دانلود زیرنویس انگلیسی Mary and Max

می‌توانید زیرنویس انگلیسی Mary and Max را در این مقاله دانلود کنید.

دانلود زیرنویس انگلیسی Mary and Max

انیمیشن سینمایی «مری و مکس» با عنوان انگلیسی «Mary and Max» یک انیمیشن «استاپ‌موشن» است که در سال ۲۰۰۹ به کارگردانی «آدام الیوت» منتشر شده است. «مری و مکس» یکی از بهترین انیمیشن‌های ایتالیایی است که توانست بعد از اکران خود نظر مثبت منتقدان و مخاطبان را به دست آورد. جالب است بدانید که «مری و مکس» را از روی یک داستان واقعی نوشته‌اند که همین موضوع به جذابیت‌های آن افزوده است. با دانلود زیرنویس انگلیسی Mary and Max به تماشای این انیمیشن جذاب بنشینید.

دانلود زیرنویس انگلیسی Mary and Max

دانلود_زیرنویس_انگلیسی_Mary_and_Max_zabanshenas.com.zip

۲۷ KB

داستان انیمیشن سینمایی مری و مکس در مورد چیست؟

این انیمیشن درباره‌ی زندگی و دوستی دو نفر از کشورهای مختلف است. «مری» یک دختر ۸ساله‌ی تنها از استرالیا و مکس، یک مرد چاق ۴۴ساله از آمریکا است که به سندروم «آسپرگر» مبتلا است. مری به‌همراه مادرش به اداره‌ی پست می‌رود و با پیدا کردن یک آدرس از کتاب آدرس‌ها، شروع به نوشتن نامه به یکی از آدرس‌های انتخابی‌اش می‌کند.

آن آدرس متعلق به مکس بود. نامه نوشتن آن‌ها ۱۸ سال یعنی بین سال‌ها ۱۹۹۴ تا ۱۹۹۶ ادامه پیدا می‌کند. این یک خلاصه‌ی کلی بود؛ اما اجازه دهید کمی وارد جزئیات شویم تا ماجرای فیلم را بهتر درک کنید.

داستان فیلم با معرفی مری توسط گوینده شروع می‌شود. مری ۸ساله است و در ملبورن، استرالیا زندگی می‌کند. مری هم‌کلاسی‌های خوبی ندارد و مدام توسط آن‌ها مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد. از طرفی دیگر با این سن کم، مورد بی‌توجهی پدر و مادرش نیز قرار دارد.

پدر و مادر او شغل درست و حسابی ندارند. پدرش در کارخانه‌ای کار می‌کند که از شهر فاصله دارد و مادرش نیز الکلی است. همه‌ی این عوامل وقتی کنار هم قرار می‌گیرند باعث می‌شوند که آن‌ها به مری بی‌توجهی کنند.

تقدیر در اداره پست

مری علاقه‌ی زیادی به شکلات، کارتون‌های آمریکایی و رازهای عجیب‌وغریب دارد. یک روز در اداره‌ی پست، او اتفاقی یک کتابچه‌ی آدرس آمریکای شمالی را پیدا می‌کند و تصمیم می‌گیرد به‌صورت تصادفی چند حرف را انتخاب کند و به آن آدرس نامه بفرستد.

آدرس انتخاب‌شده توسط مری متعلق به مکس است، ۴۴ساله، چاق و تنها که در نیویورک زندگی می‌کند. مکس نیز اوضاع خوبی ندارد. مکس به دلیل داشتن سندروم آسپرگر نمی‌تواند به‌راحتی با مردم ارتباط برقرار کند. مکس نیز علاقه‌مندی‌های خودش را دارد. او عاشق شکلات، هات‌داگ، فلسفه و عدالت است.

مکس همچنین به‌صورت منظم به روانپزشک خود مراجعه می‌کند و زیر نظر قرار دارد. وقتی مکس نامه‌ی مری را در صندوق پست خود پیدا می‌کند، تصمیم می‌گیرد به او پاسخ دهد. این شروع یک دوستی بسیار طولانی بین آن‌ها است که با فرازونشیب‌های بسیاری همراه است.

از ازدواج مری تا مرگ مکس

در طول فیلم، ما شاهد رشد، تغییرات و چالش‌های زندگی مری و مکس هستيم. مری بعد از گذشت این سال‌ها دانشجو شده و در رشته‌ی «جرم‌شناسی» تحصیل می‌کند. درواقع مری علاقه‌مندی‌های دوران کودکی خود مثل علاقه به چیزهای عجیب و غریب را در همین رشته‌ی دانشگاهی دنبال می‌کند.

مکس نیز با گذشت سال‌ها با بحران‌های روان‌شناختی، مشکلات حقوقی و علاقه‌مندی‌های جديدی دست‌و‌پنجه نرم می‌کند. او همچنین متوجه می‌شود که دکتر روانپزشکی که به او مراجعه می‌کرده در حقیقت کلاهبردار بوده و کتابی درباره‌ی سندروم آسپرگر نوشته است که براساس نامه‌های مکس بدون اجازه‌ی او تهیه شده است. این باعث می‌شود مکس از نوشتن به مری دست بکشد و او را خائن به حساب آورد.

