گذشته not go در زبان انگلیسی به‌صورت did not go یا didn't go نوشته می‌شود. عبارت not go ترکیب فعل go و قید منفی‌ساز not است. گذشته‌ی فعل go در زبان انگلیسی «went» و حالت سوم آن «gone» است. فعل «go» یکی از افعال بی‌قاعده یا irregular verb است که برای تبدیل به گذشته، قانون پسوند ed یا d را دنبال نمی‌کند. برای منفی کردن گذشته‌ی ساده، از فعل کمکی did به‌علاوه‌ی منفی‌کننده‌ی not استفاده می‌کنیم. به مثال‌های زیر دقت کنید:
She went to the party last night.
او دیشب به مهمانی رفت.
She did not go to the party last night.
او دیشب به مهمانی نرفت.
برای ساختن جملات سوالی، فعل کمکی did در ابتدای جمله قرار می‌گیرد و بعد از آن فعل اصلی به‌شکل ساده می‌آید. برای ساختن جملات سوالی منفی، not بین فعل کمکی و فعل اصلی قرار می‌گیرد. به مثال‌های زیر دقت کنید:
Did she go to the party last night?
آیا او دیشب به مهمانی رفت؟
Did she not go to the party last night?
آیا او دیشب به مهمانی نرفت؟
معنی فعل not go در زبان فارسی «نرفتن» ترجمه می‌شود. در ادامه این فعل را در زمان‌های مختلف گذشته مورد بررسی قرار می‌دهیم تا به‌خوبی با گذشته‌ی آن آشنا شوید. تا انتها همراه ما باشید.
زمان حال ساده
از این زمان برای بیان عادات، واقعیت‌ها، نظرات و حقایق استفاده می‌شود. برای سوالکردن، فعل کمکی do را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
I do not go to school on Saturdays.
من شنبه‌ها به مدرسه نمی‌روم.
She doesn't go to the gym very often.
او زیاد به باشگاه نمی‌رود.
Do you not go to the cinema with your friends?
آیا شما با دوستانتان به سینما نمی‌روید؟
زمان گذشته‌ی ساده
از این زمان برای بیان عمل‌های تکرار شده یا اتفاق افتاده در گذشته استفاده می‌شود. برای سوال کردن، فعل کمکی did را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
He did not go to the party last night.
او دیشب به مهمانی نرفت.
They didn't go to the beach because it was raining.
چون باران می‌بارید آن‌ها به ساحل نرفتند.
Did she not go to the doctor yesterday?
او دیروز دکتر نرفت؟
زمان گذشته‌ی استمراری
از این زمان برای بیان عمل‌های در‌حال‌انجام در گذشته استفاده می‌شود. برای سوال کردن، فعل کمکی was و were را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
She was not going to the library when I saw her.
وقتی او را دیدم به کتابخانه نمی‌رفت.
They were not going to the concert because they had no tickets.
آن‌ها به‌دلیل نداشتن بلیت، به کنسرت نمی‌رفتند.
Were you not going to the airport to pick up your brother?
برای بردن برادرت به فرودگاه نمی‌رفتی؟
زمان گذشته‌ی کامل استمراری
از این زمان برای بیان عمل‌های در‌حال‌انجام در گذشته که قبل از عمل دیگر در گذشته تمام شده است، استفاده می‌شود. برای ساخت آن از فعل کمکی had been و فعل با پسوند ing استفاده می‌شود. برای سوال کردن، فعل کمکی had را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
He had not been going to the gym for a long time before he got sick.
او قبل از اینکه مریض شود، مدت زیادی به باشگاه نمی‌رفت.
They hadn't been going to the same school for two years when they met again.
وقتی دوباره همدیگر را دیدند، دو سال بود که به یک مدرسه نمی‌رفتند.
Had she not been going to the dentist regularly before she had a toothache?
آیا قبل از اینکه دندان‌درد بگیرد، مرتب به دندانپزشک نمی‌رفت؟
زمان گذشته‌ی کامل
از این زمان برای بیان عمل‌های تکرار شده در گذشته که قبل از عمل دیگر در گذشته تمام شده است، استفاده می‌شود. برای ساخت این زمان از فعل کمکی had و قسمت سوم فعل یعنی gone استفاده می‌کنیم. برای سوال کردن، فعل کمکی had را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
She had not gone to bed when I called her.
وقتی با او تماس گرفتم، به رختخواب نرفته بود.
They hadn't gone to the museum before they left the city.
آن‌ها قبل از اینکه شهر را ترک کنند به موزه نرفته بودند.
Had he not gone to work that day?
آیا او آن روز سر کار نرفته بود؟
زمان آینده در گذشته
برای ساخت زمان آینده در گذشته‌ی منفی، از would not یا wouldn't قبل از go استفاده می‌کنیم. برای سوال کردن، would را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
He said he would not go to the party.
او گفت که به مهمانی نمی‌رود.
They told me they wouldn't go to the beach.
آن‌ها به من گفتند که به ساحل نمی‌روند.
Would you not go to the cinema with your friends?
با دوستانت به سینما نمی‌روی؟
زمان گذشته‌ی مجهول
برای ساخت گذشته‌ی مجهول در حالت منفی، از was not یا wasn't و were not یا weren't قبل از gone استفاده می‌کنیم. این زمان برای بیان عمل‌های گذشته که فاعل آن‌ها مشخص نیست، استفاده می‌شود. برای سوال کردن، was و were را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
The cake was not gone when I checked the fridge.
وقتی یخچال را چک کردم کیک از بین نرفته بود.
The keys were not gone when I left the house.
وقتی از خانه بیرون رفتم، کلیدها گم نشده بودند.
Was the money not gone when you opened the safe?
وقتی گاوصندوق را باز کردید پول گم نشده بود؟
زمان آینده در گذشته‌ی کامل
برای ساخت این زمان در حالت منفی، از would not یا wouldn't قبل از have gone استفاده می‌کنیم. برای سوال کردن، would را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
He said he would not have gone to the party if he had known about the fight.
او گفت اگر از دعوا خبر داشت به مهمانی نمی‌رفت.
They told me they wouldn't have gone to the beach if it had been raining.
آن‌ها به من گفتند که اگر باران می‌بارید به ساحل نمی‌رفتند.
Would you not have gone to the cinema with your friends if you had had enough money?
اگر پول کافی داشتید با دوستانتان به سینما نمی‌رفتید؟
در این مطلب با گذشته not go در زبان انگلیسی آشنا شدید. این فعل کاربردهای ویژه‌ای در زبان انگلیسی دارد و می‌توانید با کمک آن جمله‌های زیادی بسازید و به تقویت مهارت‌های انگلیسی خود کمک کنید.
