Youtube.svg

Instagram.svg

Telegram.svg

thumbnail_twitter-logo-vector-png-clipart-1.png

twitter-logo-vector-png-clipart-1.png

زبانشناس

درباره ما

تماس با ما

بلاگ

اطلاعات تکمیلی

قوانین و مقررات

فرصت‌های شغلی

لینک‌های مهم

تالار گفتگو

آموزش زبان انگلیسی

دانلود زیرنویس انگلیسی Roman Holiday

دانلود زیرنویس انگلیسی Roman Holiday.jpg

 دانلود زیرنویس انگلیسی Roman Holiday

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف R

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف R آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

فیلم سینمایی «تعطیلات رمی» با نام انگلیسی «Roman Holiday» یک فیلم کمدی عاشقانه آمریکایی است که در سال ۱۹۵۳ توسط ویلیام وایلر کارگردانی و تهیه شده است. این فیلم با بازی آدری هپبورن به عنوان یک شاهزاده خانم که می‌خواهد رم را به تنهایی ببیند و گریگوری پک به عنوان خبرنگار، به یکی از شاهکارهای سینمای جهان تبدیل شده است. آدری هپبورن برای این نقش، جایزه اسکار بهترین بازیگر زن را کسب کرده است. همچنین داستان و طراحی لباس فیلم نیز جوایز اسکار را از آن خود کرده‌اند. با دانلود زیرنویس انگلیسی Roman Holiday به تماشای این فیلم بنشینید.

## داستان فیلم سینمایی تعطیلات رمی در مورد چیست؟

فیلم Roman Holiday یک داستان عاشقانه و شیرین را روایت می‌کند که در پس زمینه‌ای از مناظر زیبا و تاریخی شهر رم جریان دارد. این فیلم نشان می‌دهد که عشق می‌تواند در هر شرایط و موقعیتی پیدا شود و گاه با قید و بندهای اجتماعی و سنت‌های قدیم روبه‌رو می‌شود. این فیلم همچنین به برجسته کردن ارزش‌های انسانی مانند آزادگی، صداقت، شجاعت و گذشت پرداخته است.

«تعطیلات رمی» با صحنه‌ای از سفر «پرنسس آن» با بازی آدری هپبورن به کشورهای مختلف اروپایی آغاز می‌شود. او در هر کشور، باید با نمایندگان دولت، خبرنگاران و مردم دیدار کرده و برنامه‌های رسمی و خسته‌کننده‌ای را دنبال کند. در آخرین سفرش، او به کشور ایتالیا و شهر رم وارد می‌شود. پرنسس از این زندگی رسمی و بسته، کاملا خسته شده است و دوست دارد چند لحظه آزادگی و شادابی را تجربه کند.

### ترک قصر و تجربه زندگی آزادانه

پرنسس آن شبانه تصمیم می‌گیرد قصر را ترک کند و بلافاصله با چالش‌های جدید روبه‌رو می‌شود. او در خودرو، با «جو» که نقش آن را (گریگوری پک) اجرا کرده است، آشنا می‌شود. جو خبرنگاری آمریکایی است که همیشه به دنبال یک خبر مهم است.

جو از هویت واقعی او خبر ندارد و فقط می‌خواهد آن را به هتلش برساند. اما در روز بعد، وقتی متوجه می‌شود که او شاهزاده‌ای گمشده است، تصمیم می‌گیرد یک خبر حساس و انحصاری را درباره‌اش بنویسد. برای این منظور، جو به او پیشنهاد می‌دهد که با هم شهر رم را بگردند و از جاذبه‌های تاریخی و فرهنگی آن لذت ببرند.

آن و جو با کمک «ایروینگ» با بازی (ادی آلبرت)، عکاس و دوست جو، شروع به گشت و گذار در شهر می‌کنند. آن با شور و شوق، از آزادی و سادگی زندگی معمولی لذت می‌برد. او با مردم رم صحبت می‌کند، بستنی می‌خورد، به سالن آرایشی می‌رود، با موتورسیکلت سواری می‌کند، در رودخانه تیبر قایق‌سواری می‌کند و در قلعه سنت آنجلو شب را سپری می‌کند. جو نیز به تدریج به آن علاقه‌مند می‌شود و تصمیم می‌گیرد خبر را منتشر نکند. اما آن همچنان نمی‌داند که جو خبرنگار است و هر لحظه با او عکس می‌گیرد.

فرصت آن و جو برای بودن با هم کم است. آن باید روز بعد به قصر برگردد و جو نمی‌تواند هویت خود را فاش کند. در پایان فیلم، آن و جو با هم خداحافظی می‌کنند و هر کدام به زندگی خود بازمی‌گردند. اما عشق آن‌ها هرگز فراموش نخواهد شد.

## تحلیل فیلم سینمایی Roman Holiday

فیلم Roman Holiday چندین جذابیت دارد که آن را به یک فیلم برجسته تبدیل کرده است که به شرح زیر هستند:

### بازی فوق‌العاده آدری هپبورن

این فیلم نخستین فیلم سینمایی آدري هپبورن است که با نقش پرنسس «آن»، دل هزاران تماشاچی را به دست آورده است. او با حالات صورت، حرکات بدن، صحبت کردن و لبخندی‌های خود، چهره‌ای شاداب، بی‌پروا، دلسوز و دلپذير را به تصوير کشيده است. او همچنين با نشان دادن تضاد بين شخصيت معمولی و سلطنتی خود، بسیار تاثیرگذار است. آدری هپبورن با این نقش، جایزه اسکار، گلدن گلوب و بفتا را کسب کرده است.

### هماهنگی عالی بین آدری هپبورن و گریگوری پک

این دو بازیگر با همکاری خود، یک زوج عاشق بسیار محبوب و ماندگار را در تاریخ سینما خلق کرده‌اند. آن‌ها با نگاه‌های عمیق، لمس‌های ملایم، گفت‌وگوهای شوخ و صادقانه و بوسه‌های معنادار، عشق خود را به زیبایی منتقل کرده‌اند. آن‌ها همچنین با نشان دادن تفاوت‌های فرهنگی، اجتماعی و شخصیتی خود، جذابیت داستان را افزایش داده‌اند.

### مناظر زیبا و تاریخی شهر رم

فیلم Roman Holiday یک فیلم سفرنامه‌ای است که به تماشاچيان فرصت می‌دهد تا با شهر رم و جاذبه‌های آن آشنا شوند. فیلم در مکان‌های واقعی شهر ساخته شده است و نشان می‌دهد که چگونه این شهر با تاریخ و فرهنگ خود، روح و روان آدم‌ها را تحت تاثیر قرار می‌دهد. فیلم از مکان‌های معروفی مانند کولوسئوم، پانتئون، میدان اسپانيا، میدان ناوونا، قلعه سنت آنجلو و... استفاده کرده است.

### داستان ساده ولی عمیق

فیلم Roman Holiday داستان عشق بین دو نفر از دو جهان متفاوت را روایت می‌کند. این داستان به ظاهر ساده است ولی در عين حال پيام‌های عميق و انسانی دارد. فیلم به مسائلی مانند آزادگی، صداقت، شجاعت، گذشت، پذيرش و تغيير پرداخته است. فیلم همچنین به‌زيبایی نشان می‌دهد که عشق چگونه می‌تواند زندگی آدم‌ها را تغيير دهد و به آن‌ها درس‌های ارزشمندی بياموزد.

### پایان نامعلوم ولی خاطره‌انگیز

فیلم Roman Holiday با یک صحنه خداحافظی بین آن و جو در بیرون قصر پایان می‌یابد. این صحنه بسيار احساسی و هیجان‌انگیز است که بازيگران با حالات صورت و نگاه خود، همه چيز را بيان می‌کنند. اين صحنه نشان می‌دهد که آن و جو عشق خود را از دست نداده‌اند ولی نمی‌توانند با هم باشند. اين پايان نامعلوم است که تماشاچيان را به تفکر و تصور وادار می‌کند. اين پايان همچنين خاطره‌انگیز است و در ذهن تماشاچيان برای همیشه ماندگار می‌شود.

