گذشته occur در زبان انگلیسی «occurred» است. مصدر آن «to occur» و حالت سوم فعل «occurred» است. این فعل در زبان فارسی به‌صورت «اتفاق افتادن» و «خطور کردن به ذهن» ترجمه می‌شود. برای نشان دادن زمان‌های مختلف این فعل، می‌توانید از صورت‌های مختلف آن استفاده کنید. در ادامه توضیحات و مثال‌هایی در مورد زمان‌های گذشته ارائه می‌دهیم. تا انتها همراه ما باشید.
زمان حال ساده
این زمان برای نشان دادن عملی که درحال‌حاضر یا به‌صورت عادت یا واقعیت رخ می‌دهد، استفاده می‌شود. برای ساختن این زمان، فقط از صورت ساده‌ی فعل استفاده می‌کنیم. برای سوم‌شخص مفرد، s یا es به انتهای فعل اضافه می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از فاعل و قبل از فعل قرار می‌دهیم. برای سوالی کردن، do یا does را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
Accidents occur frequently on this road.
حوادث در این جاده مکرر رخ می‌دهند. یا (اغلب در این جاده تصادفات رخ می‌دهد.)
Accidents do not occur frequently on this road.
حوادث در این جاده مکرر رخ نمی‌دهند. یا (تصادفات در این جاده زیاد اتفاق نمی‌افتند.)
Do accidents occur frequently on this road?
آیا حوادث در این جاده مکرر رخ می‌دهند؟ یا (آیا تصادفات در این جاده مکرر رخ می‌دهند؟)
He occurs to me as a very honest person.
او به‌عنوان یک شخص بسیار صادق به نظر من می‌رسد.
He does not occur to me as a very honest person.
او به‌عنوان یک شخص بسیار صادق به نظر من نمی‌رسد.
Does he occur to you as a very honest person?
آیا او به‌عنوان یک فرد بسیار صادق به نظر شما می‌رسد؟
زمان گذشته‌ی ساده
این زمان برای نشان دادن عمل یا وضعیتی که در گذشته و قبل از حال رخ داده و تمام شده است، استفاده می‌شود. برای ساختن این زمان، ed به انتهای فعل اضافه می‌کنیم. برای منفی کردن، did not را قبل از فعل قرار می‌دهیم. برای سوال کردن، did را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
The earthquake occurred at midnight.
زلزله نیمه‌شب رخ داد.
The earthquake did not occur at midnight.
زلزله نیمه‌شب رخ نداد.
Did the earthquake occur at midnight?
آیا زلزله نیمه‌شب رخ داد؟
It occurred to me that I had forgotten my keys.
به ذهنم رسید که کلیدهایم را فراموش کرده‌ام.
It did not occur to me that I had forgotten my keys.
به ذهنم نرسید که کلیدهایم را فراموش کرده‌ام.
Did it occur to you that you had forgotten your keys?
آیا به ذهن شما خطور کرد که کلیدهای خود را فراموش کرده‌اید؟
زمان گذشته‌ی استمراری
این زمان برای نشان دادن عمل یا وضعیتی که در گذشته به‌صورت مداوم یا مکرر در حال انجام بوده است، استفاده می‌شود. برای ساختن این زمان، از was یا were به‌عنوان فعل کمکی و ing در انتهای فعل اصلی استفاده می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از فعل کمکی و قبل از فعل اصلی قرار می‌دهیم. برای سوال کردن، فعل کمکی را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
She was occurring to him all the time.
او مدام به فکرش بود.
She was not occurring to him all the time.
او مدام به فکرش نبود.
Was she occurring to him all the time?
آیا او مدام به فکر او بود؟
The stars were occurring in a beautiful pattern across the sky.
ستارگان به‌شکلی زیبا در سراسر آسمان ظاهر می‌شدند.
The events were not occurring in different places simultaneously.
وقایع در مکان‌های مختلف به‌طور هم‌زمان اتفاق نمی‌افتاد.
Were the events occurring in different places simultaneously?
