اگر کاربران اینستاگرام رو راست بودن
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: داستانی / : تبلیغات رو راست / درس: اگر کاربران اینستاگرام رو راست بودنسرفصل های مهم
اگر کاربران اینستاگرام رو راست بودن
توضیح مختصر
چه اتفاقی میوفتاد اگه کپشن ها و کاربران اینستاگرام با ما رو راست می شدن؟
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل ویدیویی
متن انگلیسی درس
Instagram is a great social media.
It’s all about sharing your life stories and pictures
To the people you love the most.
BS!
Do you believe that?
It’s all about who shows more middle finger to other people
Especially people we don’t give a damn about.
I’m happier than you…
Oh single boy night out
I just wanted to mention how great is that
To be single.
With this caption I’m telling everyone that
HEY I’M SINGLE
On the market
Ah…work time…
Doing my best to achieve my goals.
Work hard, play hard.
Actually I wasn’t doing anything at that time.
I was just checking YouTube
And after that my boss showed up and …
Fired me.
Being stylish again.
I took selfies one hundred times
To make sure I look as good as possible
Hooo… I went for a run.
I feel refreshed and awesome.
I took this selfie to tell everyone I work out.
Plus I didn’t run at all.
Alright?
When I got there
I felt like today is not the day
So I came back home.
Look at all these people having cosmetic surgeries.
I just can’t imagine myself doing these things to myself
I’m natural man.
I figured out a nose job is gonna make me look more high-classed.
So…
Yeah
I have a problem breathing.
Bullshit
I wanted more likes, okay?
I wanted to impress the people who don’t give a shit about me.
So yeah, I paid 10 million Tomans
To have this.
God damn it.
It hurts so much.
How exactly people do these things!
Me and my girlfriend
We’re the happiest couple alive.
Love_for_ever
Actually she hates me
You know…she says I’m a loser.
With a great friend of mine…
Girls and boys can be great friends… ..
I shared this picture to make my ex jealous.
Because…
I think about her all the time.
I love my nephew…
I took this photo because it gives me more likes
Alright?
People love cute kids.
To be honest I hate kids…
I love going to the museums.
History blows my mind.
I just went there once… …
To take this photo
To tell you how cultured I am.
Traveling and adventures
Make us feel more alive…more happy
Because knowing different cultures, different people…
Is gonna help you to know yourself better.
I went on a trip to take these photos
And get more likes.
I just can’t even remember where I went.
Living large.
Shit
Hello?
Hey Kambiz
Do you remember that you owe me 20 thousand tomans?
Yeah I… do man… …
Good…so stop sharing nonsense
You’re broke.
Plus no one gives a damn about you.
Stop being a people pleaser.
Do you understand?
Sure.
No one gives a shit about you and your life man… …
Yeah…
Good.
ترجمهی درس
ایسنتاگرام یه رسانه اجتماعی عالیه
راجب به اشتراک گذاشتن داستان های زندگی و عکس ها
برای افرادی هستش که از همه بیشتر دوسشون داریم
مزخرف!
باور میکنی؟
کلا موضوع اینه که کی بیشتر انگشت وسطشو رو به مردم میکنه
خصوصا به افرادی که هیچ اهمیتی بهشون نمیدیم
من از شما خوشحال ترم…
دورهمی شبانه مجردی
فقط خواستم یادآوری کنم چقدر عالیه
که سینگل باشی…
با این کپشن من دارم به همه میفهمونم که
هی من سینگلم
آماده برای فروش
آه… تایم کاری…
تمام تلاشمو میکنم که اهدافمو بدست بیارم
سخت کار کن، سخت بازی کن
حقیقتش اون لحظه اصلا کار نمیکردم
فقط داشتم یوتیوب رو چک میکردم
و بعدش سر و کله رئیسم پیدا شد و…
اخراجم کرد
بازم شیک پوشی
هزار بار سلفی گرفتم
که مطمئن باشم به اندازه کافی خوب به نظر میرسم
رفتم که بدوام
حس خیلی خوبی دارم
حس تازگی این سلفیو گرفتم که به همه بگم من ورزش میکنم
ضمنا اصلا ندوئیدم
اکی؟
وقتی رسیدم اونجا
حس کردم امروز حسش نیست
واسه همین برگشتم خونه
اینایی که عمل های زیبایی انجام میدن رو ببین
نمیتونم تصور کنم با خودم اینکارا رو بکنم
من طبیعی ام پسر
به این نتیجه رسیدم که عمل بینی باعث میشه باکلاس تر به نظر بیام
بنابراین…
آره
مشکل تنفس دارم
مزخرفه
لایکای بیشتری میخواستم، اکی؟
میخواستم افرادی که هیچ اهمیتی براشون ندارم رو متاثر کنم
پس 10 میلیون خرج کردم
که اینو داشته باشم
لعنت بهش.
خیلی درد میکنه
چطور مردم اینکارا رو میکنن!
من و نامزدم
ما شادترین زوج زنده جهانیم
عشق_همیشگی
حقیقتش اون از من متنفره
میدونی…میگه که من یه بازنده ام
با یکی از بهترین دوستام…
دخترا و پسرا میتونن دوستای خوبی باشن
این عکسو گذاشتم که باعث حسادت دوس دختر قبلیم بشم
چون…
دائم بهش فکر میکنم
من عاشق برادرزادمم…
این عکسو گرفتم چون لایکای بیشتری نصیبم میکنه
حله؟
مردم عاشق بچه های بامزن
راستشو بگم از بچه ها متنفرم…
عاشق موزه رفتنم
تاریخ منو مات و مبهوت میکنه
فقط یه بار رفتم اونجا…
که این عکسو بگیرم
که به شما بگم چقدر بافرهنگم من
سفر کردن و ماجراجویی
باعث میشه بیشتر احساس شادی و سرزندگی کنیم
چون آشنایی با افراد و فرهنگ های مختلف
کمک میکنه خودتونو بهتر بشناسید
یه سفر رفتم که این عکس هارو بگیرم
و لایکام بیشتر شه
یادم نمیاد اصن کجا رفته بودم
لارج زندگی کردن
لعنتی
سلام؟
هی کامبیز
یادته 20 هزارتومن بهم بدهکاری؟
اره، یادمه
خوبه…پس دست از شیر کردن این چرت و پرتا بردار
تو ورشکسته ای
بعلاوه اینکه کسی اهمیتی به تو نمیده
اینقدر واسه خشنود کردن مردم زور نزن
میفهمی؟
حتما
خودتو زندگیت برای هیشکی مهم نیست مرد
درسته…
خوبه