## مفاهیم مهم فیلم سینمایی Roman Holiday

این فیلم به چند مفهوم مهم اشاره می‌کند که به شرح زیر هستند:

### آزادگی

این فیلم نشان می‌دهد که آزادگی یکی از ارزش‌های اساسی انسان است و هر کسی باید حق داشته باشد تا زندگی خود را به شکل دلخواه خود بسازد. پرنسس «آن» که تحت فشار و قید و بند سنت‌های سلطنتی است، به دنبال یک روز آزاد و شاد است که بتواند خودش باشد و از زندگی لذت ببرد. او با گردش در شهر رم، احساس آزادگی و شادابی می‌کند و با خود و دیگران صمیمی می‌شود.

### صداقت

این فیلم نشان می‌دهد که صداقت یکی از پایه‌های عشق و دوستی است و دروغ و نفاق می‌تواند روابط را خراب کند. «جو» که در ابتدا با دروغ به «آن» نزدیک می‌شود و قصد دارد خبر را بفروشد، به تدریج عاشق او می‌شود و تصمیم می‌گیرد صادق باشد. اما «آن» همچنان نمی‌داند که «جو» خبرنگار است و این باعث می‌شود در پایان فیلم، ناراحت شود. اگر «جو» از ابتدا صادق بود، شاید تمام داستان عوض می‌شد.

### شجاعت

این فیلم نشان می‌دهد که شجاعت یکی از صفات زيبای انسان است که باعث می‌شود بتواند به خواسته‌های خود برسد و در برابر مشکلات پایبند باشد. «آن» با شجاعت قصر را ترک می‌کند و به دنبال زندگی جديدی است. «جو» با شجاعت خبر را نمی‌فروشد و علاقه‌اش را به «آن» نشان می‌دهد. «ایروین» با شجاعت به دوستش کمک می‌کند و عکس‌های خود را پاره می‌کند.

### گذشت

این فیلم نشان می‌دهد که گذشت یکی از نمادهای عشق و دوستی است که باعث می‌شود افراد به جای منافع شخصی، به منافع عام توجه کنند. «آن» با قربانی کردن عشق خود، به قصر برمی‌گردد تا وظيفه سلطنتی خود را انجام دهد. «جو» با قربانی کردن خبر خود، به «آن» لطف می‌کند و علاقه خود را حفظ می‌کند. «ایروین» با قربانی کردن عکس‌های خود، به دوستش احترام می‌گذارد و از او حمايت می‌کند.

فیلم سینمایی «تعطیلات رمی» از آن فیلم‌های رمانتیک، احساسی و عاشقانه‌ای است که هر کسی باید برای یک بار هم که شده آن را تماشا کند. با دانلود زیرنویس انگلیسی Roman Holiday به تماشای این فیلم بنشینید و با تماشای آن اوقات خوشی را برای خود رقم بزنید.


دانلود زیرنویس انگلیسی Red Sparrow

دانلود زیرنویس انگلیسی Red Sparrow.jpg

 دانلود زیرنویس انگلیسی Red Sparrow

فیلم سینمایی «گنجشک سرخ» با نام انگلیسی «Red sparrow» یک فیلم جاسوسی آمریکایی است که در سال ۲۰۱۸ به کارگردانی فرانسیس لارنس و بر اساس رمانی به همین نام از جیسون متئوس ساخته شده است. بازیگران اصلی این فیلم جنیفر لارنس، جوئل ادگرتون، ماتیاس شوئنارتز، شارلوت رمپلینگ، مری لوئیز پارکر و جرمی آیرونز هستند. با دانلود زیرنویس انگلیسی Red Sparrow به تماشای این فیلم هیجان‌انگیز بنشینید و لحظات نفس‌گیری را تجربه کنید.

## داستان فیلم سینمایی گنجشک سرخ در مورد چیست؟

داستان فیلم درباره یک افسر اطلاعات روس به نام دومینیکا اگورووا است که باید با یک افسر سازمان سیا آشنا شود و هویت یک جاسوس را کشف کند. این ماموریت ممکن است امنیت هر دو کشور را به خطر بیندازد.

فیلم با صحنه‌ای از دومینیکا شروع می‌شود که به‌عنوان یک بالرین مشهور در بولشوی می‌رقصد تا از مادر بیمارش حمایت کند. اما در یک حادثه ناگهانی، پایش می‌شکند و کار رقصش به پایان می‌رسد. عمویش، ایوان که معاون رئيس سرويس اطلاعات خارجی روسيه (SVR) است به او پيشنهاد می‌دهد كه به‌عنوان جاسوس برای دولت كار كند و در عوض، او کارهای درمان مادرش را انجام می‌دهد.

دومینیکا قبول می‌کند و باید ديميتری اوستينوف، قاچاقچی روس را فريب دهد. اما در حین تجاوز به دومینیکا، اوستينوف توسط سرگئی ماتورين، يك عامل SVR كه توسط ايوان فرستاده شده است، كشته می‌شود. دومینیکا شاهد قتل است و باید بین تبديل شدن به يك جاسوس يا اعدام شدن تصميم بگيرد.

در همین حال، ناتانیل نش یک عامل سازمان سيا در مسكو است كه با يك منبع در پارك گوركی ديدار می‌كند. منبع او يك جاسوس در دولت روس است كه با نام رمزدار مهم یعنی «ماربل» شناخته می‌شود. اما پليس به آن‌ها حمله می‌كند و ناتانیل با ايجاد هرج و مرج، موفق می‌شود كه منبعش را بدون شناسايی فراری دهد.

### مدرسه آموزشی جاسوسی

ناتانیل به آمريكا منتقل می‌شود اما اصرار دارد بگوید كه تنها كسی است كه ماربل با او همكاری می‌كند. چون نمی‌تواند به روسیه برگردد به بوداپست فرستاده می‌شود تا با ماربل ارتباط برقرار کند. SVR هم به همین نتیجه می‌رسد و دومینیکا را به مدرسه‌ای می‌فرستد که در آن جاسوسان حرفه‌ای آموزش داده می‌شوند که با استفاده از جنسیت خود و تکنیک‌های حرفه‌ای فریب، هدف‌هایشان را تحت تاثیر قرار می‌دهند. این جاسوسان «گنجشک» نامیده می‌شوند. دومینیکا در آموزش خود برجسته می‌شود و موفقیت‌های زیادی به دست می‎آورد.

ماموريت اول دومینیکا اين است كه با ناتانیل آشنا شود و هويت ماربل را كشف كند. اما در حالی كه دومینیکا و ناتانیل به یکدیگر علاقه‌مند می‌شوند، دومینیکا شروع به شك كردن به وفاداری خود به دولت روسيه می‌كند. از طرف ديگر، ايوان سعی دارد كه دومینیکا را تحت كنترل خود نگه دارد و از او بخواهد كه يك لپ‌تاپ حاوی اطلاعات محرمانه را از يك سناتور آمريكايی، بگيرد.

### انتهای فیلم

دومینیکا با استفاده از تکنیک‌های گنجشک، لپ‌تاپ را در اختيار می‌گيرد، اما در حال فرار، ماتورین به او حمله می‌کند. ناتانیل به او كمك می‌كند و با هم به يك پناهگاه در سفارت آمريكا در بوداپست، فرار می‌كنند.

آخرین صحنه فیلم نشان می‌دهد که چگونه دومینیکا با هوش و حيله‌ای که دارد، هم جان خود را نجات می‌دهد و هم هويت ماربل را پنهان نگه می‌دارد. او با استفاده از دستگاهی که در لپ‌تاپ قرار داده بود، هويت جاسوس دولت روس را به عنوان منبع سازمان سيا به دست می‌آورد. این جاسوس همان عموی خود، ایوان است که قصد داشت از دومینیکا سوءاستفاده کند.

دومینیکا با کشف شدن ایوان به‌عنوان جاسوس دولت روس، در معرض خطر قرار می‌گیرد و دستگیر می‌شود. اما بعد دومینیکا با تبدیل شدن به یک عامل دوجانبه، هم از سازمان سیا و هم از دولت روس یک خانه لوکس پاداش می‌گیرد. او به همراه مادرش به خانه جدیدش می‌رود و با ناتانیل تماس می‌گیرد و از او تشکر می‌کند. فیلم با صحنه‌ای از دومینیکا که در حال رقصیدن است، پایان می‌یابد.