مری با همسایه‌ی خود «دیمین» ازدواج می‌کند و یک پسر به نام «هنری» به دنیا می‌آورد. او همچنین کتابی درباره‌ی سندروم آسپرگر منتشر می‌کند که بر اساس تجربیات مکس نوشته شده است. او تصمیم می‌گیرد به نیویورک سفر کند و مکس را شخصا ببیند.

وقتی به آپارتمان مکس می‌رسد، متوجه می‌شود که او روی صندلی خود به خواب رفته است. مری وارد می‌شود و سعی می‌کند او را بیدار کند؛ اما پس از چند لحظه، متوجه می‌شود که مکس فوت کرده است. مری با تاسف و غم گریه می‌کند. در دست مکس یک نامه برای مری است که در آن عذرخواهی می‌کند و عشق خود را به او ابراز می‌کند. مری با دلخوری نامه را در دست خود نگه می‌دارد و با ياد مکس لبخند می‌زند.

مفاهیم مهم انیمیشن مری و مکس

این انیمیشن به چند مفهوم مهم اشاره می‌کند که می‌توان آن‌ها را بررسی کرد و درس‌هایی را نیز از این مفاهیم آموخت. برخی از این مفاهیم عبارت‌اند از:

دوستی و عشق

این فیلم نشان می‌دهد که چگونه دوستی و عشق می‌تواند در زندگی افراد تاثیرگذار باشد و آن‌ها را از تنهایی، اضطراب و ناامیدی نجات دهد. مری و مکس با وجود تفاوت‌های فرهنگی، جغرافیایی و شخصیتی، یک رابطه‌ی صمیمانه و پایدار برقرار می‌کنند که برپایه‌ی احترام، صداقت و پذیرش متقابل استوار است.

آن‌ها یکدیگر را در شادی و غم حمایت می‌کنند و به یکدیگر اعتماد دارند. این فیلم همچنین نشان می‌دهد که عشق نیاز به تعریف یا تصدیق ندارد و می‌تواند در قالب‌های مختلف بروز پیدا کند. مری و مکس عاشق یکدیگر هستند؛ اما به‌صورت غیررسمی و بدون داشتن انتظارات خاصی از یکدیگر این عشق را دنبال می‌کنند. آن‌ها عشق خود را با نامه‌ها، هدایای خود و حضور خود در زندگی یکدیگر نشان می‌دهند.

تفاوت و قضاوت

این فیلم تفاوت‌ها و قضاوت‌های سطحی و پوچ در جامعه را به چالش کشیده است. مری و مکس با تبعیض، آزار و بی‌توجهی از سوی دیگران روبه‌رو هستند، زیرا با استانداردهای عمومی جامعه خود سازگاری ندارند. مری، کوچک، خجالتی و علاقه‌مند به داستان‌های جنایی است.

مکس، چاق، سالخورده و بیمار است و به شکلات و هات‌داگ علاقه دارد. این فیلم نشان می‌دهد كه چگونه اين تفاوت‌ها باعث تحولات شخصيتی و رشدی در مری و مکس می‌شوند و آن‌ها را به فردی منحصر‌به‌فرد تبديل می‌کنند. این فیلم همچنین نشان می‌دهد كه چگونه مری و مکس قادر به قبول و درك تفاوت‌های يكديگر هستند و از این تفاوت‌ها چیزهای زیادی یاد می‌گیرند.

روان‌شناسی و سلامت روان

این فیلم به بررسی عوامل روان‌شناسی و سلامت روان در زندگی مری و مکس می‌پردازد. مری و مکس با مشکلات روانی مختلفی مانند اضطراب، افسردگی و استرس دست‌وپنجه نرم می‌کنند. این فیلم نشان می‌دهد که چگونه مشکلات روانی می‌توانند از عوامل محیطی، ژنتیکی، تربیتی و تجربی ناشی شوند و چگونه می‌توان با آن‌ها مقابله کرد.

این فیلم همچنین به نقد روش‌های درمانی و تشخیصی روانپزشکی می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه برخی از آن‌ها ممکن است ناکارآمد، نامناسب یا حتی خطرناک باشند. این فیلم تاکید می‌کند که راه‌حل برای سلامت روان در پذیرش خود، ارتباط با دیگران و یافتن هدف در زندگی است.

این موارد تنها برخی از مفاهيم مهمی است كه در این انیمیشن به آن‌ها پرداخته شده است. اين انیمیشن دارای لایه‌های بسياری است كه می‌توان درباره‌ی آن‌ها تفسيرهای متفاوتی ارائه كرد. با دانلود زیرنویس انگلیسی Mary and Max تماشای این انیمیشن جذاب را از دست ندهید.