دانلود زیرنویس انگلیسی Joker 2019

می‌توانید زیرنویس انگلیسی Joker 2019 را در این مقاله دانلود کنید.

دانلود زیرنویس انگلیسی Joker 2019

اگر از علاقه‌مندان به فیلم‌های روان‌شناختی هستید نباید تماشای فیلم سینمایی «جوکر» را از دست بدهید. این فیلم با عنوان انگلیسی «Joker» در سال ۲۰۱۹ توسط تاد فیلیپس ساخته شد. تاد فیلیپس نویسندگی، تهیه‌کنندگی و کارگردانی این فیلم را انجام داده است. با دانلود زیرنویس انگلیسی Joker 2019 به تماشای این فیلم هیجان‌انگیز بنشینید و لحظات خوبی را تجربه کنید.

دانلود زیرنویس انگلیسی Joker 2019

دانلود_زیرنویس_انگلیسی__Joker_2019_zabanshenas.com (1).zip

۳۱ KB

داستان فیلم سینمایی جوکر در مورد چیست؟

شهری خیالی به نام گاتهام وجود دارد که مردی به نام آرتور فلک به همراه مادرش با نام پنی در این شهر زندگی می‌کند. آرتور برای امرار معاش خود به‌عنوان یک دلقک کار می‌کند. او با لباسی خاص و آرایش صورت دلقک در مهمانی‌های مختلف و در رستوران‌ها حاضر می‌شود و از این طریق درآمد کسب می‌کند.

به واسطه شغلی که دارد متوجه می‌شود که جامعه غرق در جرم و جنایت است. به همین دلیل فقر، گرسنگی و بیکاری در شهر بیداد می‌کند. این موضوع آرتور را آزار می‌دهد. اگر بخواهیم به ویژگی شخصیتی آرتور اشاره کنیم باید او را از نظر روانی بررسی کنیم.

این شخصیت به اختلال روانی «بی‌ثباتی عاطفی» گرفتار است. به این ترتیب که واکنش‌های عجیبی از خود نشان می‌دهد. در مورد آرتور این‌طور است که در هنگام ناراحتی یا بروز مشکلاتی خاص او می‌خندند و خنده او حالت هیستری دارد.

همه چیز برای آرتور داستان ما معمولی پیش می‌رود تا اینکه یک گروه از اوباش او را مورد ضرب و شتم قرار می‌دهند. همکار آرتور به نام رندال از این اتفاقی که برای او رخ داده است ناراحت می‌شود. به هر دلیلی به او یک اسلحه می‌دهد که بتواند به‌خوبی از خود دفاع کند تا دوباره مورد ضرب و شتم قرار نگیرد.

ارتباط عجیبی که آرتور دارد با زنی به نام سوفی داموند است که شوهر خود را از دست داده است. یک شب آرتور از سوفی برای یک برنامه استندآپ کمدی دعوت می‌کند که در یک کلوپ شبانه حاضر شود تا لحظاتی را با او بگذراند. بعدا مشخص می‌شود که رابطه آن‌ها اینطور که آرتور تصور می‌کرد، نبوده است.

دانلود زیرنویس Joker 2019.jpg

شروع ماجراهای پیچیده برای آرتور

یک حادثه خیلی ساده پای آرتور را به ماجراهای خطرناکی باز می‌کند. او در یک بیمارستان مشغول اجرای برنامه‌های خود است که ناگهان سلاحی که رندال به او داده از جیبش می‌افتد. در این بین رندال به مدیر خود دروغ می‌گوید. می‌گوید که اسلحه برای آرتور است و این موضوع باعث خشم مدیر می‌شود و آرتور اخراج می‌شود.

این موضوع آرتور را ناراحت می‌کند. وقتی که او با همان سر و وضع در حال رفتن به خانه است در مترو با سه فرد مست درگیر می‌شود. البته آرتور حمله نمی‌کند، حمله توسط آن سه فرد مست صورت می‌گیرد. آرتور برای دفاع از خود به سمت آن‌ها شلیک می‌کند و قتلی در این بین رخ می‌دهد.

نامزد میلیاردر شهرداری وارد موضوع می‌شود و ضمن محکوم کردن این قتل‌ها یک برچسب به کسانی که به افراد موفق و ثروتمند حسادت می‌کنند می‌زند. او این افراد را «دلقک» می‌خواند. به خاطر بسپارید آن سه نفر مستی که آرتور با آن‌ها درگیر شده تاجر بودند به همین دلیل این واکنش عجیب توسط شهرداری گاتهام شکل گرفت.

در پی اعلام این موضوع تظاهراتی در شهر شکل می‌گیرد و همه ماسک دلقک به صورت خود می‌زنند. آرتور از خدمات اجتماعی محروم می‌شود به همین دلیل بحران‌های جدیدی در زندگی‌اش رخ می‌دهند.

برنامه‌های آرتور دیگر جذابیت گذشته خود را ندارند. حتی سوفی نیز به این موضوع پی می‌برد. مادر آرتور نیز در پی کشف حقایقی که پنهان کرده بود دچار سکته می‌شود و او را به بیمارستان می‌برند. آرتور نیز در طی ماجراهایی متوجه می‌شود فرزند واقعی مادرش نیست.