## مفاهیم مهم فیلم گنجشک سرخ

این فیلم به چند مفهوم مهم اشاره می‌کند که عبارت‌اند از:

### جاسوسی و جنگ سرد

فیلم نشان می‌دهد که چگونه دولت‌های روسیه و آمریکا برای کسب اطلاعات محرمانه و تضعیف رقیب خود، از جاسوسان استفاده می‌کنند. فیلم بر اساس تاریخچه واقعی جاسوسی جنسی شوروی و استفاده روسیه از کمپرومات ساخته شده است.

### قدرت و سوءاستفاده

فیلم نشان می‌دهد که چگونه دولت روسیه از قدرت خود برای سوءاستفاده از شهروندان خود، به ویژه زنان، بهره می‌برد. دومینیکا به زور به یک گنجشک تبدیل می‌شود و باید بدن خود را به دولت تقدیم کند. او همچنین تحت فشار و تهدید عموی خود قرار می‌گیرد که از او برای انجام ماموریت‌های خطرناک استفاده می‌کند.

### هوش و حيله

فیلم نشان می‌دهد که چگونه دومینیکا با هوش و حيله خود، از دام‌های دشمنان خود فرار می‌کند و همچنین به نفع خود عمل می‌کند. او با استفاده از تکنیک‌های گنجشک، هدف‌های خود را فريب می‌دهد و در عين حال، با ناتانیل همكاری می‌کند. در پايان فيلم، او با كشف عموی خود به عنوان جاسوس، هم جان خود را نجات می‌دهد و هم پاداش می‌گیرد.

این فیلم هم هیجان‌انگیز است هم از دنیای پیچیده، مبهم و حتی غیرانسانی جاسوسی و بلاهایی که بر سر جاسوسان می‌آید پرده برمی‌دارد. این فیلم نشان می‌دهد شاید جاسوس شدن با انتخاب خود فرد باشد اما خروج از آن غیرممکن است و این موضوع به قیمت جان افراد تمام می‌شود. اگر به فیلم‌های جاسوسی علاقه‌مند هستید با دانلود زیرنویس انگلیسی Red Sparrow به تماشای این فیلم بنشینید و با حقایق جالبی از بازی‌های سیاسی آشنا شوید.

دانلود زیرنویس انگلیسی Red Notice

دانلود زیرنویس انگلیسی Red Notice.jpg

اگر علاقه‌مند به فیلم‌های کمدی و اکشن هستید، فیلم سینمایی «وضعیت قرمز» با عنوان انگلیسی «Red Notice» را تماشا کنید. این فیلم سینمایی آمریکایی محصول سال ۲۰۲۲ به نویسندگی و کارگردانی راسون مارشال توربر است. بازیگران مهمی در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند که مهم‌ترین آن‌ها دواین جانسون، رایان رینولدز، گال گدوت و ریتو آریا هستند. با دانلود زیرنویس انگلیسی Red Notice تماشای این فیلم سینمایی جذاب را از دست ندهید.

## داستان فیلم سینمایی وضعیت قرمز در مورد چیست؟

داستان در ابتدا قرن اول پیش از میلاد را به تصویر می‌کشد. در آن دوران یک ژنرال رومی به نام مارک آنتونی به همسر خود، ملکه مصر یعنی کلئوپاترا سه تخم‌مرغ افسانه‌ای را به عنوان هدیه عروسی به او هدیه می‌دهد.

تخم‌مرغ‌ها با گذر زمان گم می‌شوند تا اینکه فیلم سال ۱۹۰۷ را نشان می‌دهد. در این سال دو تخم‌مرغ توسط یک کشاورز پیدا می‌شوند. با این حال از آخرین تخم‌مرغ خبری نیست و بیش از دو هزار سال است که هیچ‌کس نتوانسته آن را پیدا کند. البته باید بدانید که همه این ماجراها تنها یک داستان خیالی است و واقعیت ندارد.

فیلم Red Notice داستان یک مامور اینترپل به نام جان هارتلی (دواین جانسون) را روایت می‌کند که به دنبال دستگیری دزد هنری معروف جهان، «اسقف» با بازی (گل گادوت) است. او برای این کار مجبور می‌شود با دزد هنری رقیب اسقف، نولان بوث (رایان رینولدز) همکاری کند. اما در طول فیلم، خیانت‌ها و توطئه‌های زیادی رخ می‌دهد و همه چیز آن‌طور که به نظر می‌رسد نیست. در واقع داستان یک روی دیگر هم دارد.

به زمان حال حاضر می‌رسیم و جان هارتلی به عنوان مامور اف‌بی‌آی باید در مورد سرقت یکی از تخم‌های موجود در یک موزه تحقیقاتی انجام دهد. در این راه داس که مامور اینترپل است او را همراهی می‌کند. دزد هنری بین‌المللی نولان بوث با تخم فرار می‌کند اما هارتلی و راس در خانه‌اش در بالی منتظر او هستند تا او را به دام بیندازند.

آن‌ها موفق به دستگیری بوث می‌شوند. اما رقیب اصلی آن‌ها «اسقف» است که او در واقع سارا بلک نام دارد وارد ماجرا می‌شود و دردسرهای زیادی درست می‌کند. در طی رخ دادن ماجراهایی، داس اقدام به زندانی کردن هارتلی در یک زندان دورافتاده می‌کند. در این زندان بوث نیز حضور دارد. داس باور دارد که او مسئول سرقت‌های رخ داده است.

### پیشنهاد همکاری از طرف هارتلی

هارتلی پيشنهاد می‌کند كه او و بوث با هم همكاری كنند تا بلك را شكست دهند؛ اگر او به هارتلی كمك كند تا بلک را زندانی كند، قول می‌دهد که بوث جايگزين او به عنوان فرد شماره يك دزد هنری جهان خواهد شد و نام هارتلی پاك می‌شود.

آن‌ها از زندان فرار می‌کنند و به والنسيا می‌روند تا بتوانند دومين تخم را بدزدند. دومین تخم در اختیار فروشنده سلاح خطرناک سوتو واچه است. آن‌ها به مهمانی نقاب‌دار او نفوذ می‌کنند و در محل گاوصندوق واچه برای تخم افسانه‌ای با بلک مبارزه می‌کنند. بلک نشان می‌دهد که او با واچه همکاری می‌کند و آن‌ها هارتلی را شکنجه می‌کنند تا بوث محل سومین تخم افسانه‌ای را بگوید.

بعد از آن، هارتلی و بوث با یک قطار فرار می‌کنند که در آن تخم‌مرغ دوم نگهداری می‌شود. بلک نیز به دنبال آن‌ها است. در قطار، هارتلی نشان می‌دهد که او در واقع یک دزد است و با بلک همکاری می‌کرده است. این دو عاشق یکدیگر هستند و قصد دارند با تخم‌مرغ فرار کنند. اما بعد از آن، بلک نشان می‌دهد که او نیز خیانت کرده است و با واچه همکاری می‌کند. این دو قصد دارند با تخم‌مرغ‌ها فرار کنند، هارتلی را به قتل برسانند یا او را دستگیر کنند.

### حقیقت برملا می‌شود

اما در آخر، هارتلی نشان می‌دهد که اینها همه یک نقشه بوده است و او در واقع مامور FBI است. او با داس و بوث همکاری کرده است تا بلک را دستگیر کند. این سه، تخم‌مرغ را به FBI تحویل می‌دهند و بلک را به زندان منتقل می‌کنند. بعد از آن، هارتلی، داس و بوث در جزیره گالاپاگوس فرود می‌آیند؛ جایی که سومین تخم‌مرغ پیدایش شده است.

فیلم با صحنه‌ای از سه دزد هنری در لوور، موزه‌ای معروف در پاریس، به پایان می‌رسد. آن‌ها قصد دارند چیز دیگری را از آنجا بدزدند؛ اما نشان نمی‌دهد که چه چیزی است. شاید در قسمت بعدی فیلم، این معما حل شود. جالب است بدانید شایعه‌هایی در مورد پخش قسمت دو این فیلم سینمایی وجود دارد که هنوز جزئیات دقیق آن تایید نشده است. به احتمال زیاد قسمت دوم آن نیز با فروش خوبی همراه خواهد بود چرا که علاقه‌مندان می‌خواهند بدانند چه چیز جدیدی قرار است به سرقت برود.

