گذشته hang در زبان انگلیسی «hanged» و«hung» است. مصدر آن «to hang» و حالت سوم فعل «hung» است. این فعل در زبان فارسی به‌صورت «به دار آویختن»، «آویزان کردن» و «به دار آویخته شدن» ترجمه می‌شود. در این مطلب گذشته‌ی فعل hang را در زمان‌های مختلف با هم بررسی می‌کنیم. در ابتدا به مثال‌های زیر دقت کنید:
I hung the painting on the wall.
من تابلو را به دیوار آویزان کردم.
He hanged himself in his cell.
او خود را در سلولش حلق‌آویز کرد.
حالا به توضیحات زمان‌های مختلف گذشته hang می‌پردازیم. به ادامه‌ی مطلب توجه کنید.
زمان حال ساده
برای بیان عادت، واقعیت، حقایق یا احساسات در زمان حال از این زمان استفاده می‌شود. فعل hang با فاعل‌های مفرد s می‌گیرد و با فاعل‌های جمع بدون s می‌آید. برای منفی کردن not را بعد از فعل کمکی do یا does قرار می‌دهیم. برای سوال پرسیدن فعل کمکی را قبل از فاعل می‌آوریم. به مثال‌های زیر توجه کنید:
She hangs her clothes on the line every day.
او لباس‌هایش را هر روز روی طناب آویزان می‌کند.
They don't hang out with us anymore.
آن‌ها دیگر با ما وقت نمی‌گذارند. یا (آن‌ها دیگر با ما رفت و آمد ندارند.)
Do you hang your keys on the hook?
آیا کلیدهای خود را به قلاب آویزان می‌کنید؟
زمان گذشته‌ی ساده
برای بیان عمل یا حالتی که در گذشته شروع شده و تمام شده است از این زمان استفاده می‌شود. فعل hang به‌صورت hung یا hanged به کار می‌رود. برای منفی کردن not را بعد از فعل کمکی did قرار می‌دهیم. برای سوال پرسیدن فعل کمکی را قبل از فاعل می‌آوریم. فعل hang به‌صورت ساده می‌آید. به مثال‌های زیر دقت کنید:
He hung a picture of his family on his desk.
او عکس خانواده‌اش را روی میزش آویزان کرد. یا (قرار داد.)
They didn't hang around for long.
آن‌ها خیلی طولانی نماندند.
Did she hang up the phone?
آیا او تلفن را قطع کرد؟
زمان گذشته‌ی استمراری
برای بيان عمل يا حالتی كه در گذشته در حال انجام بوده است و يك عمل ديگر در گذشته آن را قطع كرده است از اين زمان استفاده می‌شود. فعل كمكی was يا were را به كار می‌بریم و بعد از آن فعل hang را با ing می‌آوریم. برای منفی كردن not را بعد از فعل كمكی قرار می‌دهیم. برای سوال پرسيدن فعل كمكی را قبل از فاعل می‌آوریم. به مثال‌های زیر دقت کنید:
She was hanging the curtains when the phone rang.
او داشت پرده‌ها را آویزان می‌کرد که تلفن زنگ زد.
They were not hanging out with their friends last night.
آن‌ها شب گذشته با دوستانشان بیرون نرفتند.
Were you hanging on the edge of the cliff?
آیا در لبه‌ی صخره آویزان بودید؟
زمان گذشته‌ی کامل استمراری
برای بیان عمل یا حالتی که در گذشته در حال انجام بوده است و تا قبل از یک زمان خاص در گذشته ادامه داشته است، از این زمان استفاده می‌شود. فعل کمکی had را به کار می‌بریم و بعد از آن فعل hang را با ing می‌آوریم. برای منفی کردن not را بعد از فعل کمکی قرار می‌دهیم. برای سوال پرسیدن فعل کمکی را قبل از فاعل می‌آوریم. به مثال‌های زیر دقت کنید:
He had been hanging around the mall for hours before he saw her.
قبل از اینکه او را ببیند، ساعت‌ها در مرکز خرید بود.
