گذشته فعل get در زبان انگلیسی «got» و گذشته‌ی کامل آن «gotten» است و معانی «خریدن»، «دریافت کردن»، «سوار شدن»، «رسیدن»، «آوردن»، «فهمیدن» و «سردرگم کردن» را می‌دهد. این یک فعل بی‌قاعده است که دارای سه شکل مختلف get، got و gotten است. در ادامه برای درک بهتر گذشته‌ی این فعل مثال‌ها و توضیحات دقیقی را ارائه می‌دهیم. به مثال‌های زیر توجه کنید:
I got a new bike for my birthday.
من برای تولدم یک دوچرخه جدید گرفتم.
She got angry when she saw the mess.
او وقتی هرج‌و‌مرج را دید عصبانی شد.
They got married last year.
آن‌ها سال گذشته ازدواج کردند.
گذشته get در زبان اسکاتلندی و انگلیسی شمالی
گذشته get در زبان اسکاتلندی و انگلیسی شمالی gat نیز است. این شکل در زبان انگلیسی رسمی و مدرن کمتر به کار می‌رود و معمولا قدیمی به نظر می‌رسد یا اینکه در اشعار مورد استفاده قرار می‌گیرد. به مثال‌های زیر توجه کنید:
He gat him home by break of day.
او تا سپیده.دم به خانه رسید.
She gat no good of all her travail.
او از تمام زحماتش هیچ سودی نبرد.
شکل سوم فعل get چیست؟
شکل سوم فعل get در زبان انگلیسی gotten یا got است. این شکل را برای بیان عمل یا حالتی که در گذشته رخ داده است و تاثیر یا نتیجه‌ای در زمان حال دارد، استفاده می‌کنیم. برای ساختن این شکل، باید قبل از gotten یا got فعل کمکی have را قرار دهیم. به مثال‌های زیر دقت کنید:
I have gotten a new job. (I have got a new job.)
من شغل جدید پیدا کرده‌ام.
She has gotten sick. (She has got sick.)
او بیمار شده است.
They have gotten divorced. (They have got divorced.)
آن‌ها طلاق گرفته‌اند.
بین gotten و got چه تفاوتی وجود دارد؟
بین gotten و got تفاوت منطقه‌ای وجود دارد. در زبان انگلیسی آمریکایی، gotten شکل رایج فعل get است. در زبان انگلیسی بریتانیایی، got حالت رایج شکل سوم فعل get است. البته در بعضی موارد، هر دو شکل قابل قبول هستند و در برخی موارد نیستند. به مثال‌های زیر دقت کنید:
He has gotten/got a lot of money from his business.
او از کسب‌و‌کارش پول زیادی به دست آورده است.
She has gotten/got better at playing the piano.
او در نواختن پیانو مهارت بیشتری کسب کرده است.
نکته: در بعضی موارد، فقط یکی از شکل‌ها درست است. به مثال زیر توجه کنید:
He has got a car.
او یک ماشین دارد. (در این جمله، got به معنی posess است و gotten اشتباه است.)
He has gotten into a car accident.
او دچار سانحه‌ی رانندگی شده است. (در این جمله، gotten به‌معنی become است و got اشتباه است.)
معانی و کاربردهای get در زبان انگلیسی
فعل get یکی از فعل‌های پرکاربرد و چندمعنایی در زبان انگلیسی است. این فعل را می‌توان با افعال دیگر، صفات، حروف اضافه و قیدها ترکیب کرد و عبارات مختلف و مفیدی را ایجاد کرد. در این بخش، برخی از معانی و کاربردهای رایج get را بررسی می‌کنیم.
فعل Get در معنای به دست آوردن و کسب کردن
این فعل می‌تواند در معانی «دریافت کردن»، «به دست آوردن»، «خریدن» و «کسب کردن» به کار رود. به مثال‌های زیر دقت کنید:
I got a letter from my friend yesterday.
من دیروز یک نامه از دوستم گرفتم.
She got a degree in engineering from Oxford University.
او مدرک مهندسی از دانشگاه آکسفورد به دست آورد.
He got a new phone for his birthday.
او برای تولدش یک تلفن جدید خرید.
They got a lot of praise for their performance.
آن‌ها برای اجرایشان تحسین زیادی کسب کردند.
فعل Get در معنای تبدیل شدن و رسیدن
این فعل را می‌توان به‌معنای «تبدیل شدن»، «شروع شدن» و «رسیدن» به کار برد. در این موارد، get را با یک صفت همراه می‌کنیم. به مثال‌های زیر دقت کنید:
It's getting late. We should go home.
داره دیر میشه. باید بریم خونه.
He got angry when he saw the broken vase.
او وقتی گلدان شکسته را دید عصبانی شد.
She got married to her high school sweetheart.
او با عشق دوران دبیرستانش ازدواج کرد.
They got lost in the forest.
آن‌ها در جنگل گم شدند.
فعل Get به معنی رسیدن و دست یافتن
فعل Get را می‌توان به‌معنای «رسیدن»، «نائل شدن» و «حضور داشتن» به کار برد. در این موارد، get را با یک حرف اضافه همراه می‌کنیم. برای مثال:
I got to the airport just in time for my flight.