## چرا فیلم وضعیت قرمز انتقادهای زیادی دریافت کرده است؟

فیلم سینمایی Red Notice انتقادهای زیادی را در زمینه‌های مختلف دریافت کرده است. برخی از انتقادهای شایع عبارت‌اند از:

* فیلم دارای شخصیت‌پردازی ضعیف و داستان پیچیده و غیرمنطقی است. برخی منتقدان معتقدند که فیلم فقط به دنبال نشان دادن بازیگران مشهور و صحنه‌های اکشن بدون هدف خاصی است.

* فیلم دارای طنزهای کلیشه‌ای و تکراری است. برخی منتقدان می‌گویند که رایان رینولدز همان شوخی‌های قدیمی خود را می‌کند و دواین جانسون و گل گادوت هم بازیگری ضعیف و بی‌روحی را ارائه می‌دهند.

* فیلم دارای صحنه‌های اکشن بی‌کیفیت و نامحسوس است. برخی منتقدان معتقدند که کارگردان از جلوه‌های ویژه بسیار زیاد و ناخوشایندی استفاده کرده که صحنه‌های اکشن را به‌خوبی به تصویر نمی‌کشد.

البته، فیلم همچنین طرفداران خاص خود را نیز دارد. برخی از نقدهای مثبت آن عبارت‌اند از:

* «وضعیت اضطراری» یک سرگرمی جالب و شادی‌بخش است. برخی منتقدان معتقدند که فیلم برای کسانی که به دنبال مفاهیم جدی و عمیقی نیستند، گزینه مناسبی است.

* فیلم «وضعیت اضطراری» دارای الهام از فیلم‌های ماجراجویی قديمی است. برخی منتقدين می‌گويند كه فيلم به يادآوری فيلم‌هايی مثل Indiana Jones و National Treasure می‌پردازد و جذابیت‌های خاص خود را دارد.

* فیلم سینمایی «وضعیت اضطراری» یک پایان غیرمنتظره دارد. برخی منتقدين مي‌گويند كه فيلم با تغييرات زياد در داستان، تماشاگر را سورپرايز می‌كند و پايان فيلم نیز جالب و جذاب است.

با دانلود زیرنویس انگلیسی Red Notice به تماشای این فیلم سینمایی جذاب بنشینید و بگویید که آیا انتقادهای وارد شده را تایید می‌کنید؟ آیا فیلم شایسته این حجم از انتقادهای منفی هست؟ نظرتان را به ما بگویید.

دانلود زیرنویس انگلیسی Revolutionary Road

دانلود زیرنویس انگلیسی Revolutionary Road.jpg

فیلم سینمایی «جاده‌ی انقلابی» با عنوان انگلیسی «Revolutionary Road» یک فیلم درام روان‌شناختی است که بر اساس رمانی به همین نام از ریچارد یتس ساخته شده است. فیلم در سال ۲۰۰۸ منتشر شد و به کارگردانی سم مندز و با بازی لئوناردو دی کاپریو و کیت وینسلت در نقش زوج اصلی فیلم‌برداری شد.

فیلم داستان زندگی فرانک و آوریل را روایت می‌کند که در دهه‌ی ۵۰ میلادی در حومه‌ی شهر نیویورک زندگی می‌کنند. این زوج جوان و زیبا به نظر می‌رسند که همه چیز از جمله خانه‌ای شکیل، دو فرزند، شغل خوب و دوستان مهربان دارند. اما در عمق رابطه‌شان، نارضایتی، خستگی، تنهایی و بحران هویت وجود دارد.

آن‌ها احساس می‌کنند که در تکرار و روزمرگی گیر افتاده‌اند و از آرزوهای جوانی‌شان دور شده‌اند. برای رهایی از این وضعیت، آن‌ها تصمیم می‌گیرند که به اروپا نقل مکان کرده و یک زندگی جدید را شروع کنند. این تصمیم باعث می‌شود که رابطه‌شان با خودشان، یکدیگر و دنیای پیرامونشان تحت تاثیر قرار بگیرد و در نهایت به عواقب وخیم و تلخ منجر می‌شود. با دانلود زیرنویس انگلیسی Revolutionary Road به تماشای این فیلم جذاب بنشینید.

## داستان فیلم سینمایی جاده انقلابی در مورد چیست؟

فیلم جاده انقلابی یک فیلم قوی، عمیق و تاثیرگذار است که به صورت بلورین و بدون تحریف به مسائل مهم اجتماعی، فرهنگی و روان‌شناختی مربوط به زندگی مدرن پرداخته است. فیلم نشان می‌دهد که چگونه آدم‌ها در جست‌وجوی شادمانی، خلاقیت، هوش و عشق هستند؛ اما با ساختارهای سخت‌گیرانه، قالب‌های محافظه‌کارانه، تضادهای نقش‌های جنسیتی و تعارضات درون‌زای خود روبه‌رو می‌شوند.

فضای فروپاشیدگی، تاريكی و بی‌رحمی كه فيلم به تصوير می‌کشد، باعث می‌شود كه بيننده با حسی از نااميدی و تاسف پر شود. بازيگری لئوناردو دی كاپريو و كيت وينسلت در ايفای نقش‌های پيچيده و چالش‌برانگیز بسيار شگفت‌انگیز و متقاعدكننده است و باعث می‌شود كه بيننده با شخصیت‌های فیلم همدلی و همراهی كند. فیلم جاده‌ی انقلابی یک اثر هنری برجسته و ماندگار است که به زیبایی و دردناکی از زوال یک رویا، یک عشق و یک زندگی می‌گوید.

### ملاقات اولیه

فیلم با صحنه‌ای از ملاقات اولیه فرانک و آوریل در یک مهمانی شروع می‌شود. آن‌ها به یکدیگر علاقه‌مند می‌شوند و در یک مکان دورافتاده برای بار اول رابطه‌ی عاشقانه خود را شروع می‌کنند. سپس فیلم به سال ۱۹۵۵ میلادی می‌رود که آن‌ها در خانه‌ای در جاده‌ی انقلابی زندگی می‌کنند. فرانک در یک شرکت تبلیغاتی کار می‌کند و آوریل خانه‌دار است.

آن‌ها دو فرزند دارند که نام آن‌ها جنیفر و مایکل است. آن‌ها با همسایگان خود، شپ و میلی، دوست هستند. اما زیر سطح زندگی خوش‌بینانه و شادشان، تنش، ناامیدی و بی‌معنایی موج می‌زند.

فرانک از کارش خسته است و احساس می‌کند که توانایی‌هایش در حال از دست رفتن هستند. او همچنین با یک منشی رابطه‌ی نامشروع دارد. آوریل هم از نقش خانه‌دار بودن راضی نیست و احساس می‌کند که باید نقشی بزرگ‌تر و بهتر از خود نشان دهد. او همچنین با گذشته‌ی تاریک خود که شامل سقط جنین و تلاش برای خودکشی است، دست و پنجه نرم می‌کند.

آوریل تصمیم می‌گیرد که برای روشن شدن رابطه‌شان، به فرانک پیشنهاد دهد که به پاریس بروند و زندگی جدیدی را شروع کنند. فرانک در ابتدا با این ایده مخالف است؛ اما پس از اینکه در کارش با مشکلات متعددی روبه‌رو می‌شود، قبول می‌کند.

### تغییر مکان برای بهبود زندگی

آوریل و فرانک شروع به بسته‌بندی و فروش خانه و ماشین خود می‌کنند. آوریل همچنین حامله شده است؛ اما قصد دارد که سقط جنین کند و این موضوع باعث عصبانيت فرانك می‌شود. آوريل همچنين با جو، يك روانپزشك كه در كتابخانه كار می‌کرده، دوست شده است. جو روحيات عجيب و غیرعادی دارد و به نظر می‌رسد كه به زندگی این زوج پر حاشیه علاقه‌مند است.