They had not been hanging their coats in the closet.
آن‌ها کت‌های خود را در کمد آویزان نکرده بودند.
Had she been hanging by a thread?
آیا او به نخ آویزان شده بود؟
زمان گذشته‌ی کامل
برای بیان عمل یا حالتی که در گذشته قبل از عمل دیگر در گذشته رخ داده است از این زمان استفاده می‌شود. فعل کمکی had را به کار می‌بریم و بعد از آن فعل hang را با ed می‌آوریم. برای منفی کردن not را بعد از فعل کمکی قرار می‌دهیم. برای سوال پرسیدن فعل کمکی را قبل از فاعل می‌آوریم. به مثال‌های زیر توجه کنید:
He had hung his diploma on the wall before he left the house.
او دیپلمش را روی دیوار آویزان کرده بود قبل از اینکه خانه را ترک کند. یا (قبل از اینکه از خانه بیرون برود مدرکش را به دیوار آویخته بود.)
They had not hung the lights for the party.
چراغ‌ها را برای مهمانی آویزان نکرده بودند.
Had she hung up on him?
آیا تلفن را روی او قطع کرده بود؟
زمان آینده در گذشته
برای بیان عمل یا حالتی که در گذشته قرار بوده است در آینده رخ دهد از این زمان استفاده می‌شود. فعل کمکی would را به کار می‌بریم و بعد از آن فعل hang را به‌صورت ساده می‌آوریم. برای منفی کردن not را بعد از فعل کمکی قرار می‌دهیم. برای سوال پرسیدن فعل کمکی را قبل از فاعل می‌آوریم. برای مثال:
He said he would hang the poster on his door.
او گفت که پوستر را در خانه‌اش آویزان خواهد کرد.
They would not hang out with him anymore.
آن‌ها دیگر با او معاشرت نمی‌کردند.
Would she hang in there until he came back?
آیا تحمل خواهد کرد تا او برگردد؟
زمان گذشته‌ی مجهول
برای بیان عمل یا حالتی که در گذشته توسط شخص یا چیز نامعلوم انجام شده است از این زمان استفاده می‌شود. فعل کمکی was یا were را به کار می‌بریم و بعد از آن فعل hang را با ed می‌آوریم. برای منفی کردن not را بعد از فعل کمکی قرار می‌دهیم. برای سوال پرسیدن فعل کمکی را قبل از فاعل می‌آوریم. برای مثال:
The painting was hung on the wall by the artist.
این نقاشی توسط هنرمند به دیوار آویخته شد.
He was not hanged for his crime.
او به‌خاطر جنایتش به دار آویخته نشد.
Was the coat hung in the closet?
آیا کت در کمد آویزان بود؟
آینده در گذشته‌ی کامل
برای بيان عمل يا حالتی كه در گذشته قبل از عمل ديگری در گذشته قرار بود در آينده رخ دهد از اين زمان استفاده می‌شود. فعل كمكی would را به كار می‌بریم و بعد از آن فعل كمكی have و فعل hang را با ed می‌آوریم. برای منفی کردن not را بعد از فعل كمكی would قرار می‌دهیم. برای سوال پرسيدن فعل كمكی would را قبل از فاعل می‌آوریم. به مثال‌های زیر دقت کنید:
He thought he would have hung the banner by noon.
فکر می‌کرد که او تا ظهر بنر را آویزان می‌کرد.
They would not have hung around if they had known the truth.
آن‌ها اگر حقیقت را می‌دانستند نمی‌ماندند.
Would she have hung on to her dream?
آیا او به رویایش چسبیده بود؟
در این مقاله گذشته hang را با هم بررسی کردیم و با گذشته‌ی این فعل در زمان‌های مختلف آشنا شدید. با تمرین و تکرار مطالبی که گفته شد می‌توانید به‌راحتی با این فعل و گذشته‌ی آن جمله‌های جذابی بسازید و گفت‌وگوهای خود را هیجان‌انگیزتر کنید.