آیا حوادث در مکان‌های مختلف به طور هم‌زمان رخ می‌داد؟
زمان گذشته‌ی کامل استمراری
این زمان برای نشان دادن عمل یا وضعیتی که در گذشته به‌صورت مداوم یا مکرر در حال انجام بوده است و تمام شده است، استفاده می‌شود. برای ساختن این زمان، از had been به‌عنوان فعل کمکی و ing در انتهای فعل اصلی استفاده می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از had و قبل از been قرار می‌دهیم. برای سوال کردن، فعل کمکی را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
She had been occurring in my dreams for months before I finally met her.
او ماه‌ها بود که در رویاهای من ظاهر می‌شد تا اینکه سرانجام او را ملاقات کردم.
The earthquake had been occurring for a few seconds when the alarm went off.
زلزله چند ثانیه‌ای بود که در حال وقوع بود که آژیر خطر به صدا درآمد.
They had been occurring in many accidents because of their reckless driving.
رانندگی بی‌ملاحظه‌شان باعث شده بود که در تصادفات زیادی گرفتار می‌شدند.
Had she been occurring in your dreams too?
آیا او در رویاهای تو هم ظاهر می‌شد؟
How long had the earthquake been occurring before it stopped?
زلزله چقدر ادامه داشت تا متوقف شود؟
Why had they been occurring in so many troubles?
چرا آن‌ها در مشکلات زیادی گرفتار می‌شدند؟
She had not been occurring in his life for a long time.
او مدت‌زمان طولانی در زندگی او حضور نداشت.
The problem had not been occurring until yesterday.
این مشکل تا دیروز پیش نمی‌آمد.
زمان گذشته‌ی کامل
این زمان برای نشان دادن عمل یا وضعیتی که در گذشته قبل از عمل یا وضعیت دیگری در گذشته رخ داده است، استفاده می‌شود. برای ساختن این زمان، از had به‌عنوان فعل کمکی و شکل سوم فعل اصلی یعنی فعل با ed استفاده می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از فعل کمکی و قبل از فعل اصلی قرار می‌دهیم. برای سوال کردن، فعل کمکی را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
It had already occurred to him that he might be wrong.
قبلا به ذهنش خطور کرده بود که ممکن است اشتباه کند.
She realized that the same thing had occurred to her many times before.
او متوجه شد که قبلا بارها همین اتفاق برای او افتاده است.
When I got to the airport, I found out that my flight had been cancelled due to a storm that had occurred earlier that day.
وقتی به فرودگاه رسیدم، متوجه شدم که پروازم به‌دلیل طوفانی که اوایل آن روز رخ داده بود، لغو شده است.
She had never seen such a beautiful sunset before. It was like a miracle had occurred in the sky.
او هرگز غروب خورشید به این زیبایی را ندیده بود. انگار معجزه‌ای در آسمان رخ داده بود.
He was shocked when he heard the news. He couldn't believe that such a tragedy had occurred in his hometown.
او با شنیدن این خبر شوکه شد. باورش نمی‌شد که چنین فاجعه‌ای در زادگاهش رخ داده باشد.
Had it occurred to you that she might be lying?
آیا به فکر شما افتاده بود که او ممکن است دروغ بگوید؟
Had the accident occurred before or after he left the house?
آیا حادثه قبل یا بعد از خروج او از خانه رخ داده بود؟
Had any changes occurred in his condition?
آیا تغییری در وضعیت او رخ داده بود؟
It had not occurred to me that he was unhappy.
به ذهنم خطور نکرده بود که او ناراضی باشد.
The earthquake had not occurred yet when we arrived.
وقتی رسیدیم هنوز زلزله نیامده بود.
زمان آینده در گذشته
این زمان برای نشان دادن عمل یا وضعیتی که در گذشته قرار بود در آینده رخ دهد، استفاده می‌شود. برای ساختن این زمان، از would به‌عنوان فعل کمکی و صورت ساده‌ی فعل استفاده می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از would و قبل از فعل قرار می‌دهیم. برای سوال کردن، would را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
He predicted that a war would occur in the Middle East.