فرانک در کارش ترفيع پیدا می‌کند و حقوق بالاتری دريافت می‌کند. او از اين فرصت استفاده می‌کند و به آوريل می‌گوید كه نمی‌توانند به پاريس بروند. آوريل از اين تصميم ناراحت و عصبانی می‌شود و می‌گوید كه همچنان قصد دارد سقط جنين كند. او می‌گوید كه فرانك ترسو است و به روياهايش پشت كرده است. فرانك هم می‌گوید كه آوريل خودخواه و بی‌مسئولیت است و به فكر خانواده‌اش نيست. آن‌ها با هم دعوا می‌کنند و نسبت به یکدیگر با خشونت رفتار می‌کنند.

آوریل در روز بعد، در حالی که فرانک سر کار است، تلاش می‌کند که سقط جنین کند. اما این فرایند به شکست منجر می‌شود و آوریل خونریزی شدید می‌کند. او به‌سختی خود را به بیمارستان می‌رساند. فرانک از این موضوع مطلع می‌شود و به بیمارستان می‌رود. آوریل فردای آن روز به دلیل شدت خونریزی و عوارض ناشی از آن، جان خود را از دست می‌دهد.

### انتهایی دردناک

فرانک با خبر مرگ آوریل شوکه و نابود می‌شود. او به بیمارستان می‌رود و با جسد آوریل روبه‌رو می‌شود. او گریه می‌کند و به خاطر همه‌ی اتفاق‌های بدی که بینشان افتاده بود و به خاطر این همه سخت‌گیری‌ها از او عذرخواهی می‌کند.

فیلم با صحنه‌ای از خانه‌ی خالی جاده‌ی انقلابی پایان می‌یابد. همسایگان فرانک و آوریل، شپ و میلی، درباره‌ی آن‌ها صحبت می‌کنند. شپ معتقد است که آن‌ها به دنبال چیزهای بزرگ‌تر و بهتر بودند؛ اما همه چیز آن‌طور که می‌خواستند پیش نرفت. میلی هم فکر می‌کند که آن‌ها دچار بحران عصبی شده بودند و نباید با تصمیم‌های عجولانه به خودشان و زندگی‌ای که داشتند ضربه می‌زدند.

این داستان چالش‌برانگیز، تاثيرگذار و دلخراش است كه نشان می‌دهد كه چگونه زوجی كه علاقه‌مندی قوی و عجيبی به يكديگر داشتند، در نهايت به سمت تباهی و نابودی حركت کردند. کارگردان فيلم با استفاده از بازيگری قابل تحسين، فیلم‌برداری زيبا، صحنه‌های قابل تامل و فیلم‌نامه‌ی قابل ستايش، يك اثر هنری بسيار با ارزش خلق كرده است.

## مفاهیم مهم فیلم سینمایی جاده‌ی انقلابی

فیلم جاده‌ی انقلابی چندین درس مهم و ارزشمند به بیننده می‌دهد. برخی از این درس‌ها عبارت‌اند از:

### اهمیت رویاها و آرزوهای شخصی در زندگی

فیلم نشان می‌دهد که چگونه فرانک و آوریل با دست کشیدن از رویاهای جوانی‌شان، به سمت خستگی، نارضایتی و بی‌معنایی حرکت می‌کنند. آن‌ها به جای اینکه به دنبال خلاقیت، شادمانی و عشق باشند، با قالب‌های محافظه‌کارانه و ساختارهای سخت‌گیرانه‌ی جامعه سازگار می‌شوند. فیلم به بیننده پیام می‌دهد که باید به خود واقعی‌شان ایمان داشته باشند و از تحقق رویاهایش دست نکشند.

### تاثیر روابط اجتماعی بر روابط زناشویی

فیلم نشان می‌دهد که چگونه روابط فرانک و آوریل با دوستان، همسایگان، همکاران و خانواده‌شان بر رابطه‌شان تاثیر منفی می‌گذارد. آن‌ها با فشار، تضاد، تعارض و تحقیر روبه‌رو می‌شوند که باعث می‌شود از یکدیگر فاصله بگیرند. فیلم به بیننده پیام می‌دهد که باید در روابط خود با دیگران حساس و محتاط باشد و از اینکه رابطه‌شان تحت تاثیر قرار گیرد، جلوگیری کنند.

### نقش تعادل بین نقش‌های جنسیتی در زندگی زناشویی

فیلم نشان می‌دهد که چگونه فرانک و آوریل با تعارضات درون‌زای خود درباره‌ی نقش‌های جنسیتی دست و پنجه نرم می‌کنند. فرانک احساس مسئوليت و فشار برای تامين نیازهای خانواده‌اش را دارد و از این موضوع احساس می‌کند تحت فشار است.

آوريل هم احساس خفقان و حبس شدن در نقش یک زن خانه‌دار را دارد و به‌عنوان يك فرد ناتوان خود را قبول می‌کند. فيلم به بيننده پيام می‌دهد كه بايد در زندگی زناشويی خود، تعادل بين نقش‌های جنسيتی را حفظ كرده و به یکدیگر احترام بگذارند.

### پذیرفتن واقعیت و عواقب تصميمات خود

فيلم نشان می‌دهد كه چگونه فرانك و آوريل با عدم پذيرش واقعيت و عواقب تصميمات خود، به سمت بحران و فاجعه حركت می‌کنند. آن‌ها به‌جای اينكه با مشكلات خود روبه‌رو شوند و راه‌حلی برای آن‌ها پيدا كنند، از آن‌ها فرار می‌کنند و تصور می‌کنند كه با تغيير مكان يا شرايط، همه چيز خوب می‌شود. فيلم به بيننده پيام می‌دهد كه بايد با واقعيت روبه‌رو شده و عواقب تصميمات خود را قبول كرد و از آن‌ها درس گرفت.

این فیلم یک فیلم آموزنده و مفید است که به بیننده درس‌هایی درباره زندگی، عشق، خانواده و جامعه می‌دهد. فیلم به بیننده کمک می‌کند که به خودش، رابطه‌اش و جایگاهش در دنیا نگاهی نو داشته باشد. با دانلود زیرنویس انگلیسی Revolutionary Road تماشای این فیلم سینمایی جذاب را از دست ندهید.

دانلود زیرنویس انگلیسی Ready Player One

دانلود زیرنویس انگلیسی Ready Player One.jpg

فیلم سینمایی «بازیکن شماره‌ی یک آماده» با عنوان انگلیسی «Ready Player One» یک فیلم علمی - تخیلی آمریکایی است که در سال ۲۰۱۸ منتشر شده است. این فیلم را بر اساس رمانی به همین نام ساخته‌اند که نوشته‌ی «ارنست کلاین» است. با دانلود زیرنویس انگلیسی Ready Player One به تماشای این فیلم سینمایی و دنیای «متاروس» بپردازید و لحظه‌های هیجان‌انگیزی را تجربه کنید.

## داستان فیلم سینمایی بازیکن شماره یک آماده در مورد چیست؟

داستان فیلم نشان می‌دهد که سال ۲۰۴۵ است و مردم برای اینکه از واقعیت‌های دنیای «دیستوپیایی» فرار کنند به سراغ «OASIS» می‌روند. OASIS یک نوع از جهان مجازی و واقعیت مجازی چندنفره است که توسط «جیمز هالیدی» و «اوگدن مورو» ساخته شده است. این دو، بازی را بر اساس «بازی‌های گریگاریوس» ساخته‌اند.

وید با نام مستعار «پرزیوال» در OASIS شناخته می‌شود و به‌دنبال چالش هالیدی است؛ مسابقه‌ای که برنده‌ی آن علاوه‌بر دریافت ثروت هالیدی، مالک OASIS نیز خواهد شد. به خاطر داشته باشید که وقتی هالیدی فوت می‌کند همه از این مسابقه باخبر می‌شوند.

چالش شامل پیدا کردن سه کلید است که در جایگاه‌های مخفی در OASIS قرار دارند. هر کلید به چالش‌های خاص و سختی منجر می‌شود که باید با استفاده از دانش و تجربه درباره‌ی فرهنگ عامه و علاقه‌مندی‌های هالیدی حل شوند.

