گذشته interview در زبان انگلیسی «interviewed» است. مصدر این فعل «to interview» و حالت سوم فعل «interviewed» است. این فعل یک فعل باقاعده است که در زبان فارسی به‌صورت «مصاحبه» و «مصاحبه کردن» ترجمه می‌شود. در ادامه این فعل را در زمان‌های مختلف گذشته بررسی می‌کنیم. همراه ما باشید.
زمان حال ساده
این زمان برای بیان عملی است که درحال‌حاضر یا به‌طور مرتب انجام می‌شود. برای ساختن این زمان، فعل interview را به‌صورت ساده استفاده می‌کنیم. اگر فاعل سوم‌شخص مفرد باشد، s به انتهای فعل اضافه می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از فعل کمکی do یا does قرار می‌دهیم. برای سوالی کردن، فعل کمکی را قبل از فاعل می‌آوریم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
I interview people for a living.
من برای امرار معاش با مردم مصاحبه می‌کنم.
She interviews celebrities every week.
او هر هفته با افراد مشهور مصاحبه می‌کند.
He does not interview anyone today.
او امروز با کسی مصاحبه نمی‌کند.
Do you interview candidates for this position?
آیا شما نامزدهای این پست را مصاحبه می‌کنید؟ یا (آیا شما با نامزدهای این پست مصاحبه می‌کنید؟)
How often does she interview new employees?
او چند بار با کارمندان جدید مصاحبه می‌کند؟
زمان گذشته‌ی ساده
این زمان برای بیان عملی است که در گذشته و در یک زمان خاص انجام شده است. برای ساختن این زمان، ed به انتهای فعل interview اضافه می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از فعل کمکی did قرار می‌دهیم. برای سوالی کردن، فعل کمکی را قبل از فاعل می‌آوریم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
I interviewed for a new job yesterday.
دیروز برای کار جدید مصاحبه کردم.
She interviewed a famous author last month.
او ماه گذشته با یک نویسنده‌ی مشهور مصاحبه کرد.
He did not interview well and lost the opportunity.
مصاحبه‌ی خوبی نکرد و فرصت را از دست داد.
Did you interview the witnesses after the accident?
آیا بعد از تصادف با شاهدان مصاحبه کردید؟
How many people did she interview for her research?
او برای تحقیقاتش با چند نفر مصاحبه کرد؟
زمان گذشته‌ی استمراری
این زمان برای بیان عملی است که در گذشته در حال انجام بوده و با عملی دیگر در گذشته قطع شده یا برای مدتی ادامه داشته است. برای ساختن این زمان، فعل کمکی was یا were را با فعل interview به‌همراه ing استفاده می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از فعل کمکی قرار می‌دهیم. برای سوالی کردن، فعل کمکی را قبل از فاعل می‌آوریم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
I was interviewing a client when the phone rang.
داشتم با مشتری مصاحبه می‌کردم که تلفن زنگ زد.
She was interviewing for a promotion when she heard the news.
وقتی این خبر را شنید برای ارتقای شغلی مصاحبه می‌کرد.
He was not interviewing anyone at that time.
او در آن زمان با کسی مصاحبه نمی‌کرد.
Were you interviewing the suspect when he confessed?
آیا با مظنون مصاحبه می‌کردید که او اعتراف کرد؟
How long was she interviewing the applicants?
او چه مدت با متقاضیان مصاحبه می‌کرد؟
زمان گذشته‌ی کامل استمراری
این زمان برای بیان عملی است که در گذشته قبل از عمل دیگر در حال انجام بوده و تا آن زمان ادامه داشته است. برای ساختن این زمان، فعل کمکی had را با فعل interview به‌همراه ing و been استفاده می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از فعل کمکی قرار می‌دهیم. برای سوالی کردن، فعل کمکی را قبل از فاعل می‌آوریم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
I had been interviewing several candidates before I found the right one.
قبل از اینکه کاندیدای مناسب را پیدا کنم، با چندین نامزد مصاحبه کرده بودم.
She had been interviewing for hours when she finally got a break.
او ساعت‌ها مصاحبه می‌کرد که بالاخره استراحت کرد.
He had not been interviewing anyone for a long time.
او مدت‌ها بود که با کسی مصاحبه نکرده بود.
Had you been interviewing all day when you met me?
وقتی با من ملاقات کردی تمام روز مصاحبه می‌کردی؟
How many people had she been interviewing before she decided to hire you?
