الهام بیوتی تقدیم میکند!

توضیح مختصر

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل ویدیویی

متن انگلیسی درس

Hey guys!

I’m back with another make-up vocabulary video!

So far, we’ve talked about

the different parts of the face,

names of the makeup products for your skin,

for your eyes,

and so many useful words and phrases

in those areas,

but now,

it’s time to talk a little about the lips!

Hey, before we get started

If you haven’t seen the previous episodes yet,

that’s because they’re only available on

Zabanshenas App.

So, make sure you’ll download the app

from the link in bio

and will watch the videos!

All right!

The Lips.

It’s a good idea to moisturize your lips

before putting on your lip gloss

or lipstick

using a lip balm

and remember

you don’t need to pronounce the ‘L’ in ‘balm’.

OK?

Lip balm softens your lips,

and helps the lip gloss or lipstick

stick to your lips

and last longer.

You can also find lip balms

tinted with a bit of color

if you don’t want to wear anything too dark.

If you’re wondering about the difference between

lip gloss and lipstick,

I’m gonna give you a short and simple answer.

Lipstick is a solid paste,

it always comes in a tube,

and you can twist the base

to bring the lipstick up

and to retract it.

Lip gloss is liquid,

and comes in many different containers.

You can use the applicator

to put on your lip gloss.

Lipstick is all about intense color and texture

but lip gloss is mainly used to add shine

and a hint of color.

If you want a very strong lip,

you can use lip liner

to outline your lips.

You can also change the shape of your lips,

if you’d like fuller or smaller lips.

Some people even like to color in their lips

with their lip pencil.

Just a little.

What are you doing?

I’m outlining my lips.

You’re over lining them!

Oh, come on

It looks so natural,

I’m a pro!

No you’re not!

And it looks gross.

What do you know?

is it too much?

Yeah,

that’s what I thought.

Gorgeous!

Hey, did you know that this part of your lip,

the upper part,

actually has a name?

The double curve at the top of your lip,

is called Cupid’s bow,

because, apparently,

it looks like the bow Cupid

is always pictured with.

Cupid is the Roman god of love.

That’s all the basic, common vocabulary

that I wanted to teach you today.

What is the one makeup product

that you cannot leave the house without wearing?

Let me know in the comments

and don’t forget to like and save this video.

So I’ll see you soon!

Bye!

ترجمه‌ی درس

سلام بچه‌ها!

من برگشتم با یه ویدئوی لغات آرایشی دیگه!

تا الان در مورد

قسمتای مختلف صورت

اسم محصولات آرایشی برای پوستتون

چشم‌هاتون

و کلی کلمه و عبارت مفید

در اون زمینه ها حرف زدیم

اما الان

وقتشه یکمی در مورد لب‌ها حرف بزنیم!

هی، قبل از اینکه شروع کنیم

اگه هنوز قسمت‌های قبلی رو ندیدی

به این دلیله که اونا فقط تو اپلیکیشن زبانشناس

در دسترس هستند.

پس حتما اپلیکیشن رو از

لینک تو بایو دانلود کن

و ویدئوها رو تماشا کن!

خب!

لب‌‌ها.

ایده‌ی خوبیه که قبل از زدنِ

برق لب یا رژلب، لب‌هات رو

به وسیله‌ی بام لب

مرطوب کنی

و یادت باشه

‫لازم نیست اون L وسط balm رو تلفظ کنی

باشه؟

بام‌لب لبهات رو نرم میکنه

و کمک میکنه تا برق لب یا رژلب

به لبهات بچسبه

و بیشتر رو لبت بمونه.

همچنین میتونی بام‌لب‌هایی

که مقدار کمی رنگ دارن هم پیدا کنی

اگه نمیخوای یه چیز خیلی تیره رو لبات بزنی.

اگه برات سواله که فرق

برق لب و رژلب چیه

من یه جواب کوتاه و ساده بهت میدم.

رژلب یه ماده‌ی خمیری جامده

بسته‌بندیش همیشه استوانه‌ای هستش

و میتونی پایه‌ش رو بپیچونی

تا رژلب رو بیاری بالا

و جمعش کنی داخل.

برق لب مایع‌ست

و تو ظرف‌های خیلی متفاوتی میاد.

میتونی از اپلیکاتورش

برای زدن برق‌لب استفاده کنی.

ویژگی اصلی رژلب رنگ زیاد (سیر) و بافت هستش

اما برق‌لب عموما برای اضافه کردن برق

و یه مقداری رنگ استفاده میشه.

اگه میخوای لب‌هات جلوه ی بیشتری داشته باشن

میتونی از خط لب

برای خط لب کشیدن استفاده کنی.

همچنین میتونی حالت لبت رو تغییر بدی

اگه لب‌های گوشتی‌تر یا کوچیک‌تری دوست داری.

بعضیا حتی دوست دارن لب‌هاشون رو

با خط لب رنگ کنن.

فقط یکم.

داری چیکار میکنی؟

دارم خط لب میکشم.

بیش از حد داری میکشی.

اوه، بیخیال

خیلی طبیعی به ‌نظر میاد

من حرفه‌ایم!

نه نیستی!

و چندش بنظر میاد.

تو چی میدونی آخه؟

این زیادیه؟

آره

منم همین فکرو کردم

خوشگل

هی، میدونستی که این قسمت لبت

بخش بالایی

در واقع اسم داره؟

به دوتا منحنی بالای لبت

‫Cupid’s bow (کمان کوپید) گفته میشه

چون به ظاهر

شبیه کمانیه که

همیشه تو تصویر کوپید وجود داشته.

کوپید خدای رومی عشق هستش.

اینا تموم لغات پایه‌ای و رایجی بودن

که میخواستم امروز بهتون یاد بدم.

اون محصول آرایشی‌ای که نمیتونی

بدون زدنش از خونه خارج بشی چیه؟

تو قسمت کامنت‌ها بهم بگو

و یادتون نره این ویدئو رو لایک و ذخیره کنید.

پس به زودی میبینمتون!

بای!