پرزیوال با کمک دوستانش، «آرتمیس»، «آچ»، «شو» و «دایتو» که با هم «High-5» نامیده می‌شوند، تلاش می‌کند تا قبل از نولان سورنتو، رئیس IOI، چالش را به پایان برساند. IOI یک شرکت بزرگ و قدرتمند است که قصد دارد OASIS را تصاحب کند و در این راه هر کاری که می‌تواند را انجام می‌دهد. سورنتو با استفاده از گروه بزرگ و حرفه‌ای از بازیکنان، سعی می‌کند تا پرزیوال و دوستانش را از رقابت حذف کند.

پرزیوال اولین کلید را پیدا می‌کند و در جایگاه نخست لیدربورد قرار می‌گیرد. این اتفاق باعث جلب‌توجه سورنتو و IOI می‌شود. سورنتو به پرزیوال یک پیشنهاد وسوسه‌انگیز می‌دهد که در صورت قبول کردن آن می‌تواند در IOI کار کند و در کنار آن سود نقدی زیادی نیز دریافت کند.

### هویت پرزیوال کشف می‌شود

پرزیوال اين پيشنهاد را رد می‌کند و سورنتو تصميم می‌گیرد كه از راه‌های خشن برای به دست آوردن كليدها استفاده كند. او با استفاده از يك مزدور خطرناک، هويت واقعی پرزیوال را پیدا کرده و تلاش می‌کند كه او را در دنيای واقعی بكشد. اما پرزیوال با كمك يك دختر جوان و زيبا به نام «سامانتا»، از حمله جان سالم به در می‌برد. نام مستعار سامانتا «آرتمیس» است.

پرزیوال و سامانتا عاشق یکدیگر می‌شوند و با کمک دوستانشان، دو کلید دیگر را پیدا می‌کنند. آن‌ها متوجه می‌شوند که دروازه‌ی اصلی در قلعه آنورک، آواتار هالیدی، قرار دارد. اما سورنتو با استفاده از یک بمب جادویی، تمام بازیکنان را در OASIS می‌کشد و خودش به قلعه می‌رود.

پرزیوال تنها بازمانده است؛ چراکه یک زره جادویی به‌نام قرص جادویی دارد که از اثر بمب جلوگیری می‌کند. او با استفاده از پخش زنده، تمام بازیکنان OASIS را تشویق می‌کند تا به او بپیوندند و IOI را شکست دهند.

بازیکنان OASIS با هم متحد می‌شوند و یک نبرد بزرگ در قلعه آغاز می‌شود. پرزیوال و دوستانش به دروازه می‌رسند و با چالش‌های نهایی روبه‌رو می‌شوند. پرزیوال تنها بازیکنی است که موفق می‌شود تمام چالش‌ها را حل کند و به تخم‌مرغ طلای هالیدی برسد. اما سورنتو با استفاده از گیرنده‌ی چشم خود سعی می‌کند با پیدا کردن رد او، از پرزیوال جلو بزند. پرزیوال سورنتو را شکست می‌دهد و تخم‌مرغ را برمی‌دارد.

### پرزیوال مالک OASIS می‌شود

پرزیوال با هالیدی که در قالب آنورک با او صحبت می‌کند، روبه‌رو می‌شود. هالیدی به پرزیوال گفته که OASIS یک سیستم‌عامل جدید است. هالیدی به او یک قرارداد را نشان می‌دهد که در آن پرزیوال مالک و مدیر OASIS می‌شود و همچنین حق انتخاب دارد که OASIS را خاموش کند. هالیدی به پرزیوال می‌گوید که در این بین او نباید زندگی واقعی را نادیده بگیرد بلکه باید از آن لذت ببرد. هالیدی همچنین به او گفته که آنورک فقط یک برنامه است و روح هالیدی نیست. پرزیوال قرارداد را امضا می‌کند و با هالیدی خداحافظی می‌کند.

پرزیوال با دوستانش در دنیای واقعی دیدار می‌کند و با دوستانش و آرتمیس به‌سمت خروجی می‌رود. فیلم با صحنه‌ای از OASIS، جایی که بازیکنان در حال جشن گرفتن هستند، پایان می‌یابد.

## مفاهیم مهم فیلم سینمایی بازیکن شماره‌ی یک آماده

فیلم ready player one یک فیلم پر از مفاهیم مهم و جالب است که می‌توانید در مورد آن به فکر بیفتید. برخی از این مفاهیم عبارت‌اند از:

### فرهنگ شرکتی و نقص‌های آن

در فیلم، نولان سورنتو نمادی از فساد شرکتی است که بدون هیچ احساس، اخلاق یا همدلی با دیگران، سعی می‌کند OASIS را تصاحب کرده و به شکلی که دوست دارد، درآورد. او حتی از خشونت و قتل برای رسیدن به هدفش استفاده می‌کند. این فیلم نشان می‌دهد که چگونه شرکت‌های بزرگ و قدرتمند می‌توانند منافع عمومی را به خطر بیندازند و به‌جای حل مشکلات جامعه، آن‌ها را بدتر کنند.

### آزادی‌های فردی و امنیت شخصی

در فیلم، بازیکنان OASIS از آزادی بالایی برخوردار هستند که می‌توانند هر شخصیت یا ظاهری را که دوست دارند انتخاب کنند. این آزادی به آن‌ها اجازه می‌دهد که خودشان را بیان کنند و از حقوق خود دفاع کنند. اما این آزادی همچنین باعث مشکلات و خطراتی می‌شود.

برخی از بازیکنان، مانند سورنتو، از آزادی خود برای تجاوز به حقوق دیگران استفاده می‌کنند. بعضی دیگر، مانند پرزیوال و آرتمیس، در معرض حملات و تهدیدات در دنیای واقعی قرار می‌گیرند. این فیلم نشان می‌دهد كه چگونه آزادی فردی بايد با مسئوليت و احترام به ديگران همراه باشد.

### حریم خصوصی و هویت در عصر اینترنت

این فیلم، سوالات پیرامون حفظ حريم خصوصی و هويت در عصر اينترنت را در ذهن مخاطب ایجاد می‌کند. بازيكنان OASIS می‌توانند هويت خود را در جهان مجازی پنهان كنند يا تغيير دهند؛ اما اين كار باعث می‌شود كه نتوانند به‌راحتی به ديگران اعتماد كنند يا با آن‌ها رابطه‌های سالمی شکل دهند.

پرزیوال و آرتمیس در ابتدا به يكديگر شك دارند و نمی‌دانند كه چطور با يكديگر رفتار كنند. همچنين، بازيكنان در معرض خطر افشا شدن هويت واقعی خود توسط دشمنان خود قرار دارند. سورنتو با استفاده از ابزارهای نفوذ و جاسوسی، هويت پرزیوال و دوستانش را در می‌یابد و آن‌ها را تعقيب می‌کند. اين فیلم نشان می‌دهد که چگونه حفظ حریم خصوصی و هویت در عصر اینترنت یک چالش بزرگ است که نیاز به توجه و احتیاط دارد.

### عشق و دوستی در جهان مجازی

در فیلم، پرزیوال و آرتمیس عاشق یکدیگر می‌شوند؛ اما این عشق در جهان مجازی شکل گرفته است. آن‌ها همدیگر را به‌صورت آواتارهای خود می‌شناسند و نمی‌دانند که در دنیای واقعی چگونه به نظر می‌رسند. این فیلم نشان می‌دهد که چگونه عشق و دوستی در جهان مجازی ممکن است واقعی باشد؛ اما همچنین باعث ترس و شک‌هایی نیز شود. پرزیوال و آرتمیس باید با تفاوت‌های خود در دنیای واقعی روبه‌رو شوند و ببینند که آیا عشق آن‌ها به یکدیگر مجازی یا واقعی بوده است؟

### انسان بودن و هوش مصنوعی

در فیلم، هالیدی یک برنامه‌ی هوش مصنوعی به‌نام آنورک خلق می‌کند که شبیه خودش است. این برنامه با پرزیوال صحبت می‌کند و به او تخم‌مرغ را می‌دهد. اما آنورک خودش را انسان نمی‌داند و فقط چارچوب‌های برنامه را دنبال می‌کند. این فیلم نشان می‌دهد كه چگونه هوش مصنوعی می‌تواند به انسان نزديك شود؛ اما هيچگاه جان نخواهد داشت. فیلم تاکید می‌کند که هوش مصنوعی با وجود پیشرفت خود نمی‌تواند جای انسان و احساسات انسانی را بگیرد.

