ازدواج نیک و ایمی که در ابتدا عاشقانه و شاد بوده، به تدریج به خاطر تغییر شرایط زندگی، بحران اقتصادی، خستگی، خيانت و دروغ به چالش کشیده می‌شود. فیلم به تضاد بین ظاهر و باطن، نقش رسانه‌ها و جامعه در شکل‌گیری تصویر زناشویی و تفاوت بین عشق ناسالم و عشق سالم پرداخته است.

جنایت و انتقام

فیلم دارای الهامات خاصی است و به جنبه‌های تاریک و پرخطر جنایت و انتقام می‌پردازد. فیلم نشان می‌دهد که چگونه ایمی با هوش بالا و جاه‌طلبی خود، یک نقشه پیچیده برای تحقیر و مجازات نیک طراحی می‌کند و چگونه نقش قربانی را بازی می‌کند. فیلم به روان‌شناسی افراد خلاف‌کار، دلایل و عواقب اعمال آن‌ها و تاثیر آن‌ها بر رابطه با دیگران می‌پردازد.

جامعه و فرهنگ

فیلم به بحث درباره نقش جامعه و فرهنگ در شکل‌دهی به هویت و رفتار افراد می‌پردازد. فیلم به تضاد بین شرق و غرب آمریکا، بین شهر و روستا، بین ثروتمند و فقیر، بین معروف و ناشناس، بین قدرتمند و ضعيف اشاره می‌کند. «دختر گمشده» به نقدهای اجتماعی همچون تاثير منفی رسانه‌ها، سطحی شدن روابط انسانی، تحولات اقتصادی و سياسی پرداخته است.

زیرنویس انگلیسی Gone Girl.jpg

نقدهای فیلم سینمایی دختر گمشده

این فیلم انتقادهای جالب و مهمی دریافت کرده است که با دانلود زیرنویس انگلیسی Gone Girl می‌توانید در مورد نقدهای وارد شده به فیلم نظر دهید. مهم‌ترین آن‌ها به شرح زیر است:

عدم توازن بین دو دوره زمانی

فیلم دو داستان را به صورت موازی روایت می‌کند: یکی درباره گذشته است که ایمی با مشکلات مادرانگی و زنانگی دست و پنجه نرم می‌کند و دیگری درباره حال حاضر ایمی است که با خاطرات و عواقب کارهای گذشته‌اش روبه‌رو می‌شود. برخی منتقدان معتقدند که فیلم نتوانسته است تعادل خوبی بین این دو دوره برقرار کند و بخش گذشته کم‌رنگ‌تر و سطحی‌تر از بخش حال به نظر می‌رسد.

عدم به تصویر کشیدن پیچیدگی‌های روانی

فیلم سعی می‌کند به پیچیدگی‌های روانی شخصیت ایمی که با تضاد بین زنانگی و مادرانگی دست و پنجه نرم می‌کند، بپردازد. اما برخی منتقدان معتقدند که فیلم نتوانسته است این پیچیدگی‌ها را به‌خوبی به تصویر بکشد. به نظر آن‌ها این فیلم نمایش خوب و عمیقی ندارد و به جای تحلیل رفتار و احساسات ایمی و نیک، فقط به شرح حالت‌های خارجی اکتفا می‌کند.

عدم جذابیت داستان

فیلم دارای چالش و تنش زیرسطحی است؛ اما برخی منتقدان معتقدند که فیلم نتوانسته است این چالش و تنش را به صورت جذاب و هیجان‌انگیز به تصویر بکشد و بسیار کند است. فیلم به نظر آن‌ها دارای سرعت پایین، رفتار غیرمنطقی، علاقه‌مندی غیر قابل درک و پایانی نامفهوم است.