دانلود زیرنویس انگلیسی leon the professional

فیلم سینمایی «لئون حرفه‌ای» با عنوان انگلیسی «leon the professional» یک فیلم مهیج و جذاب فرانسوی است که در سال ۱۹۹۴ به زبان انگلیسی ساخته شد. نویسنده و کارگردان این فیلم سینمایی «لوک بسون» است. به خاطر بسپارید بعد از اکران رسمی آن، «لئون حرفه‌ای» در دسته‌ی برترین فیلم‌های سینمایی تاریخ قرار گرفت. با دانلود زیرنویس انگلیسی leon the professional به تماشای این فیلم سینمایی جذاب بنشینید و لحظه‌های هیجان‌انگیزی را برای خود رقم بزنید.

داستان فیلم سینمایی لئون حرفه‌ای در مورد چیست؟

فیلم در ابتدا نمایی جذاب از شهر نیویورک را نشان می‌دهد و آهسته به سمت کافه‌ای می‌رود که «تونی» در آن مشغول به کار است. دوربین او را طوری نشان می‌دهد که در حال کشیدن سیگار و صحبت با مردی است که با یک عینک آفتابی روبه‌روی او نشسته است. البته صورت او برای بیننده واضح نیست و در همان ابتدا به نظر می‌رسد شخصی مهم و درعین‌حال مشکوکی است. گویا آن دو در مورد کاری با هم صحبت می‌کنند که به توافق می‌رسند. تونی آن را می‌پذیرد و بعد لیوان شیرش را تا انتها سر می‌کشد.

این شخص مرموز «لئون» است که ماجرای اصلی فیلم حول مسائل مربوط به او می‌چرخد. باید بدانید که لئون از جمله خطرناک‌ترین آدمکش‌های حرفه‌ای است که ردی از خود به جای نمی‌گذارد. البته او روی خودش یک لقب به‌نام «پاک کننده» نیز گذاشته و درحال‌حاضر ساکن نیویورک است. او به‌خاطر شغل خطرناکی که دارد باید مدام محل زندگی‌اش را تغییر دهد.

همه چیز برای لئون داستان ما خوب پیش می‌رود تا اینکه اولین دیدار او با «ماتیلدا» اتفاق می‌افتد. او در حال بالا رفتن از پله‌ها با دختری تقریبا ۱۳ساله روبه‌رو می‌شود که علی‌رغم سن کمش روی پله‌ها نشسته و مشغول سیگار کشیدن است. گویا پدر ماتیلدا به دردسر افتاده چرا که او در حال مشاجره با ماموران «دی‌ای‌ای» است. پدر ماتیلدا که مسئول نگهداری مقداری مواد مخدر است، حساب و کتابش در اینجا دچار مشکل می‌شود؛ چراکه فقط بخشی از مواد پیش او است و این برایش دردسر می‌شود.

قتل‌عام خانوادگی رخ می‌دهد

او ماجرا را به «استنسفیلد» که یکی از روسای دی‌ای‌ای است می‌گوید. استنسفیلد یک بازه‌ی زمانی کوتاه برای پدر ماتیلدا تعیین می‌کند که فقط تا فردا ظهر وقت دارد بقیه‌ی مواد مخدر را پیدا کرده و تحویل دهد. فردا بعدازظهر می‌شود و او نمی‌تواند مواد را تهیه کند.

همه‌ی اعضای خانواده به غیر از ماتیلدا در خانه‌اند. ماتیلدا برای خرید بیرون رفته است. افرادی مسلح حمله می‌کنند و هرکسی که در خانه حضور دارد را به رگبار می‌بندند. وقتی ماتیلدا می‌رسد متوجه حضور افراد مسلح می‌شود. نمی‌داند باید به کدام سمت فرار کند. او به‌سمت خانه‌ی لئون می‌رود و از او خواهش می‌کند که در را باز کند. لئون که بین دو راهی قرار می‌گیرد، در را باز می‌کند و ماتیلدا به داخل می‌رود.

کمی می‌گذرد و لئون و ماتیلدا بیشتر با هم آشنا می‌شوند. حالا ماتیلدا می‌داند که شغل لئون چیست و از او می‌خواهد که کمک کند تا بتواند انتقام خانواده و برادر کوچکش را بگیرد. در ابتدا لئون به‌طور جدی این درخواست را رد می‌کند اما با گذشت زمان می‌پذیرد. لئون به ماتیلدا آدمکشی و نحوه‌ی پاک‌سازی رد خود را یاد می‌دهد.