من درست موقع پروازم به فرودگاه رسیدم.
She got into trouble for cheating on the exam.
او به‌دلیل تقلب در امتحان دچار مشکل شد.
فعل Get به معنی fetch, bring, take
فعل Get را می‌توان به معنای «برداشتن»، «آوردن»، «بردن» و… به کار برد. در این موارد، get را با یک مفعول مستقیم و یک حرف اضافه همراه می‌کنیم. برای مثال:
Can you get me a glass of water?
می‌توانی برای من یک لیوان آب بیاوری؟
He got his coat and left the house.
او کتش را برداشت و از خانه خارج شد.
She got the kids to bed early.
او بچه‌ها را زود به رختخواب برد.
فعل Get به‌معنی understand, learn, communicate
فعل Get را می‌توان به‌معنای «فهمیدن»، «یادگرفتن»، «ارتباط برقرار کردن» و… به کار برد. در این موارد، get را با یک مفعول مستقیم یا حرف اضافه همراه می‌کنیم. به مثال‌های زیر توجه کنید:
I don't get this math problem. Can you help me?
من این مسئله‌ی ریاضی را نمی‌فهمم. می‌توانی به من کمک کنی؟
She got the hang of driving after a few lessons.
او بعد از چند جلسه آموزش، رانندگی را یاد گرفت.
He couldn't get through to his parents. The line was busy.
او نتوانست با والدینش تماس بگیرد. خط شلوغ بود.
فعل Get به‌عنوان فعل کمکی
فعل Get را می‌توان به‌عنوان فعل کمکی به کار برد. در این صورت، get را با یک فعل دیگر همراه می‌کنیم و نشان‌دهنده‌‌ی عامل، تغییر، شروع، پایان و… است. برای مثال:
He got his car fixed by a mechanic. (He had his car fixed by a mechanic.)
او ماشینش را توسط یک مکانیک تعمیر کرد.
She got dressed and went to work. (She dressed and went to work.)
او لباس پوشید و سر کار رفت.
They got caught in the rain. (They were caught in the rain.)
آن‌ها در باران گیر افتادند.
فعل Get با حروف اضافه، قیدها و صفات
فعل Get را می‌توان با حروف اضافه، قیدها و صفات ترکیب کرد و عبارت‌هایی با معانی خاص از آن ساخت. در اینجا برخی از عبارات رایج با get را نشان می‌دهیم:
Get up: بیدار شدن، خاستن
Get on/off: سوار شدن، پایین آمدن
Get along/along with: کنار آمدن، آوردن
Get in/out: وارد شدن، خارج شدن
Get over: فراموش کردن، بهبود یافتن
Get rid of: خلاص شدن، دور انداختن
Get back: بازگشتن، برگرداندن
Get ready: آماده شدن
Get used to: عادت کردن
Get in touch: ارتباط برقرار کردن
نکات گرامری در مورد گذشته get
در این بخش، برخی از نکات گرامری مهم در مورد get را بیان می‌کنیم:
get را می‌توان با حالت‌های مختلف زمانی به کار برد. به مثال‌های زیر و تغییر کردن get دقت کنید:
I get up at 7 every morning.
من هر صبح ساعت ۷ بیدار می‌شوم. (حال ساده)
I am getting ready for the party.
من در حال آماده شدن برای مهمانی هستم. (حال استمراری)
I got a new laptop yesterday.
من دیروز یک لپ‌تاپ جدید گرفتم. (گذشته‌ی ساده)
I was getting bored with the movie.
من از فیلم خسته می‌شدم. (گذشته‌ی استمراری)
I have got a headache. (I have a headache.)
من سردرد دارم. (حال کامل)
I have gotten better at chess. (I have got better at chess.)
من در شطرنج مهارت بیشتری کسب کرده‌ام. (حال کامل)
I will get you a drink.
من برای تو یک نوشیدنی می‌آورم. (آینده‌ی ساده)
I will be getting married next month.
من ماه آینده ازدواج خواهم کرد. (آینده‌ی استمراری)
فعل Get به‌صورت مجهول
فعل Get را می‌توان با فعل‌های دیگر به‌صورت ساختارهای مجهول به کار برد. در این صورت، get را با شکل سوم فعل دیگر همراه می‌کنیم. برای مثال:
He got hit by a car. (He was hit by a car.)
او با ماشین برخورد کرد.
She got promoted to manager. (She was promoted to manager.)
او به سمت مدیر ترفیع یافت.
They got invited to the wedding. (They were invited to the wedding.)
آن‌ها به عروسی دعوت شدند.
فعل Get در ساختارهای قیدی
فعل Get را می‌توان با فعل‌های دیگر به‌صورت ساختارهای قیدی به کار برد. در این صورت، get را با قید و فعل دیگر همراه می‌کنیم. برای مثال:
He got to work early today. (He arrived at work early today.)
او امروز زود به سر کار آمد.
They got through the exam without studying. (They passed the exam without studying.)
آن‌ها بدون مطالعه امتحان را پشت سر گذاشتند.