او پیش‌بینی کرد که جنگی در خاورمیانه رخ می‌دهد.
She didn’t know that an accident would occur on her way home.
او نمی‌دانست که تصادفی در راه خانه رخ می‌دهد.
They expected that a miracle would occur and save them.
آن‌ها انتظار داشتند که معجزه‌ای رخ دهد و آن‌ها را نجات دهد.
He was sure that a major earthquake would occur in the near future.
او مطمئن بود که زلزله‌ای بزرگ در آینده نزدیک رخ می‌دهد.
She had a dream that a strange event would occur in her peaceful town.
او در خواب دید که اتفاق عجیبی در شهر آرام او رخ می‌دهد.
They feared that a terrible disaster would occur if they didn’t act fast.
آن‌ها می‌ترسیدند که اگر سریع عمل نکنند فاجعه وحشتناکی رخ دهد.
زمان گذشته‌ی مجهول
این زمان برای نشان دادن عمل یا وضعیتی که در گذشته توسط شخص یا چیزی نامعلوم انجام شده است، استفاده می‌شود. برای ساختن این زمان، از was یا were به‌عنوان فعل کمکی و فعل با ed استفاده می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از فعل کمکی و قبل از فعل قرار می‌دهیم. برای سوال کردن، فعل کمکی را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
The fire was occurred by a short circuit.
آتش‌سوزی بر اثر اتصال کوتاه رخ داده است.
The discovery was occurred by a team of scientists.
این کشف توسط تیمی از دانشمندان انجام شد.
The first moon landing was occurred by Neil Armstrong and Buzz Aldrin in 1969.
اولین فرود روی ماه توسط نیل آرمسترانگ و باز آلدرین در سال ۱۹۶۹ اتفاق افتاد.
The Big Bang was occurred by a massive explosion of matter and energy about 13.8 billion years ago.
انفجار بزرگ در حدود ۱۳٫۸ میلیارد سال پیش توسط یک انفجار عظیم از ماده و انرژی رخ داد.
The accident was not occurred by the driver.
تصادف توسط راننده رخ نداده است.
Was the accident occurred by the driver?
آیا تصادف توسط راننده رخ داده است؟
The discovery was not occurred by a team of scientists.
این کشف توسط تیمی از دانشمندان رخ نداده است.
Was the discovery occurred by a team of scientists?
آیا این کشف توسط تیمی از دانشمندان رخ داده است؟ یا (اتفاق افتاده است؟)
زمان آینده در گذشته‌ی کامل
این زمان برای نشان دادن عمل یا وضعیتی که در گذشته قرار بود در آینده قبل از عمل یا وضعیت دیگر در گذشته رخ دهد، استفاده می‌شود. برای ساختن این زمان، از would have به‌عنوان فعل کمکی و صورت سوم فعل اصلی استفاده می‌کنیم. برای منفی کردن، not را بعد از would و قبل از have قرار می‌دهیم. برای سوال کردن، would را قبل از فاعل قرار می‌دهیم. به جمله‌های زیر و معانی آن‌ها دقت کنید:
He said that he would have occurred to me if I had called him.
او گفت اگر به او زنگ می‌زدم به ذهنم خطور می‌کرد.
He said that he would not have occurred to me if I had called him.
او گفت اگر به او زنگ می‌زدم به ذهنم نمی‌رسید.
Would the accident have occurred if he had been more careful?
آیا اگر او بیشتر مراقب بود حادثه رخ می‌داد؟
The accident would not have occurred if he had been more careful.
اگر او دقت بیشتری می‌کرد تصادف رخ نمی‌داد.
در این مطلب با گذشته occur در زمان‌های مختلف گذشته آشنا شدید. برای درک بهتر این موضوع مثال‌ها و توضیحات متنوعی را آوردیم. با دنبال کردن مثال‌ها و توضیحات ارائه‌شده می‌توانید از این فعل در زمان‌های مختلف گذشته استفاده کنید و جذابیت خاصی به گفت‌وگوهای خود بدهید.