مکان استنسفیلد لو می‌رود

یک روز ماتیلدا به خانه برمی‌گردد تا ۲۰ هزار دلاری که در خانه مخفی بود را بردارد. در این بین چند مامور دی‌ای‌ای از راه می‌رسند و استنسفیلد را تحت فشار قرار می‌دهند که علت و چگونگی کشته شدن این خانواده را توضیح دهد. اما استنسفیلد شروع به ناسزایی گویی می‌کند و از آنجا خارج می‌شود. در این مدت ماتیلدا در جایی مخفی شده بود و به حرف‌های آن‌ها گوش می‌داد. بعد از رفتن استنسفیلد و ماموران، ماتیلدا استنسفیلد را تعقیب کرد و توانست مکان او را پیدا کند.

ماتیلدا وقتی در مورد این موضوع با لئون حرف می‌زند او رفتارهای سردی از خود نشان می‌دهد. ماتیلدا که دیگر نمی‌تواند این وضعیت را تحمل کند یک اسلحه برمی‌دارد و می‌خواهد کار خود را تمام کند که لئون مانع می‌شود.

بعد از ماجرایی که بین ماتیلدا و لئون رخ می‌دهد، لئون تصمیم می‌گیرد کار قاتلان خانواده‌ی ماتیلدا را تمام کند. در ابتدا به سراغ دستیار استنسفیلد می‌رود و او را به قتل می‌رساند. ماتیلدا تصمیم می‌گیرد که خودش کار استنسفیلد را تمام کند و به بهانه‌ی آوردن غذا وارد ساختمان او می‌شود.

استنسفیلد زرنگ‌تر از این حرف‌ها است و متوجه حضور ماتیلدا می‌شود. سعی می‌کند در جایی خود را مخفی کند و به توالت عمومی مردانه می‌رود و ماتیلدا نیز پشت سر او می‌رود. اما استنسفیلد، ماتیلدا را گیر می‌اندازد و از او می‌خواهد بگوید که چه کسی پشت این داستان قرار دارد.

ماتیلدا ناپدید می‌شود

استنسفیلد می‌فهمد که قضیه مربوط به قتل عام خانواده‌ی ماتیلدا است. او ماتیلدا را به اتاق خود می‌برد. لئون که مشغول تمیزکاری (قتل) است، وقتی از راه می‌رسد که ماتیلدا دیگر نیست. سراسیمه می‌شود که کجا ممکن است رفته باشد. ماتیلدا قرار بود در خانه باشد، اما طاقت نمی‌آورد و در نامه‌ای برای لئون می‌نویسد که به سراغ استنسفیلد می‌رود. لئون با سرعت عمل بالا موفق به نجات ماتیلدا می‌شود.

بعد از این ماجرا، لئون داستان زندگی خود را برای ماتیلدا تعریف می‌کند. گویا در جوانی دختری را دوست داشته اما پدر دختر مانع ملاقات آن‌ها با هم می‌شد. در نهایت پدر، دختر خودش را به قتل می‌رساند و به‌دنبال آن لئون پدر معشوقه خود را می‌کشد. بعد از این ماجرا بود که او به‌صورت حرفه‌ای وارد شغل آدم‌کشی می‌شود. ماتیلدا می‌خواهد لئون پیش او بماند اما لئون می‌گوید که نمی‌تواند دوست خوبی برای او باشد.

در آن طرف داستان استنسفیلد همچنان دست‌بردار نیست و برای پیدا کردن لئون به کافه‌ی تونی می‌رود. تونی بعد از کتک خوردن آدرس لئون را به او می‌دهد. ماتیلدا برای خرید شیر به بیرون رفته و وقتی وارد ساختمان می‌شود، استنسفیلد او را از پشت می‌گیرد و می‌تواند کلید آپارتمان را پیدا کند. ماموران به خانه‌ی لئون و ماتیلدا می‌روند اما لئون همه آن‌ها را می‌کشد. او موفق می‌شود ماتیلدا را آزاد کند.

لئون کشته می‌شود

نیروهای پلیس حمله می‌کنند و با خمپاره آپارتمان لئون و ماتیلدا را از بین می‌برند. لئون گلدان مورد علاقه‌اش را که آن را زیر کتش پنهان کرده و به همراه ماتیلدا از طریق هواکش به پایین می‌فرستد. او لباس پلیس می‌پوشد و سعی می‌کند از در اصلی ساختمان خارج شود؛ اما استنسفیلد او را از پشت هدف گلوله قرار می‌دهد.

وقتی استنسفیلد نزدیک لئون می‌شود، لئون به او می‌گوید که در مشتش چیزی برای او وجود دارد که از طرف ماتیلدا است. استنسفیلد در دست لئون ضامن می‌بیند و این یعنی لئون به خودش بمب وصل کرده است. در این بین بمب منفجر می‌شود و لئون و استنسفیلد هر دو کشته می‌شوند.