قبل از اینکه تصمیم بگیرد شما را استخدام کند با چند نفر مصاحبه کرده بود؟
زمان گذشته‌ی کامل
این زمان برای بیان عملی است که در گذشته قبل از عمل دیگر در گذشته به پایان رسیده است. برای ساختن این زمان، فعل کمکی had را با فعل interview به‌همراه ed استفاده می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از فعل کمکی قرار می‌دهیم. برای سوالی کردن، فعل کمکی را قبل از فاعل می‌آوریم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
I had interviewed three people before I chose the best one.
قبل از اینکه بهترین را انتخاب کنم با سه نفر مصاحبه کرده بودم.
She had interviewed for many jobs before she got an offer.
او قبل از اینکه پیشنهادی دریافت کند برای بسیاری از مشاغل مصاحبه کرده بود.
He had not interviewed anyone for a while.
او مدتی بود با کسی مصاحبه نکرده بود.
Had you interviewed the manager before you joined the company?
آیا قبل از پیوستن به شرکت با مدیر مصاحبه کرده‌اید؟
How many times had she interviewed before she got the job?
چند بار قبل از شروع به کار مصاحبه کرده بود؟
زمان آینده در گذشته
این زمان برای بیان عملی است که در گذشته قصد داشتیم در آینده انجام دهیم ولی نشد. برای ساختن این زمان، فعل کمکی would یا was/were going to را با فعل interview به صورت ساده استفاده می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از فعل کمکی قرار می‌دهیم. برای سوالی کردن، فعل کمکی را قبل از فاعل می‌آوریم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
I would interview the president tomorrow but he cancelled the meeting.
من فردا با رئیس جمهور مصاحبه داشتم اما او جلسه را لغو کرد.
She was going to interview for a new project but she changed her mind.
او قصد داشت برای یک پروژه‌ی جدید مصاحبه کند اما نظرش تغییر کرد.
He would not interview anyone without a resume.
او بدون رزومه با کسی مصاحبه نمی‌کرد.
Were you going to interview me or someone else?
قرار بود با من یا شخص دیگری مصاحبه کنید؟
How many people would she interview next week?
او هفته‌ی آینده با چند نفر مصاحبه می‌کند؟
زمان گذشته‌ی مجهول
این زمان برای بیان عملی است که در گذشته توسط شخص یا چیزی نامعلوم انجام شده است. برای ساختن این زمان، فعل کمکی was یا were را با فعل interview به‌همراه ed و شکل سوم فعل be یعنی been استفاده می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از فعل کمکی قرار می‌دهیم. برای سوالی کردن، فعل کمکی را قبل از فاعل می‌آوریم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
I was interviewed by a panel of experts.
با گروهی از کارشناسان مصاحبه کردم.
She was interviewed for a TV show.
او برای یک برنامه‌ی تلویزیونی مصاحبه کرد.
He was not interviewed by the police.
پلیس با او مصاحبه نکرد.
Were you interviewed by the same person?
آیا شما با همان شخص مصاحبه کرده‌اید؟
آینده در گذشته‌ی کامل
این زمان برای بیان عملی است که در گذشته قصد داشتیم در آینده قبل از عمل دیگر در گذشته انجام دهیم ولی نتوانستیم یا نشد. برای ساختن این زمان، فعل کمکی would یا was/were going to را با فعل interview به‌همراه ed و شکل سوم فعل have یعنی had استفاده می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از فعل کمکی قرار می‌دهیم. برای سوالی کردن، فعل کمکی را قبل از فاعل می‌آوریم. برخی از مثال‌ها عبارت‌اند از:
I would have interviewed him if he had come on time.
اگر به‌موقع می‌آمد با او مصاحبه می‌کردم.
She was going to have interviewed me but she got sick.
او قرار بود با من مصاحبه کند اما مریض شد.
He would not have interviewed her if he had known the truth.
اگر حقیقت را می‌دانست با او مصاحبه نمی‌کرد.
Were you going to have interviewed them before the deadline?
آیا قرار بود قبل از موعد مقرر با آن‌ها مصاحبه کنید؟
How many people would she have interviewed if she had more time?
اگر وقت بیشتری داشت با چند نفر مصاحبه می‌کرد؟
در این مطلب با گذشته interview در زمان‌های مختلف آشنا شدیم. حالا می‌توانید با این فعل و گذشته آن در زمان‌های مختلف جمله‌های متنوعی بسازید و جذابیت خاصی به گفت‌وگوهای خود بدهید.