### فقر و تبعید

در فیلم، جامعه به دو دسته تقسيم شده است: «كسانی كه ثروتمند و قدرتمند هستند و كسانی كه فقير و تبعيد شده‌اند.» پرزیوال و دوستانش جزو دسته‌ی دوم هستند. آن‌ها در منطقه‌ای به نام The Stacks زندگی می‌کنند كه پر از خطرات و فساد است.

آن‌ها برای فرار از وضعيت خود به OASIS پناه می‌برند؛ اما حتی در OASIS هم با تبعيض روبه‌رو می‌شوند. سورنتو و IOI سعی دارند كسانی را كه پول ندارند يا قادر به پرداخت قبض نيستند، حذف كنند. اين فيلم نشان می‌دهد كه چگونه فقر و تبعيد باعث شكاف اجتماعی و عدالت‌ستيزی می‌شود.

اینها فقط برخی از مفاهیم مهمی است که می‌توانید در فیلم ready player one ببینید. البته، ممکن است مفاهیم دیگری را هم در این فیلم پیدا کنید که با این مفاهیم متفاوت باشد. «بازیکن شماره‌ی یک آماده» به شما فرصت می‌دهد تا به‌صورت خلاقانه و نقادانه درباره‌ی جامعه و فرهنگ عامه فکر کنید. با دانلود زیرنویس انگلیسی ready player one تماشای این فیلم سینمایی جذاب را از دست ندهید و نظر خود را در مورد آن بگویید. آیا این فیلم سینمایی ارزش وقت گذاشتن و تماشا کردن را دارد؟

دانلود زیرنویس انگلیسی Requiem for a Dream.jpg

دانلود زیرنویس انگلیسی Requiem for a Dream

فیلم سینمایی «مرثیه‌ای برای یک رویا» با عنوان انگلیسی «Requiem for a Dream» یک فیلم آمریکایی است که در سال ۲۰۰۰ در ژانر درام روان‌شناختی ساخته و توسط «دارن آرونوفسکی» کارگردانی شده است. بازیگران مهمی در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند که مهم‌ترین آن‌ها «الن برستین»، «جرد لتو»، «جنیفر کانلی» و «مارلون وینز» هستند. رمانی به همین نام اثر «هوبرت سلبی جونیور» نوشته شده است که این فیلم سینمایی را بر اساس آن ساخته‌اند. با دانلود زیرنویس انگلیسی «Requiem for a Dream» به تماشای این فیلم سینمایی جذاب بنشینید.

## داستان فیلم سینمایی مرثیه‌ای برای یک رویا در مورد چیست؟

داستان فیلم در ابتدا شخصیت «سارا گلدفارب» را به بیننده نشان می‌دهد. او بیوه‌ای تنها است و فیلم نشان می‌دهد که سارا در آپارتمان خود به‌تنهایی زندگی می‌کند. سارا پسری به‌نام «هری» دارد که درگیر اعتیاد است و بیشتر وقت خودش را با دوست دخترش «ماریون» و دوستش «تایرون» می‌گذراند. اعتیاد هری به هروئین بسیار جدی است.

این سه نفر وقتی در مسیر معامله‌ی مواد مخدر قرار می‌گیرند پول خیلی زیادی به جیب می‌زنند. فیلم، دغدغه‌های هری و ماریون را نشان می‌دهد که می‌خواهند برای خود فروشگاه لباس افتتاح کنند. همچنین بحران‌های زندگی تایرون را نیز به مخاطب نشان می‌دهد که می‌خواهد با گرفتن تایید از مادرش از محله‌ی یهودی‌نشین‌ها فرار کند.

سارا نیز مدت‌ها قبل آرزوی این را داشت تا در برنامه‌ی تلویزیونی موردعلاقه‌اش شرکت کند. اما با چالشی روبه‌رو می‌شود. برای اینکه لباس قرمز موردعلاقه‌اش را بپوشد باید وزن خود را کم کند. به همین دلیل یک رژیم غذایی سخت را شروع می‌کنند و او نیز با چالش‌هایی در این مورد روبه‌رو می‌شود.

سارا برای اینکه اشتهای خود را کنترل کند از دوستش «رائه» کمک می‌گیرد. رائه پزشکی را به او معرفی می‌کند تا سارا با مراجعه به آن بتواند وزنش را کم کند. پزشک به او دارویی می‌دهد که در آن انواع آمفتامین‌ها وجود دارند. بعد از مدت کوتاهی از مصرف این دارو وزن سارا شروع به کم شدن می‌کند. از طرفی دیگر متوجه می‌شود با کاهش وزن نه‌تنها انرژی‌اش را از دست نداده بلکه برعکس به شخصی با انرژی بالا تبدیل شده است.

### گرفتاری در دام اعتیاد

هری به این پی می‌برد که دچار سوءمصرف مواد مخدر شده است و این اصلا برای او جالب نیست. تصمیم می‌گیرد که به شکلی خود را از شر مصرف مواد خلاص کند. او متوجه می‌شود سارا نیز در مصرف دارو زیاده‌روی می‌کند و از او می‌خواهد که این کار را متوقف کند.

اما سارا می‌گوید که این تنها شانس موفقیت او است و از این طریق می‌تواند به تلویزیون راه پیدا کند و به‌نوعی نشان می‌دهد که چیزی برای از دست دادن ندارد. با گذشت زمان و نزدیک شدن به ارسال دعوت‌نامه‌ها، سارا دیوانه‌وار میزان مصرف دارو را در خود افزایش می‌دهد. به‌مرور نشانه‌های روان‌پریشی در سارا افزایش پیدا می‌کنند.

در این طرف داستان اتفاقات بدی برای تایرون رخ می‌دهد. بین قاچاقچی‌های مواد مخدر و مافیای سیسیلی درگیری‌هایی رخ می‌دهد. این موضوع باعث دستگیری تایرون می‌شود که البته در این ماجرا او بی‌گناه بود. هری که به‌زحمت مقداری پول پس‌انداز کرده بود مجبور می‌شود آن را به‌عنوان وثیقه برای آزادی تایرون پرداخت کند. این درگیری‌ها و ورود پلیس به ماجرا باعث می‌شود باندهای مواد مخدر و عرضه‌کننده‌های محلی بسیار محدود شوند. همین موضوع دسترسی به مواد مخدر برای تایرون و هری را به‌شدت کم می‌کند.

### غرق شدن در دام اعتیادهای مختلف

در پی این ماجراها ماریون به کارهای خلاف دیگری مانند رابطه‌های جنسی و کسب درآمد از آن می‌پردازد که رابطه‌ی بین هری و او را نیز بسیار تیره و تار می‌کند. اوضاع سارا نیز روزبه‌روز بدتر می‌شود و او را به تیمارستان می‌برند. در آنجا بدن سارا به داروهای مختلف جواب نمی‌دهد و پزشکان مجبور به استفاده از درمان با شوک الکتریکی می‌شوند.

هری و تایرون برای تهیه‌ی مواد مخدر به سراغ یک عمده‌فروش در میامی می‌روند. اما بازوی هری به‌دلیل مصرف مواد مخدر دچار «گانگرنایی» می‌شود. هر دو برای حال بد هری به بیمارستان می‌روند. پزشک متوجه اعتیاد هری به مواد مخدر می‌شود و با خبر کردن پلیس، هر دو آن‌ها دستگیر می‌شوند.

ماریون نیز غرق در کار جدیدش است و قرار است در یک رابطه‌ی جنسی گروهی جدیدی شرکت کند. سارا نیز به‌دلیل تحمل شوک‌های مختلف وارد زندگی نباتی می‌شود و دوستان نزدیک او از این موضوع بسیار ناراحت می‌شوند. در این بین هری، دست خود را از دست می‌دهد.