مدتی می‌گذرد و ماتیلدا به مدرسه می‌رود و گلدان لئون را در گوشه‌ای از حیاط مدرسه که محلی برای گل‌ها، گیاهان و درختان است، خاک می‌کند و با گفتن این جمله «لئون، فکر کنم اینجا جات بهتر باشه» فیلم به پایان می‌رسد. لئون، یک قاتل فراری با نجات دادن زندگی ماتیلدا و انتقام از قاتلان خانواده او، بزرگ‌ترین فداکاری را در حق ماتیلدا می‌کند و همیشه در یاد او زنده می‌ماند.

درس‌های مهم فیلم سینمایی لئون حرفه‌ای

این فیلم چندین درس و پیام مهم را به مخاطب منتقل می‌کند که برخی از آن‌ها عبارت‌اند از:

قدرت عشق و دوستی

این فیلم نشان می‌دهد که عشق و دوستی می‌توانند در شرایط سخت و تاریک زندگی مانند نور و امید باشند. لئون و ماتیلدا با وجود تفاوت سن و شخصیت، یک پیوند قوی و صمیمانه‌ای با هم برقرار می‌کنند که زندگی آن‌ها را تغییر می‌دهد. لئون که گذشته‌ای تاریک و پر از تنهایی دارد، با عشق ماتیلدا یک زندگی تازه‌ پیدا می‌کند. ماتیلدا که خانواده‌اش را از دست داده است، با دوستی لئون چشم به روزهای بهتر می‌گشاید.

پذیرش خود و دیگران

این فیلم نشان می‌دهد که برای رشد و تحول، باید خود و دیگران را همان‌طور که هستند پذیرفت. لئون که نمی‌تواند چرخه‌ی قتل‌عام را بشکند، با پذیرش شغل خود به‌عنوان یک چالش، تلاش می‌کند تا حرفه‌ی خود را بهبود ببخشد. لئون همچنین با پذیرش علاقه‌ی ماتیلدا به خودش، سعی می‌کند تا از احساسات خود جلوگیری کند. ماتیلدا که در جست‌وجوی عشق است، با پذیرش شخصیت لئون تلاش می‌کند تا از او چیزهای جدیدی یاد بگیرد و با او همراه شود.

انتخاب و عواقب آن

این فیلم نشان می‌دهد که هر انتخابی که می‌کنیم، عواقبی دارد که باید با آن‌ها مواجه شویم. لئون که انتخاب می‌کند تا ماتیلدا را به‌عنوان شاگرد خود بپذیرد، با عواقبی چون تعقیب توسط مامور DEA و احتمال از دست دادن زندگی خود روبه‌رو می‌شود. ماتیلدا که انتخاب می‌کند تا لئون انتقام خانواده‌اش را بگیرد، با عواقبی چون خطر قتل و از دست دادن دوست خود روبه‌رو می‌شود.

تفاوت بین خوب و بد

این فیلم نشان می‌دهد که خوب و بد مفاهیمی نسبی هستند که بستگی به دیدگاه افراد و شرایط زندگی دارند. لئون که یک قاتل حرفه‌ای است، ممکن است به‌عنوان یک شخص بد و بی‌رحم در نظر گرفته شود. اما او همچنین دارای اصول اخلاقی خود است و به ماتیلدا کمک می‌کند. استنسفیلد که یک مامور DEA است، ممکن است به‌عنوان یک شخص خوب و قانون‌گرا در نظر گرفته شود، اما او همچنین دارای رفتارهای خشونت‌آمیز و فاسد است و خانواده‌ی ماتیلدا را می‌کشد.

ارزش زندگی

این فیلم نشان می‌دهد که زندگی چقدر باارزش است و چقدر ساده از دست می‌رود. لئون که زندگی خود را به قتل‌عام اختصاص داده است، با ماتیلدا شروع متفاوتی را تجربه می‌کند اما در پایان فیلم، زندگی خود را برای نجات او فدا می‌کند. ماتیلدا که زندگی خود را به انتقام اختصاص داده است، با لئون عشق جدیدی پیدا می‌کند. اما در پایان فیلم، عشق خود را برای حفظ زندگی‌اش از دست می‌دهد و همه‌ی اینها نشان‌دهنده‌ی ارزشمند بودن زندگی و فداکاری است.

دانلود زیرنویس انگلیسی leon the professional را برای تماشای این فیلم سینمایی جذاب از دست ندهید.