زیرنویس انگلیسی Joker 2019.jpg

جنون آرتور را فرا می‌گیرد

او در این بین متوجه می‌شود که «موری فرانکلین» در یک برنامه او را مسخره کرده است. آرتور دچار بحران روحی می‌شود و بی‌اجازه به خانه سوفی می‌رود. سوفی از این موضوع وحشت می‌کند و از آرتور می‌خواهد آنجا را ترک کند. او به دنبال مقصر است به همین دلیل با عصبانیت به سمت بیمارستان می‌رود و پنی را به قتل می‌رساند.

آرتور کاملا دچار جنون می‌شود. او حتی همکار سابق خود رندال را به خاطر کارهایی که در حق او کرده به قتل می‌رساند. موری نیز او را به یکی از برنامه‌هایش دعوت می‌کند. او در برنامه حاضر می‌شود و از موری می‌خواهد که او را «جوکر» معرفی کند. در ابتدا همه چیز خوب پیش می‌رود تا اینکه او شروع به گفتن حرف‌های ناخوشایندی می‌کند. این موضوع باعث درگیری موری و آرتور در برنامه زنده می‌شود و آرتور به سر موری شلیک می‌کند.

پس از قتل موری فرانکلین، آرتور بازداشت می‌شود ولی يك آمبولانس كه توسط دو شورشی با لباس دلقك كنترل می‌شود با خودروی پليس برخورد كرده و آرتور را آزاد می‌کنند. آن‌ها آرتور را بالای يك خودروی پليس قرار داده و جمعی از شورشيان با لباس دلقك دور او جمع می‌شوند.

فیلم با صحنه‌ای از آرتور در بیمارستان روانی پایان می‌یابد. او با یک مشاور جدید صحبت می‌کند و به او می‌گوید که یک شوخی به ذهنش رسیده است. آرتور از این شوخی که خودش تعریف می‌کند خوشش نمی‌آید ولی خنده‌اش می‌گیرد. سپس از اتاق خارج شده و رد پای خون را کف زمین می‌بینیم. این نشان می‌دهد که آرتور مشاور را کشته است و با خون لبخندی روی صورت خود می‌کشد. آرتور توسط چند پرستار دنبال می‌شود و فیلم به پایان می‌رسد. به دلیل همین خشونت‌های آرتور و به هم ریختن آرامش و امنیت شهر گاتهام است که شخصیت بتمن شکل می‌گیرد.

روایت‌های نامعتبر آرتور

فیلم نشان می‌دهد که آرتور یک راوی نامعتبر است و بسیاری از صحنه‌های فیلم در ذهن او تصور شده‌اند. برای مثال، وقتی او برنامه Live With Murray Franklin را تماشا می‌کند، خودش را در میان مخاطبان تصور می‌کند. همچنین، رابطه‌ای که با همسایه‌اش سوفی دارد، کاملا ساختگی است و هرگز وجود نداشته است. پس نمی‌توان به هر چیزی که آرتور می‌بیند یا می‌گوید اعتماد کرد.

علاوه بر این، آرتور داروهای خود را که برای درمان بیماری روانی‌اش هستند، قطع می‌کند و به تدریج به شخصیت جوکر تبدیل می‌شود. این باعث می‌شود که حالت روانی‌اش بدتر شود و دیدگاهش در مورد واقعیت تحت تاثیر قرار بگیرد.

زیرنویس Joker 2019.jpg

پیام‌های فیلم سینمایی جوکر

فیلم جوکر محصول سال ۲۰۱۹ چندین درس و پیام را به مخاطب ارائه می‌دهد. برخی از این درس‌ها عبارت‌اند از:

  • نقش اجتماع و فرهنگ در شکل‌گیری هویت و شخصیت افراد: فیلم نشان می‌دهد که چگونه جامعه‌ای که بر پایه نابرابری، خشونت، فقر و بی‌عدالتی است، موجب رنج و ناراحتی افراد ضعیف و حاشیه‌نشین می‌شود و آن‌ها را به سمت جنون و جرم سوق می‌دهد.

  • نقش رسانه و تاثیر آن بر رفتار و نگرش عموم: فیلم نشان می‌دهد که چگونه رسانه‌ها با نشان دادن تصاویر منفی و تحقیرآمیز از آرتور، او را به چالش می‌کشند و همچنین با افزایش شهرت و شناخته شدن او به عنوان جوکر، باعث تشویق و الهام بخشیدن به دیگر افراد خشمگین می‌شوند.

  • نقش خانواده و عشق در حفظ سلامت روان و اعتماد به نفس افراد: فیلم نشان می‌دهد که چگونه آرتور فلک با فقدان پدر، دروغ‌های مادر، عدم حمایت خانوادگی و علاقه‌مندی عاطفی، احساس تنهایی، بی‌ارزشی و بدبختی می‌کند و دچار بحران هویت می‌شود.

  • نقش هنر و خلاقیت در رسیدگی به نیازهای روحی و ابراز خود: فیلم نشان می‌دهد که چگونه آرتور با کمدین بودن، سعی می‌کند توانایی‌های خود را دنبال کند.

این فیلم یک اثر هنری بسیار قوی و موثر است که مخاطب را به فکر و تامل درباره مسائل اجتماعی، فرهنگی، روان‌شناختی و اخلاقی وادار می‌کند. فیلم «جوکر» همچنین بازی برجسته واکین فینیکس را به نمایش می‌گذارد که با تجسم عالی از شخصیت جوکر، مورد تحسین منتقدان و مخاطبان قرار گرفته است. این فیلم برنده جایزه شیر طلایی بهترین فیلم در جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز شد و نامزدی ۱۱ جایزه اسکار را به دست آورد. از این رو دانلود زیرنویس انگلیسی Joker 2019 را از دست ندهید.