تایرون نیز در زندان به‌شدت مورد آزار و اذیت قرار می‌گیرد. تایرون این سختی را در حالی تجربه می‌کند که در مراحل ترک اعتیاد قرار دارد. این سه شخصیت وارد مرحله‌ای از زندگی خود می‌شوند که با نابودی کامل تفاوتی ندارد؛ اما همواره در رویاهایشان خود را انسان‌های موفقی می‌بینند که به چیزهایی که می‌خواهند رسیده‌اند. با این حال واقعیت زندگی آن‌ها فاصله زیادی با رویاهایشان دارد.

### هشدار خطرهای ناشی از اعتیاد

این فیلم با نگاهی به روابط شخصی، جامعه و فرهنگ مصرف در آمریکا، نشان می‌دهد که چگونه اعتیاد به هر چیزی می‌تواند زندگی را نابود کند. فیلم با صحنه‌های شدید، تصاویر تکان‌دهنده و موسیقی متن قدرتمند، حس ناامیدی، ترس و درد را به بیننده منتقل می‌کند. فیلم با صحنه‌ای پایانی که هر چهار شخصیت را در حالت جنون و تسلیم نشان می‌دهد، به پایان می‌رسد.

فیلم «Requiem for a Dream» یک فیلم معروف و مورد تحسین منتقدان است که بسیاری از جوایز و نامزدی‌های سینمایی را کسب کرده است. «الن برستین» برای نقش «سارا گلدفارب» نامزد جایزه‌ی اسکار بهترین بازیگر زن شده است. فیلم به‌عنوان یک شاهکار سینمای معاصر و یک هشدار قوی در برابر خطرات اعتیاد شناخته شده است.

## مفاهیم مهم فیلم سینمایی مرثیه‌ای برای یک رویا

این فیلم به چندین مفهوم مهم اشاره می‌کند که در ادامه به مهم‌ترین آن‌ها می‌پردازیم:

### اعتیاد

این فیلم نشان می‌دهد که چگونه اعتیاد به هر چیزی، چه مواد مخدر، تلویزیون یا رویاهای دست نیافتنی، می‌تواند زندگی را نابود کند. اعتیاد باعث می‌شود که شخصیت‌ها از واقعیت فرار کرده و در دنیایی توهمی زندگی کنند. اعتیاد همچنین باعث می‌شود که شخصیت‌ها از خود و دیگران دور شوند و در تنهایی و ناامیدی فرو روند.

### رویاپرستی

این فیلم نشان می‌دهد که چگونه رویاپرستی بدون برنامه‌ریزی، تلاش و واقع‌بینی، می‌تواند خطرناک باشد. شخصیت‌ها رویاهای بزرگ و غیر قابل دسترسی دارند؛ اما هیچ راه عملی برای رسیدن به آن‌ها نمی‌بینند. آن‌ها فکر می‌کنند که با فروش مواد مخدر، قرص‌های لاغری یا حضور در تلویزیون، مشکلات خود را حل کرده و زندگی خود را بهبود می‌بخشند؛ اما در عوض، آن‌ها به بن‌بست می‌رسند و درگیر اعتیاد، تحقیر و رذالت می‌شوند.

### جامعه و فرهنگ

این فیلم نقد تندی به جامعه و فرهنگ آمریکای معاصر دارد. فیلم نشان می‌دهد که چگونه جامعه شخصیت‌ها را تحت فشار قرار می‌دهد تا به استانداردهای سطح بالای زیبایی، شهرت، پول و موفقیت برسند. فرهنگ مصرف، نقش مهمی در تحولات شخصیت‌ها دارد. سارا به تلویزیون وابسته است كه به او پیام‌های نادرستی درباره‌ی خودش و جامعه‌ی اطرافش منتقل می‌کند. هر سه‌ی آن‌ها وارد اعتیادهای مختلفی می‌شوند که آن‌ها را به نابودی می‌کشاند.

این فقط بخش کوچکی از تحلیل‌های موجود درباره‌ی فيلم «Requiem for a Dream» است. این فيلم يك فيلم پيچيده و چالش‌برانگیز است كه باعث ايجاد تفكر و بحث بین مخاطبان می‌شود. «مرثیه‌ای برای یک رویا» یک آینه‌ی تاریک از واقعیت‌های زندگی است که نمی‌توان از آن‌ها چشم پوشید.

### تنهایی و ارتباط

این فیلم نشان می‌دهد که چگونه شخصیت‌ها در تنهایی و بی‌ارتباطی زندگی می‌کنند و چگونه این عامل باعث تشدید اعتیاد و رنج آن‌ها می‌شود. سارا با خود و دوستانش صحبت می‌کند؛ اما هیچ‌کس واقعا به او گوش نمی‌دهد. هری، ماریون و تایرون عشق را یک راه فرار از زندگی سخت خود می‌بینند؛ اما هرچه بیشتر به هم نزدیک می‌شوند، بیشتر از هم فاصله می‌گیرند. آن‌ها نمی‌توانند با یکدیگر صادق باشند و درنهایت به خیانت، خشونت و فحشا پناه می‌برند.

### سرکوب و تحقیر

این فیلم نشان می‌دهد که چگونه شخصیت‌ها تحت سرکوب و تحقیر قرار می‌گیرند و چگونه این عامل باعث کاهش اعتماد‌به‌نفس و افزایش بی‌ارزشی آن‌ها می‌شود. سارا تحت تاثیر تبليغات تلويزيونی قرار می‌گیرد كه به او پیام‌های منفی درباره‌ی بدن، زيبایی و جامعه منتقل می‌کند. هری، ماريون و تایرون تحت تاثير قانون قرار می‌گیرند كه با آن‌ها با بی‌رحمی رفتار می‌کند و حقوق آن‌ها را ناديده می‌گیرد. آن‌ها تحت فشار قرار می‌گیرند که استانداردهای خود را در زندگی بالا ببرند.

### فروپاشیدگی جسمی و روحی

این فیلم نشان می‌دهد که چگونه شخصیت‌ها در حال فروپاشیدگی جسمی و روحی هستند و چگونه این عامل باعث کور شدن آن‌ها نسبت به حقایق زندگی می‌شود. سارا با قرص‌های لاغری، جسم خود را به‌شکل نامطبوع درآورده و درنهایت دچار روان‌پریشی می‌شود. هرى، ماریون و تایرون با مواد و داروهای مختلف، جسم خود را ضعیف و بیمار می‌کنند. آن‌ها با خودپسندی، واقعیت را از دید خود حذف کرده و درنهایت دچار جنون و تسلیم می‌شوند.

همان‌طور که خواندید، این فیلم مفاهیم گسترده‌ای را به مخاطب نشان می‌دهد. شیوه‌‌ی به نمایش گذاشتن حقایق در این فیلم صریح است و بیننده را کمی شوکه می‌کند؛ اما در پس همه‌ی خشونت‌ها، اعتیادها و روابط نادرست درس‌های آموزنده‌ای را به مخاطب می‌آموزد. با دانلود زیرنویس انگلیسی «Requiem for a Dream» به تماشای این فیلم سینمایی جذاب بنشینید و بررسی کنید که این فیلم به چه مفاهیم مهمی می‌پردازد و آیا «مرثیه‌ای برای یک رویا» ارزش تماشا کردن را دارد؟

thumbnail_R.png

R.png

زیرنویس انگلیسی

انگلیسی

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف A

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف A آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف B

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف B آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف C

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف C آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف D

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف D آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف E

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف E آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف F

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف F آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف G

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف G آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف H

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف H آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف I

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف I آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف J

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف J آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف K

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف K آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف L

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف L آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف M

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف M آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف N

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف N آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف O

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف O آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف P

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف P آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف Q

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف Q آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف S

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف S آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف T

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف T آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف U

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف U آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف V

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف V آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف W

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف W آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف X

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف X آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف Y

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف Y آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

دانلود زیرنویس فیلم‌های حرف Z

در این بخش زیرنویس رایگان فیلم‌هایی که با حرف Z آغاز می‌شوند را به شما ارائه خواهیم داد.

زیرنویس انگلیسی فیلم و سریال را به ترتیب حروف الفبا و راحت دانلود کنید!